NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer bij Bosch Siemens Huishoudapparaten, heeft ervoor gezorgd dat de NPS nu internationaal bij BSH wordt toegepast. Sinds 2011 is hij ‘Superpromoter of NPS’...
"bsh wordt toegepast" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer bij Bosch Siemens Huishoudapparaten, heeft ervoor gezorgd dat de NPS nu internationaal bij BSH wordt toegepast. Sinds 2011 is hij ‘Superpromoter of NPS’...
EN The Net Promoter Score - or NPS - is a measure of customer loyalty to a brand or company. The higher the score, the more loyal the customer. But...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
of | or |
nps | nps |
NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer bij Bosch Siemens Huishoudapparaten, heeft ervoor gezorgd dat de NPS nu internationaal bij BSH wordt toegepast. Sinds 2011 is hij ‘Superpromoter of NPS’...
EN “It is very nice to experience that we can really improve processes through good listening. A high NPS score is fine, but it is even more inspiring to set...
NL Ook hier wordt het principe van de afspeellijst toegepast, waarbij de montage niet op het originele bestand, maar op de kopie wordt toegepast
EN The playlist principle applies in this case, where the cuts are actually made to a copy of the file and not the original file itself
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
afspeellijst | playlist |
originele | original |
bestand | file |
kopie | copy |
NL BSH meet klanttevredenheid al 10 jaar met Focus Feedback
EN BSH measures customer satisfaction for over 10 years with Focus Feedback
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
jaar | years |
focus | focus |
feedback | feedback |
NL Wow! Is het al 10 jaar geleden? Het voelt als de dag van gisteren dat de eerste NPS enquête voor BSH de deur uit ging.
EN Wow! Has it been 10 years already?! It feels like yesterday that the first NPS survey was sent for BSH. Now -10 years later- we have something to celebrate!
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
voelt | feels |
gisteren | yesterday |
enquête | survey |
ging | was |
wow | wow |
nps | nps |
NL Focus Feedback is werkzaam in verschillende branches, sectoren en organisaties. Wij ondersteunen graag waar mogelijk en van BSH kregen wij de vraag om te helpen met het vergaren van...
EN You may be successful today, but tomorrow you could find that your customers have been driven towards your competitor - customer loyalty is extremely important when it comes to...
NL Het klimaat hier is geclassificeerd als BSh door de Köppen-Geiger-systeem
EN The climate here is classified as BSh by the Köppen-Geiger system
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klimaat | climate |
systeem | system |
NL kortweg BSH, maakt deel uit van de Robert Bosch Groep en produceert wereldwijd zowel grote als kleine huishoudapparaten
EN , shortly named BSH, is part of the Robert Bosch Group and manufactures both large and small household appliances around the world
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
deel | part |
robert | robert |
bosch | bosch |
groep | group |
wereldwijd | world |
grote | large |
kleine | small |
NL BSH heeft een project opgericht genaamd Papillon, met als doel om energiearmoede tegen te gaan doormiddel van circulaire economie
EN BSH has set up the Papillon Project with the aim of combating energy poverty by means of circular economy
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
project | project |
doel | aim |
circulaire | circular |
economie | economy |
NL Hierdoor wil BSH het Papillon project verder uitbreiden binnen België
EN Therefore, BSH wants to further expand the Papillon Project within Belgium
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wil | wants |
project | project |
verder | further |
uitbreiden | expand |
belgië | belgium |
NL Om dit te kunnen verwezenlijken werkt BSH samen met Samenlevingsopbouw West-Vlaanderen aan een uitbreiding van de samenwerking met sociale ondernemingen en OCMW’s in Vlaanderen.
EN In order to achieve this, BSH is working together with Samenlevingsopbouw West-Vlaanderen to expand their cooperation with social enterprises and OCMWs in Flanders.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
uitbreiding | expand |
samenwerking | cooperation |
sociale | social |
ondernemingen | enterprises |
vlaanderen | flanders |
NL BSH meet klanttevredenheid al 10 jaar met Focus Feedback
EN “We would love to get your feedback about your Social Media experience.”
NL Wow! Is het al 10 jaar geleden? Het voelt als de dag van gisteren dat de eerste NPS enquête voor BSH de deur uit ging.
EN Focus Feedback is active in various branches, sectors and organizations. We are happy to support wherever we can and we were asked by BSH to help gather feedback on...
NL Focus Feedback is werkzaam in verschillende branches, sectoren en organisaties. Wij ondersteunen graag waar mogelijk en van BSH kregen wij de vraag om te helpen met het vergaren van...
EN Through simple, interim NPS measurements (Net Promoter Score), organizations can now continuously measure and improve their customer loyalty. Focus Feedback Focus Feedback is a software system for proactive feedback management. In...
NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer ? BSH Huishoudapparaten
EN Izaac van Kralingen, Global NPS Officer – Bosch and Siemens Home Appliances
NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.
EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
korting | discount |
toegepast | applied |
uw | your |
upgrade | upgrade |
flashback | flashback |
selecteert | select |
licentie | licence |
NL De korting van 20% die tijdens de Ramadan aanbieding wordt aangeboden, wordt toegepast op het totale ticketbedrag van alle passagiers met een reservering geregistreerd op hetzelfde PNR nummer
EN The 20% discount provided within the Ramadan Campaign will be applied over the net ticket amount of all passengers with a reservation registered to the same PNR number
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
korting | discount |
toegepast | applied |
passagiers | passengers |
reservering | reservation |
geregistreerd | registered |
NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.
EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zonder | without |
beperking | restriction |
recht | law |
contract | contract |
afgesloten | concluded |
zo | thus |
NL Of het ontwerp nu uit transparante PP-platen of van geribbeld karton gemaakt wordt, dankzij voorgedefinieerde materiaalvoorkeuzen wordt de visualisering toegepast op het juiste materiaal.
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
transparante | transparent |
karton | cardboard |
dankzij | because of |
juiste | proper |
materiaal | material |
NL Deze informatie wordt alleen lokaal op het mobiele apparaat verwerkt en wordt verwijderd zodra de augmented reality is toegepast
EN This information is only processed locally within the mobile device, and discarded as soon as the video has been augmented
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
informatie | information |
lokaal | locally |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
verwerkt | processed |
augmented | augmented |
NL In een DMARC record is pct een acroniem voor percentage, dat wordt gebruikt om aan te geven op hoeveel procent van de e-mails het DMARC beleid, gedefinieerd door de domeineigenaar, wordt toegepast.
EN In a DMARC record, pct is an acronym for percentage which is included to address the percentage of emails that the DMARC policy defined by the domain owner is applied to.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | record |
percentage | percentage |
beleid | policy |
gedefinieerd | defined |
domeineigenaar | domain owner |
toegepast | applied |
NL Het eerste lettertype komt overeen en wordt toegepast op alle koppen en titels van een website, en het tweede lettertype past goed en wordt gebruikt voor alle reguliere teksten en alinea's.
EN The first font corresponds and is applied to all Headings and Titles of a website, and the second font fits well and is used for all regular texts and paragraphs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lettertype | font |
toegepast | applied |
titels | titles |
website | website |
past | fits |
goed | well |
gebruikt | used |
teksten | texts |
NL Hiermee wordt het hover-effect aangepast, dat wordt toegepast op de elementen van de website wanneer de cursor zweeft
EN The hover effect is adapted with it, which is applied to the website's elements when the cursor hovers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aangepast | adapted |
toegepast | applied |
elementen | elements |
website | website |
effect | effect |
NL Ja, wanneer er een aanbieding geldt op het moment dat een periodieke bestelling wordt uitgeleverd, dan wordt die automatisch toegepast.
EN Yes, any promotion active at the time of the execution of a recurring order would automatically be applied.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bestelling | order |
automatisch | automatically |
toegepast | applied |
NL Wanneer een taalpakket wordt toegepast, wordt de kern van het Respond-product vertaald in de geselecteerde taal.
EN When a language pack is applied, the core Respond product is translated into the selected language.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
toegepast | applied |
vertaald | translated |
taal | language |
product | product |
NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.
EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zonder | without |
beperking | restriction |
recht | law |
contract | contract |
afgesloten | concluded |
zo | thus |
NL Of het ontwerp nu uit transparante PP-platen of van geribbeld karton gemaakt wordt, dankzij voorgedefinieerde materiaalvoorkeuzen wordt de visualisering toegepast op het juiste materiaal.
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
transparante | transparent |
karton | cardboard |
dankzij | because of |
juiste | proper |
materiaal | material |
NL Er wordt geen restitutie verleend wanneer een klant een abonnement downgradet, de nieuwe abonnementsprijs wordt toegepast op de volgende factureringsperiode (maandelijks of jaarlijks).
EN No refund will be issued when a customer downgrade a subscription, the new subscription price will be applied on the next billing period (monthly or yearly).
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
restitutie | refund |
klant | customer |
abonnement | subscription |
toegepast | applied |
maandelijks | monthly |
jaarlijks | yearly |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
wordt | is |
veel | many |
sectoren | industries |
breed | broadly |
grafische | graphic |
visualiseren | visualise |
simuleren | simulate |
Viser 50 av 50 oversettelser