NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
Oversett "boerderij naar boerderij" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "boerderij naar boerderij" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av boerderij naar boerderij
"boerderij naar boerderij" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av boerderij naar boerderij
nederlandsk
Engelsk
EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
EN The 70,000 m2 Rieterpark is Zurich's largest and most impressive landscaped garden and is set in the district of Zurich Enge near Lake Zurich.
NL Op de boerderij Gädemli vind je geen gewone dieren van de boerderij: naast jaks hebben ook tien lama's een plekje bij de familie Bandli.
EN An enjoyable way of experiencing the mountains.
NL De boerderij in de Bernse Jura biedt verschillende overnachtingsmogelijkheden: rustieke kamers in de meer dan 300 jaar oude boerderij of als grotere groep of schoolklas in de groepsaccommodatie.
EN The farm in the Bernese Jura offers various accommodation options: Rustic rooms in the 300-year-old farmhouse or in the group accommodation for bigger groups or school classes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| biedt | offers |
| verschillende | various |
| jaar | year |
| oude | old |
| of | or |
| jura | jura |
NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.
EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| boerderij | farm |
| melk | milk |
| kaas | cheese |
NL Niklaus en Ruth Signer runnen op de alp een boerderij en melkbedrijf. Het is het ideale vertrekpunt voor wandelingen in het Alpsteinmassief. Je loopt in slechts 5 minuten naar het station van Wasserauen en naar de kabelbaan.
EN The Signers run an alpine dairy business. It is an ideal base for hikes in the Alpstein region. Wasserauen train station and the cable car are just five minutes away.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ideale | ideal |
| wandelingen | hikes |
| minuten | minutes |
| station | station |
NL Meer dan 50 heeft hij er op de boerderij om de dienstregeling met de paardenbus naar het Rosegtal te kunnen garanderen
EN He's got over 50 of them on his farm so that the horse-drawn bus in the Roseg Valley can stick to its timetable
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL De browser gaat naar een boerderij in de lucht, terwijl Edge zijn plaats volledig inneemt.
EN The browser is going up to a farm in the sky, while Edge fully takes its place.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| browser | browser |
| boerderij | farm |
| lucht | sky |
| terwijl | while |
| edge | edge |
| plaats | place |
| volledig | fully |
NL Daarna ga je verder naar de boerderij van Vermeilley, waar de rustige sfeer rond de open haard van de schuilhut of het zonneterras ideaal zijn om te ontspannen
EN The route then continues to Le Vermeilley Farm, a tranquil place where you can refuel and enjoy the cosy fire inside or the sunny terrace
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| rustige | tranquil |
NL En ik zit in de egelmobiel en ben op weg naar de boerderij
EN And I'm sitting in the hedgehog mobile and I'm on my way to the farm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zit | sitting |
| boerderij | farm |
NL De eerste dag brengt je naar Cream o’ Galloway, een grote buitenspeeltuin bij een boerderij, en de baai van Brighouse, een prachtig strand met rotspoelen in de buurt van een manege waar je ponyritjes kunt maken.
EN Day one takes you to Cream o' Galloway, a huge farm adventure park, and Brighouse Bay, a beautiful beach complete with rock pools and a nearby riding centre.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| cream | cream |
| grote | huge |
| boerderij | farm |
| baai | bay |
| prachtig | beautiful |
| strand | beach |
| o | o |
NL Zo vinden de tonnen gemaaid gras van het veld hun weg naar de Amsterdamse boerderij De Dikhoeve
EN Therefore, tons of grass mown from the pitch find its way to the Amsterdam farm De Dikhoeve
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vinden | find |
| tonnen | tons |
| gras | grass |
| boerderij | farm |
| zo | therefore |
NL Meer dan 50 heeft hij er op de boerderij om de dienstregeling met de paardenbus naar het Rosegtal te kunnen garanderen
EN He's got over 50 of them on his farm so that the horse-drawn bus in the Roseg Valley can stick to its timetable
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL De browser gaat naar een boerderij in de lucht, terwijl Edge zijn plaats volledig inneemt.
EN The browser is going up to a farm in the sky, while Edge fully takes its place.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| browser | browser |
| boerderij | farm |
| lucht | sky |
| terwijl | while |
| edge | edge |
| plaats | place |
| volledig | fully |
NL Daarna ga je verder naar de boerderij van Vermeilley, waar de rustige sfeer rond de open haard van de schuilhut of het zonneterras ideaal zijn om te ontspannen
EN The route then continues to Le Vermeilley Farm, a tranquil place where you can refuel and enjoy the cosy fire inside or the sunny terrace
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| rustige | tranquil |
NL Op een middag, toen andere gasten gingen wandelen en de eigenaren teruggingen naar hun boerderij, hadden we de plek voor onszelf
EN One afternoon, as other guests went hiking and owners returned to their farm duties, we had the place to ourselves
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| middag | afternoon |
| gasten | guests |
| wandelen | hiking |
| eigenaren | owners |
| boerderij | farm |
| plek | place |
NL Boerderij container vectoren Gratis Vector
EN Farm Container Vectors Free Vector
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| container | container |
| gratis | free |
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| pictogram | icon |
| groei | growth |
| boer | farmer |
| velden | fields |
| tarwe | wheat |
| maïs | corn |
| teken | sign |
| symbool | symbol |
| concept | concept |
| boerderij | farm |
| mobiele | mobile |
| website | website |
| ux | ux |
| en | and |
| alle | all |
| tractor | tractor |
| ui | ui |
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| vlakke | flat |
| geïsoleerd | isolated |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| pictogram | icon |
| groei | growth |
| boer | farmer |
| velden | fields |
| tarwe | wheat |
| maïs | corn |
| teken | sign |
| symbool | symbol |
| boerderij | farm |
| mobiele | mobile |
| website | website |
| ux | ux |
| gratis | free |
| tractor | tractor |
| ui | ui |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
EN How about feeding cows, driving a tractor or sampling local delicacies? Spend a few days down on the farm and experience the very best of farming life.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| koeien | cows |
| rijden | driving |
| lokale | local |
| dagen | days |
| boerderij | farm |
| kennen | experience |
| voeren | feeding |
| tractor | tractor |
NL Op de boerderij | Zwitserland Toerisme
EN On the farm | Switzerland Tourism
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
| boerderij | farm |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| slapen | sleeping |
| verse | fresh |
| vakantie | holidays |
| boerderij | farm |
| natuur | nature |
NL In La Ferrière runnen de Krähenbühls sinds 2010 hun “driepijlerbedrijf” met een boerderij, trekking- en overnachtingsmogelijkheden
EN The Krähenbühls have been running their farm, trekking and accommodation business in La Ferrière since 2010
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| la | la |
NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| s | s |
| aanbod | offer |
| boerderij | farm |
| onvergetelijk | unforgettable |
| avontuur | adventure |
| natuur | nature |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen
EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| koeien | cows |
| rijden | driving |
| lokale | local |
| dagen | days |
| boerderij | farm |
| kennen | experience |
| voeren | feeding |
| tractor | tractor |
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verse | fresh |
| boerderij | farm |
NL Verhalen over een vakantie op de boerderij
EN Hear from people who have already enjoyed a farm holiday
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vakantie | holiday |
| boerderij | farm |
NL Common.Of Verhalen over een vakantie op de boerderij
EN Common.Of Hear from people who have already enjoyed a farm holiday
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| common | common |
| vakantie | holiday |
| boerderij | farm |
NL alpaca voeden op de boerderij 1428981 Stockfoto
EN Alpaca Feeding on the Farm 1428981 Stock Photo at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeden | feeding |
| op | on |
| de | the |
| boerderij | farm |
| stockfoto | stock photo |
NL alpaca voeden op de boerderij Pro Foto
EN Alpaca Feeding on the Farm Pro Photo
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeden | feeding |
| de | the |
| boerderij | farm |
| foto | photo |
NL familie die 's ochtends op een boerderij werkt 2382962 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Family Working on a Farm in the Morning 2382962 Stock Video at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| familie | family |
| boerderij | farm |
| werkt | working |
| videoclips | video |
NL familie die 's ochtends op een boerderij werkt Gratis video
EN Family Working on a Farm in the Morning Free Video
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| familie | family |
| boerderij | farm |
| werkt | working |
| video | video |
NL Wat dacht u van een verblijf in een kasteel, vuurtoren of boerderij?
EN Why not stay in a castle, a lighthouse or on a working farm?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wat | why |
| verblijf | stay |
| kasteel | castle |
| vuurtoren | lighthouse |
| of | or |
| boerderij | farm |
NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen
EN In 1883, Rudolf von Salis-Muralt commissioned the famous architect Nicolaus Hartmann to transform this 1590 farmhouse into a stately patrician villa
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bekende | famous |
| architect | architect |
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
EN Overnight guests get fresh bread, homemade jam and eggs from the farm for breakfast. Kathrine Naef-Fischer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vers | fresh |
| brood | bread |
| eieren | eggs |
| boerderij | farm |
| ontbijt | breakfast |
NL De boerderij “Le Peu Girard” is een paradijs voor dierenliefhebbers
EN The Le Peu Girard farm is paradise for animal lovers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| le | le |
| is | is |
| paradijs | paradise |
NL Kathrine verwent haar gasten met wat haar boerderij te bieden heeft: melk, verse yoghurt, zelfgebakken brood, groenten en fruit uit de tuin en ook kaas en salsiz van de eigen dieren
EN Kathrine treats guests to lots of farm produce: milk, fresh yogurt, home-made bread, vegetables and fruit from the garden as well as cheese and salsiz sausages
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gasten | guests |
| boerderij | farm |
| melk | milk |
| verse | fresh |
| yoghurt | yogurt |
| brood | bread |
| fruit | fruit |
| tuin | garden |
| kaas | cheese |
NL Bernard laat wandelaars graag zijn boerderij zien
EN Bernard enjoys showing hikers round his farm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wandelaars | hikers |
| zijn | his |
| boerderij | farm |
NL Geen wonder dat de boerderij, waarvan de geschiedenis teruggaat tot de 14e eeuw, veel vaste klanten kent.
EN It is hardly surprising that the former farm, whose history can be traced back to the 14th century, has won many regular customers.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| geschiedenis | history |
| eeuw | century |
| veel | many |
| klanten | customers |
NL Op de boerderij Hinter Musegg kun je de handen uit de mouwen steken - bij het hooien, fruit plukken, most maken of bier brouwen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| handen | hands |
| fruit | fruit |
| plukken | picking |
| bier | beer |
NL Het huidige seminargebouw bevindt zich in een boerderij uit het jaar 1744.
EN A farmhouse from 1744 is home to the seminar building today.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| huidige | today |
NL Boerderij Bättwil ? in contact met ezels!
EN The Bättwil Farm ? The Donkey Adventure
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL Meer info over: Boerderij Bättwil ? in contact met ezels!
EN Find out more about: The Bättwil Farm ? The Donkey Adventure
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL Meer info over: Caroline Frey op de boerderij
EN Find out more about: Caroline Frey on the farm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL Meer info over: + Boerderij Bättwil ? in contact met ezels!
EN Find out more about: + The Bättwil Farm ? The Donkey Adventure
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.
EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ezels | donkeys |
| jong | young |
| dagelijkse | everyday |
| mens | humans |
| dier | animals |
| boerderij | farm |
| herinneringen | memories |
NL Meer info over: + Caroline Frey op de boerderij
EN Find out more about: + Caroline Frey on the farm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL Meer een toevluchtsoord in de stijl van een boerderij, een haciënda made in Switzerland
EN More a refuge in the spirit of a farm, a hacienda made in Switzerland
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boerderij | farm |
| made | made |
NL Tot in de 20ste eeuw was Hof Zuort niet alleen een boerderij, maar bood het ook een onderkomen aan douaniers die op de bergpas patrouilleerden
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| eeuw | century |
| boerderij | farm |
NL Ze troont boven het Vierwoudstedenmeer, midden in een sprookjesachtig landschap. Boerderij Gehren is al vier generaties lang het trotse thuis van Silvia Bählers familie.
EN Enthroned above Lake Lucerne, in the middle of a fairytale landscape, the Gehren farm has been the proud home of Silvia Bähler’s family for four generations.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| landschap | landscape |
| boerderij | farm |
| generaties | generations |
| familie | family |
| is | has |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
boerderij naar boerderij boerderij boerderij als ontbijt overdekte paddenstoelen boerderij oude boerderij boerderij en geniet boerderij nodigt jura van boerderij boerderij container vectoren boerderij verblijft boerderij ligt midden boerderij om groente boerderij van henri boerderij werkt gratis boerderij verkrijgbaar naar sturen naar markelo en zwolle kom je naar ranking naar naar linux station waarmee deze naar wens zoek naar organisatie naar ga naar https weg naar rendement doorverwijzing naar specialisten helemaal naar beneden vancouver naar kelowna vancouver naar kamloops streven naar winnen soort naar keuze zadenbanken naar streven film naar vernoemd assortiment naar assortiment zoek naar moedige ontkieming naar oogst verwijst naar oorlog beginmenu naar rapporten zoek naar ondersteuning geconverteerd naar myinsight rapporten naar myinsight upgrade naar myinsight maanden naar amway iemand naar buiten zoek naar iemand scroll naar beneden webbrowser naar http paadje naar begijnenvijvers zoek naar rover zetten naar edi
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk