Oversett begrijpen moeten til Engelsk - Oversetter fra nederlandsk til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "begrijpen moeten" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelser av begrijpen moeten

"begrijpen moeten" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

begrijpen	a able about across all also an and and the and to any are around as at at the be be able to been before but by can can be check content create data different do don each easily even every everyone everything experience first for for the from get has have how how to if in in order to in the information into is it it is its it’s just key know knowledge language learn like ll look make many matter may more most need need to no not number number of of of the on on the one or other our out pages people platform provide re read reporting reports see should simple site so solution some source such support team teams technology text than that the the first their them there these they things this through time to to be to create to get to make to see to the to understand training two understand understanding up us use used using very was way we we can we have we understand what when where whether which who why will with you you can you have your
moeten	a able about access across all also always an and and the any anything are as as well as well as at at the available be be able be able to because been before being between both business but by can can be case contact content create data do does don each even every everyone everything example experience find first for for example for the from from the get go has have have to having here how how to however i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll look make many may means more most much must must have need need to needs no not now number of of the of their on on the one only open or order other our out own part people personal place please possible product products provide questions re really require required right same see service set should shouldn site so some something such such as support take team than that that they the their them then there there are these they they are they have they need they should this this is those through time to to be to do to get to make to the two understand up us use used user using via want want to we we have we have to we may we must we need we receive we should we will what when where whether which while who why will will have with with you within without work would you you can you have you need you should your

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av begrijpen moeten

nederlandsk

Engelsk

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

bynder.com Kopier tekst

EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors

bynder.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
naadloze	seamless
gebruikerservaring	user experience
bieden	providing
problemen	issues
snel	quickly
oplossen	fixing
gedrag	behaviors

NL Om te begrijpen wat een goed logo goed maakt, moeten we eerst het doel ervan begrijpen

designbro.nl Kopier tekst

EN To understand what makes a good logo, we must first understand its purpose

designbro.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
goed	good
logo	logo
doel	purpose

NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt

powerdmarc.com Kopier tekst

EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works

understand DMARC alignment

powerdmarc.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
dmarc	dmarc

NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt

powerdmarc.com Kopier tekst

EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works

understand DMARC alignment

powerdmarc.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
dmarc	dmarc

NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding

bynder.com Kopier tekst

EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way

bynder.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
stakeholders	stakeholders
goedgekeurde	approved
passen	customize
lokaal	local
publiek	audience
beginnen	starting
manier	way

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

deptagency.com Kopier tekst

EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible

deptagency.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
grote	large
duidelijk	clear
complexiteit	complexity
omarmen	embrace
tegelijkertijd	at the same time
processen	processes
automatiseren	automate

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

zendesk.nl Kopier tekst

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

zendesk.co.uk Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
upgrades	upgrades
technologie	technology
toekomstige	future
innovaties	innovation
evenwicht	balance
bruikbaarheid	usability
schaalbaarheid	scalability
snel	speed

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

thegappartnership.com Kopier tekst

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

thegappartnership.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
goed	great
communiceren	communicating
aantonen	demonstrate
anderen	other

NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.

ironhack.com Kopier tekst

EN Yes, it is possible! You will need to dedicate a lot of work, show true passion and make sure this is for you.

ironhack.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
mogelijk	possible
tonen	show

NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.

getsharedcontacts.com Kopier tekst

EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made, add-ons to be added, and data to be migrated or not.

getsharedcontacts.com Kopier tekst

NL Wij gebruiken prestatiecookies om te begrijpen hoe u onze site gebruikt.Zij helpen ons te begrijpen welke inhoud het meest wordt gewaardeerd en hoe bezoekers zich op de site bewegen, zodat wij de service die wij u bieden kunnen verbeteren.

flipsnack.com Kopier tekst

EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.

flipsnack.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
site	site
inhoud	content
bezoekers	visitors

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

reincubate.com Kopier tekst

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

reincubate.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
denk	think
me	me
klanten	customers

NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.

fandangoseo.com Kopier tekst

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

fandangoseo.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
slim	smart
zoekmachines	search engines
manier	way
mensen	humans
google	google
bepaald	certain
niveau	level

NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen

rankingcoach.com Kopier tekst

EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)

rankingcoach.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
bereik	scope
tool	tool

NL Merken die echt begrijpen hoe ingewikkeld het online traject van klanten is, begrijpen beter hoe ze van online windowshoppers kopers kunnen maken

Merken die echt

languagewire.com Kopier tekst

EN Brands that truly understand the complexities of the online consumer journey will better understand how to convert online window-shoppers into buyers

Brands that truly

languagewire.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
merken	brands
echt	truly
online	online
traject	journey
beter	better

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.

adaface.com Kopier tekst

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

adaface.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
analytische	analytical
kandidaat	candidate
complexe	complex
verschillende	different
perspectieven	perspectives
conclusie	conclusion

NL Tijdlijnen zijn nuttig om elk type ontwikkeling te visualiseren door de kijker een gemakkelijk te begrijpen geschiedenis van gebeurtenissen te bieden en te helpen het verleden en de huidige trends in die tijdsperiode te begrijpen.

visme.co Kopier tekst

EN Timelines are useful to visualize any type of development by providing the viewer an easy-to-understand history of events and helping to grasp the past and ongoing trends in that period of time.

visme.co Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
tijdlijnen	timelines
type	type
ontwikkeling	development
visualiseren	visualize
kijker	viewer
gebeurtenissen	events
bieden	providing
helpen	helping
trends	trends

NL Gedragsanalyse maakt het eenvoudig om de context van het device te begrijpen wanneer de waarschuwing wordt verhoogd en begrijpen waarom het is verhoogd.

verhoogd en begrijpen

jamf.com Kopier tekst

EN Behavioral analytics that make it easy to understand the context of the device when the alert is raised and an understanding of why it was raised.

jamf.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
eenvoudig	easy
context	context
device	device
waarschuwing	alert
verhoogd	raised

flipsnack.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
site	site
inhoud	content
bezoekers	visitors

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

reincubate.com Kopier tekst

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

reincubate.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
denk	think
me	me
klanten	customers

NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen

rankingcoach.com Kopier tekst

EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)

rankingcoach.com Kopier tekst

nederlandsk	Engelsk
bereik	scope
tool	tool

NL Webpagina's en crawlers begrijpen elkaar via HTTP-statuscodes. Dus als je problemen hebt om ze te begrijpen, zul je problemen hebben om de SEO van je site te optimaliseren.

fandangoseo.com Kopier tekst

EN Web pages and crawlers understand each other through HTTP status codes. So if you have problems understanding them, you will have difficulties optimizing your site?s SEO.

fandangoseo.com Kopier tekst

NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.

fandangoseo.com Kopier tekst

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

fandangoseo.com Kopier tekst

NL Om real-browser monitoring te begrijpen, is het essentieel te begrijpen wat een browser is

essentieel te begrijpen

seahawkmedia.com Kopier tekst

EN To understand real-browser monitoring, it is essential to understand what a browser is

seahawkmedia.com Kopier tekst

NL Om te begrijpen hoe u en anderen onze producten gebruiken, voor analyse en modellering, om business intelligence en inzichten te creëren en economische trends te begrijpen

Oversett "begrijpen moeten" til Engelsk

Oversettelser av begrijpen moeten

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av begrijpen moeten

Lignende oversettelser

Oversett begrijpen moeten til et annet språk