NL Met het verbeteren van algoritmes wil Duives crowdmanagers helpen om beter inzicht te krijgen in hoe mensen zich bewegen, welke keuzes ze maken en waar een menigte vastloopt
"algoritmes wil duives" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Met het verbeteren van algoritmes wil Duives crowdmanagers helpen om beter inzicht te krijgen in hoe mensen zich bewegen, welke keuzes ze maken en waar een menigte vastloopt
EN By improving the algorithms Duives wants to help crowd managers gain a better understanding of how people move, which choices they make, and where bottlenecks can occur
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
algoritmes | algorithms |
mensen | people |
bewegen | move |
keuzes | choices |
menigte | crowd |
NL De auteur behandelt een uitgebreide reeks moderne algoritmes, zoals grafische theorie, rekenkundige geometrie en multi-algoritmes.
EN The author covers a wide variety of modern algorithms like graph theory, computational geometry and multi-threaded algorithms.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
auteur | author |
uitgebreide | wide |
reeks | variety |
moderne | modern |
algoritmes | algorithms |
theorie | theory |
geometrie | geometry |
NL Dorine Duives kan op een festival gerust een uur naar een mensenmassa kijken
EN When Dorine Duives goes to a festival it’s the crowd she’s interested in most
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
festival | festival |
NL Duives: “De veiligheidsscenario’s waren vooral gebaseerd op eerdere ervaringen
EN ‘The safety scenarios in place were largely based on past experience
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
de | the |
waren | were |
ervaringen | experience |
NL Op basis van die data ontstaan scenario’s die moeten leiden tot passende maatregelen, zegt Duives
EN This data provides the groundwork for a scenario which can then prompt appropriate actions, Duives says
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
data | data |
scenario | scenario |
moeten | can |
passende | appropriate |
zegt | says |
NL Voor het vergaren van data over bewegingspatronen deed Duives de afgelopen jaren onderzoek op evenementen en plekken waar veel mensen samenkomen
EN Duives’ data gathering expeditions have taken her to many events and places where people congregate
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
data | data |
evenementen | events |
plekken | places |
waar | where |
veel | many |
mensen | people |
NL Duives: “Het CMD is een virtuele kopie, een zogenaamde digital twin van de universiteitscampus
EN ‘The Campus Mobility Dashboard is a virtual copy, a digital twin of the university campus
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kopie | copy |
twin | twin |
NL De vraagstukken rondom corona maken Duives’ vakgebied naar eigen zeggen ‘relevanter dan ooit’
EN The issues surrounding the coronavirus crisis are making Duives’ area of expertise ‘more relevant than ever’, she says
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
rondom | surrounding |
maken | making |
ooit | ever |
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
boost | boost |
afgestudeerd | graduated |
student | student |
NL E-mail heeft de hoogste ROI van alle marketingkanalen in 2021, is kosteneffectief en is een troef die u bezit. Het is niet gevoelig voor veranderingen in algoritmes zoals uw publiek op Facebook of Instagram.
EN Email has the highest ROI of any marketing channel in 2021, is cost-effective, and is an asset that you own. It?s not susceptible to changes in algorithms like your audience on Facebook or Instagram.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hoogste | highest |
troef | asset |
veranderingen | changes |
algoritmes | algorithms |
publiek | audience |
roi | roi |
NL Onze algoritmes doen het zoekwerk voor je, zodat jij je kunt focussen op het onderhouden van contacten.
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
onze | our |
algoritmes | algorithms |
zodat | so |
focussen | focus |
NL Creëer video en banner advertenties op schaal met Bynder's content creatie modules en functies om optimalisatie algoritmes te versterken
EN With Bynder’s content creation modules and features, you can create video and banner ads at scale to fuel optimization algorithms
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
creëer | create |
video | video |
banner | banner |
advertenties | ads |
schaal | scale |
bynder | bynder |
s | s |
content | content |
creatie | creation |
modules | modules |
functies | features |
optimalisatie | optimization |
algoritmes | algorithms |
NL Op de achtergrond voert Data vragen allerlei krachtige algoritmes uit om databronnen automatisch te profileren, indexeren en optimaliseren
EN Under the hood, Ask Data uses powerful algorithms to automatically profile, index and optimise data sources
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vragen | ask |
krachtige | powerful |
algoritmes | algorithms |
automatisch | automatically |
indexeren | index |
optimaliseren | optimise |
NL Beekenkamp Group neemt geen besluiten op basis van geautomatiseerde verwerkingen (algoritmes) die nadelige gevolgen voor u kunnen hebben
EN Beekenkamp Group does not take decisions on the basis of automated processing (algorithms) that may have negative consequences for you
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
group | group |
besluiten | decisions |
basis | basis |
geautomatiseerde | automated |
verwerkingen | processing |
algoritmes | algorithms |
gevolgen | consequences |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Combineer jouw risicoregels met onze geavanceerde algoritmes van RevenueProtect om je bedrijf goed te beschermen.
