NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
"geeft ons maximale" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
maximale | maximum |
bestanden | file |
opslagruimte | storage space |
bestandsgrootte | file size |
dienst | service |
bepaald | determined |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
video | video |
graphics | graphics |
op | on |
spoor | track |
maximale | maximum |
creatieve | creative |
vrijheid | freedom |
multimedia | multimedia |
NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.
EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
prestaties | performance |
krachtig | powerful |
gemaakt | built |
s | s |
halen | get |
pc | pc |
software | software |
NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..
EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
standaard | standard |
specificaties | specifications |
maximale | maximum |
spanning | voltage |
stroom | current |
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
de | the |
maximale | maximum |
rate | rate |
ook | also |
op | on |
lijn | line |
NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)
EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
s | s |
behoudt | maintains |
heeft | has |
optimaal | optimum |
gebruiker | user |
motor | motor |
NL 750 gr. Maximale verticale en laterale stijfheid. 3 belangrijke zones die de maximale stijfheid garanderen; zadelbuis die breder is bij de trapas, een stuurbuis van 1,4” en bb386 evo
EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
maximale | maximum |
verticale | vertical |
belangrijke | key |
zones | zones |
garanderen | guarantee |
NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
x | x |
works | works |
garandeert | guarantees |
frame | frame |
geometrie | geometry |
item | item |
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
maximale | maximum |
relatieve | relative |
elektrische | electrical |
specificaties | specifications |
ingang | input |
gelokaliseerd | localized |
naar | to |
regio | regions |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
video | video |
graphics | graphics |
op | on |
spoor | track |
maximale | maximum |
creatieve | creative |
vrijheid | freedom |
multimedia | multimedia |
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
de | the |
maximale | maximum |
rate | rate |
ook | also |
op | on |
lijn | line |
NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.
EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
prestaties | performance |
krachtig | powerful |
gemaakt | built |
s | s |
halen | get |
pc | pc |
software | software |
NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
maximale | maximum |
begint | starts |
moment | time |
gebeurtenis | event |
operationeel | operational |
services | services |
gegroepeerd | grouped |
bepalen | define |
NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
NL Dit geeft ons maximale controle over onze softwarecomponenten, terwijl we onafhankelijk blijven van derden
EN This gives us maximum control over our software components while remaining independent of any third party
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
maximale | maximum |
controle | control |
onafhankelijk | independent |
blijven | remaining |
NL ACID Music Studio 11 geeft je volledige vrijheid om muziek op jouw manier te maken. Eenvoudige toepassing, maximale creativiteit.
EN ACID Music Studio 11 is easy-to-use software that gives you complete freedom to create music your way.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
studio | studio |
vrijheid | freedom |
om | to |
manier | way |
eenvoudige | easy |
NL Deze inefficiënte overdrijving geeft haar ontwerp de maximale geloofwaardigheid en maakt haar tot een van de favoriete lampen uit de &tradition collectie
EN This ineffective effusiveness is what lends its design the utmost credibility and makes it a favored lamp design in the &tradition collection
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geloofwaardigheid | credibility |
lampen | lamp |
collectie | collection |
NL LI betekent Load Index en geeft de maximale belasting in kilogram per band aan.
EN LI: means Load Index and indicates the maximum load in kilogram per tyre.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
betekent | means |
index | index |
maximale | maximum |
band | tyre |
NL SI betekent Speed Index en geeft de maximale snelheid (km/u) aan die met deze band gereden kan worden.
EN SI: means Speed Index and indicates the maximum speed (km/h) a tyre with this symbol can be driven.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
betekent | means |
index | index |
maximale | maximum |
band | tyre |
km | km |
NL Onze SEO-leesbaarheidsanalyse geeft je meer inzicht in hoe je je inhoud kunt verbeteren voor maximale SEO-voordelen.
EN Our SEO readability analysis gives you further insights on how to improve your content for maximum SEO benefits.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geeft | gives |
inzicht | insights |
inhoud | content |
maximale | maximum |
seo | seo |
voordelen | benefits |
NL LI betekent Load Index en geeft de maximale belasting in kilogram per band aan.
