IT Gigabyte afferma che si tratta di un display verificato da Pantone e che esiste una modalità Pantone speciale che, da quanto abbiamo visto, sembra allineare il display con lo standard di colore DCI P3
IT Gigabyte afferma che si tratta di un display verificato da Pantone e che esiste una modalità Pantone speciale che, da quanto abbiamo visto, sembra allineare il display con lo standard di colore DCI P3
NL Gigabyte zegt dat dit een Pantone-geverifieerd scherm is, en er is een speciale Pantone-modus die, zoals we hebben gezien, het scherm lijkt uit te lijnen met de DCI P3-kleurenstandaard
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
afferma | zegt |
display | scherm |
verificato | geverifieerd |
pantone | pantone |
e | en |
modalità | modus |
speciale | speciale |
visto | gezien |
sembra | lijkt |
IT Gigabyte afferma che si tratta di un display verificato da Pantone e che esiste una modalità Pantone speciale che, da quanto abbiamo visto, sembra allineare il display con lo standard di colore DCI P3
NL Gigabyte zegt dat dit een Pantone-geverifieerd scherm is, en er is een speciale Pantone-modus die, zoals we hebben gezien, het scherm lijkt uit te lijnen met de DCI P3-kleurenstandaard
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
afferma | zegt |
display | scherm |
verificato | geverifieerd |
pantone | pantone |
e | en |
modalità | modus |
speciale | speciale |
visto | gezien |
sembra | lijkt |
IT Nomina i campi di colore con il nome del colore target dell'area cromatica Pantone FORMULARE GUIDE Solid Coated (ad es. "Pantone 286 C").
NL Geef de kleurvelden de naam van de doelkleur uit de Pantone FORMULARE GUIDE Solid Coated (bijv. "Pantone 286 C").
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
nome | naam |
pantone | pantone |
c | c |
guide | guide |
IT Convertiamo automaticamente i colori Pantone negli equivalenti CMYK per la stampa. I colori Pantone vengono ottenuti mischiando l'inchiostro con estrema precisione attraverso l'uso…
NL We zetten Pantone-kleuren automatisch om in de overeenkomstige CMYK-waarden voor het afdrukken. Pantone-kleuren worden gecreëerd door inkt volgens een gestandaardiseerd systeem te…
IT Per un workflow esigente: supporto di PDF/X e sistemi di colori professionali (CMYK, Pantone & HSV)
NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
workflow | workflow |
x | x |
e | en |
cmyk | cmyk |
pantone | pantone |
IT Stampa a colori Pantone e HKS per dare risalto al tuo progetto.
NL Met Pantone- en HKS-kleuren kunnen kleurige accenten worden aangebracht.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
colori | kleuren |
pantone | pantone |
e | en |
IT I colori Pantone e HKS daranno risalto al colore.
NL Met Pantone- en HKS-kleuren kunnen kleurige accenten worden aangebracht.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
pantone | pantone |
e | en |
al | met |
IT Il nastro metallico aderisce anche su pareti ruvide e non piane. Il nastro non è bianco puro. Il colore si avvicina al pantone 427C e ancora di più al RAL 9018 (ma non corrisponde esattamente).
NL Het zelfklevende metaalband hecht ook op ruwe en oneffen wanden. Het band is niet zuiver wit. De kleur komt ongeveer overeen met Pantone 427C en nog het meest (maar niet precies) met RAL 9018.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
nastro | band |
pareti | wanden |
e | en |
puro | zuiver |
pantone | pantone |
IT Non sorprende inoltre che Asus voglia vantarsi della sua gamma di colori DCI-P3 al 100% e della sua convalida Pantone
NL Het is ook geen verrassing dat Asus graag opschept over zijn 100 procent DCI-P3-kleurengamma en zijn Pantone-validatie
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
asus | asus |
e | en |
convalida | validatie |
pantone | pantone |
IT Impara ad dare colore ai tuoi progetti, selezionando palette Pantone® e modalità di colore
NL Leer hoe je kleur aan je projecten kunt toevoegen door Pantone®-paletten en kleurmodi te kiezen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
impara | leer |
colore | kleur |
tuoi | je |
progetti | projecten |
selezionando | kiezen |
pantone | pantone |
e | en |
IT Creerai una tavolozza di colori Pantone®, scoprirai strumenti come il barattolo di vernice e otterrai finiture uniche con pathfinder , gradienti lineari e radiali, metodi di fusione ed effetti.
NL Je maakt een Pantone®-kleurenpalet, ontdekt tools zoals het emmertje en je creëert unieke afwerkingen met pathfinder, lineaire en radiale kleurverlopen, overvloeimodi en effecten.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
creerai | maakt |
tavolozza | kleurenpalet |
pantone | pantone |
scoprirai | ontdekt |
strumenti | tools |
finiture | afwerkingen |
uniche | unieke |
effetti | effecten |
IT Non sorprende inoltre che Asus voglia vantarsi della sua gamma di colori DCI-P3 al 100% e della sua convalida Pantone
NL Het is ook geen verrassing dat Asus graag opschept over zijn 100 procent DCI-P3-kleurengamma en zijn Pantone-validatie
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
asus | asus |
e | en |
convalida | validatie |
pantone | pantone |
IT Per un workflow esigente: supporto di PDF/X e sistemi di colori professionali (CMYK, Pantone & HSV)
NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
workflow | workflow |
x | x |
e | en |
cmyk | cmyk |
pantone | pantone |
IT Stampa a colori Pantone e HKS per dare risalto al tuo progetto.
NL Met Pantone- en HKS-kleuren kunnen kleurige accenten worden aangebracht.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
colori | kleuren |
pantone | pantone |
e | en |
IT I colori Pantone e HKS daranno risalto al colore.
NL Met Pantone- en HKS-kleuren kunnen kleurige accenten worden aangebracht.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
pantone | pantone |
e | en |
al | met |
IT Impara a dare colore ai tuoi progetti con palette Pantone® e metodi di colore
NL Leer hoe je kleur aan je projecten kunt toevoegen door Pantone®-paletten en kleurmodi te kiezen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
impara | leer |
colore | kleur |
tuoi | je |
progetti | projecten |
pantone | pantone |
e | en |
IT Creerai una palette di colori Pantone®, scoprirai strumenti come Secchiello pittura e apporterai finiture uniche con Elaborazione tracciati, sfumature lineari e radiali, metodi di fusione ed effetti.
NL Je maakt een Pantone®-kleurenpalet, ontdekt tools zoals het emmertje en je creëert unieke afwerkingen met pathfinder, lineaire en radiale kleurverlopen, overvloeimodi en effecten.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
creerai | maakt |
pantone | pantone |
scoprirai | ontdekt |
strumenti | tools |
finiture | afwerkingen |
uniche | unieke |
effetti | effecten |
IT È una finitura audace e brillante, quasi come un esemplare di carta d'ombra Pantone per ciò che un vero giallo dovrebbe rappresentare.
NL Het is een gedurfde, heldere afwerking, bijna als een voorbeeldige Pantone-kleurenkaart voor wat een echte gele kleur zou moeten vertegenwoordigen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
finitura | afwerking |
brillante | heldere |
pantone | pantone |
vero | echte |
giallo | gele |
rappresentare | vertegenwoordigen |
IT Non è anche una sorpresa che Asus voglia vantarsi della sua gamma di colori DCI-P3 al 100% e della sua convalida Pantone
NL Het is ook geen verrassing dat Asus graag opschept over het 100 procent DCI-P3-kleurengamma en de Pantone-validatie
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
sorpresa | verrassing |
asus | asus |
e | en |
convalida | validatie |
pantone | pantone |
IT Potete stampare colori Pantone?
NL Kunnen jullie Pantone-kleuren afdrukken?
Viser 20 av 20 oversettelser