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geavanceerde | advanced |
bedrijf | business |
beschermen | protection |
NL Door de campagnes van JYSK te optimaliseren hebben we een complexe set van hoogwaardige gegevens gecreëerd waarmee algoritmes kunnen worden gebruikt om hun marketingbudget te optimaliseren
EN By optimising the company’s campaigns, we created a complex set of high-quality data which algorithms can use to optimise their marketing budget
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
complexe | complex |
gecreëerd | created |
algoritmes | algorithms |
NL Programma's en algoritmes creëren om data te parseren
EN Create programs or algorithms to parse data
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
programma | programs |
algoritmes | algorithms |
creëren | create |
om | to |
data | data |
NL Inzicht in de onderliggende veronderstellingen en algoritmes is van essentieel belang voor het gebruik van deze applicaties.
EN Understanding the underlying assumptions and algorithms is critical in using these applications.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
onderliggende | underlying |
algoritmes | algorithms |
applicaties | applications |
NL Het omvat algoritmes, methodes, modellen en datavisualisatie, en fungeert als een praktische en technische hulpbron.
EN It covers algorithms, methods, models and data visualisation, acting as a practical go-to technical resource.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
omvat | covers |
algoritmes | algorithms |
methodes | methods |
modellen | models |
praktische | practical |
technische | technical |
hulpbron | resource |
NL De verschillende algoritmes worden vergezeld van duidelijke, toegankelijke uitleg en visuele voorbeelden om er zeker van te zijn dat het goed te volgen is
EN Clear, accessible explanations and visual examples accompany the various algorithms to make sure things are easy to follow
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verschillende | various |
algoritmes | algorithms |
uitleg | explanations |
visuele | visual |
voorbeelden | examples |
volgen | follow |
NL 8 boeken over datastructuren en algoritmes voor elk niveau
EN 8 books on data structures & algorithms for all levels
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
boeken | books |
algoritmes | algorithms |
elk | all |
niveau | levels |
NL Binnen de datawetenschap zijn algoritmes en datastructuren de functie en opslag van dataverzameling
EN In data science, algorithms and data structures make up the function and storage of data collecting
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
algoritmes | algorithms |
functie | function |
opslag | storage |
NL Zodra je een idee hebt van de grondbeginselen van datawetenschap is het leren van algoritmes een uitstekende vervolgstap.
EN Once you’ve got a grasp on data science basics, learning algorithms is a great next step.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leren | learning |
algoritmes | algorithms |
uitstekende | great |
NL In dit artikel worden een aantal boeken over algoritmes en structuren behandeld voor beginners tot gevorderden.
EN This article will discuss a range of algorithm and structures books that can satisfy skill levels from beginner to intermediate, to advanced users.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
boeken | books |
structuren | structures |
NL Mayer-Schönberg en Cukier leggen uit hoe algoritmes dingen over onszelf kunnen laten zien waarvan we dachten dat niemand ze wist, eenvoudigweg door onze online gewoonten te analyseren
EN Mayer-Schönberger and Cukier explain how algorithms can reveal things about ourselves we didn’t think anyone knew just by analysing our habits online
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
algoritmes | algorithms |
niemand | anyone |
wist | knew |
online | online |
gewoonten | habits |
analyseren | analysing |
NL Het presenteert de verschillende leermethoden van Machine Learning en elk leerconcept wordt geïllustreerd met algoritmes, modellen en praktijkvoorbeelden om de concepten in de praktijk te laten zien.
EN It presents the different learning approaches with machine learning and accompanies each learning concept with algorithms and models, along with working examples to show the concepts in practice.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
presenteert | presents |
verschillende | different |
machine | machine |
learning | learning |
algoritmes | algorithms |
modellen | models |
concepten | concepts |
praktijk | practice |
NL 'Introduction to Algorithms' bevat een uitgebreid overzicht en een uitgebreide handleiding voor algoritmes in het algemeen
EN “Introduction to Algorithms” provides a comprehensive overview and guide to algorithms at large
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
overzicht | overview |
handleiding | guide |
algoritmes | algorithms |
NL Het fungeert als encyclopedisch naslagwerk voor moderne algoritmes en behandelt uitgebreid (meer dan 1000 pagina's) alles van theorie tot praktijk.
EN It acts as an encyclopaedic reference for modern algorithms, extensively covering everything between theory and practice in over 1,000 pages.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
moderne | modern |
algoritmes | algorithms |
pagina | pages |
theorie | theory |
praktijk | practice |
NL In dit boek leer je hoe je algoritmes voor Machine Learning kunt creëren om data te verzamelen die nuttig zijn voor een specifiek project
EN In this book, you’ll learn about how to create algorithms in machine learning to gather data useful to specific projects
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
boek | book |
algoritmes | algorithms |
machine | machine |
data | data |
verzamelen | gather |
nuttig | useful |
project | projects |
NL We nemen ontzettend veel voor lief, zoals automatische gps-routes en internetversleuteling, die allemaal toegepaste algoritmes gebruiken om te functioneren.
EN So many things we take for granted, like automated GPS routes or internet encryption, all use applied algorithms to operate.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
veel | many |
automatische | automated |
algoritmes | algorithms |
gps | gps |
routes | routes |
NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen. Elk hoofdstuk bevat oefeningen om praktisch met de materie aan de slag te gaan.
EN “Programming Collective Intelligence” also showcases filtering techniques, methods to detect groups or patterns, search engine algorithms, ways to make predictions and more. Each chapter includes exercises to display the lessons in-application.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
intelligence | intelligence |
groepen | groups |
patronen | patterns |
voorspellingen | predictions |
hoofdstuk | chapter |
algoritmes | algorithms |
NL In het boek wordt uitgelegd hoe computers algoritmes gebruiken om problemen op te lossen en veel van de technologische taken neerzetten die wij in ons dagelijks leven zien
EN The book explains how computers use algorithms to solve problems, creating many of the technology tasks we see in our everyday lives
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
uitgelegd | explains |
computers | computers |
algoritmes | algorithms |
gebruiken | use |
veel | many |
technologische | technology |
taken | tasks |
dagelijks | everyday |
leven | lives |
NL Er wordt dieper ingegaan op wat computeralgoritmes precies zijn en op hoe algoritmes gebruikt kunnen worden om eenvoudige taken uit te voeren, zoals zoeken, sorteren en grafisch weergeven
EN It goes over the finer details of what exactly computer algorithms are and teaches readers how to use algorithms to perform simple tasks such as searching, sorting and graphing
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
precies | exactly |
algoritmes | algorithms |
eenvoudige | simple |
zoeken | searching |
sorteren | sorting |
NL Het is een uitstekende bron voor iedereen die geïnteresseerd is in hoe algoritmes werken in een moderne wereld.
EN It’s a resource for anyone interested in how algorithms function in a modern world.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bron | resource |
geïnteresseerd | interested |
algoritmes | algorithms |
moderne | modern |
wereld | world |
werken | function |
NL 'The Algorithm Design Manual' is een inleiding in het zelf van nul af aan creëren van algoritmes
EN “The Algorithm Design Manual” is an introduction to creating algorithms on your own from scratch
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zelf | own |
algoritmes | algorithms |
nul | scratch |
NL Skiena introduceert 'pseudo-code', code die eenvoudig aangepast kan worden naar de verschillende programmeertalen die gebruikt worden in algoritmes
EN Skiena introduces “pseudo code”, meant to transition easily to the various different programming languages used in algorithms
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
introduceert | introduces |
code | code |
eenvoudig | easily |
gebruikt | used |
algoritmes | algorithms |
NL In dit boek leer je de technieken die in de praktijk gebruikt worden, met een sterke nadruk op de algoritmes
EN In this book you’ll learn the techniques used in practice with a strong focus on the algorithms themselves
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
boek | book |
leer | learn |
technieken | techniques |
sterke | strong |
algoritmes | algorithms |
NL De fragmenten met programmeertaal bevatten voorbeelden van code en algoritmes om je op weg te helpen en te laten zien hoe deze Machine Learning bevorderen
EN The programming language snippets feature code and algorithm examples to get you started and see how it advances machine learning
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
fragmenten | snippets |
voorbeelden | examples |
code | code |
machine | machine |
learning | learning |
NL In het eerste deel, Techniques, wordt de lezer geïnstrueerd hoe algoritmes te ontwerpen en analyseren
EN The first part, Techniques, instructs the reader on how to design and analyse algorithms
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
deel | part |
lezer | reader |
algoritmes | algorithms |
analyseren | analyse |
NL Nieuwe handreiking moet discriminerende algoritmes corrigeren -
EN VUB and ULB honour persecuted Chinese and Belarusian female journalists -
NL Of het nu gaat om linkbuilding of zoekwoorden: met een video transcript zorg je ervoor dat je media ook voor algoritmes toegankelijk is.
EN Whether it's link building or keywords: with a video transcript, you ensure that your media is also accessible to algorithms.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
video | video |
transcript | transcript |
media | media |
algoritmes | algorithms |
toegankelijk | accessible |
NL Hoewel in totaal verschillende vakgebieden waren bij de projecten betrouwbaarheid, snelheid, veelzijdigheid en het gebruik van de nieuwste algoritmes de basiskenmerken
EN Although in entirely different industries, the projects shared reliability, performance, versatility and cutting edge algorithms as their core values
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verschillende | different |
projecten | projects |
betrouwbaarheid | reliability |
veelzijdigheid | versatility |
algoritmes | algorithms |
NL De afkorting CCITT wordt nog steeds op veel plaatsen gebruikt bijvoorbeeld bij het benoemen van een aantal specifieke CRC berekening algoritmes.
EN The abbreviation CCITT is still used in many places, for example when talking about specific CRC calculation algorithms.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gebruikt | used |
berekening | calculation |
algoritmes | algorithms |
NL De ITU-T heeft een aantal spraak compressie algoritmes gedefiniëerd die worden gebruikt in nationale en internationale telefonietoepassingen
EN The ITU-T has defined a number of speech compression algorithms which are used in national and international telephony communications
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
spraak | speech |
compressie | compression |
algoritmes | algorithms |
nationale | national |
internationale | international |
NL Algoritmes op basis van Artificial intelligence (AI) worden steeds meer gebruikt
EN Algorithms based on Artificial intelligence (AI) are being used more and more
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
algoritmes | algorithms |
intelligence | intelligence |
ai | ai |
gebruikt | used |
NL Wat is het effect van algoritmes op onze samenleving? Zes Tinder chatbots zijn in actie geweest om gebruikers in een hokje te plaatsen.
EN The FEAT project – Future Emerging Art and Technology – has paired artists with FET research consortia across Europe.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
actie | project |
NL Wat is het effect van algoritmes op onze samenleving? Mark van Koningsveld deed onderzoek met Tinder chatbots die gebruikers in een hokje plaatsen.
EN What is the effect of algorithms on our society? Intern Mark van Koningsveld did research with Tinder chatbots that put users in a box.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
effect | effect |
algoritmes | algorithms |
mark | mark |
onderzoek | research |
tinder | tinder |
gebruikers | users |
chatbots | chatbots |
NL RTB maakt voor zijn part gebruik van een zeer precies veiling- en targeting-systeem, dankzij bijzonder krachtige softwareprogramma?s en algoritmes.
EN More specifically, RTB uses a bid system and finely honed targeting, thanks to high-performance software and algorithms.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bijzonder | specifically |
krachtige | high-performance |
algoritmes | algorithms |
NL We gebruiken eersteklas algoritmes (zoals AES-256) die in geen miljard jaar kunnen worden gehackt.
EN We use top-notch algorithms (like AES-256) that would take hackers billions of years to breach.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
we | we |
eersteklas | top-notch |
algoritmes | algorithms |
NL De slimme algoritmes van dit hulpprogramma uit te voeren een grondige vergelijking van bestanden gebruiker en vind verschillen tussen twee tekstbestanden binnen no-time.
EN The smart algorithms of this utility conduct an in-depth comparison of user’s files and find differences between two text files within no time.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
slimme | smart |
algoritmes | algorithms |
hulpprogramma | utility |
voeren | conduct |
vergelijking | comparison |
vind | find |
verschillen | differences |
time | time |
Viser 50 av 50 oversettelser