Oversett "duurzame oplossing" til Arab

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "duurzame oplossing" fra nederlandsk til Arab

Oversettelser av duurzame oplossing

"duurzame oplossing" på nederlandsk kan oversettes til følgende Arab ord/setninger:

oplossing استضافة التي جميع حل عبر مع

Oversettelse av nederlandsk til Arab av duurzame oplossing

nederlandsk
Arab

NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.

AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.

Translitterasjon mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.

nederlandsk Arab
belang الأهمية
online الإنترنت

AR نقدم الخيارات للتوريد المستدام

Translitterasjon nqdm ạlkẖyạrạt lltwryd ạlmstdạm

nederlandsk Arab
opties الخيارات

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

AR وقد استخدمت Control Union أساسها في الزراعة لبناء خدماتها حول سلاسل الإمداد التي تتطلب حلولاً مستدامة للتوريد. 

Translitterasjon wqd ạstkẖdmt Control Union ạ̉sạshạ fy ạlzrạʿẗ lbnạʾ kẖdmạthạ ḥwl slạsl ạlạ̹mdạd ạlty ttṭlb ḥlwlạaⁿ mstdạmẗ lltwryd. 

nederlandsk Arab
control control

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

AR على مدى السنوات العشر الماضية، دعمت شهادات Control Union مجموعة من الشركات متعددة الجنسيات في تحقيق طموحاتها لإدارة سلسلة إمداد آمنة ومستدامة.

Translitterasjon ʿly̱ mdy̱ ạlsnwạt ạlʿsẖr ạlmạḍyẗ, dʿmt sẖhạdạt Control Union mjmwʿẗ mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt fy tḥqyq ṭmwḥạthạ lạ̹dạrẗ slslẗ ạ̹mdạd ậmnẗ wmstdạmẗ.

nederlandsk Arab
veilige آمنة

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

AR تزداد أهمية عملية الاعتماد المتعلقة بالغابات لأنها توفر ضمانًا موثوقا لمنشأ مستدام أو قانوني لنطاق واسع من المنتجات القائمة على الغابات

Translitterasjon tzdạd ạ̉hmyẗ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlmtʿlqẗ bạlgẖạbạt lạ̉nhạ twfr ḍmạnaⁿạ mwtẖwqạ lmnsẖạ̉ mstdạm ạ̉w qạnwny lnṭạq wạsʿ mn ạlmntjạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlgẖạbạt

nederlandsk Arab
omdat لأنها
producten المنتجات

NL De vraag naar gecertificeerde, duurzame producten neemt dan ook toe.

AR ويتزايد الآن الطلب على المنتجات المعتمدة والمستدامة.

Translitterasjon wytzạyd ạlận ạlṭlb ʿly̱ ạlmntjạt ạlmʿtmdẗ wạlmstdạmẗ.

nederlandsk Arab
producten المنتجات

AR تنفيذ استخراج المياه المستدامة والحفاظ عليها

Translitterasjon tnfydẖ ạstkẖrạj ạlmyạh ạlmstdạmẗ wạlḥfạẓ ʿlyhạ

NL De duurzame batterij biedt tot 50 gebruiken per USB-lading. Zo hoef je niet steeds te denken aan het opladen.

AR بطارية متينة تسمح بالاستخدام 50 مرة لكل شحنة واحدة. فلا داعي للقلق بخصوص شحن هذا الجهاز.

Translitterasjon bṭạryẗ mtynẗ tsmḥ bạlạstkẖdạm 50 mrẗ lkl sẖḥnẗ wạḥdẗ. flạ dạʿy llqlq bkẖṣwṣ sẖḥn hdẖạ ạljhạz.

nederlandsk Arab
niet فلا

AR نقدم الخيارات للتوريد المستدام

Translitterasjon nqdm ạlkẖyạrạt lltwryd ạlmstdạm

nederlandsk Arab
opties الخيارات

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

AR وقد استخدمت Control Union أساسها في الزراعة لبناء خدماتها حول سلاسل الإمداد التي تتطلب حلولاً مستدامة للتوريد. 

