FR Alexa aura alors des commandes natives "Alexa règle mon chauffage à 21 degrés" ou des commandes spécifiques à la compétence "Alexa, dis à Hive de régler mon chauffage à 21 degrés"
FR Alexa aura alors des commandes natives "Alexa règle mon chauffage à 21 degrés" ou des commandes spécifiques à la compétence "Alexa, dis à Hive de régler mon chauffage à 21 degrés"
IT Alexa avrà quindi i controlli nativi "Alexa imposta il mio riscaldamento a 21 gradi" o controlli specifici per abilità "Alexa, dì a Hive di impostare il mio riscaldamento a 21 gradi"
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
natives | nativi |
chauffage | riscaldamento |
spécifiques | specifici |
hive | hive |
aura | avrà |
compétence | abilità |
ou | o |
la | il |
régler | impostare |
à | a |
de | di |
FR En ce sens, Alexa est un excellent contrôleur de maison intelligente - et une fois lié à Alexa, il est accessible via tout ce qui prend en charge les commandes vocales Alexa.
IT In questo senso, Alexa è un ottimo controller per la casa intelligente e, una volta collegato ad Alexa, è possibile accedervi tramite qualsiasi cosa supporti i comandi vocali di Alexa.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
contrôleur | controller |
intelligente | intelligente |
lié | collegato |
accessible | possibile |
est | è |
un | un |
et | e |
en | in |
excellent | ottimo |
commandes | comandi |
de | di |
maison | casa |
fois | volta |
ce | questo |
sens | senso |
à | per |
FR Alexa aura alors des commandes natives "Alexa règle mon chauffage à 21 degrés" ou des commandes spécifiques à la compétence "Alexa, dis à Hive de régler mon chauffage à 21 degrés"
IT Alexa avrà quindi i controlli nativi "Alexa imposta il mio riscaldamento a 21 gradi" o controlli specifici per abilità "Alexa, dì a Hive di impostare il mio riscaldamento a 21 gradi"
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
natives | nativi |
chauffage | riscaldamento |
spécifiques | specifici |
hive | hive |
aura | avrà |
compétence | abilità |
ou | o |
la | il |
régler | impostare |
à | a |
de | di |
FR Alexa Classement Tool - Comparer les alexa rangs des différents sites
IT Alexa Ranking Tool - Confronta Alexa ranghi dei diversi siti
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
classement | ranking |
tool | tool |
comparer | confronta |
différents | diversi |
sites | siti |
FR Alexa Rank est probablement l'autorité de votre site dans les moteurs de recherche. Alexa Plus de classement de votre site est, mieux il est
IT Alexa Rank è probabilmente l'autorità del tuo sito web nei motori di ricerca. Alexa ranking più alto sarà il sito è, meglio è
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
probablement | probabilmente |
moteurs | motori |
rank | rank |
est | è |
classement | ranking |
recherche | ricerca |
de | di |
plus | più |
votre | tuo |
mieux | meglio |
site | sito |
il | sarà |
FR choses importantes d?abord, vous devrez exécuter le contrôle de domaine Alexa avec l?outil de comparaison de rang libre Alexa. Jetons un regard sur les mythes, qui devraient être apurés dans votre esprit avant de prendre d?autres mesures.
IT Per prima cosa, si dovrà eseguire il controllo del dominio Alexa con il tool gratuito di confronto rank di Alexa. Diamo uno sguardo ai miti, che dovrebbero essere cancellati nella vostra mente prima di fare ulteriori passi.
fransk | Italiensk |
---|---|
contrôle | controllo |
alexa | alexa |
outil | tool |
comparaison | confronto |
rang | rank |
regard | sguardo |
mythes | miti |
devraient | dovrebbero |
esprit | mente |
le | il |
de | di |
domaine | dominio |
exécuter | eseguire |
devrez | dovrà |
libre | si |
un | uno |
les | passi |
être | essere |
FR Ceci est le plus grand mensonge que vous pouvez croire que la barre d?outils Alexa est seulement une extension, qui contient des données Alexa
IT Questa è la più grande menzogna si può credere come la barra degli strumenti di Alexa è solo una proroga, che contiene i dati di Alexa
fransk | Italiensk |
---|---|
croire | credere |
barre | barra |
outils | strumenti |
alexa | alexa |
est | è |
données | dati |
plus | più |
seulement | solo |
contient | contiene |
grand | grande |
pouvez | può |
le | i |
ceci | che |
FR Il n?y a aucun moyen que vous pouvez soudoyer Alexa pour donner à votre site un meilleur classement. Au lieu de cela, vous pouvez prendre l?aide de Stack Marketing Alexa, ce qui peut entraîner l?amélioration de votre classement.
IT Non c?è modo si può corrompere Alexa per dare al vostro sito un miglior posizionamento. Invece, è possibile prendere l?assistenza di marketing Stack di Alexa, che può portare a migliorare il posizionamento.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
aide | assistenza |
stack | stack |
marketing | marketing |
un | un |
meilleur | miglior |
amélioration | migliorare |
peut | può |
l | l |
à | a |
de | di |
prendre | prendere |
au | al |
au lieu | invece |
n | non |
site | sito |
classement | posizionamento |
FR Vous pouvez consulter le site Alexa rang en suivant ces trois étapes simples sur notre comparateur de rang Alexa libre
IT È possibile controllare il sito web rank di Alexa seguendo questi tre semplici passaggi su nostra confronto rank di Alexa
fransk | Italiensk |
---|---|
pouvez | possibile |
consulter | controllare |
alexa | alexa |
étapes | passaggi |
simples | semplici |
le | il |
rang | rank |
trois | tre |
de | di |
en suivant | seguendo |
ces | questi |
site | sito |
notre | nostra |
FR L?Alexa Rank Outil de comparaison est un outil pour votre secours à la figure le classement Alexa de tout site Web.
IT La Classifica Strumento di confronto Alexa è uno strumento per il vostro soccorso per capire il ranking di Alexa di qualsiasi sito web.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
comparaison | confronto |
secours | soccorso |
est | è |
outil | strumento |
de | di |
web | web |
classement | classifica |
votre | capire |
site | sito |
FR Notre outil, Vérificateur de Rang Alexa (de Small SEO Tools) vous permet de consulter facilement le classement d’Alexa de n’importe quel site web sur Internet
IT Il nostro tool, Alexa Rank Checker (di Small SEO Tools) ti aiuta a verificare facilmente il Rank di Alexa di qualsiasi sito web su Internet
fransk | Italiensk |
---|---|
vérificateur | checker |
seo | seo |
facilement | facilmente |
alexa | alexa |
tools | tools |
internet | internet |
le | il |
nimporte | qualsiasi |
de | di |
web | web |
notre | nostro |
outil | tool |
rang | rank |
site | sito |
FR La barre d’outils Alexa est disponible via les extensions de navigateur sur Chrome, Firefox et Internet Explorer, ainsi que sur le site Web d’Alexa.
IT La toolbar di Alexa è disponibile tramite estensioni del browser su Chrome, Firefox, ed Internet Explorer, nonché tramite lo stesso sito web di Alexa.
fransk | Italiensk |
---|---|
extensions | estensioni |
firefox | firefox |
alexa | alexa |
est | è |
disponible | disponibile |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
internet | internet |
de | di |
web | web |
le | la |
site | sito |
la | del |
FR La caméra Lumus Reolink qui fonctionne avec Alexa vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs. Voilà, tout est fait !
IT La telecamera che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
fransk | Italiensk |
---|---|
caméra | telecamera |
voix | voce |
spot | spot |
show | show |
fonctionne | funziona |
à | ad |
ou | o |
est | è |
la | il |
alexa | alexa |
vidéo | video |
echo | echo |
vous | chiedere |
de | di |
montrer | mostrare |
de la | della |
simplement | non |
votre | la |
FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TV, et le tour est joué.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
fransk | Italiensk |
---|---|
caméra | telecamera |
damazon | amazon |
voix | voce |
tv | tv |
spot | spot |
show | show |
surveillance | sicurezza |
fonctionne | funziona |
à | ad |
ou | o |
est | è |
alexa | alexa |
vidéo | video |
echo | echo |
et | e |
simplement | non |
joué | gioco |
de | di |
vous | chiedere |
montrer | mostrare |
FR Alexa Rank Checker: Consultez le site Web du classement Alexa
IT Che cos?è il PageRank di Google e perché dovresti prenderlo in considerazione?
fransk | Italiensk |
---|---|
site | di |
le | il |
FR Commandez votre télébadge via Alexa ? que ce soit sur le canapé ou dans votre véhicule Le Skill Alexa sera bientôt disponible dans votre langue.
