"geavanceerd geluid" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL RightSense AI-technologieën verbeteren RingCentral-ruimteoplossingen met geavanceerd geluid, natuurlijk licht en geautomatiseerde camerabediening. Dit zorgt ervoor dat iedereen gezien en gehoord kan worden en dat iedereen een plek aan tafel heeft.
EN RightSense AI technologies elevate RingCentral room solutions with advanced sound, natural lighting, and automated camera control. This ensures everyone can be seen, be heard, and have a seat at the table.
NL Deze quiz heeft geluid.Als je liever van de stilte geniet of je kind een dutje doet, zet dan gerust het geluid uit.
EN This quiz has sound. If you’d rather spend a few minutes in silence or your kid is taking a nap, feel free to turn it off.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| liever | rather |
| stilte | silence |
| kind | kid |
| quiz | quiz |
NL Je krijgt geweldig geluid voor elk gesproken geluid voor minder dan 70 dollar.
EN You?ll get great sound for any spoken audio for under $70.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| je | you |
| krijgt | get |
| geweldig | great |
| gesproken | spoken |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we geluid en geluidsoverlast, verkennen we meetstrategieën en meten zelf geluid met sensoren.
EN Community manager Gijs Boerwinkel of Waag will give a presentation about the measuring pilots and prototypes used for the Making Sense project in The Netherlands at the SPARK Makers Event in Den Bosch.
NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stream | stream |
| rechtstreeks | straight |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| bekijk | watch |
| video | video |
| kleine | small |
| scherm | screen |
| rijke | rich |
| vraag | ask |
| siri | siri |
NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.
EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| rechtstreeks | straight |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| bekijk | watch |
| video | video |
| kleine | small |
| scherm | screen |
| geweldige | big |
| vraag | ask |
| systeem | system |
| siri | siri |
NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen
EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mode | mode |
| eq | eq |
| laat | lets |
| kiezen | choose |
| geluid | sound |
| nadruk | emphasis |
NL Grote 40mm drivers reproduceren krachtig, natuurlijk diep geluid met een excellente balans. Ondersteunt AAC codec voor hoog kwalitatief geluid.
EN Deep resonating low frequency reproduction from the 40mm speaker driver bring the bass. With support for aptX and AAC audio codecs for low latency high quality audio playback.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| diep | deep |
| geluid | audio |
| ondersteunt | support |
| kwalitatief | quality |
| aac | aac |
NL Beats Studio Wireless over-ear-koptelefoon biedt premium geluid en blokkeert tegelijkertijd extern geluid door ruisonderdrukking
EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wireless | wireless |
| premium | premium |
| extern | external |
| studio | studio |
| koptelefoon | headphones |
| biedt | deliver |
| over | out |
NL Als je de gewoonte hebt om bij lange gesprekken even weg te lopen van je computer om een kopje koffie te drinken terwijl het geluid gedempt is, pas dan op dat je het geluid niet kunt onderdrukken zonder dat je het weet
EN If you’re in the habit of stepping away from your computer on long calls to get a cup of coffee whilst muted, beware that you might be unmuted without knowing about it
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gewoonte | habit |
| lange | long |
| gesprekken | calls |
| computer | computer |
| koffie | coffee |
| kunt | might |
NL Omdat we meer wilden weten over het Dyson boing-geluid, vroegen we Tom Richards om de technologie achter het boing-geluid uit te leggen.
EN Wanting to find out more about the Dyson boing sound we asked Tom Richards to explain the technology behind why it happens.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| dyson | dyson |
| technologie | technology |
| geluid | sound |
| tom | tom |
NL De analytics zijn geavanceerd, maar toch gemakkelijk te begrijpen.
EN The analytics are advanced, yet easy to understand
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| zijn | are |
| geavanceerd | advanced |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| domein | domain |
| biedt | provides |
| geavanceerd | advanced |
| nodig | need |
| limieten | limits |
| abonnement | plan |
| perfect | perfect |
| forensische | forensic |
| backlink | backlink |
| panda | panda |
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| management | management |
| en | and |
| gemaakt | built |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.
EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| commerce | commerce |
| geavanceerd | sophisticated |
| zakelijk | enterprise |
| digital | digital |
| acquia | acquia |
| experience | experience |
| integratie | integration |
NL Een integraal onderdeel van het systeem is Teta ME, een geavanceerd, mobiel zelfbedieningsplatform voor werknemers om aan alle HR-behoeften te voldoen.
EN An integral part of the system is Teta ME, an advanced, mobile, employee self-service platform to fulfil all HR needs.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| me | me |
| geavanceerd | advanced |
| mobiel | mobile |
| werknemers | employee |
| voldoen | fulfil |
| behoeften | needs |
NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.
EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and workflows.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| features | features |
| common | common |
| source | source |
| data | data |
| gebouwd | built |
| geavanceerd | advanced |
| zoeken | search |
| beheer | management |
| toegangsrechten | rights |
| workflows | workflows |
| levenscyclus | lifecycle |
NL De Mailfence Zakelijk API faciliteert geavanceerd beheer van gebruikers
EN Mailfence for Business API allows for advanced management of users
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zakelijk | business |
| api | api |
| geavanceerd | advanced |
| beheer | management |
NL Het gebouw maakt sinds 2012 gebruik van een geavanceerd ledverlichtingssysteem dat meer dan 16 miljoen kleuren kan weergeven
EN Since 2012, the building has used a state-of-the-art LED lighting system, capable of displaying more than 16 million colors
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| weergeven | displaying |
NL Binnen de Majestic-tool is een geavanceerd rapport beschikbaar dat toegang geeft tot alle data die we op ieder domein, subdomein, pad of URL hebben gecrawld
EN An Advanced report is available within the Majestic tool and provides access to all of the data we have crawled on any given domain, subdomain, path or URL
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| subdomein | subdomain |
| tool | tool |
NL Wanneer een geavanceerd rapport wordt gecreëerd, bevat dit automatisch een aantal filters
EN When an advanced report is created, there are some filters in place automatically
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wanneer | when |
| geavanceerd | advanced |
| rapport | report |
| gecreëerd | created |
| automatisch | automatically |
| filters | filters |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL WorldShare Management Services: geavanceerd platform voor bibliotheekservices in de cloud | OCLC
EN WorldShare Management Services: An advanced, cloud-based library services platform | OCLC
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| management | management |
| services | services |
| geavanceerd | advanced |
| platform | platform |
| cloud | cloud |
| oclc | oclc |
NL Geavanceerd hulpmiddel om snel en precies keywords te groeperen
EN Advanced tool for quick and precise keyword grouping
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| hulpmiddel | tool |
| snel | quick |
| en | and |
| precies | precise |
| keywords | keyword |
NL Deskundigen zeggen dat de ideale klantervaring er een is die eenvoud biedt aan de front-end en wordt ondersteund door een geavanceerd platform aan de back-end
EN Experts say the ideal customer experience is one that delivers simplicity on the front end supported by a sophisticated platform on the back end
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deskundigen | experts |
| zeggen | say |
| ideale | ideal |
| klantervaring | customer experience |
| eenvoud | simplicity |
| ondersteund | supported |
| geavanceerd | sophisticated |
| platform | platform |
| biedt | delivers |
| front | front |
| end | end |
| back | back |
NL Het team dat in 2018 de RYSEN heeft ontwikkeld, een geavanceerd apparaat voor lichaamsgewichtondersteuning, heeft inmiddels meer fundamenteel inzicht in dit concept gekregen, maar stelt ook vast dat er nog het een en ander moet worden verbeterd.
EN The team that developed the advanced body-weight support device RYSEN in 2018 has since gained more fundamental insight in BWS but also concludes that improvement in this field is necessary.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| apparaat | device |
| inzicht | insight |
| gekregen | gained |
NL Totale controle over wie wat kan kopen en over compliance met een geavanceerd gebruikersbeheer
EN Gain complete control over who can buy what and compliance with granular user management
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kopen | buy |
| compliance | compliance |
NL Op het tabblad Advanced (Geavanceerd) wordt ook alleen-lezen informatie over de monitor weergegeven
EN The Advanced tab also presents read-only information about the monitor
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tabblad | tab |
| ook | also |
| informatie | information |
| monitor | monitor |
NL Leer van gratis sessies van 1 uur, van eenvoudig tot geavanceerd.
EN Learn from free, 1-hour sessions ranging from easy to advanced.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leer | learn |
| gratis | free |
| sessies | sessions |
| uur | hour |
| eenvoudig | easy |
| geavanceerd | advanced |
NL Klik vervolgens op Geavanceerd, waar u de modus NoBorders ziet.
EN Then, click Advanced, and you’ll see NoBorders mode.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klik | click |
| geavanceerd | advanced |
| u | you |
| modus | mode |
| ziet | see |
| de | and |
NL BIM voor geavanceerd civieltechnisch ontwerp en constructiedocumentatie Gebruik intelligente, gekoppelde workflows om de voorspelbaarheid, productiviteit en winstgevendheid te verbeteren.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity and your bottom line.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| intelligente | intelligent |
| gekoppelde | connected |
| workflows | workflows |
| productiviteit | productivity |
NL Ze gebruiken zowel 2FA als 2SV (beide ondersteund door Reincubate) en gepatenteerde coderingen zo geavanceerd dat open-sourceprogramma's al negen maanden sinds het platform werd vrijgegeven geen toegang hebben tot iOS 9-content
EN They use both 2FA and 2SV (both supported by Reincubate) and proprietary encryptions so sophisticated that open source tools have been unable to access iOS 9 content for the entirety of the nine months since the platform was released
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| reincubate | reincubate |
| geavanceerd | sophisticated |
| maanden | months |
| vrijgegeven | released |
| ios | ios |
| open | open |
| content | content |
NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.
EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| financiële | financial |
| data | data |
| tonen | show |
| geavanceerd | advanced |
| type | type |
| specifiek | specifically |
| bedoeld | meant |
| analyses | analysis |
| lijkt | look |
| niet | not |
NL WebSec heeft specialisten in dienst die zeer geavanceerd zijn op het gebied van penetratietesten, code review en security awareness.
EN WebSec employs specialists who are very advanced in the field of penetration testing, code review and security awareness.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| specialisten | specialists |
| zeer | very |
| geavanceerd | advanced |
| gebied | field |
| code | code |
| review | review |
| security | security |
| awareness | awareness |
NL Geavanceerd zoeken middels Boolean methode op functietitels, trefwoorden in branches;
EN Advanced search using Boolean method on job titles, keywords in industries;
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| zoeken | search |
| methode | method |
| trefwoorden | keywords |
| branches | industries |
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| installeer | install |
| zoekmachines | search engines |
| creëren | creating |
| verschillende | different |
| criteria | criteria |
| uw | your |
| seo | seo |
| aanpasbare | customizable |
NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.
EN Stay organized with built-in storage and foldering. Pinpoint words and phrases in seconds with advanced search across all your files.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| blijf | stay |
| georganiseerd | organized |
| ingebouwde | built-in |
| opslag | storage |
| woorden | words |
| zinnen | phrases |
| seconden | seconds |
| geavanceerd | advanced |
| zoeken | search |
| bestanden | files |
NL Geavanceerd zoeken in alle transcripties op woord
EN Advanced search all transcripts by word
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| zoeken | search |
| transcripties | transcripts |
| woord | word |
NL Geavanceerd zoeken naar alle transcripties op woord
EN Advanced search all transcripts by word
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| transcripties | transcripts |
| woord | word |
NL Ga gewoon naar de sectie Geavanceerd in uw dashboard en klik op het selectievakje 'Verzenden naar Spotify'.
EN Just go to the Advanced section in your dashboard and click the ?Submit to Spotify? checkbox.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gewoon | just |
| sectie | section |
| geavanceerd | advanced |
| dashboard | dashboard |
| klik | click |
| selectievakje | checkbox |
| verzenden | submit |
| spotify | spotify |
NL LanguageWire is een geavanceerd, cloudgebaseerd platform waarmee jij gepersonaliseerde en hoogwaardige content kunt aanmaken voor alle contactpunten.
EN LanguageWire is an advanced, cloud-based platform which will help you create personalised and high-quality content across all touch-points.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| geavanceerd | advanced |
| platform | platform |
| gepersonaliseerde | personalised |
| content | content |
| kunt | will |
| aanmaken | create |
NL Aangepaste velden: Geavanceerd (formulevelden, opzoekvelden)
EN Custom Fields: Advanced (Formula Fields, Lookup Fields)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aangepaste | custom |
| velden | fields |
| geavanceerd | advanced |
NL Sunshine Conversations is een open, flexibel en geavanceerd platform om gesprekken te voeren
EN Sunshine Conversations is an open, flexible and advanced messaging platform for conversational business
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| is | is |
| flexibel | flexible |
| geavanceerd | advanced |
| platform | platform |
| gesprekken | conversations |
NL Kies de callcentersoftware die bij je past en integreer deze met Zendesk om de beste klantervaring te kunnen bieden, via welk kanaal dan ook, ongeacht hoe geavanceerd je telefonische support is.
EN Choose the call centre software that’s right for you and integrate it with Zendesk to deliver the best customer experience—across any channel, no matter how sophisticated your phone support operations are.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kies | choose |
| integreer | integrate |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | deliver |
| kanaal | channel |
| ongeacht | no matter |
| geavanceerd | sophisticated |
NL Robuuste API's - Geavanceerd tarieflimiet
EN Robust APIs - Advanced rate limit
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| robuuste | robust |
| api | apis |
| geavanceerd | advanced |
NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.
EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| providers | providers |
| duiker | diver |
| mogelijk | potentially |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| vps | vps |
| plan | plan |
| cpanel | cpanel |
| alternatief | alternatively |
| acties | actions |
| geavanceerd | advanced |
| menu | menu |
NL U kunt eenvoudig upgraden en downgraden tussen de 3 beschikbare pakketten (basis, geavanceerd en ultiem).Upgrades en downgrades zullen direct voorkomen en vereisen geen interactie door ondersteuningspersoneel dat moet worden voltooid.
EN You can upgrade and downgrade easily between the 3 available packages (Basic, Advanced and Ultimate). Upgrades and downgrades will occur instantly and require zero interaction by support staff to be completed.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| u | you |
| downgraden | downgrade |
| beschikbare | available |
| pakketten | packages |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| direct | instantly |
| voorkomen | occur |
| interactie | interaction |
| voltooid | completed |
NL Tado speelt al heel lang in het slimme thuisspel, dus het is geen verrassing om te zien hoe geavanceerd zijn systeem wordt.
EN Tado has been in the smart home game for a long time, so it's no surprise to see how advanced its system is getting.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| speelt | game |
| lang | long |
| slimme | smart |
| verrassing | surprise |
| geavanceerd | advanced |
| systeem | system |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk