Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "tcp" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "tcp" fra fransk til Portugisisk

Oversettelser av tcp

"tcp" på fransk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:

tcp tcp

Oversettelse av fransk til Portugisisk av tcp

fransk
Portugisisk

FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.

PT TCP: se você não estiver planejando usar HTTP ou HTTPS com o balanceador de carga, mas TCP simples.

fransk Portugisisk
tcp tcp
charge carga
équilibreur balanceador
si se
dutiliser usar
http http
https https
ou ou
vous você
mais mas
de de

FR RS-232, TCP/IP, PROFINET, EtherNet/IP(TM), SLMP, Modbus TCP, NTP, SFTP, FTP, MRSPrise en charge de JavaScript pour les protocoles personnalisés

PT RS-232, TCP/IP, PROFINET, EtherNet/IP™, SLMP, Modbus TCP, NTP, SFTP, FTP, MRSScripts Java ativados para protocolos personalizados

fransk Portugisisk
tcp tcp
ip ip
ethernet ethernet
sftp sftp
ftp ftp
javascript java
protocoles protocolos
personnalisés personalizados
en para

FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.

PT TCP: se você não estiver planejando usar HTTP ou HTTPS com o balanceador de carga, mas TCP simples.

fransk Portugisisk
tcp tcp
charge carga
équilibreur balanceador
si se
dutiliser usar
http http
https https
ou ou
vous você
mais mas
de de

FR Il ouvre une connexion TCP : la connexion TCP va être utilisée pour envoyer une ou plusieurs requêtes et pour recevoir une réponse

PT Abre uma conexão TCP: A conexão TCP será usada para enviar uma requisição, ou várias, e receber uma resposta

fransk Portugisisk
ouvre abre
connexion conexão
tcp tcp
réponse resposta
et e
ou ou
être ser
une uma
la a
plusieurs várias
recevoir receber
il será
utilisée usada

FR Le protocole TCP/IP s’appuie sur une liaison à trois voies pour établir une connexion entre un périphérique et un serveur, ce qui garantit que plusieurs connexions par socket TCP peuvent être transférées dans les deux sens simultanément

PT O TCP/IP usa um handshake de três vias para estabelecer uma conexão entre um dispositivo e um servidor, o que garante que várias conexões de soquete TCP possam ser transferidas em ambas as direções simultaneamente

fransk Portugisisk
tcp tcp
ip ip
établir estabelecer
et e
serveur servidor
connexions conexões
périphérique dispositivo
garantit garante
un um
être ser
à para
trois três
simultanément simultaneamente
les deux ambas
le o
une uma

FR Qu’est-ce que le TCP et quels sont les types de TCP ?

PT O que é TCP e quais são seus tipos?

fransk Portugisisk
tcp tcp
et e
types tipos
le o
de seus
quels que

FR Le TCP fait partie du protocole TCP/IP, qui est une suite de protocoles développés à l’origine par le département de la Défense des États-Unis en appui à la création d’Internet

PT O TCP faz parte do Protocolo de Controle de Transmissão/Protocolo de Internet (TCP/IP), que é um conjunto de protocolos originalmente desenvolvido pelo Departamento de Defesa dos EUA para apoiar a construção da internet

fransk Portugisisk
tcp tcp
ip ip
département departamento
création construção
développé desenvolvido
protocole protocolo
est é
protocoles protocolos
défense defesa
à para
de de
partie parte
du do
une um

FR Le TCP est le protocole le plus couramment utilisé parmi ces protocoles et représente la plus grande partie du trafic utilisé sur un réseau TCP/IP

PT O TCP é o mais comumente usado desses protocolos e é responsável pela maior parte do tráfego usado em uma rede TCP/IP

fransk Portugisisk
tcp tcp
couramment comumente
utilisé usado
trafic tráfego
réseau rede
ip ip
est é
protocoles protocolos
et e
ces desses
plus mais
partie parte
du do
un uma
le o

FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP

PT O Cloudflare Spectrum é um serviço de proxy reverso que fornece proteção contra DDoS para qualquer aplicativo (não apenas da web), como FTP, SSH, VoIP, jogos ou qualquer outro aplicativo executado em um protocolo TCP/UDP

fransk Portugisisk
proxy proxy
ddos ddos
web web
ftp ftp
ssh ssh
voip voip
protocole protocolo
tcp tcp
udp udp
cloudflare cloudflare
jeux jogos
ou ou
de de
protection proteção
application aplicativo
exécuté executado
service serviço
contre contra
à para
uniquement apenas
le o
inverse reverso
une um

FR Sécuriser : SLA Cloudflare avec garantie de disponibilité de 100 % pour vos protocoles TCP/UDP personnalisés et protection contre les attaques DDoS et les bots malveillants.

PT Proteja: SLA com 100% de tempo de atividade da Cloudflare para seus protocolos TCP/UDP personalizados e proteção contra ataques DDoS e bots abusivos.

fransk Portugisisk
protocoles protocolos
tcp tcp
udp udp
attaques ataques
ddos ddos
bots bots
cloudflare cloudflare
et e
personnalisés personalizados
protection proteção
de de
contre contra

FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides

PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.

fransk Portugisisk
obtenez obtenha
protection proteção
ddos ddos
tcp tcp
udp udp
performances desempenho
rapides rápido
la a
à para
de de
personnalisées personalizados
donnez com
applications aplicativos
jeu jogos
toutes todas
vos seus
avec o

FR La solution Cloudflare Spectrum s'intègre au routage intelligent Argo afin d'envoyer du trafic TCP plus rapidement que le service « au mieux » d'Internet

PT O Cloudflare Spectrum se integra ao Argo Smart Routing para enviar o tráfego TCP com maior rapidez do que a "melhor" internet

fransk Portugisisk
cloudflare cloudflare
intelligent smart
argo argo
trafic tráfego
tcp tcp
rapidement rapidez
du do

FR Spectrum protège les applications et les ports TCP contre les attaques DDoS volumétriques et le vol de données en utilisant le réseau Anycast de Cloudflare comme proxy pour le trafic non-Web.

PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare.

fransk Portugisisk
protège protege
applications aplicações
ports portas
tcp tcp
attaques ataques
ddos ddos
données dados
anycast anycast
cloudflare cloudflare
proxy proxy
et e
réseau rede
web web
trafic tráfego
le o
de de
contre contra
non não

FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend. Nous avons besoin d'acheminer efficacement le trafic TCP et UDP arbitraire entre les services et depuis l'extérieur de ces datacenters...

PT Possuímos e operamos uma infraestrutura física para nossos serviços de back-end. Precisamos de uma maneira eficaz de rotear tráfego TCP e UDP arbitrário entre serviços e também de fora desses data centers...

fransk Portugisisk
physique física
efficacement eficaz
tcp tcp
udp udp
nous avons besoin precisamos
et e
infrastructure infraestrutura
services serviços
trafic tráfego
de de
ces desses
une uma
nos nossos

FR En fait, avec le protocole binaire de Railgun, les données compressées se révèlent souvent si légères que la réponse tient en un seul paquet TCP.

PT Na verdade, muitas vezes os dados comprimidos são tão pequenos que, utilizando o protocolo binário do Railgun, toda a resposta cabe no interior de um único pacote TCP.

fransk Portugisisk
protocole protocolo
souvent muitas vezes
paquet pacote
tcp tcp
données dados
réponse resposta
de de
que verdade
un um

FR Spectrum protège les applications et les ports TCP contre les attaques DDoS volumétriques et le vol de données en traitant par proxy le trafic non-web à travers le réseau anycast de Cloudflare. En savoir plus

PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare. Saiba mais

fransk Portugisisk
protège protege
applications aplicações
ports portas
tcp tcp
attaques ataques
ddos ddos
proxy proxy
anycast anycast
cloudflare cloudflare
et e
données dados
réseau rede
web web
trafic tráfego
savoir saiba
le o
de de
contre contra
non não
plus mais

FR Par exemple, il peut s’agir d’une demande HTTP (pour un site Web, une application ou une API), d’une demande FTP, d’une demande SMTP, d’une demande TCP, ainsi que de bien d’autres

PT Por exemplo, estes podem ser uma solicitação HTTP (para um site, aplicativo ou API), solicitação FTP, solicitação SMTP, solicitação TCP, bem como muitos outros

fransk Portugisisk
http http
ftp ftp
smtp smtp
tcp tcp
dautres outros
api api
ou ou
demande solicitação
application aplicativo
un um
site site
exemple exemplo
bien bem
peut ser
une uma

FR Connectez le temps Connectez le temps, ou connexion TCP (Protocole de contrôle de transmission) est le temps qu’il faut pour créer une connexion entre le client et le serveur

PT Conectar tempo Conectar tempo ou conexão TCP (Transmission Control Protocol) é o tempo necessário para criar uma conexão entre o cliente e o servidor

fransk Portugisisk
tcp tcp
client cliente
contrôle control
est é
et e
serveur servidor
ou ou
créer criar
connexion conexão
le o
une uma
connectez conectar
temps tempo
transmission para
de entre

FR La surveillance TCP/UDP du trafic du port 0 met en évidence les flux à destination du port 0 pour vous permettre d’identifier rapidement le trafic intrusif.

PT O monitoramento de TCP/UDP do tráfego da porta 0 destaca quaisquer fluxos direcionados à porta 0 para que você possa identificar tráfego intrusivo com rapidez.

fransk Portugisisk
surveillance monitoramento
tcp tcp
udp udp
port porta
permettre possa
rapidement rapidez
trafic tráfego
vous você
du do
flux fluxos
le o

FR Inclut des outils système et des utilitaires TCP pour dépanner à distance des ordinateurs sans avoir à lancer une session de contrôle à distance complète.

PT Oferece ferramentas de sistema e utilitários TCP para solucionar problemas de computadores remotamente sem ter que iniciar uma sessão completa de controle remoto.

fransk Portugisisk
utilitaires utilitários
tcp tcp
lancer iniciar
session sessão
complète completa
outils ferramentas
système sistema
contrôle controle
et e
ordinateurs computadores
dépanner solucionar problemas
à para
de de
distance remoto
une uma

FR HAProxy est une solution fiable et très rapide qui offre aux applications TCP et HTTP une haute disponibilité, un équilibrage de la charge et un proxy en répartissant les requêtes sur plusieurs serveurs

PT HAProxy é uma solução muito rápida e confiável que oferece alta disponibilidade, equilíbrio de carga e proxying para aplicativos baseados em TCP e HTTP, distribuindo solicitações por vários servidores

fransk Portugisisk
solution solução
tcp tcp
http http
charge carga
serveurs servidores
est é
et e
rapide rápida
applications aplicativos
disponibilité disponibilidade
requêtes solicitações
offre oferece
fiable confiável
haute alta
de de
très muito
en em
une uma

FR Prise en charge des protocoles TCP et UDP via IP et adaptabilité pour les interfaces personnalisées

PT Oferece suporte para TCP e UDP sobre IP e adaptabilidade para interfaces customizadas

fransk Portugisisk
tcp tcp
udp udp
ip ip
interfaces interfaces
et e
en sobre
pour para

FR Découvrez la signification des modèles TCP (Transmission Control Protocol) qui activent les applications et les appareils. ✓ Contactez-nous pour obtenir des dispositifs informatiques en réseau de prem ...

PT Aprenda o significado dos modelos de protocolo de controle de transmissão (TCP) que habilitam aplicativos e dispositivos. ✓ Entre em contato conosco para conhecer os principais dispositivos de computa ...

FR Avec le protocole TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol), les paquets de données ne se déplacent généralement pas en ligne droite de leur source à leur destination

PT Com o protocolo de controle de transmissão/protocolo de internet (TCP/IP), os pacotes de dados normalmente não viajam em linha reta quando vão de sua origem ao seu destino

fransk Portugisisk
tcp tcp
ip ip
transmission transmissão
control controle
paquets pacotes
données dados
généralement normalmente
ligne linha
source origem
destination destino
droite reta
protocole protocolo
internet internet
de de
le o

FR Il prend en charge à la fois les ports TCP et UDP permettant ainsi de personnaliser votre expérience en ligne en fonction de vos besoins de navigation et de streaming.

PT Ele é compatível com ambas as portas TCP e UDP, personalizando sua experiência on-line e atendendo às suas necessidades de navegação e streaming.

fransk Portugisisk
ports portas
tcp tcp
udp udp
expérience experiência
ligne line
besoins necessidades
navigation navegação
streaming streaming
en ligne on-line
et e
de de
il ele
à as

FR La répartition de charges SQL s’appuie sur bon nombre de techniques déjà utilisées pour la répartition des charges de trafic TCP, mais applique cette intelligence au niveau de la base de données

PT O balanceamento de carga de SQL usa muitas das mesmas técnicas empregadas para tráfego TCP de balanceamento de carga, mas aplica essa inteligência no nível do banco de dados

fransk Portugisisk
charges carga
sql sql
trafic tráfego
tcp tcp
applique aplica
intelligence inteligência
niveau nível
techniques técnicas
données dados
mais mas
de de
au no

FR Le multiplexage TCP est une méthode efficace de traitement des gros volumes de requêtes serveur entrantes

PT A multiplexação do TCP é um método efetivo para tratar altos volumes de solicitações de entrada do servidor

fransk Portugisisk
tcp tcp
méthode método
efficace efetivo
serveur servidor
traitement tratar
requêtes solicitações
est é
de de
entrantes entrada
le o
volumes volumes
une um

FR Citrix ADC CPX est optimisé pour un grand nombre de sessions TCP et un temps de réponse HTTP par seconde élevé.

PT O Citrix ADC CPX é otimizado para contagem elevada de sessões TCP e HTTP de alto desempenho em respostas por segundo.

fransk Portugisisk
citrix citrix
adc adc
cpx cpx
optimisé otimizado
sessions sessões
tcp tcp
réponse respostas
http http
est é
et e
élevé alto
nombre de contagem
de de
un segundo

FR Citrix ADC CPX dispose d’algorithmes prouvés pour gérer les attaques exploitant les faiblesses TCP, HTTP et DNS

PT O Citrix ADC CPX possui algoritmos comprovados para gerenciar ataques que exploram os pontos fracos em TCP, HTTP e DNS

fransk Portugisisk
citrix citrix
adc adc
cpx cpx
gérer gerenciar
attaques ataques
faiblesses pontos fracos
tcp tcp
http http
dns dns
et e
dispose que
pour para

FR Il peut être utilisé pour vérifier un port TCP arbitraire sur un serveur distant

PT Ele pode ser usado para verificar uma porta tcp arbitrário em um servidor remoto

fransk Portugisisk
utilisé usado
vérifier verificar
port porta
tcp tcp
serveur servidor
il ele
peut pode
être ser
un um
pour remoto
sur em

FR Les systèmes de Cognex s'intègrent facilement dans n'importe quelle gamme de produits grâce à des interfaces E/S tout ou rien, de série et Ethernet entièrement compatibles avec le protocole TCP/IP

PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP

fransk Portugisisk
cognex cognex
facilement facilmente
interfaces interfaces
ethernet ethernet
tcp tcp
ip ip
systèmes sistemas
gamme linha
s s
nimporte qualquer
de de
et e
rien que
le o
grâce a
à em

FR PRTG contrôle le trafic IP, UDP et TCP

PT Monitore roteadores, switches, portas e servidores

fransk Portugisisk
et e

FR Fonctionne avec les protocoles TCP, UDP, RDP et Citrix

PT Funciona com os protocolos TCP, UDP, RDP, e Citrix

fransk Portugisisk
fonctionne funciona
protocoles protocolos
tcp tcp
udp udp
citrix citrix
et e
avec com

FR Bon nombre de ces composants d'accès aux données interagissent directement avec les bases de données, même sans TCP/IP ni client de base de données ; ils répondent à vos besoins en données beaucoup plus rapidement.

PT Muitos desses componentes de acesso a dados interagem diretamente com bancos de dados, mesmo sem TCP / IP ou um cliente DB; eles atendem às suas necessidades de dados com muito mais rapidez.

fransk Portugisisk
composants componentes
interagissent interagem
tcp tcp
ip ip
client cliente
besoins necessidades
rapidement rapidez
données dados
ces desses
directement diretamente
de de
même mesmo
plus mais

FR Créez des serveurs TCP/FTP personnalisés, toutes applications.

PT Um conjunto fundamental de ferramentas avançadas de programação para Visual Basic 5.0/6.0.

fransk Portugisisk
des de
applications avançadas

FR Prise en charge des connexions TCP sortantes vers les serveurs proxy HTTP, SOCKS v4, SOCKS v4A et SOCKS v5

PT Receba eventos de notificação do andamento de downloads/uploads

FR Le protocole TCP doit être activé sur l’instance sur laquelle réside l’espace de stockage des sauvegardes de statistiques Spotlight.

PT O protocolo TCP deve ser ativado na instância em que o Spotlight Statistics Repository reside.

fransk Portugisisk
protocole protocolo
tcp tcp
activé ativado
réside reside
statistiques statistics
être ser
doit deve
le o
de que

FR Le protocole TCP doit être activé sur l’instance sur laquelle réside la base de données de revisionnage.

PT O protocolo TCP deve ser ativado na instância em que o banco de dados de reprodução reside.

fransk Portugisisk
protocole protocolo
tcp tcp
activé ativado
réside reside
données dados
de de
être ser
doit deve
le o
la que

FR Comprendre les bases du réseau autour des modèles TCP/IP et OSI.

PT Compreenda os fundamentos da rede em torno dos modelos TCP / IP e OSI.

fransk Portugisisk
bases fundamentos
réseau rede
tcp tcp
ip ip
osi osi
et e
modèles modelos
du dos

FR Découvrez la signification des modèles TCP (Transmission Control Protocol) qui activent les applications et les appareils. ✓ Contactez-nous pour obtenir des dispositifs informatiques en réseau de prem ...

PT Aprenda o significado dos modelos de protocolo de controle de transmissão (TCP) que habilitam aplicativos e dispositivos. ✓ Entre em contato conosco para conhecer os principais dispositivos de computa ...

FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP

PT O Cloudflare Spectrum é um serviço de proxy reverso que fornece proteção contra DDoS para qualquer aplicativo (não apenas da web), como FTP, SSH, VoIP, jogos ou qualquer outro aplicativo executado em um protocolo TCP/UDP

fransk Portugisisk
proxy proxy
ddos ddos
web web
ftp ftp
ssh ssh
voip voip
protocole protocolo
tcp tcp
udp udp
cloudflare cloudflare
jeux jogos
ou ou
de de
protection proteção
application aplicativo
exécuté executado
service serviço
contre contra
à para
uniquement apenas
le o
inverse reverso
une um

FR Sécurisez et accélérez toutes les applications fondées sur TCP ou UDP.

PT Segurança e velocidade para aplicativos baseados em TCP ou UDP

fransk Portugisisk
applications aplicativos
tcp tcp
udp udp
ou ou
et e
sur em

FR Il prend en charge à la fois les ports TCP et UDP permettant ainsi de personnaliser votre expérience en ligne en fonction de vos besoins de navigation et de streaming.

PT Ele é compatível com ambas as portas TCP e UDP, personalizando sua experiência on-line e atendendo às suas necessidades de navegação e streaming.

fransk Portugisisk
ports portas
tcp tcp
udp udp
expérience experiência
ligne line
besoins necessidades
navigation navegação
streaming streaming
en ligne on-line
et e
de de
il ele
à as

FR Contrôlez les ports TCP/IP et UDP ouverts

PT Abra as portas do roteador facilmente

fransk Portugisisk
ports portas
les as

FR Vérifiez tous les ports TCP et UDP que vous utilisez

PT Descubra as senhas esquecidas do seu modem

fransk Portugisisk
et seu
les as

FR Éliminez la limite de connexions TCP/IP sur Windows 7 et Vista

PT Comprove o ping de diferentes IPs com apenas um comando

fransk Portugisisk
de de

FR Les systèmes de Cognex s'intègrent facilement dans n'importe quelle gamme de produits grâce à des interfaces E/S tout ou rien, de série et Ethernet entièrement compatibles avec le protocole TCP/IP

PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP

fransk Portugisisk
cognex cognex
facilement facilmente
interfaces interfaces
ethernet ethernet
tcp tcp
ip ip
systèmes sistemas
gamme linha
s s
nimporte qualquer
de de
et e
rien que
le o
grâce a
à em

FR OPC UA, EtherNet/IP avec AOP, PROFINET Class B, iQSS, Modbus TCP, SLMP/SLMP Scanner, CC-Link IE Field Basic

PT OPC UA, EtherNet / IP com AOP, PROFINET Classe B, iQSS, Modbus TCP, Scanner SLMP / SLMP, CC-Link IE Field Basic

fransk Portugisisk
ethernet ethernet
ip ip
avec com
b b
tcp tcp
scanner scanner
field field
basic basic

FR Fonctionne avec les protocoles TCP, UDP, RDP et Citrix

PT Funciona com os protocolos TCP, UDP, RDP, e Citrix

fransk Portugisisk
fonctionne funciona
protocoles protocolos
tcp tcp
udp udp
citrix citrix
et e
avec com

FR Assure une connectivité USB sur le TCP/IP fiable sans avoir à disposer d’une adresse IP publique. Aucune configuration fastidieuse.

PT Garante uma conectividade USB por TCP/IP sem interrupções, sem IP público. Sem problemas, sem confusão, sem configurações complicadas.

fransk Portugisisk
connectivité conectividade
usb usb
tcp tcp
ip ip
publique público
configuration configurações
une uma
le o
sans sem
à por

Viser 50 av 50 oversettelser