NL De oprichters van ETR waren werkzaam in de reisindustrie in een gerenommeerde positie, maar op de een of andere manier waren ze onzeker over verschillende factoren die hun weg tegenhielden
NL De oprichters van ETR waren werkzaam in de reisindustrie in een gerenommeerde positie, maar op de een of andere manier waren ze onzeker over verschillende factoren die hun weg tegenhielden
AR كان مؤسسو ETR يعملون في صناعة السفر في وضع حسن السمعة ، ولكن بطريقة ما ، لم يكونوا متأكدين من العوامل المختلفة التي توقف طريقهم
Translitterasjon kạn mw̉ssw ETR yʿmlwn fy ṣnạʿẗ ạlsfr fy wḍʿ ḥsn ạlsmʿẗ , wlkn bṭryqẗ mạ , lm ykwnwạ mtạ̉kdyn mn ạlʿwạml ạlmkẖtlfẗ ạlty twqf ṭryqhm
NL "Het was een gemakkelijk instapproces; we waren in minder dan een maand aan de slag met meer bestemmingen dan zelfs onze website!"
AR "كانت عملية البدء سهلة، وانطلقنا بعد أقل من شهر بوجهات أكثر من التي يعرضها موقعنا!"
Translitterasjon "kạnt ʿmlyẗ ạlbdʾ shlẗ, wạnṭlqnạ bʿd ạ̉ql mn sẖhr bwjhạt ạ̉ktẖr mn ạlty yʿrḍhạ mwqʿnạ!"
nederlandsk | Arab |
---|---|
was | كانت |
maand | شهر |
NL Dit betekent minder complexiteit, minder inspanning en hogere productiviteit van ontwikkelaars, wat op zijn beurt leidt tot snellere projecten, meer tevredenheid en lagere budgetten voor de C-suite.
AR وهذا يعني تقليل التعقيد ، والجهد الأقل ، وزيادة إنتاجية المطورين ، وهذا بدوره يعني مشاريع أسرع ، وزيادة الرضا ، وميزانيات أقل لـ C-suite.
Translitterasjon whdẖạ yʿny tqlyl ạltʿqyd , wạljhd ạlạ̉ql , wzyạdẗ ạ̹ntạjyẗ ạlmṭwryn , whdẖạ bdwrh yʿny msẖạryʿ ạ̉srʿ , wzyạdẗ ạlrḍạ , wmyzạnyạt ạ̉ql l C-suite.
nederlandsk | Arab |
---|---|
zijn | وهذا |
betekent | يعني |
minder | أقل |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL de populariteit van de MT4 platform heeft al vele makelaars die actief waren met de eigen platforms gedwongen om de MT4 aan de lijst van forex platforms ze hun klanten aangeboden zijn onder
AR وشعبية من منصة MT4 أجبر العديد من شركات السمسرة التي كانت تعمل مع منصات الملكية لتشمل MT4 إلى قائمة منصات الفوركس عرضوا عملائها
Translitterasjon wsẖʿbyẗ mn mnṣẗ MT4 ạ̉jbr ạlʿdyd mn sẖrkạt ạlsmsrẗ ạlty kạnt tʿml mʿ mnṣạt ạlmlkyẗ ltsẖml MT4 ạ̹ly̱ qạỷmẗ mnṣạt ạlfwrks ʿrḍwạ ʿmlạỷhạ
nederlandsk | Arab |
---|---|
platform | منصة |
vele | العديد |
zijn | كانت |
platforms | منصات |
lijst | قائمة |
forex | الفوركس |
NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops
AR وكانت هذه الأجهزة الجديدة باليد جيدة مثل أجهزة الكمبيوتر المصغرة، وقادرة على معظم مهام سطح المكتب
Translitterasjon wkạnt hdẖh ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ bạlyd jydẗ mtẖl ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmṣgẖrẗ, wqạdrẗ ʿly̱ mʿẓm mhạm sṭḥ ạlmktb
nederlandsk | Arab |
---|---|
nieuwe | الجديدة |
NL XTB waren winnaars van de Best Trading Platform award in 2016.
AR كانت XTB الفائزين بجائزة أفضل منصة تداول في عام 2016.
Translitterasjon kạnt XTB ạlfạỷzyn bjạỷzẗ ạ̉fḍl mnṣẗ tdạwl fy ʿạm 2016.
nederlandsk | Arab |
---|---|
xtb | xtb |
best | أفضل |
platform | منصة |
trading | تداول |
NL In februari 2014 Mt GOX ? die tot dan toe de grootste Bitcoin-uitwisseling in de wereld waren geweest ? was het slachtoffer van een digitale heist
AR في فبراير 2014، جبل GOX ? التي حتى تلك اللحظة كان أكبر بورصة في العالم بيتكوين ? كان ضحية لسرقة الرقمية
Translitterasjon fy fbrạyr 2014, jbl GOX ? ạlty ḥty̱ tlk ạllḥẓẗ kạn ạ̉kbr bwrṣẗ fy ạlʿạlm bytkwyn ? kạn ḍḥyẗ lsrqẗ ạlrqmyẗ
nederlandsk | Arab |
---|---|
was | كان |
wereld | العالم |
bitcoin | بيتكوين |
digitale | الرقمية |
NL Nu over die obscure aanwijzingen.Geïnteresseerd in waar ze aanwijzingen voor waren?
AR الآن عن تلك القرائن الحجب.مهتم بما كانت أدلة على؟
Translitterasjon ạlận ʿn tlk ạlqrạỷn ạlḥjb.mhtm bmạ kạnt ạ̉dlẗ ʿly̱?
nederlandsk | Arab |
---|---|
nu | الآن |
die | تلك |
NL Moslims waren de eersten die in 800 CE handelsroutes in deze regio openden en specerijen en citrusvruchten uit India brachten
AR كان المسلمون أول من فتح طرق التجارة في هذه المنطقة في 800 م ، حيث جلبوا البهارات والحمضيات من الهند
Translitterasjon kạn ạlmslmwn ạ̉wl mn ftḥ ṭrq ạltjạrẗ fy hdẖh ạlmnṭqẗ fy 800 m , ḥytẖ jlbwạ ạlbhạrạt wạlḥmḍyạt mn ạlhnd
nederlandsk | Arab |
---|---|
regio | المنطقة |
NL De Verenigde Staten waren de belangrijkste producenten, goed voor 37% van de totale maïsproductie in de wereld
AR وكانت الولايات المتحدة الشركات الرائدة المنتجة، وهو ما يمثل 37٪ من إجمالي إنتاج الذرة في العالم
Translitterasjon wkạnt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlmntjẗ, whw mạ ymtẖl 37% mn ạ̹jmạly ạ̹ntạj ạldẖrẗ fy ạlʿạlm
nederlandsk | Arab |
---|---|
staten | الولايات |
verenigde | المتحدة |
totale | إجمالي |
wereld | العالم |
NL Het was pas 12 jaar later in 1896 dat de Dow Jones Industrial gemiddeld werd gelanceerd met 12 published stocks, waarvan de meeste waren spoorlijn voorraden
AR لم يكن حتى 12 سنوات في وقت لاحق في عام 1896 أن مؤشر داو جونز الصناعي أطلق المتوسط مع أسهم السكك الحديدية 12 published stocks، والتي كانت الأغلبية
Translitterasjon lm ykn ḥty̱ 12 snwạt fy wqt lạḥq fy ʿạm 1896 ạ̉n mw̉sẖr dạw jwnz ạlṣnạʿy ạ̉ṭlq ạlmtwsṭ mʿ ạ̉shm ạlskk ạlḥdydyẗ 12 published stocks, wạlty kạnt ạlạ̉gẖlbyẗ
nederlandsk | Arab |
---|---|
later | لاحق |
dat | والتي |
was | كانت |
NL De rest waren bedrijven die handelen in gas, tabak, katoen, suiker en olie
AR وكانت بقية الشركات التي تتعامل في مجال الغاز والتبغ والقطن والسكر والزيت
Translitterasjon wkạnt bqyẗ ạlsẖrkạt ạlty ttʿạml fy mjạl ạlgẖạz wạltbgẖ wạlqṭn wạlskr wạlzyt
nederlandsk | Arab |
---|---|
rest | بقية |
bedrijven | الشركات |
gas | الغاز |
NL Als de makelaar waren te lopen in financiële moeilijkheden of instorten, cliënten hebben ook weinig bescherming van de middelen die zij namens
AR إذا كان وسيط الى صعوبات مالية أو الانهيار، لديها عملاء أيضا حماية تذكر من الأموال المودعة في الحساب
Translitterasjon ạ̹dẖạ kạn wsyṭ ạly̱ ṣʿwbạt mạlyẗ ạ̉w ạlạnhyạr, ldyhạ ʿmlạʾ ạ̉yḍạ ḥmạyẗ tdẖkr mn ạlạ̉mwạl ạlmwdʿẗ fy ạlḥsạb
nederlandsk | Arab |
---|---|
bescherming | حماية |
NL Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren
AR كان صديقان من نانت (فرنسا) حريصين على إنشاء أفضل خدمة على الإطلاق لإدارة مجموعتهم الموسيقية عبر الإنترنت
Translitterasjon kạn ṣdyqạn mn nạnt (frnsạ) ḥryṣyn ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl kẖdmẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq lạ̹dạrẗ mjmwʿthm ạlmwsyqyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
nederlandsk | Arab |
---|---|
maken | إنشاء |
dienst | خدمة |
beheren | لإدارة |
online | الإنترنت |
NL Hoewel de meesten van ons helemaal nieuw waren in de wereld van beauty en welzijn toen we bij FOREO begonnen, werden we al snel experts
AR على الرغم من أن معظمنا كان جديدًا تمامًا في عالم الجمال والصحة عندما بدأنا في FOREO، فإننا سرعان ما أصبحنا خبراء
Translitterasjon ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n mʿẓmnạ kạn jdydaⁿạ tmạmaⁿạ fy ʿạlm ạljmạl wạlṣḥẗ ʿndmạ bdạ̉nạ fy FOREO, fạ̹nnạ srʿạn mạ ạ̉ṣbḥnạ kẖbrạʾ
nederlandsk | Arab |
---|---|
hoewel | الرغم |
nieuw | جديد |
wereld | عالم |
toen | عندما |
experts | خبراء |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL de populariteit van de MT4 platform heeft al vele makelaars die actief waren met de eigen platforms gedwongen om de MT4 aan de lijst van forex platforms ze hun klanten aangeboden zijn onder
AR وشعبية من منصة MT4 أجبر العديد من شركات السمسرة التي كانت تعمل مع منصات الملكية لتشمل MT4 إلى قائمة منصات الفوركس عرضوا عملائها
Translitterasjon wsẖʿbyẗ mn mnṣẗ MT4 ạ̉jbr ạlʿdyd mn sẖrkạt ạlsmsrẗ ạlty kạnt tʿml mʿ mnṣạt ạlmlkyẗ ltsẖml MT4 ạ̹ly̱ qạỷmẗ mnṣạt ạlfwrks ʿrḍwạ ʿmlạỷhạ
nederlandsk | Arab |
---|---|
platform | منصة |
vele | العديد |
zijn | كانت |
platforms | منصات |
lijst | قائمة |
forex | الفوركس |
NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops
AR وكانت هذه الأجهزة الجديدة باليد جيدة مثل أجهزة الكمبيوتر المصغرة، وقادرة على معظم مهام سطح المكتب
Translitterasjon wkạnt hdẖh ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ bạlyd jydẗ mtẖl ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmṣgẖrẗ, wqạdrẗ ʿly̱ mʿẓm mhạm sṭḥ ạlmktb
nederlandsk | Arab |
---|---|
nieuwe | الجديدة |
NL XTB waren winnaars van de Best Trading Platform award in 2016.
AR كانت XTB الفائزين بجائزة أفضل منصة تداول في عام 2016.
Translitterasjon kạnt XTB ạlfạỷzyn bjạỷzẗ ạ̉fḍl mnṣẗ tdạwl fy ʿạm 2016.
nederlandsk | Arab |
---|---|
xtb | xtb |
best | أفضل |
platform | منصة |
trading | تداول |
NL Een Chinese durfkapitaalfirmal en een Israëlische startup waren het slachtoffer van een ernstige MITM-aanval waarbij circa $1MM aan startupgeld werd gestolen
AR تعرضت شركة استثمار رؤوس أموال صينية وشركة إسرائيلية ناشئة لهجوم الوسيط MITM الخطير حيث تمت سرقة حوالي مليون دولار من التمويل الأولي
Translitterasjon tʿrḍt sẖrkẗ ạsttẖmạr rw̉ws ạ̉mwạl ṣynyẗ wsẖrkẗ ạ̹srạỷylyẗ nạsẖỷẗ lhjwm ạlwsyṭ MITM ạlkẖṭyr ḥytẖ tmt srqẗ ḥwạly mlywn dwlạr mn ạltmwyl ạlạ̉wly
nederlandsk | Arab |
---|---|
waarbij | حيث |
NL In de jaren 1970 produceerde IBM verfijnde elektrische typemachines, wat tot op de dag van vandaag de beste data-invoertools waren.
AR في سبعينات القرن الماضي، كانت IBM تنتج آلات كاتبة كهربائية متطورة وقد كانت من أفضل أدوات إدخال البيانات حتى الآن.
Translitterasjon fy sbʿynạt ạlqrn ạlmạḍy, kạnt IBM tntj ậlạt kạtbẗ khrbạỷyẗ mtṭwrẗ wqd kạnt mn ạ̉fḍl ạ̉dwạt ạ̹dkẖạl ạlbyạnạt ḥty̱ ạlận.
nederlandsk | Arab |
---|---|
data | البيانات |
tot | حتى |
NL Oplossing: fouten werden veroorzaakt door het opwaarderen wanneer FlashBack ze niet correct waren afgesloten.