IT Ordina comodamente le soluzioni per il pagamento del pedaggi tramite Alexa, sia dal tuo divano che dal tuo veicolo Le funionalità Alexa saranno presto disponibile anche nella vostra lingua.
fransk | Italiensk |
---|---|
commandez | ordina |
alexa | alexa |
canapé | divano |
bientôt | presto |
disponible | disponibile |
via | tramite |
sera | saranno |
véhicule | veicolo |
langue | lingua |
votre | tuo |
que | che |
ou | sia |
FR Amazon lance un service dabonnement premium Alexa Together qui étend son Alexa Care Hub existant.
IT Amazon ha presentato il proprio termostato di riscaldamento intelligente a settembre durante una vetrina di prodotti.
fransk | Italiensk |
---|---|
amazon | amazon |
service | prodotti |
un | una |
qui | di |
son | il |
FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs. Voilà, tout est fait !
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa e può essere controllata con la voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
fransk | Italiensk |
---|---|
caméra | telecamera |
damazon | amazon |
voix | voce |
spot | spot |
show | show |
surveillance | sicurezza |
fonctionne | funziona |
à | ad |
ou | o |
est | è |
la | il |
alexa | alexa |
vidéo | video |
echo | echo |
de | di |
vous | chiedere |
montrer | mostrare |
de la | della |
simplement | non |
votre | la |
FR LAmazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, vous navez donc besoin que de lapplication Alexa pour la faire fonctionner
IT Amazon Smart Plug è progettato per funzionare con Alexa, quindi hai solo bisogno dellapp Alexa per farlo funzionare
fransk | Italiensk |
---|---|
smart | smart |
plug | plug |
alexa | alexa |
lapplication | dellapp |
est | è |
besoin | bisogno |
fonctionner | funzionare |
conçu pour | progettato |
FR - Les meilleurs conseils Alexa pour tirer le meilleur parti de votre appareil Alexa Des choses sympas à faire avec lassistant vocal dAmazon
IT - I migliori consigli Alexa per ottenere il massimo dal tuo dispositivo Alexa Cose interessanti da fare con lassistente vocale di Amazon
fransk | Italiensk |
---|---|
conseils | consigli |
alexa | alexa |
appareil | dispositivo |
vocal | vocale |
damazon | amazon |
meilleurs | migliori |
de | di |
le | il |
choses | cose |
votre | tuo |
meilleur | massimo |
FR Quand tu dis "Alexa, quoi de neuf ?" ou "Alexa, joue mon briefing flash", vous recevrez un rattrapage dinformations en fonction de lactualité et de la météo
IT Quando dici "Alexa, cosa cè di nuovo?" o "Alexa, riproduci il mio briefing flash", ti verrà dato un recupero di informazioni basato su notizie e meteo
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
flash | flash |
la | il |
ou | o |
un | un |
et | e |
météo | meteo |
de | di |
FR Cela vous permettra dajouter des compétences Alexa à un système plus grand - comme votre récepteur AV - afin que vous puissiez utiliser de meilleurs haut-parleurs, tout en vous amusant avec la commande vocale Alexa.
