FR Le service de gestion des identités et des accès (IAM) vous permet de contrôler quels utilisateurs ont accès à vos ressources Cloud, de quel type d’accès ils disposent et à quelles ressources ils ont accès.
Oversett "accès" til Italiensk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "accès" fra fransk til Italiensk
Oversettelser av accès
"accès" på fransk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:
Oversettelse av fransk til Italiensk av accès
fransk
Italiensk
IT Identity and Access Management Service (IAM) ti consente di controllare chi può accedere alle tue risorse cloud, che tipo di accesso hanno e a quali risorse specifiche è permesso l'accesso.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ressources | risorse |
| cloud | cloud |
| iam | iam |
| accès | accesso |
| contrôler | controllare |
| type | tipo |
| identité | identity |
| service | service |
| permet | consente |
| à | a |
| ont | hanno |
| de | di |
| et | e |
| de gestion | management |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
IT Gli utenti che insistono sul fatto che non abbiano impostato un passcode Screen Time prima talvolta riferiscono che il loro passcode " Accesso Guidato " funziona. Vale la pena provarlo.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| screen | screen |
| time | time |
| parfois | talvolta |
| accès | accesso |
| code | passcode |
| fonctionne | funziona |
| le | il |
| a | fatto |
| les | abbiano |
| avant | prima |
| que | che |
| vaut | pena |
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| peuvent | possono |
| révoquer | revocare |
| clé | chiave |
| données | dati |
| configurer | impostare |
| et | e |
| cas | caso |
| en | in |
| la | alla |
| ainsi | di |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
IT La CipherTrust Data Security Platform fornisce il controllo granulare degli accessi basato su criteri, tra cui i controlli Hadoop che limitano l'accesso ai dati crittografati
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| granulaires | granulare |
| politiques | criteri |
| hadoop | hadoop |
| chiffrées | crittografati |
| fournit | fornisce |
| basé | basato |
| security | security |
| contrôles | controlli |
| données | dati |
| data | data |
| qui | che |
| aux | ai |
| de | degli |
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
IT Ingresso generale per l'86th Floor Observatory e il 2nd Floor Museum, più ingresso generale bonus per la stessa sera
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| musée | museum |
| bonus | bonus |
| nuit | sera |
| et | e |
| la | il |
| à | per |
| plus | più |
| un | ingresso |
FR L’accès aux données des applications Zendesk est géré par le contrôle d’accès basé sur les rôles et peut être configuré de manière à définir des droits d’accès granulaires
IT L'accessibilità ai dati nelle applicazioni Zendesk è regolata dalla funzione RBAC di controllo dell'accesso in base al ruolo e può essere configurata in modo da definire privilegi granulari
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| contrôle | controllo |
| rôles | ruolo |
| configuré | configurata |
| définir | definire |
| granulaires | granulari |
| droits | privilegi |
| données | dati |
| applications | applicazioni |
| est | è |
| et | e |
| peut | può |
| manière | modo |
| de | di |
| à | in |
| des | nelle |
| basé | base |
| être | essere |
FR Tout peut arriver. La fonction d'accès d'urgence de RoboForm vous permet d'accorder à un contact de confiance l'accès à vos données RoboForm, en cas de décès, d'incapacité ou simplement pour récupérer l'accès à votre compte.
IT Tutto è possibile. Con la funzionalità per l'accesso di emergenza puoi concedere a un contatto affidabile l'accesso sicuro ai tuoi dati RoboForm in caso di decesso, inabilità o, semplicemente, per il ripristino dell'account.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| contact | contatto |
| données | dati |
| décès | decesso |
| récupérer | ripristino |
| fonction | funzionalità |
| ou | o |
| un | un |
| de | di |
| en | in |
| la | il |
| vous | puoi |
| permet | concedere |
| à | a |
| simplement | semplicemente |
| tout | tutto |
| confiance | affidabile |
| vos | tuoi |
| pour | per |
FR Définir les droits d?accès : accès total ; lecture seule ; révision ; refuser l’accès
IT Definisci i diritti di accesso: Accesso totale; Solo lettura; Rivedi, Nega l’accesso
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| total | totale |
| lecture | lettura |
| définir | definisci |
| droits | diritti |
| accès | accesso |
FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
IT Il supporto supervisionato consiste nell'accesso a un computer remoto o a un dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| distant | remoto |
| mobile | mobile |
| donné | fornito |
| code | codice |
| le | il |
| un | un |
| ou | o |
| appareil | dispositivo |
| support | supporto |
| à | a |
| ordinateur | computer |
| et | e |
| est | è |
| de | di |
| après | dopo |
| ci | presente |
| chiffres | cifre |
| en | mentre |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| équipe | team |
| distance | remoto |
| invitez | invita |
| rôles | ruoli |
| spécifiques | specifici |
| dutiliser | utilizzare |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| à | a |
| autorisations | autorizzazioni |
| ordinateurs | computer |
| permettez | consenti |
| leurs | le |
FR L'accès à distance sécurisé a évolué pour répondre aux exigences du monde moderne axé sur le cloud, en exploitant ZTNA (accès réseau Zero Trust) comme un nouveau cadre pour permettre un accès distant sécurisé aux utilisateurs hors réseau.
IT L'accesso remoto sicuro si è evoluto per soddisfare le attuali esigenze del mondo cloud-first, sfruttando lo ZTNA come nuovo framework per consentire un accesso remoto sicuro agli utenti esterni alla rete.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| évolué | evoluto |
| cloud | cloud |
| exploitant | sfruttando |
| ztna | ztna |
| réseau | rete |
| cadre | framework |
| utilisateurs | utenti |
| monde | mondo |
| accès | accesso |
| un | un |
| permettre | consentire |
| sécurisé | sicuro |
| le | le |
| nouveau | nuovo |
| répondre | soddisfare |
| du | del |
| distance | remoto |
| comme | come |
| exigences | esigenze |
| en | agli |
FR Nous sécurisons l'accès aux locaux via des lecteurs d'identification, afin que seules les personnes autorisées y aient accès. Les cartes d'identité peuvent être bloquées individuellement; l'accès est également enregistré.
IT Garantiamo l'accesso ai locali tramite lettori di ID, in modo che solo le persone autorizzate possano accedervi. Le carte d'identità possono essere bloccate singolarmente; anche l'accesso è registrato.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| locaux | locali |
| lecteurs | lettori |
| autorisées | autorizzate |
| cartes | carte |
| enregistré | registrato |
| seules | solo |
| peuvent | possono |
| individuellement | singolarmente |
| est | è |
| également | anche |
| personnes | persone |
| afin | di |
| être | essere |
FR Chaque employé a accès aux systèmes / services uniquement via son propre accès employé. Les droits d'accès sont limités aux responsabilités de l'employé et / ou de l'équipe.
IT Ogni dipendente ha accesso ai sistemi/servizi solo tramite il suo accesso quale dipendenti. I diritti di accesso sono limitati alle responsabilità dei rispettivi dipendenti e/o team.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| systèmes | sistemi |
| accès | accesso |
| droits | diritti |
| ou | o |
| équipe | team |
| services | servizi |
| et | e |
| responsabilité | responsabilità |
| chaque | ogni |
| limités | limitati |
| a | ha |
| employé | dipendente |
| de | di |
| son | suo |
| propre | il |
| sont | sono |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
IT I servizi ZTNA (Zero Trust Network Access) offrono un accesso sicuro alle applicazioni interne, attraverso policy da utente a nome dell'host. Ma la maggior parte dei servizi si limita agli utenti in remoto.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ztna | ztna |
| fournissent | offrono |
| politiques | policy |
| nom | nome |
| trust | trust |
| un | un |
| accès | accesso |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicuro |
| utilisateurs | utenti |
| utilisateur | utente |
| réseau | network |
| zero | zero |
| internes | interne |
| à | a |
| plupart | maggior parte |
| vos | i |
| services | servizi |
| aux | alle |
| de | dei |
FR L’accès aux données dans les applications Zendesk est régi par un contrôle des accès en fonction des rôles (RBAC) et peut être configuré afin de définir des niveaux d’accès précis
IT L'accesso ai dati all'interno delle applicazioni Zendesk è gestito dal controllo di accesso basato sui ruoli (RBAC) e può essere configurato per definire privilegi di accesso granulari
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| données | dati |
| zendesk | zendesk |
| contrôle | controllo |
| accès | accesso |
| rbac | rbac |
| configuré | configurato |
| définir | definire |
| applications | applicazioni |
| est | è |
| rôles | ruoli |
| et | e |
| peut | può |
| de | di |
| dans | allinterno |
| le | dal |
| en | sui |
| être | essere |
FR Intégrez d'autres solutions d'accès de personnes dans votre système, comme l'accès à la patinoire ou à la piscine. En savoir davantage sur le lecteur d'accès Flex.Gate ‘Event’.
IT Integrate ulteriori soluzioni di accesso pedonale nel vostro sistema, come l'accesso alla pista di pattinaggio o in piscina. Per saperne di più sul lettore di accesso Flex.Gate 'Event'.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| système | sistema |
| piscine | piscina |
| lecteur | lettore |
| flex | flex |
| ou | o |
| en | in |
| de | di |
| patinoire | pista di pattinaggio |
| la | alla |
| sur le | sul |
| savoir | saperne |
| à | per |
| le | ulteriori |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des employés aux informations grâce à un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de chaque utilisateur
IT Il progetto OpenText La piattaforma Identity and Access Management (IAM) regola l'accesso dei dipendenti alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai sistemi o alle reti in base a ciascun utente
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| accès | access |
| employés | dipendenti |
| utilisateur | utente |
| iam | iam |
| plate-forme | piattaforma |
| informations | informazioni |
| contrôle | controllo |
| rôles | ruoli |
| systèmes | sistemi |
| ou | o |
| identité | identity |
| réseaux | reti |
| en | in |
| à | a |
| basé | basato |
| et | and |
| de gestion | management |
| de | dei |
| le | il |
| un | ciascun |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des consommateurs aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de l'utilisateur individuel
IT Il progetto OpenText La piattaforma Identity and Access Management (IAM) regola l'accesso dei consumatori alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai sistemi o alle reti in base al singolo utente
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| accès | access |
| consommateurs | consumatori |
| iam | iam |
| plate-forme | piattaforma |
| informations | informazioni |
| contrôle | controllo |
| rôles | ruoli |
| systèmes | sistemi |
| ou | o |
| identité | identity |
| réseaux | reti |
| en | in |
| basé | basato |
| et | and |
| de gestion | management |
| de | dei |
| le | il |
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
IT Ingresso generale per l'86th Floor Observatory e il 2nd Floor Museum, più ingresso generale bonus per la stessa sera
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| musée | museum |
| bonus | bonus |
| nuit | sera |
| et | e |
| la | il |
| à | per |
| plus | più |
| un | ingresso |
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| peuvent | possono |
| révoquer | revocare |
| clé | chiave |
| données | dati |
| configurer | impostare |
| et | e |
| cas | caso |
| en | in |
| la | alla |
| ainsi | di |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Tout peut arriver. La fonction d'accès d'urgence de RoboForm vous permet d'accorder à un contact de confiance l'accès à vos données RoboForm, en cas de décès, d'incapacité ou simplement pour récupérer l'accès à votre compte.
IT Tutto è possibile. Con la funzionalità per l'accesso di emergenza puoi concedere a un contatto affidabile l'accesso sicuro ai tuoi dati RoboForm in caso di decesso, inabilità o, semplicemente, per il ripristino dell'account.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| contact | contatto |
| données | dati |
| décès | decesso |
| récupérer | ripristino |
| fonction | funzionalità |
| ou | o |
| un | un |
| de | di |
| en | in |
| la | il |
| vous | puoi |
| permet | concedere |
| à | a |
| simplement | semplicemente |
| tout | tutto |
| confiance | affidabile |
| vos | tuoi |
| pour | per |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
IT La CipherTrust Data Security Platform fornisce il controllo granulare degli accessi basato su criteri, tra cui i controlli Hadoop che limitano l'accesso ai dati crittografati
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| granulaires | granulare |
| politiques | criteri |
| hadoop | hadoop |
| chiffrées | crittografati |
| fournit | fornisce |
| basé | basato |
| security | security |
| contrôles | controlli |
| données | dati |
| data | data |
| qui | che |
| aux | ai |
| de | degli |
FR Les solutions de gestion des accès cloud permettent un accès sécurisé et pratique aux applications cloud au point d’accès, offrant l’évolutivité nécessaire pour développer ses activités en sécurité dans le cloud
IT Le soluzioni di gestione degli accessi al cloud consentono accessi sicuri e pratici ad applicazioni cloud al punto di accesso, garantendo una scalabilità sicura per la crescita nel cloud
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| permettent | consentono |
| pratique | pratici |
| point | punto |
| développer | crescita |
| solutions | soluzioni |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicura |
| et | e |
| accès | accesso |
| au | al |
| le | le |
| de | di |
| gestion | gestione |
| un | una |
| pour | per |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| équipe | team |
| distance | remoto |
| invitez | invita |
| rôles | ruoli |
| spécifiques | specifici |
| dutiliser | utilizzare |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| à | a |
| autorisations | autorizzazioni |
| ordinateurs | computer |
| permettez | consenti |
| leurs | le |
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
IT Accesso remoto per l'istruzione: accesso remoto a computer e software di laboratorio, accesso remoto per docenti, personale e studenti
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| accès | accesso |
| distance | remoto |
| logiciels | software |
| laboratoires | laboratorio |
| enseignant | docenti |
| les étudiants | studenti |
| et | e |
| ordinateurs | computer |
| des | di |
FR Utilisez le contrôle d’accès basé sur les rôles (RBAC) pour créer des rôles d’utilisateur et attribuez des autorisations d’accès spécifiques à chacun d’entre eux pour refuser l’accès non autorisé à la solution
IT Utilizza la funzione RBAC (Role-Based Access Control) per creare ruoli utente e assegnare a ciascuno di essi specifiche autorizzazioni di accesso per negare accessi non autorizzati alla soluzione
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| contrôle | control |
| rôles | ruoli |
| rbac | rbac |
| spécifiques | specifiche |
| refuser | negare |
| autorisé | autorizzati |
| utilisez | utilizza |
| et | e |
| autorisations | autorizzazioni |
| solution | soluzione |
| créer | creare |
| le | la |
| à | a |
| la | alla |
| pour | per |
FR Intégrez d'autres solutions d'accès de personnes dans votre système, comme l'accès à la patinoire ou à la piscine. En savoir davantage sur le lecteur d'accès Flex.Gate ‘Event’.
IT Integrate ulteriori soluzioni di accesso pedonale nel vostro sistema, come l'accesso alla pista di pattinaggio o in piscina. Per saperne di più sul lettore di accesso Flex.Gate 'Event'.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| système | sistema |
| piscine | piscina |
| lecteur | lettore |
| flex | flex |
| ou | o |
| en | in |
| de | di |
| patinoire | pista di pattinaggio |
| la | alla |
| sur le | sul |
| savoir | saperne |
| à | per |
| le | ulteriori |
FR Les solutions d'accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d'accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé.
IT Le soluzioni di accesso dei veicoli di Axis soddisfano le esigenze di controllo degli accessi, dal semplice monitoraggio degli ingressi e delle uscite dei veicoli al controllo degli accessi avanzato.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| besoins | esigenze |
| simple | semplice |
| avancé | avanzato |
| sortie | uscite |
| contrôle | controllo |
| et | e |
| au | al |
| entrée | accesso |
| véhicules | veicoli |
| le | le |
| de | di |
FR Protégez les équipements des établissements scolaires en gérant mieux l'accès des véhicules, le non-respect des règles de sécurité et l'accès aux zones d'accès restreint telles que les toits et les terrains de sport
IT Proteggi la proprietà della scuola gestendo meglio l'accesso dei veicoli, la circolazione sospetta e l'accesso alle aree riservate come i tetti e i campi di atletica
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| protégez | proteggi |
| scolaires | scuola |
| gérant | gestendo |
| zones | aree |
| sport | atletica |
| et | e |
| toits | tetti |
| véhicules | veicoli |
| mieux | meglio |
| le | i |
| de | di |
| en | della |
FR Les solutions d’accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d’accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d’accès avancé.
IT Le soluzioni di accesso dei veicoli di Axis soddisfano le esigenze di controllo degli accessi, dal semplice monitoraggio degli ingressi e delle uscite dei veicoli al controllo degli accessi avanzato.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| besoins | esigenze |
| simple | semplice |
| avancé | avanzato |
| sortie | uscite |
| contrôle | controllo |
| et | e |
| au | al |
| entrée | accesso |
| véhicules | veicoli |
| le | le |
| de | di |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
IT I servizi ZTNA (Zero Trust Network Access) offrono un accesso sicuro alle applicazioni interne, attraverso policy da utente a nome dell'host. Ma la maggior parte dei servizi si limita agli utenti in remoto.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ztna | ztna |
| fournissent | offrono |
| politiques | policy |
| nom | nome |
| trust | trust |
| un | un |
| accès | accesso |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicuro |
| utilisateurs | utenti |
| utilisateur | utente |
| réseau | network |
| zero | zero |
| internes | interne |
| à | a |
| plupart | maggior parte |
| vos | i |
| services | servizi |
| aux | alle |
| de | dei |
FR L'accès à distance sécurisé a évolué pour répondre aux exigences du monde moderne axé sur le cloud, en exploitant ZTNA (accès réseau Zero Trust) comme un nouveau cadre pour permettre un accès distant sécurisé aux utilisateurs hors réseau.
IT L'accesso remoto sicuro si è evoluto per soddisfare le attuali esigenze del mondo cloud-first, sfruttando lo ZTNA come nuovo framework per consentire un accesso remoto sicuro agli utenti esterni alla rete.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| évolué | evoluto |
| cloud | cloud |
| exploitant | sfruttando |
| ztna | ztna |
| réseau | rete |
| cadre | framework |
| utilisateurs | utenti |
| monde | mondo |
| accès | accesso |
| un | un |
| permettre | consentire |
| sécurisé | sicuro |
| le | le |
| nouveau | nuovo |
| répondre | soddisfare |
| du | del |
| distance | remoto |
| comme | come |
| exigences | esigenze |
| en | agli |
FR Configure les niveaux de contrôle d'accès et les interfaces avec les systèmes de gestion d'accès de l'expéditeur pour se conformer aux politiques d'accès.
IT Configura i livelli di controllo degli accessi e si interfaccia con i sistemi di gestione degli accessi del mittente per conformarsi alle politiche di accesso.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| configure | configura |
| interfaces | interfaccia |
| contrôle | controllo |
| niveaux | livelli |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| politiques | politiche |
| le | i |
| de | di |
| gestion | gestione |
| se conformer | conformarsi |
| pour | per |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| configurer | configurarlo |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| accès | accesso |
| complet | completo |
| permet | permette |
| et | e |
| à | a |
| vnc | vnc |
| le | i |
| serveur | server |
| de | di |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| sont | sono |
| vous | qualsiasi |
FR Le service de gestion de l'identité et d'accès (IAM) vous permet de contrôler qui a accès à vos ressources cloud, quel est le type d'accès dont ils disposent et quelles sont les ressources auxquelles ils peuvent accéder.
IT IAM (Identity and Access Management Service) ti consente di controllare chi può accedere alle tue risorse cloud, che tipo di accesso ha e a quali risorse specifiche è permesso l'accesso.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ressources | risorse |
| cloud | cloud |
| iam | iam |
| contrôler | controllare |
| est | è |
| type | tipo |
| service | service |
| permet | consente |
| peuvent | può |
| accès | accesso |
| à | a |
| de | di |
| et | e |
| accéder | accedere |
| de gestion | management |
| a | ha |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
IT Gli utenti che insistono sul fatto che non abbiano impostato un passcode Screen Time prima talvolta riferiscono che il loro passcode " Accesso Guidato " funziona. Vale la pena provarlo.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| screen | screen |
| time | time |
| parfois | talvolta |
| accès | accesso |
| code | passcode |
| fonctionne | funziona |
| le | il |
| a | fatto |
| les | abbiano |
| avant | prima |
| que | che |
| vaut | pena |
FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet
IT Un percorso assoluto è semplicemente l'URL di una cartella o di un file su un computer; è noto anche come percorso di un file o percorso completo
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| complet | completo |
| est | è |
| dossier | cartella |
| ou | o |
| un | un |
| également | anche |
| fichier | file |
| simplement | semplicemente |
| absolu | assoluto |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
IT I servizi ZTNA (Zero Trust Network Access) offrono un accesso sicuro alle applicazioni interne, attraverso policy da utente a nome dell'host. Ma la maggior parte dei servizi si limita agli utenti in remoto.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| ztna | ztna |
| fournissent | offrono |
| politiques | policy |
| nom | nome |
| trust | trust |
| un | un |
| accès | accesso |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicuro |
| utilisateurs | utenti |
| utilisateur | utente |
| réseau | network |
| zero | zero |
| internes | interne |
| à | a |
| plupart | maggior parte |
| vos | i |
| services | servizi |
| aux | alle |
| de | dei |
FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.
IT L'account dell'amministratore può controllare chi ha accesso a quali password e quindi limitare tale accesso ai soli utenti autorizzati, imponendo un accesso in base al ruolo e con privilegi minimi.
| fransk | Italiensk |
|---|---|
| rôles | ruolo |
| utilisateurs | utenti |
| contrôler | controllare |
| accès | accesso |
| peuvent | può |
| et | e |
| passe | password |
| en | in |
| à | a |
| seuls | un |
| basé | base |
| a | ha |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
accès accès facile donnez accès désormais accès accès numérique fournisseur d’accès donne accès l’accès accès lors accès complet accès restreint accès sécurisé personne ayant accès accès fiable accès zero trust accès spécifiques accès basé accès granulaires avez accès accès internet accès fondé donner accès accès latéral accès exclusif clients ayant accès accès instantané accès limité ai accès accès statiques faciles d’accès – accès granulaire refuser l’accès n’aurez accès d’accès accès wi fi 6 vitesse d’accès isolant l’accès fluidité d’accès accès administrateur personnel ayant accès accès administrateur complet lui donnant accès d’avoir accès point d’accès sur d’avoir accès demander l’accès accès immédiat accès direct accès gratuit contrôle d’accès basé
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk