IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine
"fornire" på Italiensk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine
NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
utili | handig |
messaggio | bericht |
esempio | bijvoorbeeld |
annullamento | annulering |
appuntamento | afspraak |
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies houden bezoekers bij op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat te kunnen leveren.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
vengono | worden |
visitatori | bezoekers |
e | en |
pertinenti | relevante |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT In cambio, il team mira a fornire il miglior servizio sul mercato al settore pubblico, oltre a fornire formazione sull'uso delle tecnologie Cloud e sul supporto di esperti.
NL Als tegenprestatie wil het team de beste marktdiensten aanbieden aan de publieke sector, naast onderwijs over het gebruik van cloudtechnologieën en deskundige ondersteuning.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | aanbieden |
settore | sector |
e | en |
esperti | deskundige |
IT Fornire soluzioni chiave La priorità di un'agenzia è quella di fornire strategie chiave, sia che si tratti di una consulenza SEO o di un'effettiva esecuzione delle azioni
NL Bieden van belangrijke oplossingen De prioriteit van een bureau is het leveren van de belangrijkste strategieën, of u nu SEO consultancy doet of de acties daadwerkelijk uitvoert
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
chiave | belangrijkste |
priorità | prioriteit |
agenzia | bureau |
seo | seo |
azioni | acties |
IT Con chi condividiamo i tuoi dati personali Per aiutarci a fornire FandangoSEO utilizziamo varie applicazioni e servizi di terze parti, con le quali condividiamo i vostri dati personali, al fine di fornire un servizio migliore.
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
dati | gegevens |
personali | persoonlijke |
fandangoseo | fandangoseo |
e | en |
migliore | betere |
IT Una soluzione all-in-one per consentire il lavoro da casa con accesso remoto ai computer di lavoro, fornire supporto «helpdesk» on-demand a computer e dispositivi mobili e fornire supporto remoto ai computer non presidiati.
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
soluzione | oplossing |
remoto | remote |
computer | computers |
fornire | bieden |
helpdesk | helpdesk |
e | en |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
IT Il suo obiettivo è quello di fornire contenuti di qualità per aiutare ad aumentare le prospettive di chi cerca lavoro e fornire una piattaforma di aggregazione di ricerca per le inserzioni di lavoro per persone con una condanna criminale.
NL De focus ligt op het bieden van goede content om werkzoekenden meer kansen te bieden en op het maken van een verzamelplek voor vacatures voor mensen met een strafblad, in de vorm van een vacaturebank.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
obiettivo | focus |
fornire | bieden |
aumentare | meer |
e | en |
persone | mensen |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT Condividiamo gli stessi valori e la stessa filosofia dei nostri clienti quando si tratta di fornire alternative a favore degli impianti e delle persone quando si tratta di fornire prodotti promozionali
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
condividiamo | delen |
valori | waarden |
e | en |
clienti | klanten |
alternative | alternatieven |
prodotti | producten |
IT Potremmo richiederti di fornire una prova per la verifica della tua identità al fine di poterti fornire una copia delle tue informazioni personali in nostro possesso
NL We kunnen van jou verlangen dat je jouw identiteit verifieert om een kopie van de persoonlijke informatie, die wij bezitten, te ontvangen
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
identità | identiteit |
copia | kopie |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
IT Se rifiuti di fornire determinati dati personali, ci è impossibile completare l'acquisto o fornire il servizio richiesto.
NL Als je weigert deze persoonsgegevens te verstrekken, wordt het onmogelijk voor ons om de aankoop te voltooien of om de gevraagde dienst te verlenen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | verstrekken |
impossibile | onmogelijk |
completare | voltooien |
acquisto | aankoop |
servizio | dienst |
dati personali | persoonsgegevens |
IT La trasformazione digitale può fornire molte efficienze e nuove fonti di valore, ma presenta anche un'enorme sfida: fornire un accesso sicuro alle informazioni all'interno e all'esterno del firewall
NL Digitale transformatie kan veel efficiëntieverbeteringen en nieuwe bronnen van waarde opleveren, maar het vormt ook een enorme uitdaging: veilige toegang tot informatie binnen en buiten de firewall
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
trasformazione | transformatie |
digitale | digitale |
può | kan |
molte | veel |
e | en |
fonti | bronnen |
enorme | enorme |
sfida | uitdaging |
accesso | toegang |
sicuro | veilige |
firewall | firewall |
IT Alexa è in grado di riprodurre musica, fornire informazioni, fornire notizie e risultati sportivi, dirti il tempo, controllare la tua casa intelligente e persino consentire ai membri Prime di ordinare prodotti da Amazon
NL Alexa kan muziek afspelen, informatie verstrekken, nieuws en sportuitslagen bezorgen, je het weer vertellen, je slimme huis besturen en zelfs Prime-leden toestaan om producten van Amazon te bestellen
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
alexa | alexa |
musica | muziek |
fornire | verstrekken |
e | en |
casa | huis |
intelligente | slimme |
persino | zelfs |
consentire | toestaan |
membri | leden |
prime | prime |
ordinare | bestellen |
amazon | amazon |
controllare | besturen |
IT Il woofer integrato è anche abile nel fornire un buon tonfo di bassi e, sebbene non fornisca i livelli del subwoofer, è alla pari con molti altoparlanti portatili che abbiamo in ufficio quando si tratta di fornire musica
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
integrato | ingebouwde |
fornire | leveren |
buon | goed |
e | en |
molti | veel |
altoparlanti | luidsprekers |
ufficio | kantoor |
musica | muziek |
IT Ancora una volta, si tratta di utilizzare le capacità del display, fornire colori sorprendenti e controllare la retroilluminazione per fornire prestazioni video migliori.
NL Nogmaals, het draait allemaal om het gebruik van de vaardigheden van het scherm, het geven van verbluffende kleuren en het regelen van de achtergrondverlichting om betere videoprestaties te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
utilizzare | gebruik |
capacità | vaardigheden |
display | scherm |
colori | kleuren |
e | en |
migliori | betere |
controllare | regelen |
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bied |
momento | moment |
utente | gebruiker |
automatico | onbeheerde |
IT Per l'accesso assistito per fornire supporto ad-hoc a qualsiasi dispositivo Android, scopri come puoi fornire supporto on-demand ad Android con Splashtop SOS.
NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
accesso | toegang |
fornire | bieden |
supporto | ondersteuning |
dispositivo | apparaat |
puoi | kunt |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
demand | aanvraag |
IT Di regola, l'utente è tenuto a fornire ulteriori dati personali, che vengono utilizzati per fornire il rispettivo servizio e ai quali si applicano i principi di elaborazione dei dati di cui sopra.
NL In de regel moet u nog meer persoonlijke gegevens verstrekken, die wij gebruiken om de betreffende service te verlenen en waarop de bovengenoemde principes voor gegevensverwerking van toepassing zijn.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
regola | regel |
fornire | verstrekken |
dati | gegevens |
e | en |
IT Avete bisogno di un'azienda di cui vi potete fidare, quindi ci impegniamo a fornire un'assistenza completa al cliente e a fornire la migliore esperienza possibile.
NL Wij zijn gelovers. Wij zijn presteerders. En wij houden van wat we doen. .
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
e | en |
ci | wij |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
visitatori | bezoekers |
pertinenti | relevante |
e | en |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT Il woofer integrato è anche abile nel fornire un buon tonfo di bassi e, sebbene non fornisca i livelli del subwoofer, è alla pari con molti altoparlanti portatili che abbiamo in ufficio quando si tratta di fornire musica
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
integrato | ingebouwde |
fornire | leveren |
buon | goed |
e | en |
molti | veel |
altoparlanti | luidsprekers |
ufficio | kantoor |
musica | muziek |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bied |
momento | moment |
utente | gebruiker |
automatico | onbeheerde |
IT Anche le analisi basate su IA e Business Intelligence contribuiscono a fornire una comprensione più dettagliata delle informazioni previsionali con conseguente possibilità di fornire raccomandazioni migliori e maggiormente attuabili.
NL De analyses op basis van AI en Business Intelligence (BI) bieden ook een dieper inzicht in de prognose-informatie voor betere, meer actiegerichte aanbevelingen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
analisi | analyses |
e | en |
business | business |
fornire | bieden |
raccomandazioni | aanbevelingen |
migliori | betere |
IT Condividiamo gli stessi valori e la stessa filosofia dei nostri clienti quando si tratta di fornire alternative a favore degli impianti e delle persone quando si tratta di fornire prodotti promozionali
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
condividiamo | delen |
valori | waarden |
e | en |
clienti | klanten |
alternative | alternatieven |
prodotti | producten |
IT Potremmo richiederti di fornire una prova per la verifica della tua identità al fine di poterti fornire una copia delle tue informazioni personali in nostro possesso
NL We kunnen van jou verlangen dat je jouw identiteit verifieert om een kopie van de persoonlijke informatie, die wij bezitten, te ontvangen
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
identità | identiteit |
copia | kopie |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
IT Se rifiuti di fornire determinati dati personali, ci è impossibile completare l'acquisto o fornire il servizio richiesto.
NL Als je weigert deze persoonsgegevens te verstrekken, wordt het onmogelijk voor ons om de aankoop te voltooien of om de gevraagde dienst te verlenen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | verstrekken |
impossibile | onmogelijk |
completare | voltooien |
acquisto | aankoop |
servizio | dienst |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Se rifiuti di fornire determinati dati personali, ci è impossibile completare l'acquisto o fornire il servizio richiesto.
NL Als je weigert deze persoonsgegevens te verstrekken, wordt het onmogelijk voor ons om de aankoop te voltooien of om de gevraagde dienst te verlenen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | verstrekken |
impossibile | onmogelijk |
completare | voltooien |
acquisto | aankoop |
servizio | dienst |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT Per poter concludere il contratto, è necessario fornire questi dati. Tuttavia, non esiste alcun obbligo contrattuale o legale a concludere il contratto e quindi a fornire i dati.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
poter | kunnen |
dati | gegevens |
tuttavia | echter |
esiste | ons |
legale | wettelijk |
e | en |
necessario | verplicht |
IT Gracenote non è obbligato a fornire all’utente tipi di Dati ottimizzati o aggiuntivi o categorie che Gracenote potrà scegliere di fornire in futuro ed è libero di interrompere in qualsiasi momento il proprio servizio online.
NL Gracenote is niet verplicht u te voorzien van nieuwe, verbeterde of extra gegevenstypen of -categorieën die Gracenote mogelijk in de toekomst zal verschaffen en Gracenote mag zijn online service op elk moment beëindigen.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
obbligato | verplicht |
fornire | voorzien |
aggiuntivi | extra |
futuro | toekomst |
ed | en |
interrompere | beëindigen |
servizio | service |
online | online |
tipi di dati | gegevenstypen |
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tengono traccia dei visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci pubblicitari personalizzati.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies houden bezoekers bij op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat te kunnen leveren.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
vengono | worden |
visitatori | bezoekers |
e | en |
pertinenti | relevante |
raccolgono | verzamelen |
informazioni | informatie |
personalizzati | op maat |
cookie | cookies |
IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine
NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
utili | handig |
messaggio | bericht |
esempio | bijvoorbeeld |
annullamento | annulering |
appuntamento | afspraak |
IT In cambio, il team mira a fornire il miglior servizio sul mercato al settore pubblico, oltre a fornire formazione sull'uso delle tecnologie Cloud e sul supporto di esperti.
NL Als tegenprestatie wil het team de beste marktdiensten aanbieden aan de publieke sector, naast onderwijs over het gebruik van cloudtechnologieën en deskundige ondersteuning.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | aanbieden |
settore | sector |
e | en |
esperti | deskundige |
IT Con chi condividiamo i tuoi dati personali Per aiutarci a fornire FandangoSEO utilizziamo varie applicazioni e servizi di terze parti, con le quali condividiamo i vostri dati personali, al fine di fornire un servizio migliore.
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
dati | gegevens |
personali | persoonlijke |
fandangoseo | fandangoseo |
e | en |
migliore | betere |
IT Per fornire un'assistenza di buon livello servono gli strumenti giusti. Ma per fornire un'assistenza eccellente servono contesto e dati approfonditi, per essere sempre un passo avanti al cliente.
NL Alleen met de juiste tools kun je goede support bieden. Voor het bieden van uitmuntende support heb je echter context en inzichten nodig, zodat je je klanten altijd een paar stappen voor kunt blijven.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bieden |
strumenti | tools |
giusti | juiste |
contesto | context |
e | en |
cliente | klanten |
IT Per fornire un'assistenza di buon livello servono gli strumenti giusti. Ma per fornire un'assistenza eccellente servono contesto e dati approfonditi, per essere sempre un passo avanti al cliente.
NL Alleen met de juiste tools kun je goede support bieden. Voor het bieden van uitmuntende support heb je echter context en inzichten nodig, zodat je je klanten altijd een paar stappen voor kunt blijven.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bieden |
strumenti | tools |
giusti | juiste |
contesto | context |
e | en |
cliente | klanten |
IT Per fornire un'assistenza di buon livello servono gli strumenti giusti. Ma per fornire un'assistenza eccellente servono contesto e dati approfonditi, per essere sempre un passo avanti al cliente.
NL Alleen met de juiste tools kun je goede support bieden. Voor het bieden van uitmuntende support heb je echter context en inzichten nodig, zodat je je klanten altijd een paar stappen voor kunt blijven.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bieden |
strumenti | tools |
giusti | juiste |
contesto | context |
e | en |
cliente | klanten |
IT Per fornire un'assistenza di buon livello servono gli strumenti giusti. Ma per fornire un'assistenza eccellente servono contesto e dati approfonditi, per essere sempre un passo avanti al cliente.
NL Alleen met de juiste tools kun je goede support bieden. Voor het bieden van uitmuntende support heb je echter context en inzichten nodig, zodat je je klanten altijd een paar stappen voor kunt blijven.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bieden |
strumenti | tools |
giusti | juiste |
contesto | context |
e | en |
cliente | klanten |
IT Per fornire un'assistenza di buon livello servono gli strumenti giusti. Ma per fornire un'assistenza eccellente servono contesto e dati approfonditi, per essere sempre un passo avanti al cliente.
NL Alleen met de juiste tools kun je goede support bieden. Voor het bieden van uitmuntende support heb je echter context en inzichten nodig, zodat je je klanten altijd een paar stappen voor kunt blijven.
Italiensk | nederlandsk |
---|---|
fornire | bieden |
strumenti | tools |
giusti | juiste |
contesto | context |
e | en |
cliente | klanten |
Viser 50 av 50 oversettelser