FR Sélectionnez Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage
FR Sélectionnez Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage
RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
Translitterasjon Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
fransk | Russisk |
---|---|
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
manage | manage |
storage | storage |
ou | или |
FR Donnez-lui les rôles «Storage Object Creator» et «Storage Legacy Bucket Reader».
RU Присвойте ему роли «Создатель объектов хранения» и «Устаревший ведро хранения».
Translitterasjon Prisvojte emu roli «Sozdatelʹ obʺektov hraneniâ» i «Ustarevšij vedro hraneniâ».
fransk | Russisk |
---|---|
lui | ему |
rôles | роли |
FR Sélectionnez Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage
RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
Translitterasjon Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
fransk | Russisk |
---|---|
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
manage | manage |
storage | storage |
ou | или |
FR Donnez-lui les rôles «Storage Object Creator» et «Storage Legacy Bucket Reader».
RU Присвойте ему роли «Создатель объектов хранения» и «Устаревший ведро хранения».
Translitterasjon Prisvojte emu roli «Sozdatelʹ obʺektov hraneniâ» i «Ustarevšij vedro hraneniâ».
fransk | Russisk |
---|---|
lui | ему |
rôles | роли |
FR Créez un compte avec Hostwinds et commencez par Block Storage.
RU Создать учетную запись с Hostwinds и начнем с блочного хранилища.
Translitterasjon Sozdatʹ učetnuû zapisʹ s Hostwinds i načnem s bločnogo hraniliŝa.
fransk | Russisk |
---|---|
compte | запись |
avec | с |
et | и |
commencez | начнем |
FR Les adaptateurs SmartNIC ConnectX permettent un accès rapide aux données ainsi qu'un stockage à hautes performances grâce aux technologies RoCE et GPUDirect® Storage
RU ConnectX SmartNIC обеспечивают надежную СХД и высокоскоростной доступ к данным с помощью RoCE и GPUDirect® Storage
Translitterasjon ConnectX SmartNIC obespečivaût nadežnuû SHD i vysokoskorostnoj dostup k dannym s pomoŝʹû RoCE i GPUDirect® Storage
fransk | Russisk |
---|---|
accès | доступ |
données | данным |
s | с |
FR Architecture évolutive pour l’intelligence artificielle et le Deep Learning avec NVIDIA et DDN Storage
RU Масштабируемая архитектура для ИИ и глубокого обучения с NVIDIA и хранилищем DDN
Translitterasjon Masštabiruemaâ arhitektura dlâ II i glubokogo obučeniâ s NVIDIA i hraniliŝem DDN
fransk | Russisk |
---|---|
architecture | архитектура |
deep | глубокого |
learning | обучения |
nvidia | nvidia |
FR Si vous utilisez iOS 10.2 ou une version antérieure, accédez à Settings → iCloud → Storage .
RU Если вы используете iOS 10.2 или более раннюю версию, перейдите в « Settings → « iCloud → « Storage .
Translitterasjon Esli vy ispolʹzuete iOS 10.2 ili bolee rannûû versiû, perejdite v « Settings → « iCloud → « Storage .
fransk | Russisk |
---|---|
ios | ios |
settings | settings |
icloud | icloud |
storage | storage |
version | версию |
FR Deuxièmement, s'il est plus utile de regarder le volet de sauvegarde de Storage sous Settings , ce n'est pas tout
RU Во-вторых, хотя более полезно взглянуть на панель «Резервное Storage разделе « Settings , это еще не все
Translitterasjon Vo-vtoryh, hotâ bolee polezno vzglânutʹ na panelʹ «Rezervnoe Storage razdele « Settings , éto eŝe ne vse
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
settings | settings |
tout | все |
FR Pour effectuer vos achats sur votre Mac, accédez à System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
Translitterasjon Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
fransk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
system | system |
icloud | icloud |
manage | manage |
storage | storage |
FR Les données demandées à l'API sont publiées directement dans le compartiment d'un client sur Google Cloud Storage ou Amazon S3
RU Данные, запрашиваемые у API, публикуются непосредственно в корзину клиента в Google Cloud Storage или Amazon S3
Translitterasjon Dannye, zaprašivaemye u API, publikuûtsâ neposredstvenno v korzinu klienta v Google Cloud Storage ili Amazon S3
fransk | Russisk |
---|---|
api | api |
cloud | cloud |
storage | storage |
directement | непосредственно |
client | клиента |
amazon | amazon |
FR Pure Storage Mission, vision et valeurs
RU Миссия, идея и ценности компании Pure Storage
Translitterasjon Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Pure Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
et | и |
valeurs | ценности |
FR Pure Storage Coup d’oeil sur la culture
RU Взгляд на культуру компании Pure Storage
Translitterasjon Vzglâd na kulʹturu kompanii Pure Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
FR Globalement, les employés de 49 Pure Storage donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
RU В целом, 49 сотрудников Pure Storage оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
Translitterasjon V celom, 49 sotrudnikov Pure Storage ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
une | a |
employés | сотрудников |
direction | лидерство |
taille | размера |
FR Dans l’ensemble, les employés de Pure Storage sont extrêmement heureux avec leur équipe
RU В целом, сотрудники Pure Storage невероятно довольны своей командой
Translitterasjon V celom, sotrudniki Pure Storage neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудники |
heureux | довольны |
ensemble | командой |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Pure Storage est confortablement rapide
RU Большинство участников верят, что темп работы в Pure Storage комфортно быстрый
Translitterasjon Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Pure Storage komfortno bystryj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
participants | участников |
croient | верят |
rythme | темп |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR Les employés de Pure Storage travaillent généralement 9.2 heures par jour
RU Сотрудники Pure Storage обычно работают 9.2 часов в день
Translitterasjon Sotrudniki Pure Storage obyčno rabotaût 9.2 časov v denʹ
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
généralement | обычно |
travaillent | работают |
heures | часов |
les | в |
FR Les employés de chez Pure Storage signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
RU Сотрудники Pure Storage оценивают темп работы как комфортно быстрый
Translitterasjon Sotrudniki Pure Storage ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
rythme | темп |
que | как |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR 93% des employés de chez Pure Storage sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
RU 93% сотрудников Pure Storage с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Translitterasjon 93% sotrudnikov Pure Storage s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудников |
FR 93% des employés de Pure Storage appellent leur environnement de travail positif
RU 93% сотрудников Pure Storage называют рабочее окружение в позитивной
Translitterasjon 93% sotrudnikov Pure Storage nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR Dîtes à Pure Storage que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Pure Storage о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Translitterasjon Rasskazatʹ Pure Storage o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
travailler | работе |
entreprise | компании |
anonyme | анонимность |
FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Pure Storage
RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Pure Storage
Translitterasjon Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Pure Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
FR En 2019, Pure Storage a appliqué pour 169 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 92% ont été approuvés.
RU В 2019 году, компания Pure Storage подала на 169 H1B виз. Из поданных заявок на разрешение на работу, 92% были одобрены.
Translitterasjon V 2019 godu, kompaniâ Pure Storage podala na 169 H1B viz. Iz podannyh zaâvok na razrešenie na rabotu, 92% byli odobreny.
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
permis | разрешение |
ont | были |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Pure Storage
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Pure Storage
Translitterasjon Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Pure Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
femmes | женщины |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
FR Pure Storage se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
RU Pure Storage входит в Топ 5% компаний подобного размера на Comparably
Translitterasjon Pure Storage vhodit v Top 5% kompanij podobnogo razmera na Comparably
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
taille | размера |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Pure Storage
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Pure Storage
Translitterasjon Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Pure Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
FR Pure Storage se classe actuellement dans le Top 10% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
RU Pure Storage входит в Топ 10% компаний подобного размера на Comparably
Translitterasjon Pure Storage vhodit v Top 10% kompanij podobnogo razmera na Comparably
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
taille | размера |
FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Pure Storage ?
RU Знаете кого-то, кто работает в Pure Storage?
Translitterasjon Znaete kogo-to, kto rabotaet v Pure Storage?
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
travaille | работает |
FR Sélectionnez Optimise iPhone Storage pour vous assurer que le stockage est enregistré sur votre iPhone
RU Выберите Optimise iPhone Storage чтобы сохранить хранилище на вашем iPhone
Translitterasjon Vyberite Optimise iPhone Storage čtoby sohranitʹ hraniliŝe na vašem iPhone
fransk | Russisk |
---|---|
iphone | iphone |
FR Appuyez sur Storage Usage pour voir combien de données sont utilisées par chacun de vos chats
RU Нажмите « Storage Usage чтобы узнать, сколько данных используется каждым из ваших чатов.
Translitterasjon Nažmite « Storage Usage čtoby uznatʹ, skolʹko dannyh ispolʹzuetsâ každym iz vaših čatov.
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
données | данных |
FR Vous pouvez également activer Optimise Storage (vous pouvez voir cette option dans la section Téléchargements de l'image ci-dessus)
RU Вы также можете включить Optimise Storage (вы можете увидеть эту опцию в разделе «Загрузки» на изображении выше)
Translitterasjon Vy takže možete vklûčitʹ Optimise Storage (vy možete uvidetʹ étu opciû v razdele «Zagruzki» na izobraženii vyše)
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
activer | включить |
voir | увидеть |
option | опцию |
section | разделе |
image | изображении |
FR Supprimer votre cache: dans Spotify, accédez à Settings → Storage → Delete Cache . Cela ne supprimera pas votre musique téléchargée, mais pourrait libérer environ 500 Mo.
RU Удалить кеш: В Spotify перейдите в Settings → Storage → Delete Cache . Это не удалит вашу скачанную музыку, но может освободить около 500 МБ.
Translitterasjon Udalitʹ keš: V Spotify perejdite v Settings → Storage → Delete Cache . Éto ne udalit vašu skačannuû muzyku, no možet osvoboditʹ okolo 500 MB.
fransk | Russisk |
---|---|
spotify | spotify |
settings | settings |
storage | storage |
votre | вашу |
musique | музыку |
pourrait | может |
FR Public Storage Mission, vision et valeurs
RU Миссия, идея и ценности компании Public Storage
Translitterasjon Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Public Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
et | и |
valeurs | ценности |
public | public |
FR Public Storage Coup d’oeil sur la culture
RU Взгляд на культуру компании Public Storage
Translitterasjon Vzglâd na kulʹturu kompanii Public Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
FR Globalement, les employés de 170 Public Storage donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
RU В целом, 170 сотрудников Public Storage оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
Translitterasjon V celom, 170 sotrudnikov Public Storage ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
une | a |
employés | сотрудников |
public | public |
direction | лидерство |
taille | размера |
FR Dans l’ensemble, les employés de Public Storage sont extrêmement heureux avec leur équipe
RU В целом, сотрудники Public Storage невероятно довольны своей командой
Translitterasjon V celom, sotrudniki Public Storage neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудники |
public | public |
heureux | довольны |
ensemble | командой |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Public Storage est confortablement rapide
RU Большинство участников верят, что темп работы в Public Storage комфортно быстрый
Translitterasjon Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Public Storage komfortno bystryj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
participants | участников |
croient | верят |
rythme | темп |
public | public |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR Dans l’ensemble, les employés de Public Storage sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
RU В целом, сотрудники Public Storage счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.
Translitterasjon V celom, sotrudniki Public Storage sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудники |
public | public |
clients | клиентов |
FR Les employés de Public Storage travaillent généralement 10.0 heures par jour
RU Сотрудники Public Storage обычно работают 10.0 часов в день
Translitterasjon Sotrudniki Public Storage obyčno rabotaût 10.0 časov v denʹ
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
généralement | обычно |
travaillent | работают |
heures | часов |
les | в |
FR Les employés de chez Public Storage signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
RU Сотрудники Public Storage оценивают темп работы как комфортно быстрый
Translitterasjon Sotrudniki Public Storage ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
rythme | темп |
que | как |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR 96% des employés de chez Public Storage sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
RU 96% сотрудников Public Storage с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Translitterasjon 96% sotrudnikov Public Storage s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудников |
public | public |
FR Les employés de Public Storage prennent le plus souvent 20-30 congés payés et de congés de maladie chaque année
RU Сотрудники Public Storage чаще всего берут 20-30 дней оплаченного отпуска и больничного в год
Translitterasjon Sotrudniki Public Storage čaŝe vsego berut 20-30 dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
année | год |
FR 78% des employés chez Public Storage déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 78% сотрудников Public Storage говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Translitterasjon 78% sotrudnikov Public Storage govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудников |
public | public |
personnelle | личной |
FR 89% des employés de Public Storage appellent leur environnement de travail positif
RU 89% сотрудников Public Storage называют рабочее окружение в позитивной
Translitterasjon 89% sotrudnikov Public Storage nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудников |
public | public |
environnement | окружение |
FR Laissez Public Storage savoir que vous voulez travailler là-bas
RU Дайте Public Storage знать, что вы там работаете
Translitterasjon Dajte Public Storage znatʹ, čto vy tam rabotaete
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
savoir | знать |
que | что |
là-bas | там |
FR Dîtes à Public Storage que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Public Storage о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Translitterasjon Rasskazatʹ Public Storage o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
travailler | работе |
entreprise | компании |
anonyme | анонимность |
FR En 2019, Public Storage a appliqué pour 4 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 100% ont été approuvés.
RU В 2019 году, компания Public Storage подала на 4 H1B виз. Из поданных заявок на разрешение на работу, 100% были одобрены.
Translitterasjon V 2019 godu, kompaniâ Public Storage podala na 4 H1B viz. Iz podannyh zaâvok na razrešenie na rabotu, 100% byli odobreny.
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
permis | разрешение |
ont | были |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Public Storage
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Public Storage
Translitterasjon Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Public Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
femmes | женщины |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
public | public |
FR Public Storage se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
RU Public Storage входит в Топ 5% компаний подобного размера на Comparably
Translitterasjon Public Storage vhodit v Top 5% kompanij podobnogo razmera na Comparably
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
public | public |
taille | размера |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Public Storage
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Public Storage
Translitterasjon Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Public Storage
fransk | Russisk |
---|---|
storage | storage |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
public | public |
Viser 50 av 50 oversettelser