EN LI: means Load Index and indicates the maximum load in kilogram per tyre.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
betekent | means |
index | index |
maximale | maximum |
band | tyre |
NL SI betekent Speed Index en geeft de maximale snelheid (km/u) aan die met deze band gereden kan worden.
EN SI: means Speed Index and indicates the maximum speed (km/h) a tyre with this symbol can be driven.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
betekent | means |
index | index |
maximale | maximum |
band | tyre |
km | km |
NL Hoe het juiste beeld uw content maximale waarde geeft
EN Audio Branding: Using Music + Sound in Your Marketing Projects
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
waarde | using |
NL Deze inefficiënte overdrijving geeft haar ontwerp de maximale geloofwaardigheid en maakt haar tot een van de favoriete lampen uit de &tradition collectie
EN This ineffective effusiveness is what lends its design the utmost credibility and makes it a favored lamp design in the &tradition collection
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geloofwaardigheid | credibility |
lampen | lamp |
collectie | collection |
NL Hoogwaardige fotoproducten in briljante kwaliteit - dat is waar Saal Digital voor staat. Ons doel is het om u altijd de maximale productkwaliteit te bieden. Uw foto's zijn bij ons in de beste handen!
EN At Saal Digital we believe in producing high-end photo products with quality finishes. Our goal is to always offer you excellence. With us, your pictures are in the best hands!
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
digital | digital |
altijd | always |
bieden | offer |
handen | hands |
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mountain | mountain |
werken | work |
hint | hint |
geeft | gives |
mogelijkheid | option |
NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
audit | audit |
vindt | finds |
geeft | provides |
belangrijke | key |
data | data |
grafieken | charts |
mogelijke | possible |
aanbevelingen | recommendations |
seo | seo |
issues | issues |
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flow | flow |
goed | well |
is | is |
NL De manager geeft het goede voorbeeld en geeft de verkoper de kans om een ervaren expert in actie te zien
EN The manager leads by example, giving the sales rep the chance to watch a seasoned expert in action
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
manager | manager |
geeft | giving |
voorbeeld | example |
verkoper | sales |
kans | chance |
actie | action |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
subtiele | subtle |
toonhoogte | pitch |
nostalgische | nostalgic |
charme | charm |
verzadiging | saturation |
tape | tape |
drive | drive |
NL Contextgevoelige ondersteuning geeft je gebruikers de keuze om wel of niet hulp in te schakelen en geeft ze meer controle over de pagina.
EN Context sensitive help provides the user with choice as to when they access help and better control over the page.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geeft | provides |
gebruikers | user |
keuze | choice |
controle | control |
pagina | page |
NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode.
EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
pagina | page |
geeft | gives |
denkt | thinks |
zachte | soft |
geïndexeerd | indexed |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
creatiever | creative |
mixen | mixing |
suite | suite |
producties | productions |
op | pro |
corefx | corefx |
NL Jamf School geeft leraren de tools om hun lessen te beheren en leerlingen gefocust te houden, geeft leerlingen de controle over hun eigen apparaten en biedt management tools voor ouders.
EN If you're diving into Apple device management for the first time, let this comprehensive guide explain the basics so you can help your organization or school get the most out of its technology initiative.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
school | school |
apparaten | device |
NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.
EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
uniek | uniquely |
organische | organic |
klassieke | classical |
schoonheid | beauty |
ringen | rings |
warme | warm |
zachte | soft |
NL Dit ontwerp geeft elke ruimte een moderne en chique uitstraling en geeft tegelijkertijd een warme, zachte gloed.
EN This design is sure to give any space a modern and chic look while providing a warm soft glow.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontwerp | design |
ruimte | space |
moderne | modern |
chique | chic |
uitstraling | look |
tegelijkertijd | while |
warme | warm |
zachte | soft |
gloed | glow |
NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.
EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
geeft | gives |
mogelijkheid | option |
forensics | forensics |
rapporten | reports |
versleutelen | encrypting |
sleutels | keys |
verzekeren | ensure |
ruf | ruf |
Viser 50 av 50 oversettelser