NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
Oversett "echte verandering" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "echte verandering" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av echte verandering
"echte verandering" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av echte verandering
nederlandsk
Engelsk
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| basisprincipes | fundamentals |
| serie | series |
| academy | academy |
| kun | will |
| echte | real |
| bruiloft | wedding |
| klanten | clients |
| uitdagingen | challenges |
| profoto | profoto |
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
NL “We leven niet in een tijdperk van verandering, maar in een verandering van tijdperk”.
EN “We do not live in an era of change, but in a change of era.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leven | live |
| tijdperk | era |
| verandering | change |
NL Dat is een gezamenlijke inspanning die nodig is voor verandering. De verandering die we in de wereld willen zien.
EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inspanning | effort |
| verandering | change |
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| taal | language |
| fasen | phases |
| innovatie | innovation |
| zijden | sides |
| sprekers | speakers |
| al | though |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| geholpen | helped |
| aanzienlijke | considerable |
| verandering | change |
| gezien | seen |
| werk | work |
| leiders | leaders |
NL Dat is een gezamenlijke inspanning die nodig is voor verandering. De verandering die we in de wereld willen zien.
EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inspanning | effort |
| verandering | change |
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reparatie | repair |
| handen | hands |
| echte | real |
| tijd | time |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bureau | agency |
| actief | working |
| merken | brands |
| positie | position |
| verandering | change |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Maar we weten dat echte verandering begint wanneer wij ons deel doen
EN But we know that real change starts with us doing our part
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weten | know |
| echte | real |
| verandering | change |
| begint | starts |
| deel | part |
NL Als je échte verandering wilt doorvoeren binnen je organisatie, dan moet deze bovenaan beginnen
EN For real change to happen in any organisation, it has to come from the top down
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verandering | change |
| organisatie | organisation |
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reparatie | repair |
| handen | hands |
| echte | real |
| tijd | time |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| positieve | positive |
| belangrijk | important |
| eerlijk | honest |
| site | site |
| verhalen | stories |
NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.
EN Real websites made by real people.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| echte | real |
| websites | websites |
| gemaakt | made |
| door | by |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| fotograferen | photography |
| basisprincipes | fundamentals |
| afgerond | finished |
| waarbij | where |
| volgen | follow |
| echte | real |
| bruiloft | wedding |
| klanten | clients |
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaar | years |
| echte | real |
| lagen | layers |
| verf | paint |
| eyck | eyck |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
echte verandering echte juridische verandering constante verandering flexibele verandering fundamentele verandering verandering verandering snel verandering teweeg aanzienlijke verandering gezien revolutionaire verandering voortdurende verandering verandering moeten grootste verandering verandering komt maak sneller verandering daar verandering grote verandering elke verandering technologische verandering systemische verandering verandering doorvoeren verandering onderhevig verandering tegen belangrijkste verandering omarmen verandering positieve verandering snelle verandering sociale verandering verandering leiden iedere verandering tijdperk van verandering verandering van tijdperk” natuurlijke verandering verandering met betrekking axis verandering aansturen verandering te vinden verandering teweegbrengt allemaal verandering zeer positieve verandering verandering is aandrijven van verandering verandering en transformatie verandering te stimuleren voortdurend in verandering onderhevig aan verandering vrijheid en verandering verandering van html verandering te omarmen verandering aankondigen status verandering
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk