FR Pour prendre un nouveau rendez-vous, ouvrez une session dans Mon TELUS. Les clients d’ADT par TELUS doivent appeler au 1-877-627-0504 pour prendre un nouveau rendez-vous.
Oversett "telus doivent appeler" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "telus doivent appeler" fra fransk til Engelsk
Oversettelser av telus doivent appeler
"telus doivent appeler" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av fransk til Engelsk av telus doivent appeler
fransk
Engelsk
EN If you wish to reschedule, log in to My TELUS to manage your appointment. For ADT by TELUS customers, please call 1-877-627-0504 to reschedule.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| . | wish |
| rendez | appointment |
| mon | my |
| doivent | if |
| clients | customers |
| dans | in |
| par | by |
| pour | for |
| vous | your |
FR Les clients d’ADT par TELUS doivent appeler au 1-877-627-0504 pour prendre un nouveau rendez-vous.
EN For ADT by TELUS customers, please call 1-877-627-0504 to reschedule your appointment.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| rendez | appointment |
| vous | your |
| clients | customers |
| par | by |
| pour | for |
FR Les clients d’ADT par TELUS doivent appeler au 1-877-627-0504 pour prendre un nouveau rendez-vous.
EN For ADT by TELUS customers, please call 1-877-627-0504 to reschedule your appointment.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| rendez | appointment |
| vous | your |
| clients | customers |
| par | by |
| pour | for |
FR Les produits et services de TELUS sont offerts au sein du territoire d’exploitation de TELUS
EN TELUS' products and services are offered in TELUS' operating territory
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| territoire | territory |
| services | services |
| sont | are |
| offerts | offered |
| produits | products |
| et | and |
FR TELUS Averti assure la sécurité des Canadiens en ligne | TELUS
EN TELUS Wise helps Canadians stay safe in a digital world | TELUS
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| canadiens | canadians |
| en ligne | digital |
| en | in |
| sécurité | safe |
| s | a |
FR [[Image de fond: Un membre de l'équipe TELUS font du bénévolat lors d'un événement Nous donnons où nous vivons de TELUS]]
EN [[Background Image: A TELUS team member and his young son volunteering at a TELUS Give Where We Live event]]
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fond | background |
| membre | member |
| telus | telus |
| bénévolat | volunteering |
| événement | event |
| vivons | live |
| image | image |
| équipe | team |
| un | a |
| nous | we |
| lors | at |
| de | his |
FR Pour rester au courant des mesures prises par TELUS durant cette crise, visitez telus.com/covid19.
EN For the latest information about TELUS’ support during the crisis, visit telus.com/covid19.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| visitez | visit |
| crise | crisis |
| cette | the |
| pour | for |
FR Pour en savoir plus sur TELUS, visitez telus.com et suivez-nous sur Twitter (@TELUSnews) et sur Instagram (@Darren_Entwistle).
EN For more information about TELUS, please visit telus.com, follow us @TELUSNews on Twitter and @Darren_Entwistle on Instagram.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| visitez | visit |
| suivez | follow |
| nous | us |
| et | and |
| savoir | information |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR Nous avons créé le Centre de protection de la vie privée de TELUS pour vous fournir des renseignements sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée et la manière dont nous utilisons les données à TELUS
EN We have created the TELUS Privacy Centre to provide you with information to help you understand TELUS' privacy practices and how we use data at TELUS
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| créé | created |
| centre | centre |
| telus | telus |
| pratiques | practices |
| données | data |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| privée | privacy |
| matière | and |
| à | to |
| renseignements | information |
| et | understand |
| nous | we |
| dont | you |
FR Ce site divulgue des renseignements sur les interfaces réseau de TELUS Corporation (TELUS)
EN This site contains the network interface disclosure information for TELUS Corporation (TELUS)
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| renseignements | information |
| interfaces | interface |
| telus | telus |
| corporation | corporation |
| ce | this |
| site | site |
| réseau | network |
| de | for |
| les | the |
FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour du document d’interface de TELUS : TID-08
EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Document: TID-08
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| provincial | provincial |
| telus | telus |
| alberta | alberta |
| britannique | british |
| mise à jour | update |
| document | document |
| service | service |
| et | and |
FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour des documents d’interface de TELUS : TID-02, TID-03, TID-05 et TID-06
EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Documents: TID-02, TID-03, TID-05, and TID-06
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| provincial | provincial |
| telus | telus |
| alberta | alberta |
| britannique | british |
| mise à jour | update |
| documents | documents |
| service | service |
| et | and |
FR si vous utilisez une application mobile TELUS, telle que Mon TELUS ou Télé OPTIK, nous recueillons des renseignements qui sont raisonnablement nécessaires pour vous identifier et vous fournir le service.
EN If you use a TELUS mobile application (app) such as My TELUS or Optik TV, we collect information that is reasonably necessary to authenticate you and provide the service.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| mobile | mobile |
| telus | telus |
| télé | tv |
| recueillons | collect |
| renseignements | information |
| raisonnablement | reasonably |
| nécessaires | necessary |
| si | if |
| ou | or |
| mon | my |
| le | the |
| service | service |
| nous | we |
| et | and |
| application | app |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| une | a |
| fournir | to |
FR Nous recueillons de l'information sur la consultation de nos propres sites web (comme telus.com) afin d'optimiser les propriétés web de TELUS et à des fins de sécurité.
EN We collect information about visits to our websites (such as telus.com) to optimize our TELUS web properties, and for security purposes.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| recueillons | collect |
| telus | telus |
| propriétés | properties |
| web | web |
| comme | as |
| sécurité | security |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| fins | purposes |
FR Dans le présent engagement en matière de protection de la vie privée, les mots « nous », « notre », « nos » et « TELUS » désignent TELUS Communications Inc
EN In this Privacy Commitment, the words "we", "us", "our" or "TELUS" refer to TELUS Communications Inc
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| engagement | commitment |
| telus | telus |
| communications | communications |
| inc | inc |
| présent | this |
| en | in |
| privée | privacy |
| nous | we |
FR Les mots « nous » et « TELUS » n’inclut pas les détaillants et distributeurs indépendants de produits et services de TELUS.
EN The words "we" and "TELUS" do not include independent dealers and distributors of TELUS products and services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| indépendants | independent |
| distributeurs | distributors |
| services | services |
| de | of |
| nous | we |
| pas | not |
| produits | products |
| mots | the |
FR En savoir plus sur les ateliers TELUS Averti | TELUS
EN Learn more about TELUS Wise workshops | TELUS
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ateliers | workshops |
| telus | telus |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Le Centre de formation TELUS est présent dans plus de 500 boutiques TELUS au pays. Il propose des séances de formation individuelles sur l’utilisation sécuritaire d’Internet et des téléphones intelligents.
EN TELUS Learning Centre, accessible through more than 500 TELUS retail locations nationwide, offers one-on-one guidance on internet and smartphone safety and security.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| centre | centre |
| telus | telus |
| boutiques | retail |
| propose | offers |
| téléphones | smartphone |
| individuelles | one |
| plus | more |
FR Pour communiquer avec TELUS Averti | TELUS
EN How to get in contact with TELUS Wise | TELUS
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| communiquer | to |
| avec | with |
FR Telus.net fournit un accès IMAP à votre compte Telus.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Telus.net provides IMAP access to your Telus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| net | net |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Après avoir communiqué avec le service des incendies, un conseiller de l’équipe TELUS m’a appelé pour m’informer que TELUS était prêt à nous aider à nous installer pour quelques nuits à l’hôtel ma fiancée, notre bébé et moi.
EN After dealing with the fire department, a TELUS representative called me and said that TELUS is willing to help arrange a hotel for my infant son, fiance and I for a couple nights.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| incendies | fire |
| telus | telus |
| prêt | willing |
| nuits | nights |
| bébé | infant |
| appelé | called |
| le | the |
| un | a |
| l | i |
| ma | my |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| moi | me |
| aider | to help |
FR Au milieu du stress et de l'agitation, TELUS est là, présent pour les gens. Ma famille et moi ne saurions trop vous remercier, TELUS, de nous avoir aidés en cette période difficile. Merci beaucoup.
EN In the midst of the stress and commotion TELUS is there for people. My family and I can't thank you enough, TELUS, for helping out in the time of loss for us. Thank you so much.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| milieu | midst |
| stress | stress |
| telus | telus |
| famille | family |
| l | i |
| en | in |
| de | of |
| pour | enough |
| gens | people |
| ma | my |
| vous | you |
| période | time |
| et | and |
| cette | the |
FR Passez à TELUS et économisez 200 $ lorsque vous faites la mise en service d’un nouveau téléphone intelligent avec Paiements faciles de TELUS. Obtenez 20 Go de données Canada/États-Unis haute vitesse pour 80 $/mo.
EN Switch to TELUS and save $200 when you activate a new smartphone with TELUS Easy Payment. Plus, get 20GB of high-speed Canada/US data for $80/month.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| économisez | save |
| nouveau | new |
| paiements | payment |
| faciles | easy |
| canada | canada |
| haute | high |
| vitesse | speed |
| passez | switch |
| service | activate |
| go | gb |
| données | data |
| lorsque | when |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| l | a |
| vous | you |
| téléphone | smartphone |
| obtenez | get |
| pour | for |
FR De plus, passez à TELUS et économisez 200 $ lorsque vous mettez en service un nouveau téléphone intelligent avec Paiements faciles de TELUS.
EN Plus, switch to TELUS and save $200 when you activate a new smartphone with TELUS Easy Payment.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| économisez | save |
| nouveau | new |
| paiements | payment |
| passez | switch |
| service | activate |
| lorsque | when |
| faciles | easy |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| téléphone | smartphone |
FR Les clients de TELUS Affaires peuvent économiser GROS sur les services résidentiels de TELUS.
EN TELUS Business customers can save BIG on TELUS Home Services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| affaires | business |
| peuvent | can |
| économiser | save |
| gros | big |
| services | services |
| sur | on |
| clients | customers |
| de | home |
FR Lorsque vous recommandez TELUS à une entreprise, vous obtenez un crédit de 100 $ sur la facture et elle aussi pourvu qu’elle s’abonne à un forfait de TELUS Affaires pour téléphone intelligent.
EN Share deals by referring a business to TELUS. Plus, you’ll both get a $100 bill credit when they activate on a Business smartphone plan.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| crédit | credit |
| facture | bill |
| lorsque | when |
| à | to |
| entreprise | business |
| obtenez | get |
| forfait | plan |
| un | a |
| sur | on |
| téléphone | smartphone |
FR En raison des volumes d’appels plus élevés que d’habitude, nous vous suggérons de gérer votre compte en ligne en ouvrant une session dans Mon TELUS ou en utilisant l’application Mon TELUS pour :
EN Due to higher than normal call volumes, we recommend managing your account online by logging into My TELUS or using the My TELUS app, where you can:
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| volumes | volumes |
| telus | telus |
| en ligne | online |
| ou | or |
| lapplication | app |
| gérer | managing |
| mon | my |
| nous | we |
| votre | your |
| compte | account |
| une | the |
| vous | you |
| de | due |
FR Dans cette optique, visitez telus.com/statut, pour vérifier le statut de vos services téléphoniques résidentiels et mobiles, de vos services Internet et de vos services Télé OPTIK de TELUS.
EN With this in mind, visit this page to view the status of your TELUS internet, home phone, Optik TV and mobility services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| services | services |
| télé | tv |
| visitez | visit |
| téléphoniques | phone |
| internet | internet |
| le | the |
| dans | in |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
FR En raison des volumes d’appels plus élevés que d’habitude, nous vous suggérons de gérer votre compte en ligne en ouvrant une session dans Mon TELUS ou en utilisant l’application Mon TELUS pour :
EN Due to higher than normal call volumes, we recommend managing your account online by logging into My TELUS or using the My TELUS app, where you can:
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| volumes | volumes |
| telus | telus |
| en ligne | online |
| ou | or |
| lapplication | app |
| gérer | managing |
| mon | my |
| nous | we |
| votre | your |
| compte | account |
| une | the |
| vous | you |
| de | due |
FR Dans cette optique, visitez telus.com/statut, pour vérifier le statut de vos services téléphoniques résidentiels et mobiles, de vos services Internet et de vos services Télé OPTIK de TELUS.
EN With this in mind, visit this page to view the status of your TELUS internet, home phone, Optik TV and mobility services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| services | services |
| télé | tv |
| visitez | visit |
| téléphoniques | phone |
| internet | internet |
| le | the |
| dans | in |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
FR Les produits et services de TELUS sont offerts au sein du territoire d’exploitation de TELUS
EN TELUS' products and services are offered in TELUS' operating territory
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| territoire | territory |
| services | services |
| sont | are |
| offerts | offered |
| produits | products |
| et | and |
FR Pour rester au courant des mesures prises par TELUS durant cette crise, visitez telus.com/covid19.
EN For the latest information about TELUS’ support during the crisis, visit telus.com/covid19.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| visitez | visit |
| crise | crisis |
| cette | the |
| pour | for |
FR Pour en savoir plus sur TELUS, visitez telus.com et suivez-nous sur Twitter (@TELUSnews) et sur Instagram (@Darren_Entwistle).
EN For more information about TELUS, please visit telus.com, follow us @TELUSNews on Twitter and @Darren_Entwistle on Instagram.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| visitez | visit |
| suivez | follow |
| nous | us |
| et | and |
| savoir | information |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR TELUS Averti assure la sécurité des Canadiens en ligne | TELUS
EN TELUS Wise helps Canadians stay safe in a digital world | TELUS
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| canadiens | canadians |
| en ligne | digital |
| en | in |
| sécurité | safe |
| s | a |
FR Ce site divulgue des renseignements sur les interfaces réseau de TELUS Corporation (TELUS)
EN This site contains the network interface disclosure information for TELUS Corporation (TELUS)
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| renseignements | information |
| interfaces | interface |
| telus | telus |
| corporation | corporation |
| ce | this |
| site | site |
| réseau | network |
| de | for |
| les | the |
FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour du document d’interface de TELUS : TID-08
EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Document: TID-08
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| provincial | provincial |
| telus | telus |
| alberta | alberta |
| britannique | british |
| mise à jour | update |
| document | document |
| service | service |
| et | and |
FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour des documents d’interface de TELUS : TID-02, TID-03, TID-05 et TID-06
EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Documents: TID-02, TID-03, TID-05, and TID-06
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| provincial | provincial |
| telus | telus |
| alberta | alberta |
| britannique | british |
| mise à jour | update |
| documents | documents |
| service | service |
| et | and |
FR Telus.net fournit un accès IMAP à votre compte Telus.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Telus.net provides IMAP access to your Telus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| net | net |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR En tant que plus grand fournisseur de TI au pays dans le secteur de la santé, TELUS est fière d’offrir la solution Soins virtuels TELUS Santé dans ses forfaits pour téléphone intelligent pour petites entreprises, sans frais additionnels.
EN As Canada’s largest healthcare IT provider, we are proud to now include TELUS Health Virtual Care in our small business smartphone plans at no additional cost.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| telus | telus |
| fière | proud |
| soins | care |
| virtuels | virtual |
| petites | small |
| frais | cost |
| forfaits | plans |
| entreprises | business |
| plus grand | largest |
| en | in |
| santé | health |
| de | our |
| tant | to |
| téléphone | smartphone |
FR Les clients de TELUS Affaires peuvent économiser GROS sur les services résidentiels de TELUS.
EN TELUS Business customers can save BIG on TELUS Home Services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| affaires | business |
| peuvent | can |
| économiser | save |
| gros | big |
| services | services |
| sur | on |
| clients | customers |
| de | home |
FR Lorsque vous recommandez TELUS à une entreprise, vous obtenez un crédit de 100 $ sur la facture et elle aussi pourvu qu’elle s’abonne à un forfait de TELUS Affaires pour téléphone intelligent.
EN Refer a business to TELUS and you’ll both get a $100 bill credit when they activate a business smartphone plan.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| recommandez | refer |
| telus | telus |
| crédit | credit |
| facture | bill |
| lorsque | when |
| entreprise | business |
| obtenez | get |
| forfait | plan |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| téléphone | smartphone |
FR Nous avons créé le Centre de protection de la vie privée de TELUS pour vous fournir des renseignements sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée et la manière dont nous utilisons les données à TELUS
EN We have created the TELUS Privacy Centre to provide you with information to help you understand TELUS' privacy practices and how we use data at TELUS
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| créé | created |
| centre | centre |
| telus | telus |
| pratiques | practices |
| données | data |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| privée | privacy |
| matière | and |
| à | to |
| renseignements | information |
| et | understand |
| nous | we |
| dont | you |
FR La satisfaction du client est le principal objectif de Telus. C’est dans ce but que l’entreprise propose le meilleur réseau mobile. Les forfaits mobiles de Telus répondent aux besoins de tous les clients de l’opérateur.
EN Telus mobile targets user satisfaction, and that is the reason why it offers the best mobile network. Telus cell phone plans are adapted to the needs of all its clients.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| réseau | network |
| forfaits | plans |
| objectif | targets |
| propose | offers |
| ce | that |
| besoins | needs |
| de | of |
| satisfaction | satisfaction |
| meilleur | the best |
| mobile | mobile |
FR Déjà inscrit à Mon TELUS? Épargnez-vous le temps d'attente en envoyant et en gérant facilement des demandes de soutien suivables avec Mon TELUS.
EN Save yourself the wait time by conveniently sending and managing trackable Support Requests with My TELUS.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| envoyant | sending |
| gérant | managing |
| demandes | requests |
| facilement | conveniently |
| mon | my |
| le | the |
| vous | yourself |
| temps | time |
| à | and |
| avec | with |
FR Échangez avec la communauté de TELUS Affaires pour obtenir des réponses et de l'aide d'autres clients de TELUS Affaires.
EN Connect with the TELUS Business community to get answers to specific questions and advanced issues from other TELUS Business customers.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| communauté | community |
| telus | telus |
| affaires | business |
| réponses | answers |
| clients | customers |
| la | the |
| obtenir | get |
| avec | with |
| des | issues |
| de | other |
| et | and |
FR Cure SMA Canada peut vous fournir des tirelires. Pour vous en procurer une, écrivez-nous à curesma@telus.net ou à sma_can@telus.net.
EN Cure SMA Canada has coin cans available for you to use. Email curesma@telus.net or sma_can@telus.net to request one.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| sma | sma |
| canada | canada |
| telus | telus |
| net | net |
| peut | can |
| ou | or |
| à | to |
| vous | you |
| pour | for |
FR Pour utiliser les produits Maison connectée de TELUS, vous devez avoir un service Internet haute vitesse afin d’utiliser une caméra extérieure et vous trouver dans une zone de couverture du réseau mobile HSPA de TELUS
EN To use TELUS SmartHome Security products, you’ll need high speed internet service to support outdoor camera use and to be within the TELUS Mobility HSPA coverage area
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| haute | high |
| vitesse | speed |
| caméra | camera |
| extérieure | outdoor |
| zone | area |
| internet | internet |
| couverture | coverage |
| service | service |
| produits | products |
| de | within |
| devez | need |
| et | and |
| vous | to |
| une | the |
FR Quand votre ami s’abonnera à TELUS, nous verserons 50 $ à la Fondation TELUS pour un futur meilleur. De plus, obtenez une récompense d’une valeur de 50 $ pour vous et votre ami.
EN When your friend joins TELUS, we'll give $50 to Friendly Future Foundation. Plus, get a reward valued at $50 for you and your friend.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| telus | telus |
| futur | future |
| meilleur | well |
| récompense | reward |
| fondation | foundation |
| obtenez | get |
| votre | your |
| ami | friend |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| quand | when |
| vous | you |
FR Vous pouvez lui suggérer de nous appeler, ou vous pouvez également nous appeler pour cette personne (en sa présence ou non)
EN You can suggest that the person call us, or you can also call us for him or her (with or without the individual in question)
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| suggérer | suggest |
| appeler | call |
| ou | or |
| en | in |
| également | also |
| vous | you |
| cette | the |
FR Utilisez l’option Téléphone pour inciter les visiteurs à vous appeler. Lorsqu’un visiteur appuie sur ce lien sur son smartphone, il est invité à appeler le numéro.
EN Use the phone option to encourage visitors to call you. When a visitor taps the link from a smartphone, it prompts them to call the number.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| inciter | encourage |
| lien | link |
| smartphone | smartphone |
| il | it |
| téléphone | phone |
| visiteurs | visitors |
| à | to |
| visiteur | visitor |
| le | the |
| utilisez | use |
| vous | you |
| appeler | to call |
| numéro | a |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
telus doivent appeler ambassadeurs telus averti traitent telus telus pourrait compte telus telus continuera l’équipe telus l’assistant telus a telus collabore fondation telus telus averti telus averti telus s’engage programme telus averti telus envers telus à telus a collaboré telus portent telus répondent telus affaires comptes telus artificielle à telus chez telus telus vous envoie points récompenses telus mon telus telus sont offerts telus averti assure vivons de telus telus durant visitez telus données à telus telus corporation application mobile telus ateliers telus averti boutiques telus telus était prêt telus est la passez à telus telus est fière telus a désigné grande famille telus récentes à telus telus averti sensibilise telus des ressources telus averti telus s engage telus communications ambassadeurs telus averti mobiles de telus
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk