Oversett "criteria die streng" til Engelsk

EN Criteria rigorous enough to make a measurable impact beyond legal requirements

• Criteria rigorous enough
• measurable impact beyond
• requirements

EN If the answer is yes, you have chosen an ecolabel with effective, up-to-date, verifiable criteria that are relevant across all sustainability dimensions, tough enough to make a difference, without loopholes.

• answer is yes
• chosen an ecolabel
• effective
• up-to-date
• dimensions
• difference
• without

EN There are no results matching your criteria. Please try again with different criteria.

EN There are no results matching your criteria. Please try again with different criteria.

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

• Install an advanced
• site by creating
• criteria
• Facilitate your customers'
• faceted search
• optimize your SEO
• customizable filters

EN In order to deal in residuals as by-products, they must first satisfy the criteria of article 5 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). These criteria have been incorporated into Dutch legislation in the Environmental Management Act.

• order to deal
• residuals as by-products
• must first satisfy
• criteria of article
• European Waste Framework
• EC
• Environmental Management

EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.

• criteria of article
• European Waste Framework
• EC
• criteria establish similar

EN Your project must comply with the eligibility criteria defined by the Horizon 2020 European framework programme, which are published on the ECSEL website.

• project must comply
• eligibility criteria defined
• Horizon European framework

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

• Install an advanced
• site by creating
• criteria
• Facilitate your customers'
• faceted search
• optimize your SEO
• customizable filters

EN In order to deal in residuals as by-products, they must first satisfy the criteria of article 5 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). These criteria have been incorporated into Dutch legislation in the Environmental Management Act.

• order to deal
• residuals as by-products
• must first satisfy
• criteria of article
• European Waste Framework
• EC
• Environmental Management

EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.

• criteria of article
• European Waste Framework
• EC
• criteria establish similar

EN As an IT purchaser, you simply cannot set relevant criteria and rely on self declarations as proof of criteria compliance

• purchaser
• simply cannot set
• criteria
• rely on self
• proof of criteria

EN Seven restaurant is located in the heart of the Bay of Ascona and offers a unique view of Lake Maggiore and the old town. Traditional dishes from Italian cuisine are reinterpreted here in a modern and creative way.

• Ascona
• offers a unique
• Lake Maggiore
• old town
• cuisine are reinterpreted
• modern
• creative

EN This is a guarantee for consumers that every Tête de Moine AOP is authentic, comes from the Swiss Jura, is produced according to traditional methods and is strictly controlled. 

• guarantee for consumers
• every Tête de
• AOP is authentic
• Jura
• methods
• strictly controlled

EN Due to the regulated nature of the chemical industry, Brenntag Connect is only available for customers that have gone through an intensive onboarding process

• industry
• available for customers
• onboarding process

EN Additional gift: Webmail - You will soon be able to read your e-mails wherever and whenever you want: in your e-mail client, or via our user-friendly webmail, which is highly secure and accessible from just any device: computer, tablet, smartphone...

• Additional gift
• Webmail
• soon be able
• read your e-mails
• whenever you want
• e-mail client
• via our user-friendly
• highly secure
• accessible from just
• device
• computer
• tablet

EN How strict should the servers treating the emails be?

• treating the emails

EN This is a guarantee for consumers that every Tête de Moine AOP is authentic, comes from the Swiss Jura, is produced according to traditional methods and is strictly controlled. 

• guarantee for consumers
• every Tête de
• AOP is authentic
• Jura
• methods
• strictly controlled

EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.

• proposals are meant
• private
• Move from PDF
• attachments to highly

EN To enable you to benefit from quality translations, our project managers rigorously select translators of Russian nationality who speak fluent English

• quality translations
• project managers rigorously
• translators of Russian
• speak fluent English

EN To enable you to benefit from quality translations, our project managers rigorously select translators of Japanese nationality who speak fluent English

• quality translations
• project managers rigorously
• translators of Japanese
• speak fluent English

EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.

• Additionally
• centers is strictly
• center

EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.

• policy is simple
• strictly enforced
• permitted to lie
• intentionally deceive donors
• GoFundMe for financial
• personal

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

• strict
• translators are selected
• experience
• language
• technical skills

EN Enact a strict cybersecurity policy at your company that focuses on creating unique, complex passwords for every account

• Enact a strict
• focuses on creating
• account

EN You should take this into account in advance as they are strict with Hato (Curaçao airport)

• account in advance
• strict with Hato
• Curaçao airport

EN All production of feminized cannabis seeds at Advanced Seeds is conducted under rigid controls in isolated chambers to warrant the identity and purity of a certain strain.

• production of feminized
• seeds at Advanced
• conducted under rigid
• identity

EN This fourth generation super-hybrid of strictly selected specimen of Northern Light and Big Bud reaches a height of 130-170cm and produces big and dense buds that are covered by a lot of resin crystals.

• fourth generation super-hybrid
• strictly selected specimen
• Northern Light
• Big Bud reaches
• produces big
• resin

EN Stop here for a picnic and enjoy watching them roaming around you. Remember not to feed the goats though – they’re on a strict diet!

• picnic
• goats though
• strict diet

EN In the worst-case scenario, if you don’t rigorously monitor your website, a small and straightforward mistake could lead to catastrophic consequences like making the traffic drop myth a reality

• worst-case scenario
• small
• straightforward mistake could
• traffic drop myth
• reality

EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.

• Non-EU
• non-EA
• visa to enter
• permit
• However
• principle very strict

EN The production process of all our products is strictly monitored by independent quality marks

• products is strictly
• independent quality marks

EN This is why Tilburg University takes firm action if a case of cheating is discovered.

• why Tilburg University
• case of cheating

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

• strict
• translators are selected
• experience
• language
• technical skills

EN The strength of a rigorously selected team of professional translators

• translators

EN Enact a strict cybersecurity policy at your company that focuses on creating unique, complex passwords for every account

• Enact a strict
• focuses on creating
• account

EN Assuming it is kept up to date, Apple ensure it remains secure and safe by allowing apps to only be installed from their heavily vetted and guarded App Store

• date
• secure
• safe by allowing
• vetted
• guarded App Store

EN Apple ensures iOS is a “walled garden”, meaning only apps from its heavily-vetted official App Store can be installed.

• Apple ensures iOS
• walled
• meaning only apps
• heavily-vetted official App

EN Netgain helps highly regulated industries like healthcare, financial and legal services manage their IT infrastructure and maintain compliance.

• Netgain helps highly
• industries like healthcare
• financial
• legal services manage
• infrastructure
• maintain

EN Physical access to our data centers is strictly controlled with comprehensive security measures by our data center hosting partners.

• centers is strictly
• comprehensive security measures
• center hosting

EN For reviews, we stringently test all products in real-life situations rather than in a lab

• reviews
• real-life situations rather
• lab

EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.

• Additionally
• centers is strictly
• center

EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.

• policy is simple
• strictly enforced
• permitted to lie
• intentionally deceive donors
• GoFundMe for financial
• personal

EN They need to have good governance and be independent, credible, and rigorous in their approach to certification

• good governance
• independent
• credible
• certification

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

• thank-you to AuPairWorld
• very simple
• family that corresponds

EN Dynamic playlists allow you to build playlists containing videos that meet certain criteria

• Dynamic playlists allow
• build playlists containing
• meet certain criteria

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

• content that matches

EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.

• used to evaluate
• top peer-to-peer file
• file sharing

EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.

• understand
• evaluate the criteria
• suits your product

EN All criteria that make a good translation have been improved by the new system

• system