IT Ciò ti consentirà di aggiungere le competenze di Alexa a un sistema più grande, come il tuo ricevitore AV, in modo da poter utilizzare altoparlanti migliori, ma divertirti comunque con il controllo vocale di Alexa.
fransk | Italiensk |
---|---|
compétences | competenze |
alexa | alexa |
récepteur | ricevitore |
puissiez | poter |
commande | controllo |
permettra | consentirà |
un | un |
système | sistema |
utiliser | utilizzare |
meilleurs | migliori |
de | di |
en | in |
à | a |
plus | più |
la | il |
parleurs | altoparlanti |
grand | grande |
votre | tuo |
FR Rendez-vous dans Appareils dans lapplication Alexa et vous verrez une liste de tous vos appareils Alexa
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa
fransk | Italiensk |
---|---|
appareils | dispositivi |
alexa | alexa |
verrez | vedrai |
liste | elenco |
et | e |
de | di |
vos | i |
FR La fonction Alexa Guard permet à Alexa de protéger votre maison pendant votre absence en utilisant ses microphones pour écouter les sons qui ne devraient pas être là
IT La funzione Alexa Guard consente ad Alexa di proteggere la tua casa mentre sei via utilizzando i suoi microfoni per ascoltare suoni che non dovrebbero essere presenti
fransk | Italiensk |
---|---|
fonction | funzione |
alexa | alexa |
permet | consente |
protéger | proteggere |
microphones | microfoni |
sons | suoni |
devraient | dovrebbero |
de | di |
maison | casa |
absence | non |
utilisant | utilizzando |
l | i |
écouter | ascoltare |
en | mentre |
être | essere |
FR "Alexa, demande à Word Master de jouer à un jeu": Cest comme la géographie. Alexa dit un mot, puis vous devez suivre avec un mot qui commence par la dernière lettre du mot quelle a dit.
IT "Alexa, chiedi a Word Master di giocare a un gioco": è come Geografia. Alexa dice una parola, quindi devi seguire con una parola che inizia con lultima lettera della parola che ha detto.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
master | master |
géographie | geografia |
suivre | seguire |
commence | inizia |
lettre | lettera |
word | word |
un | un |
jouer | giocare |
à | a |
de | di |
dit | detto |
mot | parola |
jeu | gioco |
la | della |
demande | chiedi |
a | ha |
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.
IT Ad esempio, se Alexa è impostato sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
réglé | impostato |
est | è |
mais | ma |
espagnol | spagnolo |
en | in |
une | una |
question | domanda |
exemple | esempio |
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra en espagnol ou vous demandera si vous souhaitez modifier vos paramètres de langue.
IT Ad esempio, se hai impostato Alexa sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo o ti chiederà se desideri modificare le impostazioni della lingua.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
réglé | impostato |
souhaitez | desideri |
mais | ma |
ou | o |
modifier | modificare |
paramètres | impostazioni |
en | in |
espagnol | spagnolo |
langue | lingua |
vos | le |
question | domanda |
demandera | se |
exemple | esempio |
une | una |
FR Votre propre Amazon Echo, Echo Dot ou un produit semblable compatible avec Alexa. L’application Alexa installée sur votre appareil.
IT Disponi di Amazon Echo, Echo Dot o un altro dispositivo compatibile con Alexa. l’app di Alexa è installata sul tuo dispositivo.
fransk | Italiensk |
---|---|
amazon | amazon |
ou | o |
un | un |
appareil | dispositivo |
echo | echo |
alexa | alexa |
votre | tuo |
compatible | compatibile |
FR « Alexa, suivant. » « Alexa, précédent. »
IT “Alexa, avanti.” “Alexa, indietro.”
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
suivant | avanti |
FR En plus d'être disponible directement sur les appareils Echo d'Amazon, Alexa est disponible sur de nombreux appareils tiers tels que des haut-parleurs ou des téléviseurs, ainsi que via l'application Alexa sur les téléphones
IT Oltre ad essere disponibile direttamente sui dispositivi Echo di Amazon, Alexa è disponibile su molti dispositivi di terze parti come altoparlanti o TV, nonché tramite l'app Alexa sui telefoni
fransk | Italiensk |
---|---|
directement | direttamente |
appareils | dispositivi |
damazon | amazon |
téléviseurs | tv |
téléphones | telefoni |
disponible | disponibile |
est | è |
ou | o |
echo | echo |
alexa | alexa |
de | di |
nombreux | molti |
tiers | terze |
être | essere |
parleurs | altoparlanti |
en | sui |
FR Il y a deux côtés à cette question - les appareils qui fonctionnent avec Alexa (comme Philips Hue ) - et les appareils qui offrent Amazon Voice Services, qui est la plate-forme qui exécute Alexa.
IT Ci sono due lati di questa domanda: dispositivi che funzionano con Alexa (come Philips Hue ) e dispositivi che offrono Amazon Voice Services, che è la piattaforma che esegue Alexa.
fransk | Italiensk |
---|---|
fonctionnent | funzionano |
alexa | alexa |
philips | philips |
amazon | amazon |
voice | voice |
services | services |
appareils | dispositivi |
est | è |
plate-forme | piattaforma |
exécute | esegue |
et | e |
offrent | offrono |
côtés | lati |
comme | di |
la | questa |
il | sono |
FR Il y a beaucoup de choses que vous pouvez demander à Alexa de faire. Les compétences de l'application Alexa vous permettent de personnaliser votre appareil Echo avec des capacités adaptées à vos préférences.
IT Ci sono molte cose che puoi chiedere ad Alexa di fare. Le abilità nell'app Alexa ti consentono di personalizzare il tuo dispositivo Echo con funzionalità adatte alle tue preferenze.
fransk | Italiensk |
---|---|
permettent | consentono |
préférences | preferenze |
appareil | dispositivo |
alexa | alexa |
echo | echo |
compétences | abilità |
de | di |
choses | cose |
à | ad |
personnaliser | personalizzare |
capacités | funzionalità |
pouvez | puoi |
il | sono |
FR Par exemple, pour utiliser Uber avec Alexa, vous devez vous être connecté à votre compte Uber dans la section Compétences de l'application Alexa.
IT Ad esempio, per utilizzare Uber con Alexa, devi aver effettuato l'accesso al tuo account Uber nella sezione Competenze dell'App Alexa.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
section | sezione |
compétences | competenze |
uber | uber |
utiliser | utilizzare |
compte | account |
lapplication | dellapp |
votre | tuo |
exemple | esempio |
FR En vérité, les routines Alexa sont plus faciles que les routines Bixby, donc si vous êtes en train de choisir un système, Alexa pourrait être un meilleur pari.
IT In verità, le routine di Alexa sono più facili delle routine di Bixby, quindi se stai scegliendo un sistema, Alexa potrebbe essere una scommessa migliore.
fransk | Italiensk |
---|---|
routines | routine |
alexa | alexa |
système | sistema |
choisir | scegliendo |
un | un |
meilleur | migliore |
faciles | facili |
en | in |
de | di |
plus | più |
pourrait | essere |
FR Grâce aux commandes à écran tactile, il est possible de naviguer dans le navigateur, vous navez donc pas besoin de demander à Alexa de vous guider comme vous le faites avec de nombreuses compétences Alexa
IT Grazie ai controlli touchscreen, è possibile navigare nel browser, quindi non è necessario chiedere ad Alexa di navigare come fai con molte abilità di Alexa
fransk | Italiensk |
---|---|
commandes | controlli |
possible | possibile |
alexa | alexa |
compétences | abilità |
est | è |
naviguer | navigare |
navigateur | browser |
nombreuses | molte |
à | ad |
de | di |
besoin | necessario |
FR Il sinterfacera également avec Alexa - et comprendra Alexa Voice Control - pour un package très complet.
IT Si interfaccerà anche con Alexa - e include Alexa Voice Control - per un pacchetto molto completo.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
voice | voice |
control | control |
package | pacchetto |
complet | completo |
et | e |
un | un |
également | anche |
très | molto |
pour | per |
avec | con |
FR Avec la Mi Watch, il y a un microphone mais pas de haut-parleur, vous pouvez donc lancer Alexa en maintenant enfoncé le bouton du haut de la montre ou en allant dans le menu des paramètres pour rechercher licône Alexa
IT Con il Mi Watch, cè un microfono ma nessun altoparlante, quindi puoi avviare Alexa tenendo premuto il pulsante in alto sullorologio o andando nel menu delle impostazioni per cercare licona di Alexa
fransk | Italiensk |
---|---|
microphone | microfono |
lancer | avviare |
alexa | alexa |
menu | menu |
paramètres | impostazioni |
rechercher | cercare |
watch | watch |
un | un |
ou | o |
mais | ma |
en | in |
de | di |
ne | nessun |
bouton | pulsante |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Vous constaterez également que les appareils compatibles avec les services vocaux Alexa sont pris en charge, ainsi que les appareils que vous avez activés et liés à Alexa, comme Sonos
IT Scoprirai anche che sono supportati i dispositivi compatibili con Alexa Voice Services, così come i dispositivi che hai abilitato e collegato ad Alexa, come Sonos
fransk | Italiensk |
---|---|
appareils | dispositivi |
compatibles | compatibili |
services | services |
alexa | alexa |
activé | abilitato |
sonos | sonos |
lié | collegato |
également | anche |
et | e |
à | ad |
sont | sono |
vous avez | hai |
que | che |
pris | con |
FR Si vous utilisez Alexa Cast, vous ne pouvez pas non plus utiliser Alexa dans votre application Amazon Music sur votre téléphone - ce dont nous ne sommes pas sûrs quil sagisse dun problème.