Translitterasjon wqd ạstkẖdmt Control Union ạ̉sạshạ fy ạlzrạʿẗ lbnạʾ kẖdmạthạ ḥwl slạsl ạlạ̹mdạd ạlty ttṭlb ḥlwlạaⁿ mstdạmẗ lltwryd. 

nederlandsk Arab
control control

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

AR على مدى السنوات العشر الماضية، دعمت شهادات Control Union مجموعة من الشركات متعددة الجنسيات في تحقيق طموحاتها لإدارة سلسلة إمداد آمنة ومستدامة.

Translitterasjon ʿly̱ mdy̱ ạlsnwạt ạlʿsẖr ạlmạḍyẗ, dʿmt sẖhạdạt Control Union mjmwʿẗ mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt fy tḥqyq ṭmwḥạthạ lạ̹dạrẗ slslẗ ạ̹mdạd ậmnẗ wmstdạmẗ.

nederlandsk Arab
veilige آمنة

NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond

AR تزداد أهمية عملية الاعتماد المتعلقة بالغابات لأنها توفر ضمانًا موثوقا لمنشأ مستدام أو قانوني لنطاق واسع من المنتجات القائمة على الغابات

Translitterasjon tzdạd ạ̉hmyẗ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlmtʿlqẗ bạlgẖạbạt lạ̉nhạ twfr ḍmạnaⁿạ mwtẖwqạ lmnsẖạ̉ mstdạm ạ̉w qạnwny lnṭạq wạsʿ mn ạlmntjạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlgẖạbạt

nederlandsk Arab
omdat لأنها
producten المنتجات

NL De vraag naar gecertificeerde, duurzame producten neemt dan ook toe.

AR ويتزايد الآن الطلب على المنتجات المعتمدة والمستدامة.

Translitterasjon wytzạyd ạlận ạlṭlb ʿly̱ ạlmntjạt ạlmʿtmdẗ wạlmstdạmẗ.

nederlandsk Arab
producten المنتجات

AR تنفيذ استخراج المياه المستدامة والحفاظ عليها

Translitterasjon tnfydẖ ạstkẖrạj ạlmyạh ạlmstdạmẗ wạlḥfạẓ ʿlyhạ

NL Integreer apparaten en toepassingen van meerdere leveranciers voor slimme, duurzame en efficiënte processen.

AR ادمج التطبيقات والأجهزة متعددة المورّدين للعمليات الفعالة والمستدامة والذكية.

Translitterasjon ạdmj ạltṭbyqạt wạlạ̉jhzẗ mtʿddẗ ạlmwr̃dyn llʿmlyạt ạlfʿạlẗ wạlmstdạmẗ wạldẖkyẗ.

nederlandsk Arab
toepassingen التطبيقات
meerdere متعددة

NL Low-code is een krachtig concept dat de faciliteit van een organisatie voor duurzame en disruptieve innovatie enorm kan verbeteren

AR يعد الرمز المنخفض مفهومًا قويًا يمكنه تحسين مرفق المنظمة بشكل كبير من أجل الابتكار المستدام والمزعزع

Translitterasjon yʿd ạlrmz ạlmnkẖfḍ mfhwmaⁿạ qwyaⁿạ ymknh tḥsyn mrfq ạlmnẓmẗ bsẖkl kbyr mn ạ̉jl ạlạbtkạr ạlmstdạm wạlmzʿzʿ

nederlandsk Arab
code الرمز
kan يمكنه
verbeteren تحسين
organisatie المنظمة

NL Zij bevinden zich in een goede positie om transformerende steun te verlenen voor duurzame praktijken en infrastructuur, door kortetermijnbehoeften te koppelen aan doelstellingen op de langere termijn

AR فهي في وضع جيد لتقديم الدعم التحويلي للممارسات المستدامة والبنية التحتية، من خلال ربط الاحتياجات قصيرة الأجل بالأهداف طويلة الأجل

Translitterasjon fhy fy wḍʿ jyd ltqdym ạldʿm ạltḥwyly llmmạrsạt ạlmstdạmẗ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ, mn kẖlạl rbṭ ạlạḥtyạjạt qṣyrẗ ạlạ̉jl bạlạ̉hdạf ṭwylẗ ạlạ̉jl

NL Daar kwamen zij overeen hun strategieën, investeringspatronen en activiteiten aan te passen om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen voor 2030 van de Verenigde Naties te ondersteunen

AR وهناك، اتفقت على تغيير استراتيجياتها وأنماطهاالاستثمارية وعملياتها لدعم أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة 2030

Translitterasjon whnạk, ạtfqt ʿly̱ tgẖyyr ạstrạtyjyạthạ wạ̉nmạṭhạạlạsttẖmạryẗ wʿmlyạthạ ldʿm ạ̉hdạf ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ 2030

nederlandsk Arab
verenigde المتحدة

NL In de tweede plaats moeten ontwikkelingsbanken investeringen in duurzame ontwikkeling van andere publieke en particuliere actoren mobiliseren en mogelijk maken

AR ثانياً، يجب على بنوك التنمية حشد الاستثمار في التنمية المستدامة من الجهات الفاعلة الأخرى في القطاعين العام والخاص، وتمكينه أيضا

Translitterasjon tẖạnyạaⁿ, yjb ʿly̱ bnwk ạltnmyẗ ḥsẖd ạlạsttẖmạr fy ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ mn ạljhạt ạlfạʿlẗ ạlạ̉kẖry̱ fy ạlqṭạʿyn ạlʿạm wạlkẖạṣ, wtmkynh ạ̉yḍạ

nederlandsk Arab
moeten يجب
ontwikkeling التنمية
andere الأخرى

NL Door samen te werken kunnen zij deze verschillende sterke punten benutten om investeringen te richten op duurzame trajecten en investeringsmogelijkheden.

AR ومن خلال العمل مع بعضها البعض، يمكنها الاستفادة من نقاط القوة المختلفة هذه لتوجيه الاستثمار نحو المسارات المستدامة وفرص الاستثمار.

Translitterasjon wmn kẖlạl ạlʿml mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ, ymknhạ ạlạstfạdẗ mn nqạṭ ạlqwẗ ạlmkẖtlfẗ hdẖh ltwjyh ạlạsttẖmạr nḥw ạlmsạrạt ạlmstdạmẗ wfrṣ ạlạsttẖmạr.

nederlandsk Arab
werken العمل
verschillende المختلفة
deze هذه

NL Ten slotte moet op de tweede Finance in Common-top overeenstemming worden bereikt over definities van wat duurzame financiering is

AR وأخيرًا، ينبغي أن تُختتم القمة الثانية حول التمويل المشترك باتفاق على تعريفات لما يشكل التمويل المستدام

Translitterasjon wạ̉kẖyraⁿạ, ynbgẖy ạ̉n tukẖttm ạlqmẗ ạltẖạnyẗ ḥwl ạltmwyl ạlmsẖtrk bạtfạq ʿly̱ tʿryfạt lmạ ysẖkl ạltmwyl ạlmstdạm

nederlandsk Arab
moet ينبغي
tweede الثانية

NL Gelukkig hebben we nu een unieke kans om de middelen vrij te maken die nodig zijn om een inclusieve, duurzame post-COVID-economie te ondersteunen

AR وما يبعث على السرور هو أننا الآن نمتلك فرصة فريدة لإطلاق العنان للموارد اللازمة لدعم اقتصاد شامل ومستدام بعد كوفيد-19

Translitterasjon wmạ ybʿtẖ ʿly̱ ạlsrwr hw ạ̉nnạ ạlận nmtlk frṣẗ frydẗ lạ̹ṭlạq ạlʿnạn llmwạrd ạllạzmẗ ldʿm ạqtṣạd sẖạml wmstdạm bʿd kwfyd-19

nederlandsk Arab
kans فرصة
unieke فريدة

NL Gids voor duurzame verpakkingen

AR دليل التغليف المستدام

Translitterasjon dlyl ạltgẖlyf ạlmstdạm

NL Door verkoopprocessen te automatiseren en tegelijkertijd een persoonlijke service op schaal te garanderen, helpt Zoho CRM duurzame klantrelaties op te bouwen.

AR من خلال أتمتة عمليات البيع مع ضمان التخصيص على نطاق واسع، يساعد Zoho CRM في إنشاء علاقات دائمة مع العملاء.

Translitterasjon mn kẖlạl ạ̉tmtẗ ʿmlyạt ạlbyʿ mʿ ḍmạn ạltkẖṣyṣ ʿly̱ nṭạq wạsʿ, ysạʿd Zoho CRM fy ạ̹nsẖạʾ ʿlạqạt dạỷmẗ mʿ ạlʿmlạʾ.

NL Welkom bij het bordspel rond  de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) voor kinderen.

AR مرحبا بكم في اللعبة اللوحية للأطفال حول أهداف التنمية المستدامة

Translitterasjon mrḥbạ bkm fy ạllʿbẗ ạllwḥyẗ llạ̉ṭfạl ḥwl ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ

NL Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's)

AR أهداف التنمية المستدامة

Translitterasjon ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ

NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten

AR استضافة Web Business هو حل استضافة ويب مثالي للشركات من جميع الأحجام

Translitterasjon ạstḍạfẗ Web Business hw ḥl ạstḍạfẗ wyb mtẖạly llsẖrkạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm

nederlandsk Arab
hosting استضافة
perfect مثالي
maten الأحجام

NL De MT4 platform is de meest populaire oplossing voor de detailhandel forex brokers op zoek naar een turnkey platform, ontwikkeld door MetaQuotes Software Corp

AR منصة MT4 هي الحل الأكثر شعبية بالنسبة للوسطاء الفوركس التجزئة تبحث عن منصة متكاملة، التي وضعتها MetaQuotes Software Corp

Translitterasjon mnṣẗ MT4 hy ạlḥl ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ bạlnsbẗ llwsṭạʾ ạlfwrks ạltjzỷẗ tbḥtẖ ʿn mnṣẗ mtkạmlẗ, ạlty wḍʿthạ MetaQuotes Software Corp

nederlandsk Arab
platform منصة
populaire شعبية
forex الفوركس

NL CUC registreert het bezwaar, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

AR ستسجل CUC الاعتراضونتائجه وأي إجراء يتم اتخاذه لحله، بما في ذلك أي تصحيح ملموس وإجراء تصحيحي.

Translitterasjon stsjl CUC ạlạʿtrạḍwntạỷjh wạ̉y ạ̹jrạʾ ytm ạtkẖạdẖh lḥlh, bmạ fy dẖlk ạ̉y tṣḥyḥ mlmws wạ̹jrạʾ tṣḥyḥy.

NL CUC registreert de klacht, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen met een unieke identificatie in ICU, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

AR ستسجل CUC الاعتراضونتائجه وأي إجراء يتم اتخاذه لحله في ICU تحت تعريف فريد، بما في ذلك أي تصحيح ملموس وإجراء تصحيحي.

Translitterasjon stsjl CUC ạlạʿtrạḍwntạỷjh wạ̉y ạ̹jrạʾ ytm ạtkẖạdẖh lḥlh fy ICU tḥt tʿryf fryd, bmạ fy dẖlk ạ̉y tṣḥyḥ mlmws wạ̹jrạʾ tṣḥyḥy.

nederlandsk Arab
unieke فريد

NL CUC moet samen met de gecertificeerde klant en de klagende partij bepalen of en in welke mate het onderwerp en de oplossing van de klacht naar buiten toe bekend worden gemaakt.

AR ويجب على CUC أن تحدد مع العميل المعتمد ومقدم الشكوى ما إذا كان موضوع الشكوى وحلها سيتم الإعلان عنه وإلى أي حد.

Translitterasjon wyjb ʿly̱ CUC ạ̉n tḥdd mʿ ạlʿmyl ạlmʿtmd wmqdm ạlsẖkwy̱ mạ ạ̹dẖạ kạn mwḍwʿ ạlsẖkwy̱ wḥlhạ sytm ạlạ̹ʿlạn ʿnh wạ̹ly̱ ạ̉y ḥd.

nederlandsk Arab
klant العميل
of إذا
worden كان

NL Badgerkaarten - de beste oplossing voor externe verkoop

AR بادجر مابس أفضل حل للمبيعات الخارجية

Translitterasjon bạdjr mạbs ạ̉fḍl ḥl llmbyʿạt ạlkẖạrjyẗ

NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid opzetten.

AR توفر هذه الحزم حلا بأسعار معقولة للأفراد أو الشركات التي تنشئ وجودها عبر الإنترنت.

Translitterasjon twfr hdẖh ạlḥzm ḥlạ bạ̉sʿạr mʿqwlẗ llạ̉frạd ạ̉w ạlsẖrkạt ạlty tnsẖỷ wjwdhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

nederlandsk Arab
bieden توفر
pakketten الحزم
bedrijven الشركات
online الإنترنت

NL Payoneer biedt ook een betaling oplossing voor bedrijven betalingen te verrichten en te ontvangen

AR أيضا Payoneer عروض حلا المدفوعات للشركات لتقديم وتلقي المدفوعات

Translitterasjon ạ̉yḍạ Payoneer ʿrwḍ ḥlạ ạlmdfwʿạt llsẖrkạt ltqdym wtlqy ạlmdfwʿạt

nederlandsk Arab
betalingen المدفوعات
bedrijven للشركات

NL De oplossing van het voorgestelde probleem was een technologische veranderingen aan de Bitcoin protocol aangeduid als ?gescheiden getuige? of SegWit2x

AR وكان الحل لهذه المشكلة اقترح تغيير التكنولوجيا لبروتوكول بيتكوين تسمى ?الشاهد فصل? أو SegWit2x

Translitterasjon wkạn ạlḥl lhdẖh ạlmsẖklẗ ạqtrḥ tgẖyyr ạltknwlwjyạ lbrwtwkwl bytkwyn tsmy̱ ?ạlsẖạhd fṣl? ạ̉w SegWit2x

nederlandsk Arab
probleem المشكلة
bitcoin بيتكوين

NL Concluderend biedt een VPS een veel betere oplossing voor het plaatsen van applicaties en websites voor openbare consumptie.

AR في الختام، يقدم VPS حلا أفضل بكثير لوضع التطبيقات والمواقع الإلكترونية للاستهلاك العام.

Translitterasjon fy ạlkẖtạm, yqdm VPS ḥlạ ạ̉fḍl bktẖyr lwḍʿ ạltṭbyqạt wạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ llạsthlạk ạlʿạm.

nederlandsk Arab
vps vps
biedt يقدم
betere أفضل
veel بكثير
applicaties التطبيقات
een العام

NL Een VPS zal een veel nuttiger oplossing zijn.

AR سيكون VPS حلا أكثر فائدة بكثير.

Translitterasjon sykwn VPS ḥlạ ạ̉ktẖr fạỷdẗ bktẖyr.

nederlandsk Arab
vps vps
zal سيكون

NL Oplossing voor het beheer van verloren voorwerpen

AR حل إدارة الممتلكات المفقودة

Translitterasjon ḥl ạ̹dạrẗ ạlmmtlkạt ạlmfqwdẗ

nederlandsk Arab
beheer إدارة

NL Een moderne oplossing voor een tijdloos probleem

AR حل حديث لمشكلة خالدة

Translitterasjon ḥl ḥdytẖ lmsẖklẗ kẖạldẗ

NL In minder dan enkele jaren werd Soundiiz DE oplossing voor het online overzetten van muziekgegevens

AR في أقل من بضع سنوات، أصبح Soundiiz الحل لنقل بيانات الموسيقى عبر الإنترنت

Translitterasjon fy ạ̉ql mn bḍʿ snwạt, ạ̉ṣbḥ Soundiiz ạlḥl lnql byạnạt ạlmwsyqy̱ ʿbr ạlạ̹ntrnt

nederlandsk Arab
online الإنترنت

NL Soundiiz is dan ook een oplossing voor muziekprofessionals dankzij zijn vele functionaliteiten en zijn veelzijdige community

AR كما يعد Soundiiz حلاً لمحترفي الموسيقى بفضل وظائفه العديدة ومجتمعه متعدد الأوجه

Translitterasjon kmạ yʿd Soundiiz ḥlạaⁿ lmḥtrfy ạlmwsyqy̱ bfḍl wẓạỷfh ạlʿdydẗ wmjtmʿh mtʿdd ạlạ̉wjh

nederlandsk Arab
dan كما

NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten

AR استضافة Web Business هو حل استضافة ويب مثالي للشركات من جميع الأحجام

Translitterasjon ạstḍạfẗ Web Business hw ḥl ạstḍạfẗ wyb mtẖạly llsẖrkạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm

nederlandsk Arab
hosting استضافة
perfect مثالي
maten الأحجام

NL De MT4 platform is de meest populaire oplossing voor de detailhandel forex brokers op zoek naar een turnkey platform, ontwikkeld door MetaQuotes Software Corp

AR منصة MT4 هي الحل الأكثر شعبية بالنسبة للوسطاء الفوركس التجزئة تبحث عن منصة متكاملة، التي وضعتها MetaQuotes Software Corp

Translitterasjon mnṣẗ MT4 hy ạlḥl ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ bạlnsbẗ llwsṭạʾ ạlfwrks ạltjzỷẗ tbḥtẖ ʿn mnṣẗ mtkạmlẗ, ạlty wḍʿthạ MetaQuotes Software Corp

nederlandsk Arab
platform منصة
populaire شعبية
forex الفوركس

NL Veilige toegang tot systemen, data, geheimen en middelen met de enige EPM-oplossing die aanwezig is op de FedRAMP-marketplace.

AR وصول آمن إلى الأنظمة والبيانات والأسرار والأصول مع حل إدارة كلمات المرور للمؤسسات (EPM) المدرجة في سوق FedRAMP.

Translitterasjon wṣwl ậmn ạ̹ly̱ ạlạ̉nẓmẗ wạlbyạnạt wạlạ̉srạr wạlạ̉ṣwl mʿ ḥl ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr llmw̉ssạt (EPM) ạlmdrjẗ fy swq FedRAMP.

nederlandsk Arab
toegang وصول
veilige آمن
systemen الأنظمة

NL CUC registreert het bezwaar, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

AR ستسجل CUC الاعتراضونتائجه وأي إجراء يتم اتخاذه لحله، بما في ذلك أي تصحيح ملموس وإجراء تصحيحي.

Translitterasjon stsjl CUC ạlạʿtrạḍwntạỷjh wạ̉y ạ̹jrạʾ ytm ạtkẖạdẖh lḥlh, bmạ fy dẖlk ạ̉y tṣḥyḥ mlmws wạ̹jrạʾ tṣḥyḥy.

NL CUC registreert de klacht, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen met een unieke identificatie in ICU, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

AR ستسجل CUC الاعتراضونتائجه وأي إجراء يتم اتخاذه لحله في ICU تحت تعريف فريد، بما في ذلك أي تصحيح ملموس وإجراء تصحيحي.

Translitterasjon stsjl CUC ạlạʿtrạḍwntạỷjh wạ̉y ạ̹jrạʾ ytm ạtkẖạdẖh lḥlh fy ICU tḥt tʿryf fryd, bmạ fy dẖlk ạ̉y tṣḥyḥ mlmws wạ̹jrạʾ tṣḥyḥy.

nederlandsk Arab
unieke فريد

NL CUC moet samen met de gecertificeerde klant en de klagende partij bepalen of en in welke mate het onderwerp en de oplossing van de klacht naar buiten toe bekend worden gemaakt.

AR ويجب على CUC أن تحدد مع العميل المعتمد ومقدم الشكوى ما إذا كان موضوع الشكوى وحلها سيتم الإعلان عنه وإلى أي حد.

Translitterasjon wyjb ʿly̱ CUC ạ̉n tḥdd mʿ ạlʿmyl ạlmʿtmd wmqdm ạlsẖkwy̱ mạ ạ̹dẖạ kạn mwḍwʿ ạlsẖkwy̱ wḥlhạ sytm ạlạ̹ʿlạn ʿnh wạ̹ly̱ ạ̉y ḥd.

nederlandsk Arab
klant العميل
of إذا
worden كان

NL Investeer in de juiste oplossing, eentje waar u niet uitgroeit

AR استثمر في الحل الصحيح، الحل الذي سيجاري احتياجاتك المستقبلية

Translitterasjon ạsttẖmr fy ạlḥl ạlṣḥyḥ, ạlḥl ạldẖy syjạry ạḥtyạjạtk ạlmstqblyẗ

nederlandsk Arab
juiste الصحيح

NL Een oplossing voor wachtwoordbeheer voor uw bedrijf evalueren

AR كيف تقييم حلاً لإدارة كلمات المرور لشركتك

Translitterasjon kyf tqyym ḥlạaⁿ lạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr lsẖrktk

NL Een praktische oplossing om SSO-beveiliging een boost te geven

AR حل عملي لتعزيز أمن تسجيل الدخول الأحادي

Translitterasjon ḥl ʿmly ltʿzyz ạ̉mn tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy

nederlandsk Arab
beveiliging أمن

Viser 50 av 50 oversettelser