Oversett "binnenland van kenia" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "binnenland van kenia" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av binnenland van kenia

nederlandsk
Engelsk

NL Om de ecosystemen die zijn aangetast door boskap te herstellen en te beschermen, ondersteunen we speciale initiatieven voor het planten van bomen in de Keniaanse stad Mombasa en het Mount Kenya National Park in het binnenland van Kenia

EN In order to restore and protect those ecosystems that are affected by forest clearing activities, we are supporting special tree planting initiatives in the Kenyan city of Mombasa and in Mount Kenya National Park in the interior of the country

nederlandsk Engelsk
ecosystemen ecosystems
beschermen protect
ondersteunen supporting
initiatieven initiatives
stad city
national national
park park
kenia kenya

NL Wandel om te beginnen naar het noorden door het glorieuze patchworklandschap en geniet van de laatste schoonheid van het binnenland van Norfolk.

EN To begin, hike north through glorious patchwork countryside, soaking up the last of Norfolk’s inland beauty.

NL Daarin moet opnieuw flink worden geklommen en wordt duidelijk of het ontwerp van Nuna is opgewassen tegen de uitdagingen van het Marokkaanse binnenland

EN In this stage, there are again many climbs to tackle and it will become clear whether the Nuna design is up to the challenges of the Moroccan interior

nederlandsk Engelsk
opnieuw again
duidelijk clear
ontwerp design
marokkaanse moroccan

NL Top 3 buitenactiviteiten om de schoonheid van het binnenland van Ibiza te ontdekken

EN Top 3 Outdoor Activities To Discover Ibiza?s Inland Beauty

nederlandsk Engelsk
top top
buitenactiviteiten outdoor
schoonheid beauty
ontdekken discover
ibiza ibiza

NL Het is een ongelooflijke plek in het binnenland van IJsland. Kerlingarfjöll.

EN This is an amazing place located in the interior of Iceland. Kerlingarfjöll.

nederlandsk Engelsk
plek place
ijsland iceland

NL Een wolkendek trok vanuit zee het binnenland in en geen van de teams slaagde erin om de bewolking voor te blijven

EN A cloud cover moved inland from the sea and none of the teams succeeded in staying ahead of the clouds

nederlandsk Engelsk
zee sea
teams teams

NL In de vroege ochtend dringt een kustmist diep in het binnenland door en overstijgt het landschap

EN At daybreak, a coastal mist penetrates deep inland and transcends landscapes

nederlandsk Engelsk
landschap landscapes

NL ZUIDELIJKE KLIMATEN — HEET EN DROOG IN HET BINNENLAND EN WARM, NAT & VOCHTIG LANGS DE KUST

EN SOUTHERN CLIMATES - HOT, DRY INTERIOR, AND WARM, WET & HUMID COASTAL CLIMATES

nederlandsk Engelsk
droog dry
nat wet

NL ZUIDELIJKE KLIMATEN ? HEET EN DROOG IN HET BINNENLAND EN WARM, NAT & VOCHTIG LANGS DE KUST

EN SOUTHERN CLIMATES - HOT, DRY INTERIOR, AND WARM, WET & HUMID COASTAL CLIMATES

nederlandsk Engelsk
droog dry
nat wet

NL Of ga naar Dublin of Belfast en neem daarvandaan de mooie route door het binnenland

EN Or head to Dublin or Belfast and take the scenic cross-country route

nederlandsk Engelsk
neem take
route route
dublin dublin

NL Onze accommodatie in Broadbeach heeft 296 prachtige kamers en suites met uitzicht op zee of het binnenland

EN Our accommodation in Broadbeach boasts 296 beautifully appointed rooms & suites offering ocean or hinterland views

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia

EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.   

nederlandsk Engelsk
emissies emissions
medewerkers staff
worden are
nu now
steun support
diverse various
china china
marokko morocco
kenia kenya

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia

EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.   

nederlandsk Engelsk
emissies emissions
medewerkers staff
worden are
nu now
steun support
diverse various
china china
marokko morocco
kenia kenya

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Lion, Panthera Leo, Jungle animals, Wild, single animal, wildcat, king of the savannah

nederlandsk Engelsk
foto photograph
afrika africa
kenia kenya
leeuw lion
wild wild
koning king
savanne savannah

NL Verkoop van Kenia posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

EN Buy our Kenya prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

nederlandsk Engelsk
kenia kenya
beperkte limited
afdrukken prints

NL Achtdaagse safari langs het beste van Kenia en Tanzania vanuit Nairobi

EN 8-Day Best of Kenya and Tanzania Safari from Nairobi

nederlandsk Engelsk
kenia kenya
tanzania tanzania
safari safari

NL Sympatex compenseert de uitstoot van het membraan volledig en ondersteunt daarmee ons project voor bosbehoud in Kenia's Kasigau Wildlife Corridor

EN Sympatex fully offsets the emissions from the membrane, supporting our forest conservation project in Kenyas Kasigau Wildlife Corridor

nederlandsk Engelsk
uitstoot emissions
membraan membrane
volledig fully
ondersteunt supporting
project project
kenia kenya
s s

NL Sympatex compenseert de uitstoot van het membraan volledig en ondersteunt daarmee ons project voor bosbehoud in Kenia's Kasigau Wildlife Corridor

EN Sympatex fully offsets the emissions from the membrane, supporting our forest conservation project in Kenyas Kasigau Wildlife Corridor

nederlandsk Engelsk
uitstoot emissions
membraan membrane
volledig fully
ondersteunt supporting
project project
kenia kenya
s s

NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

nederlandsk Engelsk
lopen walking
kenia kenya
olifanten elephants

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS

EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: AFRICA, AFRICA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURE AND WILDLIFE, LANDSCAPE, OUTDOOR, SAVANA, TOURISM, TRIP, TRAVEL

nederlandsk Engelsk
foto photograph
afrika africa
kenia kenya
wereld world
outdoor outdoor
toerisme tourism

NL Jonge luipaard (Panthera pardus) in het Masai-Mara National Reserve in Kenia.

EN Young leopard (Panthera pardus) in the Masai-Mara National Reserve in Kenya.

nederlandsk Engelsk
jonge young
luipaard leopard
national national
kenia kenya

NL Giraffen in het Masai-Mara National Reserve in Kenia.

EN Giraffes in the Masai-Mara National Reserve in Kenya.

nederlandsk Engelsk
national national
kenia kenya

NL Kunstfotografie | Landschap | Afrika | Fotografie Kenia

EN Fine art photography | Landscape | Africa | Kenya photography

nederlandsk Engelsk
landschap landscape
afrika africa
kenia kenya

NL Zo zorgen we voor een Kenia print die heel gemakkelijk op te hangen is.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

nederlandsk Engelsk
print print

NL Zo zorgen we voor een Kenia print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

nederlandsk Engelsk
print print

NL Netflix test een volledig gratis abonnement in Kenia

EN Netflix is trialling a completely free plan in Kenya

nederlandsk Engelsk
netflix netflix
volledig completely
gratis free
abonnement plan
kenia kenya

NL Twee partnerlabs (University of New Mexico en het Mads Clausen Instituttet in Kopenhagen) hebben reeds toegezegd deel te nemen en wellicht dat daar nog enkele partnerlabs bijkomen (er komen positieve signalen uit Brazilië, Kenia en Japan).

EN Two partnerlabs have already agreed to participate (University of New Mexico and the Mads Clausen Instituttet in Copenhagen), while we receive positive sounds from Brazil, Kenya and Japan, so the number of partnerlabs may even increase.

nederlandsk Engelsk
new new
positieve positive
brazilië brazil
kenia kenya
japan japan
mexico mexico

NL Wat is er mooier dan meewerken aan de kredietverlening aan Nicaraguaanse koffieboeren? Of microfinanciering in Kenia mogelijk helpen maken? Als lokale boeren in zulke landen het beter doen, zal ook de economie aansterken

EN Whats better than helping to provide Nicaraguan coffee farmers with credit? Or facilitating micro-financing in Kenya? When local farmers in those countries do better, they reinforce the local economy

nederlandsk Engelsk
kenia kenya
helpen helping
lokale local
boeren farmers
landen countries
beter better
economie economy

NL In deze zin is 'reisfotografie' het belangrijkste trefwoord, maar 'in Kenia' voegt belangrijke informatie toe aan de staart.

EN In this phrase, ?travel photography? is the main keyword, but ?in Kenya? adds important information at the tail.

nederlandsk Engelsk
zin phrase
trefwoord keyword
maar but
kenia kenya
voegt adds
informatie information

NL In desktopreacties, 99,3% van audio, 99,3% van CSS, 99,8% van lettertype, 67,9% van HTML, 91,2% van afbeeldingen, 66,3% van andere typen, 95,2% van scripts, 78,6% van tekst, 99,6% van video, en 81,4% van xml is cacheerbaar

EN In desktop responses, 99.3% of audio, 99.3% of CSS, 99.8% of font, 67.9% of HTML, 91.2% of images, 66.3% of other types, 95.2% of scripts, 78.6% of text, 99.6% of video, and 81.4% of xml is cacheable

NL In mobiele reacties, 99,0% van audio, 99,0% van CSS, 99,8% van lettertype, 71,5% van HTML, 89,9% van afbeeldingen, 67,9% van andere typen, 95,1% van scripts, 78,4% van tekst, 99,7% van video, en 80,6% van xml is cacheerbaar.

EN In mobile responses, 99.0% of audio, 99.0% of CSS, 99.8% of font, 71.5% of HTML, 89.9% of images, 67.9% of other types, 95.1% of scripts, 78.4% of text, 99.7% of video, and 80.6% of xml is cacheable.

NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel

EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority

nederlandsk Engelsk
tevens also
voorzitter chairman
tilburg tilburg
impact impact
maatschappelijk social
betekenis significance
jaren years
hoog top
wim wim

NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.

EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.

nederlandsk Engelsk
rapport report
leidinggevenden leaders
s s
bieden providing
geweldige great
klantervaring customer experience
sleutel key
doelstellingen goals

NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

nederlandsk Engelsk
filosofie philosophy
dialoog dialogue
ondersteuning support

NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.

EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.

nederlandsk Engelsk
beslissingen decisions
hof court
rechten legal

NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.

EN Use the power of Cloudflare's network to intelligently manage bot traffic to your application in order to prevent credential stuffing, inventory hoarding, content scraping and other types of fraud.

NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.

EN Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes your agreement to pay the modified Subscription fee amount.

nederlandsk Engelsk
voortgezet continued
wijziging change
vormt constitutes

NL Sinds de ontwikkeling van het Conference Plan van Holt, in het begin van de 20e eeuw, zijn de educatieve ervaringen van individuele studenten de focus van experiment van Rollins

EN Ever since the development of Holt's Conference Plan in the early 20th century, the educational experiences of individual students have been the focus of Rollins experiment

nederlandsk Engelsk
ontwikkeling development
conference conference
plan plan
eeuw century
ervaringen experiences
individuele individual
studenten students
focus focus
experiment experiment

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

nederlandsk Engelsk
caribbean caribbean
development development
bank bank
verstrekken provide
kapitaal capital
procent percent

NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.

EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

nederlandsk Engelsk
toezichthoudende supervisory
autoriteit authority
avg gdpr
met inbegrip van including

NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.  

EN The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.  

nederlandsk Engelsk
verzamelen collection
website website
opslaan storage
absoluut absolutely
noodzakelijk necessary
werking operation
bijgevolg consequently
bezwaar objection
mogelijk possibility

NL Hierin werken we samen met het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL) aan het verzamelen van data van overlevers van kanker, wat de basis vormt voor heel veel onderzoek ten behoeve van de kwaliteit van leven van deze mensen

EN In this project we cooperate with the Netherlands Comprehensive Cancer Organization (IKNL) to collect data about cancer survivors which forms a rich basis for new research

nederlandsk Engelsk
werken project
integraal comprehensive
verzamelen collect
data data
kanker cancer
basis basis
vormt forms
onderzoek research

NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw

EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure

nederlandsk Engelsk
huurders tenants
technologie technology
gebouw building

NL In het kader van de tentoonstelling van genomineerden voor de Rotterdam Designprijs 2011 bij museum Boijmans van Beuningen heeft het Open Design Lab van Waag een verzameling gemaakt van quotes en instructies op het gebied van Open Design.

EN The Browser Days were organised as a competion for a better browser.

nederlandsk Engelsk
heeft were

NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.

EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And its not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.

nederlandsk Engelsk
creëren creating
huidige today
generaties generations
gemeenschap community

NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.

EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.

nederlandsk Engelsk
netwerk network
functionele functional
rol role

NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product

EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product

nederlandsk Engelsk
verantwoordelijkheid responsibility
klant client
bewaren retain
stempel stamp
bewijs proof
datum date
la la

NL Het hebben van een inclusief personeelsbestand dat een reflectie is van de wereld en de sectoren die wij bedienen, is van essentieel belang voor het nakomen van onze waarde van Ondersteunen van onze mensen.

EN Having an inclusive workforce that reflects the world and industries we serve is critical to living our value of Support Our People.

nederlandsk Engelsk
inclusief inclusive
personeelsbestand workforce
sectoren industries
mensen people

NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School

EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School

nederlandsk Engelsk
music music
center center
new new
york york
navy navy
technical technical
high high
school school
verder also
brooklyn brooklyn

Viser 50 av 50 oversettelser