IT Se stai utilizzando Alexa Cast, non puoi nemmeno utilizzare Alexa nella tua app Amazon Music sul tuo telefono, il che non siamo sicuri sia un problema.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
music | music |
téléphone | telefono |
problème | problema |
utiliser | utilizzare |
dun | un |
application | app |
ne | nemmeno |
sommes | siamo |
pas | non |
pouvez | puoi |
sûrs | sicuri |
FR Alexa et Google Assistant ne sont pas intégrés, mais vous pouvez utiliser un haut-parleur Alexa ou Google tiers pour contrôler le Sonos One SL via la voix
IT Alexa e Google Assistant non sono integrati, ma puoi utilizzare un Alexa o un altoparlante Google di terze parti per controllare Sonos One SL tramite la voce
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
assistant | assistant |
contrôler | controllare |
et | e |
intégrés | integrati |
utiliser | utilizzare |
un | un |
ou | o |
voix | voce |
mais | ma |
sonos | sonos |
tiers | terze |
one | one |
le | la |
sont | sono |
pouvez | puoi |
pour | per |
via | di |
FR Vous pouvez maintenant dire « Alexa, pause » sur un appareil qui lit de la musique, puis « Alexa, reprend la musique ici » pour déplacer les
IT Ora puoi dire "Alexa, metti in pausa" su un dispositivo che sta riproducendo musica, quindi "Alexa, riprendi musica qui" per spostare i brani su un
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
pause | pausa |
appareil | dispositivo |
déplacer | spostare |
un | un |
musique | musica |
ici | qui |
sur | su |
les | i |
de | metti |
pour | per |
pouvez | puoi |
dire | che |
FR Cependant, le support Alexa est peut-être plus utile pour la plupart. Lassistant vocal est désormais disponible sur toute la gamme - vous navez plus besoin dun Echo ou dun autre appareil compatible Alexa à proximité.
IT Forse di maggiore utilità per la maggior parte, tuttavia, è il supporto Alexa. Lassistente vocale è ora disponibile su tutta la gamma: non è più necessario un Echo o un altro dispositivo abilitato Alexa nelle vicinanze.
fransk | Italiensk |
---|---|
support | supporto |
vocal | vocale |
besoin | necessario |
appareil | dispositivo |
proximité | vicinanze |
est | è |
désormais | ora |
disponible | disponibile |
gamme | gamma |
ou | o |
alexa | alexa |
echo | echo |
peut | forse |
cependant | tuttavia |
plus | più |
plupart | maggior parte |
FR Il est possible de contrôler votre système Sonos avec votre voix à l'aide d'Alexa, si vous possédez le Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Arc ou Amazon Echo , Echo Dot ou un autre appareil compatible Alexa .
IT È possibile controllare il tuo sistema Sonos con la tua voce utilizzando Alexa, se disponi di Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Arc o Amazon Echo , Echo Dot o un altro dispositivo abilitato per Alexa .
fransk | Italiensk |
---|---|
possible | possibile |
contrôler | controllare |
amazon | amazon |
arc | arc |
système | sistema |
sonos | sonos |
voix | voce |
ou | o |
un | un |
appareil | dispositivo |
echo | echo |
alexa | alexa |
possédez | se |
le | il |
de | di |
one | one |
à | per |
votre | tuo |
FR Configurez votre appareil Amazon Alexa > Saisissez les informations de votre compte Sonos > Ouvrez l'application Alexa > Appuyez sur Compétences > Sélectionnez la compétence Sonos > Activer.
IT Configura il tuo dispositivo Amazon Alexa > Inserisci le informazioni del tuo account Sonos > Apri l'app Alexa > tocca Abilità > Seleziona Abilità Sonos > Abilita.
fransk | Italiensk |
---|---|
configurez | configura |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
saisissez | inserisci |
informations | informazioni |
compte | account |
sonos | sonos |
gt | gt |
activer | abilita |
appareil | dispositivo |
sélectionnez | seleziona |
compétences | abilità |
la | il |
de | del |
ouvrez | apri |
FR Les parents peuvent dire "Alexa, montre-moi le fantôme amical" pour regarder Casper ou "Alexa, tu mas ensorcelé!" pour regarder La famille Addams.
IT I genitori possono dire "Alexa, mostrami il fantasma amichevole" per guardare Casper o "Alexa, mi hai stregato!" per guardare La famiglia Addams.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
fantôme | fantasma |
amical | amichevole |
moi | mi |
peuvent | possono |
dire | dire |
regarder | guardare |
ou | o |
famille | famiglia |
parents | genitori |
pour | per |
FR Il sinterfacera également avec Alexa - et comprendra Alexa Voice Control - pour un package très complet.
IT Si interfaccerà anche con Alexa - e include Alexa Voice Control - per un pacchetto molto completo.
fransk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
voice | voice |
control | control |
package | pacchetto |
complet | completo |
et | e |
un | un |
également | anche |
très | molto |
pour | per |
avec | con |
FR Avec la Mi Watch, il y a un microphone mais pas de haut-parleur, vous pouvez donc lancer Alexa en maintenant enfoncé le bouton du haut de la montre ou en allant dans le menu des paramètres pour rechercher licône Alexa
IT Con il Mi Watch, cè un microfono ma nessun altoparlante, quindi puoi avviare Alexa tenendo premuto il pulsante in alto sullorologio o andando nel menu delle impostazioni per cercare licona di Alexa
fransk | Italiensk |
---|---|
microphone | microfono |
lancer | avviare |
alexa | alexa |
menu | menu |
paramètres | impostazioni |
rechercher | cercare |
watch | watch |
un | un |
ou | o |
mais | ma |
en | in |
de | di |
ne | nessun |
bouton | pulsante |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TV, et le tour est joué.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
fransk | Italiensk |
---|---|
caméra | telecamera |
damazon | amazon |
voix | voce |
tv | tv |
spot | spot |
show | show |
surveillance | sicurezza |
fonctionne | funziona |
à | ad |
ou | o |
est | è |
alexa | alexa |
vidéo | video |
echo | echo |
et | e |
simplement | non |
joué | gioco |
de | di |
vous | chiedere |
montrer | mostrare |
FR La prise intelligente Amazon est conçue pour fonctionner avec Alexa, vous n'avez donc besoin que de l'application Alexa pour la faire fonctionner
IT Amazon Smart Plug è progettato per funzionare con Alexa, quindi hai solo bisogno dell'app Alexa per farlo funzionare
fransk | Italiensk |
---|---|
intelligente | smart |
amazon | amazon |
conçue | progettato |
alexa | alexa |
prise | plug |
lapplication | dellapp |
est | è |
besoin | bisogno |
fonctionner | funzionare |
FR - Les meilleurs conseils Alexa pour tirer le meilleur parti de votre appareil Alexa Des choses sympas à faire avec lassistant vocal dAmazon
IT - I migliori consigli Alexa per ottenere il massimo dal tuo dispositivo Alexa Cose interessanti da fare con lassistente vocale di Amazon
fransk | Italiensk |
---|---|
conseils | consigli |
alexa | alexa |
appareil | dispositivo |
vocal | vocale |
damazon | amazon |
meilleurs | migliori |
de | di |
le | il |
choses | cose |
votre | tuo |
meilleur | massimo |
Viser 50 av 50 oversettelser