AR الإصلاح: حدثت أخطاء بسبب الترقية عندما FlashBack لم يتم إغلاقها بشكل صحيح.
Translitterasjon ạlạ̹ṣlạḥ: ḥdtẖt ạ̉kẖṭạʾ bsbb ạltrqyẗ ʿndmạ FlashBack lm ytm ạ̹gẖlạqhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
nederlandsk | Arab |
---|---|
fouten | أخطاء |
wanneer | عندما |
correct | صحيح |
NL Fix: geluid werd niet geëxporteerd van het PC-geluidsspoor als andere sporen gedempt waren.
AR الإصلاح: لم يتم تصدير الصوت من مسار أصوات الكمبيوتر إذا تم كتم صوت المسارات الأخرى.
Translitterasjon ạlạ̹ṣlạḥ: lm ytm tṣdyr ạlṣwt mn msạr ạ̉ṣwạt ạlkmbywtr ạ̹dẖạ tm ktm ṣwt ạlmsạrạt ạlạ̉kẖry̱.
nederlandsk | Arab |
---|---|
pc | الكمبيوتر |
andere | الأخرى |
NL Oplossing: probleem met het weergeven van geluidssporen wanneer er meer dan 4 waren.
AR إصلاح: مشكلة في عرض المسارات الصوتية عندما كان هناك أكثر من 4.
Translitterasjon ạ̹ṣlạḥ: msẖklẗ fy ʿrḍ ạlmsạrạt ạlṣwtyẗ ʿndmạ kạn hnạk ạ̉ktẖr mn 4.
nederlandsk | Arab |
---|---|
probleem | مشكلة |
weergeven | عرض |
er | هناك |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.
Translitterasjon nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hier | هنا |
hosting | استضافة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Hostingproviders hadden geen idee wat ze aan het doen waren
AR لم يكن لدى مقدمي الخدمة أي فكرة عن ما كانوا يفعلونه
Translitterasjon lm ykn ldy̱ mqdmy ạlkẖdmẗ ạ̉y fkrẗ ʿn mạ kạnwạ yfʿlwnh
nederlandsk | Arab |
---|---|
aan | لدى |
idee | فكرة |
NL Stel bijvoorbeeld dat u een hostwindproduct verkoopt voor $ 15,00, en de retailkosten van de hostwinds waren $ 10,00.U zou een totale winst van $ 5,00 ophalen bij een markup van 50%.
AR على سبيل المثال ، افترض أنك تبيع منتج HostWinds مقابل 15.00 دولار ، وكانت تكلفة التجزئة HostWinds 10.00 دولارات.يمكنك جمع 5.00 دولار إجمالي ربح بنسبة 50 ٪.
Translitterasjon ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ạftrḍ ạ̉nk tbyʿ mntj HostWinds mqạbl 15.00 dwlạr , wkạnt tklfẗ ạltjzỷẗ HostWinds 10.00 dwlạrạt.ymknk jmʿ 5.00 dwlạr ạ̹jmạly rbḥ bnsbẗ 50 %.
nederlandsk | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bijvoorbeeld | المثال |
u | أنك |
totale | إجمالي |
NL Te midden van al het lijden waren er ook redenen tot oprechte hoop
AR كان هناك أيضًا سبب يدعو للأمل وسط المعاناة
Translitterasjon kạn hnạk ạ̉yḍaⁿạ sbb ydʿw llạ̉ml wsṭ ạlmʿạnạẗ
nederlandsk | Arab |
---|---|
er | هناك |
NL Criminelen hadden al snel door dat organisaties niet waren ingesteld om op afstand te werken en profiteerden van de verstoring en lanceerden het afgelopen jaar een spervuur van aanvallen
AR أدرك المجرمون بسرعة حقيقة أن المنظمات لم يتم إنشاؤها للعمل عن بعد واستغلوا هذا الاضطراب ، وشنوا وابلًا من الهجمات خلال العام الماضي
Translitterasjon ạ̉drk ạlmjrmwn bsrʿẗ ḥqyqẗ ạ̉n ạlmnẓmạt lm ytm ạ̹nsẖạw̉hạ llʿml ʿn bʿd wạstgẖlwạ hdẖạ ạlạḍṭrạb , wsẖnwạ wạblaⁿạ mn ạlhjmạt kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy
nederlandsk | Arab |
---|---|
snel | بسرعة |
organisaties | المنظمات |
aanvallen | الهجمات |
Viser 50 av 50 oversettelser