Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "augmente" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "augmente" fra fransk til Italiensk

Oversettelser av augmente

"augmente" på fransk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

augmente a anche ancora aumenta aumentando aumentano aumentare aumento che come con così cresce crescita delle di il inoltre ma maggiore mentre migliora molto o oltre per perché più quando sempre più si solo su sui sul tra vostro è

Oversettelse av fransk til Italiensk av augmente

fransk
Italiensk

FR Le fait de cibler les acheteurs avec du contenu en fonction de leur historique d’achat ou de leurs préférences augmente la probabilité d’achat. Le développement d'une page internet dynamique augmente la complexité et le temps de chargement.

IT Bersagliare gli acquirenti con contenuti legati al loro storico acquisti o alle loro preferenze aumenta la probabilità di acquisto. La costruzione di una pagina web dinamica aumenta la complessità e il tempo di caricamento.

fransk Italiensk
préférences preferenze
augmente aumenta
dynamique dinamica
chargement caricamento
développement costruzione
ou o
page pagina
acheteurs acquirenti
historique storico
et e
internet web
de di
temps tempo
contenu contenuti

FR Objet de combat Un objet de combat est utilisé pour augmenter temporairement les performances d'un Pokémon en combat. Par exemple, un Attaque + augmente l'Attaque du Pokémon, et un Muscle + augmente ses chances d'infliger un coup critique.

IT Paralisi Quando un Pokémon è affetto da questo problema di stato, la sua Velocità viene ridotta e la probabilità di riuscire a usare la sua mossa diminuisce del 25%. La paralisi non guarisce automaticamente, ma persiste anche dopo la lotta.

fransk Italiensk
combat lotta
pokémon pokémon
chances probabilità
un un
est è
et e
de di
du del
par viene
ses la

FR La Poste augmente son bénéfice au premier semestre - le prix des lettres augmente

IT La Posta aumenta l'utile nel primo semestre - prezzi delle lettere in aumento

fransk Italiensk
poste posta
prix prezzi
augmente aumenta
lettres lettere
des in
le la
la delle

FR Les formats de contenu sont plus grands et plus complexes, l'utilisation des appareils mobiles a augmenté de manière significative et le nombre d'utilisateurs de l'internet augmente quotidiennement dans le monde entier.

IT I formati dei contenuti sono più grandi e più complessi, l'uso di dispositivi mobili è aumentato in modo significativo e la quantità di utenti Internet sta crescendo in tutto il mondo su base giornaliera.

fransk Italiensk
complexes complessi
appareils dispositivi
quotidiennement giornaliera
manière modo
et e
mobiles mobili
significative significativo
monde mondo
plus più
grands grandi
augmenté aumentato
le il
entier tutto
contenu contenuti
formats formati
de di
sont sono

FR Un autre des nombreuses questions il veut répondre est si dans l'hypertension la progestérone augmente la réaction femelle à l'aldostérone qu'il voit, incluant si elle augmente le nombre de ces récepteurs d'aldostérone

IT Altra delle molte domande vuole rispondere a è se nell'ipertensione il progesterone sta aumentando la risposta femminile all'aldosterone che sta vedendo, includendo se sta aumentando il numero di quei ricevitori dell'aldosterone

fransk Italiensk
veut vuole
augmente aumentando
incluant includendo
est è
répondre rispondere
réaction risposta
à a
questions domande
de di
nombre numero

FR En vérité, cependant, être propriétaire d'un nid de câbles est une situation assez facile dans laquelle se retrouver. À mesure que le nombre d'appareils électroniques que nous possédons augmente, le nombre de câbles augmente inévitablement.

IT In verità, però, essere il proprietario di un nido di cavi è una situazione abbastanza facile in cui finire. Con l'aumentare del numero di dispositivi elettronici che possediamo, aumenta anche - inevitabilmente - il numero di cavi.

fransk Italiensk
propriétaire proprietario
nid nido
câbles cavi
situation situazione
assez abbastanza
facile facile
dappareils dispositivi
augmente aumenta
inévitablement inevitabilmente
est è
le il
une un
de di
cependant però
nombre numero
dans in

FR Objet de combat Un objet de combat est utilisé pour augmenter temporairement les performances d'un Pokémon en combat. Par exemple, un Attaque + augmente l'Attaque du Pokémon, et un Muscle + augmente ses chances d'infliger un coup critique.

IT Paralisi Quando un Pokémon è affetto da questo problema di stato, la sua Velocità viene ridotta e la probabilità di riuscire a usare la sua mossa diminuisce del 25%. La paralisi non guarisce automaticamente, ma persiste anche dopo la lotta.

fransk Italiensk
combat lotta
pokémon pokémon
chances probabilità
un un
est è
et e
de di
du del
par viene
ses la

FR Le fait de cibler les acheteurs avec du contenu en fonction de leur historique d’achat ou de leurs préférences augmente la probabilité d’achat. Le développement d'une page internet dynamique augmente la complexité et le temps de chargement.

IT Bersagliare gli acquirenti con contenuti legati al loro storico acquisti o alle loro preferenze aumenta la probabilità di acquisto. La costruzione di una pagina web dinamica aumenta la complessità e il tempo di caricamento.

fransk Italiensk
préférences preferenze
augmente aumenta
dynamique dinamica
chargement caricamento
développement costruzione
ou o
page pagina
acheteurs acquirenti
historique storico
et e
internet web
de di
temps tempo
contenu contenuti

FR Le coût moyen des violations de données a augmenté de 2,6 %, passant de 4,24 millions USD en 2021 à 4,35 millions USD en 2022. Le coût moyen a augmenté de 12,7 %, passant de 3,86 millions USD dans le rapport 2020.

IT Il costo medio di una violazione dei dati è aumentato del 2,6%, passando da 4,24 milioni di dollari nel 2021 a 4,35 milioni di dollari nel 2022. Il costo medio è aumentato del 12,7% da 3,86 milioni di dollari nel report 2020.

fransk Italiensk
coût costo
violations violazione
augmenté aumentato
passant passando
millions milioni
usd dollari
données dati
rapport report
le il
à a
de di

FR L’utilisation de malwares a augmenté de 358 % en 2020, et l’utilisation de ransomware a augmenté de 435 % par rapport à l’année précédente, selon une étude de Deep Instinct

IT Secondo uno studio condotto da Deep Instinct, l’uso di malware è aumentato del 358% nel 2020 e l’uso di ransomware del 435% rispetto all’anno precedente

fransk Italiensk
augmenté aumentato
étude studio
malwares malware
ransomware ransomware
deep deep
par rapport rispetto
et e
de di

FR Les formats de contenu sont plus grands et plus complexes, l'utilisation des appareils mobiles a augmenté de manière significative et le nombre d'utilisateurs de l'internet augmente quotidiennement dans le monde entier.

IT I formati dei contenuti sono più grandi e più complessi, l'uso di dispositivi mobili è aumentato in modo significativo e la quantità di utenti Internet sta crescendo in tutto il mondo su base giornaliera.

fransk Italiensk
complexes complessi
appareils dispositivi
quotidiennement giornaliera
manière modo
et e
mobiles mobili
significative significativo
monde mondo
plus più
grands grandi
augmenté aumentato
le il
entier tutto
contenu contenuti
formats formati
de di
sont sono

FR : en affichant un verrou vert dans la barre d'adresse du navigateur, SSL augmente la confiance des visiteurs.

IT : visualizzando un lucchetto verde nella barra degli indirizzi del browser, SSL aumenta la fiducia dei visitatori.

fransk Italiensk
vert verde
barre barra
navigateur browser
ssl ssl
augmente aumenta
confiance fiducia
visiteurs visitatori
un un
la dei
du del

FR Ce type de menace nuit au classement SEO de votre site et augmente la pression exercée sur les marges par vos concurrents.

IT Danneggia il ranking SEO del tuo sito e aumenta la pressione sui margini esercitata dai concorrenti

fransk Italiensk
classement ranking
seo seo
augmente aumenta
pression pressione
marges margini
concurrents concorrenti
site sito
et e
la il
votre tuo

FR Il est probable que les joueurs soient répartis dans le monde entier et les serveurs de jeux géographiquement éloignés des joueurs, ce qui ralentit les téléchargements et augmente les temps de ping

IT I giocatori sono in genere distribuiti a livello globale e i server di gioco sono geograficamente distanti dai giocatori, determinando lunghi tempi di download e ping

fransk Italiensk
répartis distribuiti
géographiquement geograficamente
ping ping
et e
serveurs server
joueurs giocatori
monde globale
jeux gioco
de di
le i

FR Le trafic API augmente de 39 % par an, tandis que la part du trafic web diminue : les défis liés à la sécurité des API s'inscrivent donc dans la durée.

IT Il traffico API sta crescendo del 39% all'anno, mentre il traffico Web è in diminuzione, il che significa che le sfide per la sicurezza delle API sono sempre più impegnative.

fransk Italiensk
api api
défis sfide
sécurité sicurezza
web web
trafic traffico
que che
les sempre
à per

FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique

IT L’utilizzo un bilanciamento di carico vendor-agnostic aumenta la tolleranza di errore della tua architettura, salvaguardando le tue applicazioni da interruzioni causate da qualsiasi singolo provider

fransk Italiensk
charge carico
augmente aumenta
tolérance tolleranza
architecture architettura
fournisseur provider
applications applicazioni
un un
la le
de di
perturbations interruzioni

FR Nous vérifions si le fournisseur VPN entretient correctement ses serveurs et étend son réseau si le nombre de ses clients augmente.

IT Noi controlliamo se la manutenzione dei server da parte del provider VPN è buona; e verifichiamo se la rete di server viene estesa al crescere del numero dei clienti.

fransk Italiensk
vérifions verifichiamo
vpn vpn
clients clienti
fournisseur provider
réseau rete
serveurs server
et e
de di
nombre numero

FR La stratégie de référencement de notre entreprise est entièrement basée sur les outils et les didacticiels d’Ahrefs. L’année dernière, nous avons augmenté de 250% le trafic organique vers notre site Web.

IT L’utilizzo dei dati di Ahrefs per pianificare la nostra strategia sui contenuti ci ha aiutato ad aumentare le visite al nostro blog di oltre il 200% rispetto all’anno precedente.

fransk Italiensk
référencement ahrefs
stratégie strategia
nous ci
de di
notre nostro

FR Halp est un système de gestion des tickets de centre d'assistance qui réduit les changements de contexte, augmente la productivité et rend les employés plus heureux.

IT Halp è un sistema help desk di gestione dei ticket che riduce la variabilità del contesto, aumenta la produttività e rende i dipendenti più felici.

fransk Italiensk
tickets ticket
réduit riduce
contexte contesto
employés dipendenti
est è
un un
système sistema
heureux felici
et e
gestion gestione
plus più
augmente aumenta
de di

FR N’oubliez pas que la mise à niveau augmente le nombre de sites web sur lesquels vous pouvez utiliser le plugin, mais elle ne modifie pas la date d’expiration

IT Tieni presente che passare a un piano superiore aumenta il numero di siti web su cui puoi usare il plugin, ma non influisce sulla data di scadenza della licenza

fransk Italiensk
niveau piano
augmente aumenta
plugin plugin
utiliser usare
à a
web web
mais ma
de di
sites siti
nombre numero
pouvez puoi
date data

FR À mesure que votre entreprise grandit, le temps passé à parcourir les e-mails, les cartes de visite et les agendas augmente (et la productivité, quant à elle, baisse)

IT Con la crescita della tua attività, la produttività inizia a risentire del tempo passato a gestire le email, i biglietti da visita e gli impegni

fransk Italiensk
augmente crescita
cartes biglietti
visite visita
entreprise attività
temps tempo
de da
et e
votre tua
mails email
les le

FR Les études de McKinsey & Company montrent que la personnalisation réduit les coûts d’acquisition jusqu’à 50 %, augmente les revenus de 5 à 15 %, et accroît l’efficacité des dépenses marketing de 10 à 30 %

IT Gli studi di McKinsey & Company, infatti, dimostrano che la personalizzazione riduce i costi di acquisizione fino al 50%, aumenta i ricavi del 5-15% e incrementa il rendimento del budget dedicato al marketing del 10-30%

fransk Italiensk
études studi
amp amp
company company
montrent dimostrano
personnalisation personalizzazione
réduit riduce
revenus ricavi
marketing marketing
coûts costi
augmente aumenta
la il
et e
de di
jusqu fino

FR Qu'est-ce qu'un lead score? C'est un simple nombre qui augmente ou diminue en fonction de l'interaction des contacts avec votre entreprise

IT Cos’è un lead score? Non è nient’altro che un numero che sale o scende in base a come i contatti interagiscono con la tua impresa

fransk Italiensk
contacts contatti
score score
ou o
un un
en in
qui che
votre la
nombre numero

FR La compagnie d'assurance contre les accidents du travail a augmenté ses ventes de 40 % grâce à un environnement cloud et de conteneur réactif.

IT Il provider di servizi assicurativi per dipendenti ha visto le proprie vendite crescere del 40%, grazie all'adozione dei container e di un ambiente cloud efficiente.

fransk Italiensk
ventes vendite
environnement ambiente
cloud cloud
conteneur container
travail dipendenti
un un
a ha
et e
la il
de di
du del

FR Alertes de pic d'activité des messages lorsque l'activité augmente

IT Avvisi Ora di picco per aumentare l'attività dei messaggi

fransk Italiensk
pic picco
augmente aumentare
lorsque ora
alertes avvisi
messages messaggi
de di

FR Le partage des témoignages augmente la confiance envers la marque et permet à vos utilisateurs de dire aux autres à quel point votre entreprise est étonnante (ce qui vous évite de devoir le leur dire vous-même).

IT La condivisione delle testimonianze aumenta la fiducia nel brand e consente agli utenti di comunicare agli altri quanto sia straordinaria la tua attività, risparmiandoti la fatica di doverglielo dire tu stesso.

fransk Italiensk
partage condivisione
témoignages testimonianze
confiance fiducia
marque brand
permet consente
utilisateurs utenti
augmente aumenta
et e
même stesso
de di
vous dire
le la
vous-même tu
la delle

FR Même si notre ping a augmenté pendant nos parties de jeux vidéo, vous pouvez toujours utiliser TunnelBear pour jouer à vos FPS et RPG préférés.

IT Lag e ping sono aumentati durante il gioco, ma puoi comunque usare TunnelBear per giocare ai tuoi sparatutto o RPG preferiti.

fransk Italiensk
ping ping
augmenté aumentati
utiliser usare
préférés preferiti
jouer giocare
et e
jeux gioco
même si comunque
toujours ma
a sono
pouvez puoi

FR La fonction d’arrêt d’urgence augmente votre confidentialité en ligne et vous permet de garder le contrôle de votre connexion internet.

IT Il kill switch aumenta la tua privacy online e ti aiuta a mantenere il controllo della tua connessione internet.

fransk Italiensk
augmente aumenta
confidentialité privacy
contrôle controllo
internet internet
en ligne online
et e
connexion connessione
garder mantenere

FR Surfshark propose des connexions par double VPN, mais elle n’augmente pas tant que cela votre niveau de sécurité.

IT Surfshark offre una doppia connessione VPN. Ma questo non aumenta molto il tuo livello di sicurezza.

fransk Italiensk
surfshark surfshark
connexions connessione
sécurité sicurezza
propose offre
vpn vpn
niveau livello
mais ma
de di
votre tuo
pas non

FR Vous pouvez créer un compte gratuit et profiter de 500 Mo de stockage, ce qui peut être augmenté en optant pour un forfait payant

IT È possibile iscriversi gratuitamente e ottenere uno spazio di archiviazione fino a 500 MB, che può essere ampliato optando per un piano a pagamento

fransk Italiensk
stockage archiviazione
optant optando
forfait piano
gratuit gratuitamente
payant a pagamento
un un
et e
peut può
de di
être essere
pour per

FR Actuellement, plus de 55 serveurs sont disponibles et cette liste augmente constamment

IT Al momento sono disponibili più di 55 server e questa lista cresce continuamente

fransk Italiensk
serveurs server
liste lista
augmente cresce
constamment continuamente
disponibles disponibili
actuellement al momento
et e
plus più
de di
sont sono

FR Les serveurs américains de Mullvad sont extrêmement rapides par rapport à ceux des autres fournisseurs VPN. Comme d’habitude, le ping a fortement augmenté, mais les débits ascendants et descendants sont restés élevés.

IT I server americani di Mullvad sono estremamente veloci se comparati a quelli di altri provider VPN. Come al solito, il ping è salito molto. Tuttavia, le velocità di download e upload sono rimaste entrambe elevate.

fransk Italiensk
américains americani
vpn vpn
ping ping
mullvad mullvad
extrêmement estremamente
rapides veloci
fournisseurs provider
serveurs server
et e
à a
de di
les quelli

FR Le nombre de fuites et de vols de données a drastiquement augmenté au cours des dernières années

IT Il numero di fughe di dati e furti è aumentato drasticamente negli ultimi anni

fransk Italiensk
données dati
augmenté aumentato
dernières ultimi
années anni
et e
le il
de di
nombre numero

FR Durant la première moitié de l’année 2020, le nombre total de fraudes signalées a fortement augmenté et une infime minorité de celles-ci ont donné lieu à des poursuites

IT Nella prima metà del 2020, il numero totale di denunce per frode è aumentato bruscamente, eppure soltanto un esiguo numero di questi reati è stato perseguito penalmente

fransk Italiensk
fraudes frode
augmenté aumentato
de di
à per
nombre numero
une totale
première un

FR Notre programme d'affiliation récompense votre engagement : plus vous convertissez de clients, plus votre taux de commission augmente et plus vous gagnez d'argent.

IT Il nostro programma di affiliazione ricompensa il suo impegno: più clienti convince, più aumenta la sua percentuale di commissione e più soldi guadagna.

fransk Italiensk
programme programma
récompense ricompensa
engagement impegno
gagnez guadagna
clients clienti
commission commissione
et e
de di
plus più
taux percentuale
augmente aumenta
notre nostro
votre la

FR La technologie DNS Fast Anycast s'active en 1 clic, ne nécessite aucune modification de votre part et augmente en moyenne de 34% la vitesse d’accès à votre site

IT La tecnologia DNS Fast Anycast si attiva in 1 clic, non richiede alcuna modifica da parte tua e aumenta la velocità di accesso al tuo sito con una media del 34%

fransk Italiensk
dns dns
anycast anycast
nécessite richiede
modification modifica
augmente aumenta
moyenne media
vitesse velocità
clic clic
et e
technologie tecnologia
en in
de di
votre tuo
site sito
la del

FR En plus d’accélérer l’accès à votre site, DNS Fast Anycast est compatible avec la sécurité DNSSEC et augmente la disponibilité de votre site en cas d'attaques par déni de service distribué (DDoS)

IT Oltre a velocizzare l'accesso al tuo sito, DNS Fast Anycast è compatibile con la sicurezza DNSSEC e aumenta la disponibilità del tuo sito in caso di attacchi di tipo negazione distribuita del servizio (DDoS)

fransk Italiensk
dns dns
anycast anycast
sécurité sicurezza
dnssec dnssec
distribué distribuita
ddos ddos
est è
et e
service servizio
en in
à a
compatible compatibile
de di
la del
cas caso
votre tuo
site sito
augmente aumenta

FR DNS Fast Anycast augmente jusqu'à 50% la vitesse d’accès d'un site et renforce sa disponibilité en cas d'attaque DoS. Découvrir DNS Fast Anycast

IT DNS Fast Anycast aumenta fino al 50% la velocità di accesso di un sito e ne aumenta la disponibilità in caso di attacco DoS. Scoprire DNS Fast Anycast

fransk Italiensk
dns dns
anycast anycast
augmente aumenta
et e
en in
découvrir scoprire
vitesse velocità
dos dos
jusqu fino
cas caso
site sito

FR La redondance de la connexion est assurée par deux introductions de fibre optique complètement indépendantes, ce qui augmente encore la sécurité de votre accès au réseau.

IT La ridondanza della connessione è garantita da due introduzioni di fibra ottica completamente indipendenti, aumentando maggiormente la sicurezza del suo accesso alla rete.

fransk Italiensk
redondance ridondanza
fibre fibra
optique ottica
complètement completamente
indépendantes indipendenti
augmente aumentando
sécurité sicurezza
est è
réseau rete
votre la
accès accesso
de di
connexion connessione

FR Lorsque vous couplez le PodMic avec le Rodecaster Pro, il y a un DSP (Digital Signal Processing) magique qui augmente automatiquement la profondeur et la présence de votre voix.

IT Quando si accoppia il PodMic con il Rodecaster Pro, c'è un magico DSP (Digital Signal Processing) che aumenta automaticamente la profondità e la presenza della voce.

fransk Italiensk
dsp dsp
processing processing
magique magico
augmente aumenta
automatiquement automaticamente
présence presenza
voix voce
signal signal
profondeur profondità
un un
pro pro
et e
digital digital
qui che

FR Le Zoom H6 est leur enregistreur audio portable phare et son prix a encore augmenté, mais vous gagnez beaucoup d'entrées

IT Lo Zoom H6 è il loro registratore audio portatile di punta e salta di nuovo in alto nel prezzo, ma si guadagna un sacco di ingressi

fransk Italiensk
zoom zoom
enregistreur registratore
portable portatile
gagnez guadagna
est è
et e
audio audio
le il
prix prezzo
a in
mais ma
beaucoup un
leur di

FR 192 kHz/24 bits et avec la meilleure qualité, vous utilisez plus d'espace disque. Ils ont donc augmenté la limite maximale de la carte SD

IT 192kHz/24 bit e con la qualità superiore, si utilizza più spazio su disco, quindi hanno aumentato il limite massimo della scheda SD a

fransk Italiensk
bits bit
despace spazio
disque disco
limite limite
khz khz
la il
utilisez utilizza
plus più
augmenté aumentato
ont hanno
et e
meilleure su
vous a
sd sd

FR Le 96 dans le nom est important car ils ont augmenté la fréquence d'échantillonnage maximale de 48 à 96 kHz, mais le prix est resté le même

IT Il 96 nel nome è importante perché hanno aumentato la frequenza di campionamento massima da 48kHz a 96kHz, ma il prezzo è rimasto invariato

fransk Italiensk
important importante
augmenté aumentato
maximale massima
échantillonnage campionamento
khz khz
est è
fréquence frequenza
à a
nom nome
mais ma
prix prezzo
de di
ont hanno

FR L'équipe informatique a amélioré le délai de résolution de 66 %, réduit de 50 % le temps d'attente des appels et augmenté de 140 % la satisfaction des clients.

IT Il reparto IT ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.

fransk Italiensk
amélioré migliorato
réduit ridotto
appels chiamate
augmenté aumentato
clients clienti
résolution risoluzione
et e
équipe reparto
a ha
temps tempo
satisfaction soddisfazione
de di

FR Dans les trois mois qui ont suivi le déploiement, l'équipe informatique a amélioré le délai de résolution de 66 %, réduit de 50 % le temps d'attente des appels et augmenté de 140 % la satisfaction des clients

IT Nei primi tre mesi di implementazione, il reparto IT ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%

fransk Italiensk
déploiement implementazione
amélioré migliorato
réduit ridotto
appels chiamate
augmenté aumentato
clients clienti
mois mesi
résolution risoluzione
et e
équipe reparto
a ha
temps tempo
trois tre
satisfaction soddisfazione
de di

FR L'équipe informatique du Telegraph a amélioré le délai de résolution de 66 %, réduit de 50 % le temps d'attente des appels et augmenté de 140 % la satisfaction des clients.

IT Il team IT del Telegraph ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.

fransk Italiensk
amélioré migliorato
réduit ridotto
appels chiamate
augmenté aumentato
clients clienti
résolution risoluzione
équipe team
et e
a ha
temps tempo
satisfaction soddisfazione
de di

FR Magento 2 vous permet d’afficher des produits connexes qui peuvent intéresser vos clients. Cette fonctionnalité facilite la navigation de l’utilisateur et augmente également le taux de conversion.

IT Magento 2 consente di visualizzare i prodotti correlati che possono essere di interesse per i vostri clienti. Questa funzione facilita la navigazione dell'utente e aumenta anche il tasso di conversione.

fransk Italiensk
magento magento
connexes correlati
clients clienti
fonctionnalité funzione
augmente aumenta
dafficher visualizzare
peuvent possono
taux tasso
produits prodotti
navigation navigazione
et e
permet consente
également anche
facilite facilita
de di
conversion conversione

FR « Nos ventes sur appareils mobiles ont augmenté de 65 % et nos conversions mobiles de 25 % par rapport à l'année dernière

IT "Le nostre vendite da dispositivi mobili sono aumentate del 65% e il tasso di conversione da mobile è aumentato del 25% rispetto all'anno scorso

fransk Italiensk
ventes vendite
appareils dispositivi
augmenté aumentato
conversions conversione
dernière scorso
par rapport rispetto
et e
mobiles mobili
de di
ont le

FR Créez et partagez du contenu informé par les données qui simplifie les idées, augmente votre portée et booste l'engagement de vos spectateurs.

IT Crea e condividi contenuto basato sui dati che semplifica le idee, aumenta la tua portata e rafforza il coinvolgimento del tuo pubblico.

fransk Italiensk
créez crea
partagez condividi
simplifie semplifica
idées idee
augmente aumenta
portée portata
spectateurs pubblico
et e
données dati
contenu contenuto
par basato
qui che
du del
votre tuo

FR Les erreurs et les délais ont commencé à se produire 5 secondes plus tard à la barre des 25 secondes et ont également augmenté progressivement jusqu'à la fin du test.

IT Gli errori e i timeout hanno iniziato a verificarsi 5 secondi dopo il limite dei 25 secondi, ed è, inoltre, gradualmente aumentato fino alla fine del test.

fransk Italiensk
commencé iniziato
secondes secondi
progressivement gradualmente
test test
et e
jusqu fino
erreurs errori
ont hanno
à a
la il
augmenté aumentato
du del
se produire verificarsi
fin fine

Viser 50 av 50 oversettelser