NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.
"bezoekers vandaan komen" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.
EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
na | posting |
NL Door heldere cijfers is het nooit zo makkelijk geweest om na te gaan waar je bezoekers vandaan komen. Zo wordt stukken makkelijker om meer bezoekers te trekken. Door meer in te zetten op wat werkt, bijvoorbeeld advertenties of social media.
EN With statistics, it’s never been easier to track where your visitors come from and adjust your approach to increase traffic to your website. For example, by optimizing your online advertising or posting more on social media.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
na | posting |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | including |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
idee | idea |
stijlen | styles |
apparaten | devices |
NL Kijk naar uw analytische gegevens om te zien waar uw bezoekers vandaan komen
EN Look at your analytical data to see where your visitors are coming from
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
analytische | analytical |
gegevens | data |
waar | where |
bezoekers | visitors |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | includes |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verzamelde | collected |
omvatten | including |
bezoekers | visitors |
bron | source |
pagina | pages |
vorm | form |
NL Zie waar je bezoekers vandaan komen en hoe ze jouw website gebruiken.
EN Get insights on how your visitors use your website.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
website | website |
gebruiken | use |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
idee | idea |
stijlen | styles |
apparaten | devices |
NL Kijk naar uw analytische gegevens om te zien waar uw bezoekers vandaan komen
EN Look at your analytical data to see where your visitors are coming from
NL Als u websites host die meer bezoekers genereren (5-10 gelijktijdige bezoekers per website, tussen de 1000 en 30000 unieke bezoekers per website), raden we aan om tussen 500 MB en 1 GB RAM per website te hebben.
EN If you are hosting websites that generate more traffic (5-10 simultaneous visitors per website, between 1000 and 30000 unique visitors per website), we recommend having between 500 MB and 1 GB of RAM per website.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
genereren | generate |
gelijktijdige | simultaneous |
raden | recommend |
gb | gb |
ram | ram |
mb | mb |
NL “De gasten duiken dan even in onze wereld en wij duiken altijd een beetje in hun wereld.” Hij wil dat bezoekers met eigen ogen zien waar hun eten vandaan komt en hoe het wordt geproduceerd
EN “Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wereld | world |
eten | food |
NL “De gasten duiken dan even in onze wereld en wij duiken altijd een beetje in hun wereld.” Hij wil dat bezoekers met eigen ogen zien waar hun eten vandaan komt en hoe het wordt geproduceerd
EN “Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wereld | world |
eten | food |
NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.
EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
boerderij | farm |
melk | milk |
kaas | cheese |
NL Zie het aantal backlinks naar de pagina en waar deze vandaan komen.
EN See the number of backlinks to the page and where they come from.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zie | see |
backlinks | backlinks |
pagina | page |
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
maak | create |
groepen | groups |
etc | etc |
gedrag | behaviours |
richten | target |
NL Waar komen de geschiedenis van de oproepgeschiedenis vandaan?
EN Where does the call history data come from?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geschiedenis | history |
NL Er zijn ook apparaat- en locatietabbladen, zodat u dieper inzicht kunt krijgen in waar uw luisteraars vandaan komen:
EN There are also device and location tabs so you can get deeper insights into where your listeners are coming from:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ook | also |
dieper | deeper |
waar | where |
luisteraars | listeners |
apparaat | device |
NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is
EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
talen | languages |
gesproken | spoken |
sprekers | speakers |
er | here |
NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.
EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
favoriete | favorite |
bronnen | sources |
gebeurt | happens |
NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen
EN Your whole self is not only welcome—it’s an asset, because you never know where your best ideas and inspiration will come from
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hele | whole |
welkom | welcome |
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiration |
NL De inkomsten van REI komen voor meer dan 90 bij de co-opleden vandaan, dus het is van cruciaal belang om statistieken zoals acquisitie, retentie en reactivering te volgen
EN Co-op members contribute to REI’s account for more than 90 percent of purchases with the retailer, so it is critical to track metrics like acquisition, retention and reactivation
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
statistieken | metrics |
acquisitie | acquisition |
retentie | retention |
NL De informatie die Microsoft Advertising over gebruikers verzamelt, wordt doorgestuurd naar Microsoft en opgeslagen op Microsoft-servers in de regio waar de gebruikersgegevens vandaan komen
EN The information Microsoft Advertising collects about users is transmitted to Microsoft and stored on Microsoft servers in the region where the user data is generated
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
advertising | advertising |
verzamelt | collects |
opgeslagen | stored |
regio | region |
gebruikersgegevens | user data |
servers | servers |
NL Zo is het bijvoorbeeld belangrijk te weten waar uw klanten vandaan komen of hun aankooptraject op uw platform te kennen om doelgerichte acties te ondernemen.
EN For example, knowing where your customers come from and following their user flow throughout your platform, in order to develop and implement targeted action.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
waar | where |
platform | platform |
NL Je bent er waarschijnlijk een paar tegengekomen bij het rondkijken. Hoe zit het met de meest gehate 404 niet gevonden? Of de verbijsterende 500 interne serverfout? Nu je weet waar ze vandaan komen, laten we uitzoeken wat ze eigenlijk betekenen.
EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
laten | let |
betekenen | mean |
NL hoeveel backlinks je hebt en waar ze vandaan komen...
EN how many backlinks you have and where they come from
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
vandaan | from |
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
stroom | stream |
inkomsten | income |
zonder | without |
NL dit is erg belangrijk omdat het algoritme van Google bekijkt waar de externe links vandaan komen en aan de hand daarvan de waarde en autoriteit van jouw domein bepaalt.
EN ? this is very important because Google?s algorithms check where external links come from and assess the value and authority of your domain on that basis.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
erg | very |
belangrijk | important |
externe | external |
links | links |
waarde | value |
NL Zij komt uit het land van waanzinnige bergen in de wolken; daar waar de machtige draken vandaan komen
EN She originates from a country of incredible cloudy mountains, which impressive dragons call home
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
land | country |
bergen | mountains |
NL Het grappige is: er kan nu al een kaart getekend worden van het Venus zoals het onder het dikke wolkendek vandaan zal komen
EN The funny thing is: we can already draw a world map of Venus as it will appear from under that thick cloud cover
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kaart | map |
dikke | thick |
venus | venus |
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
grote | big |
kracht | strength |
emerson | emerson |
diversiteit | diversity |
teams | teams |
werkt | work |
mensen | people |
tijd | time |
besteed | spent |
NL Of van de branche waar ze vandaan komen
EN Or depending on the industry they come from
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
of | or |
branche | industry |
NL Ontdek hoe chatbots klantenservice eenvoudiger, efficiënter en toegankelijker maken. Waar komen chatbots vandaan, welke technologieën zitten erachter, welke verschillen zijn er en hoe kunnen chatbots bedrijven vandaag de dag helpen.
EN Learn how chatbots are making customer service easier and more efficient and accessible. Where do chatbots originate, what technologies are behind them, what differences are there, and how can Chatbots help companies today.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdek | learn |
eenvoudiger | easier |
efficiënter | more efficient |
erachter | behind |
verschillen | differences |
bedrijven | companies |
chatbots | chatbots |
NL Wij komen van 10 jaar+ TeleCity vandaan maar dit is misschien zelfs wel beter.
EN They are the best on the market for our needs and we fit together like peanut butter and jelly.
NL Verder kun je onder andere zelf ontdekken hoe bliksem ontstaat, waar de verschillen in stemhoogtes van mannen en vrouwen vandaan komen en alles over de kleuren van de regenboog
EN You can also find out how lightning occurs, why the voices of men and women have different pitches and everything you will ever need to know about the colours of the rainbow
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bliksem | lightning |
mannen | men |
vrouwen | women |
kleuren | colours |
regenboog | rainbow |
NL Bekijk waar je reserveringen vandaan komen.
EN A breakdown of where bookings originate from.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
waar | where |
reserveringen | bookings |
vandaan | from |
NL Analyseer waar uw gebruikers vandaan komen: land, stad, taal.
EN Analyze where your users come from: country, town, language.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
analyseer | analyze |
waar | where |
gebruikers | users |
NL HR Professionals gebruiken Excel om een enorme spreadsheet te nemen die is gevuld met medewerkersgegevens en begrijpen precies waar de kosten vandaan komen en hoe ze de kosten voor de toekomst best kunnen maken en beheersing.
EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
professionals | professionals |
excel | excel |
enorme | huge |
spreadsheet | spreadsheet |
gevuld | filled |
precies | exactly |
kosten | costs |
best | best |
NL Goede programmeurs kunnen overal vandaan komen, en als u trefwoorden gebruikt, loopt u waarschijnlijk veel geweldige kandidaten mis
EN Good programmers can come from anywhere, and using keyword matching means you're probably missing out on a lot of great candidates
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
programmeurs | programmers |
kunnen | can |
vandaan | from |
komen | come |
u | you |
trefwoorden | keyword |
gebruikt | using |
kandidaten | candidates |
NL Bij het inhuren van nieuw talent kunnen geweldige aanvragers overal vandaan komen
EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
inhuren | hiring |
nieuw | new |
overal | anywhere |
NL We zijn zelf gamers en we respecteren de gemeenschap waar we vandaan komen. Dit houdt ons nederig en herinnert ons eraan om ons te blijven verbeteren.
EN We are gamers ourselves and we respect the community we come from. This keeps us humble and reminds us to keep improving.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gamers | gamers |
gemeenschap | community |
vandaan | from |
herinnert | reminds |
verbeteren | improving |
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
stroom | stream |
inkomsten | income |
zonder | without |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klanten | customers |
Viser 50 av 50 oversettelser