Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "reine au palais" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "reine au palais" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av reine au palais

"reine au palais" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

reine king queen
palais architectural architecture art building buildings built castles city construction house mansion palace palaces palais palate palazzo place town villa

Oversettelse av fransk til Engelsk av reine au palais

fransk
Engelsk

FR #4 Christine de Suède (1626-1689), Palais Corsini, Jardin Botanique et Musée de Roma Palais Braschi - Une reine hors des sentiers battus, cultivée, curieuse, indépendante

EN #4 Cristina of Sweden (1626 - 1689), Corsini Gallery, Botanical Garden, and Museo di Roma Palazzo Braschi - A queen out of the box

fransk Engelsk
suède sweden
palais palazzo
jardin garden
botanique botanical
reine queen
roma roma
braschi braschi
musée museo
de of
et and
une a

FR Le Palais des congrès de Montréal et MASSIVart consolident leur collaboration et lancent Les Saisons du Palais - Palais des congrès de Montréal

EN Palais des congrès de Montréal and MASSIVart expand partnership by launching the Palais Seasons - Palais des congrès de Montréal

fransk Engelsk
palais palais
collaboration partnership
saisons seasons
montréal montréal
de de
le the
des des
et and

FR Les Printemps du Palais : une nouvelle initiative pour encourager les Montréalais à vivre le Palais des congrès - Palais des congrès de Montréal

EN "Les Printemps du Palais": A new initiative aimed at encouraging Montréalers to experience the Palais des congrès - Palais des congrès de Montréal

fransk Engelsk
palais palais
nouvelle new
initiative initiative
encourager encouraging
montréal montréal
de de
du du
à to
vivre to experience
le the
les les
des des
une a

FR Dans la partie inférieure, où se situe la Place de la Concorde, on peut découvrir les Jardins des Champs-Elysées entourés d’importants édifices tels que le Palais de la Découverte, le Petit Palais ainsi que le Grand Palais.

EN The lower part, closest to the Place de la Concorde, runs through a park with imposing buildings such as the Palais de la Découverte (Discovery Palace), the Petit Palais and the Grand Palais.

fransk Engelsk
petit petit
la la
partie part
place place
de de
palais palais
découverte discovery
le the
le grand grand
dans lower
ainsi as
les runs
s a

FR Après un café ou une glace, on continue vers Piazza Capranica pour arriver à Palais Montecitorio, siège de la Chambre des députés, à côté du palais du XVIème siècle Palais Chigi, aujourd’hui siège du Premier Ministre italien.

EN After a coffee break or an ice-cream walking along towards Piazza Capranica you will reach the impressive Palazzo di Montecitorio, seat of the Chamber of Deputies, sided by Palazzo Chigi from the XVI century, today the Prime Minister’s seat.

fransk Engelsk
café coffee
glace ice
piazza piazza
palais palazzo
siège seat
chambre chamber
siècle century
ou or
aujourdhui today
de of
la the
du from
si you
un a

FR stuart littlejohn, le morrigan, celtique, irlandais, bataille, déesse, grande reine, corbeau, reine, déesse de la guerre

EN stuart littlejohn, the morrigan, celtic, irish, battle, goddess, great queen, raven, queen, war goddess

fransk Engelsk
stuart stuart
celtique celtic
irlandais irish
déesse goddess
grande great
reine queen
corbeau raven
bataille battle
guerre war

FR Sa Majesté la Reine décerne les prix sur l’avis du Premier ministre; ils sont annoncés chaque année le 21 avril, anniversaire de la reine

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

fransk Engelsk
reine queen
ministre minister
année annually
avril april
anniversaire birthday
annoncé announced
de of
sont are
les prix awards
sur on

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : grande bretagne, femme, anglais, anglaise, reine, reine britannique, altesse royale, chef, couronne, mobilier, commonwealth

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: britain, woman, english, english, queen, queen british, royal highness, chief, crown, furniture, commonwealth

fransk Engelsk
reine queen
royale royal
chef chief
couronne crown
mobilier furniture
commonwealth commonwealth
bretagne britain
femme woman
britannique british
anglais english
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Son dévouement inlassable pour la protection des enfants lui a valu la Médaille du jubilé d’or de la Reine (2002) et la Médaille du jubilé de diamant de la Reine (2012).

EN Lianna is the recipient of the Queen’s Golden Jubilee Medal (2002) and the Queen’s Diamond Jubilee Medal (2012) for her continued dedication to the safety of children.

fransk Engelsk
dévouement dedication
protection safety
enfants children
médaille medal
jubilé jubilee
diamant diamond
dor golden
la the
de of
et and
a her
pour for

FR En juin 2003, le gouvernement du Canada a annoncé qu'une effigie mise à jour de Sa Majesté la reine Elizabeth II figurerait sur toutes les pièces de circulation canadiennes en l'honneur du 50e anniversaire du couronnement de la Reine

EN In June 2003, the Government of Canada announced that an updated effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II would appear on all Canadian circulation coins in honour of the 50th anniversary of the Queen's coronation

fransk Engelsk
juin june
gouvernement government
annoncé announced
effigie effigy
reine queen
elizabeth elizabeth
ii ii
circulation circulation
anniversaire anniversary
mise à jour updated
en in
canada canada
de of
canadiennes canadian
sur on

FR En juin 2003, le gouvernement du Canada a annoncé qu'une effigie mise à jour de Sa Majesté la reine Elizabeth II figurerait sur toutes les pièces de circulation canadiennes en l'honneur du 50e anniversaire du couronnement de la Reine

EN In June 2003, the Government of Canada announced that an updated effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II would appear on all Canadian circulation coins in honour of the 50th anniversary of the Queen's coronation

fransk Engelsk
juin june
gouvernement government
annoncé announced
effigie effigy
reine queen
elizabeth elizabeth
ii ii
circulation circulation
anniversaire anniversary
mise à jour updated
en in
canada canada
de of
canadiennes canadian
sur on

FR Sa Majesté la Reine décerne les prix sur l’avis du Premier ministre; ils sont annoncés chaque année le 21 avril, anniversaire de la reine

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

fransk Engelsk
reine queen
ministre minister
année annually
avril april
anniversaire birthday
annoncé announced
de of
sont are
les prix awards
sur on

FR Son dévouement inlassable pour la protection des enfants lui a valu la Médaille du jubilé d’or de la Reine (2002) et la Médaille du jubilé de diamant de la Reine (2012).

EN Lianna is the recipient of the Queen’s Golden Jubilee Medal (2002) and the Queen’s Diamond Jubilee Medal (2012) for her continued dedication to the safety of children.

fransk Engelsk
dévouement dedication
protection safety
enfants children
médaille medal
jubilé jubilee
diamant diamond
dor golden
la the
de of
et and
a her
pour for

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

fransk Engelsk
lauréats winners
rencontrent meet
année year
reine queen
membres members
royale royal
réception reception
palais palace
la the
famille family
de of
et and
chaque each

FR Aidan et Andy, notre directeur général et directeur de l'exploitation, rencontrent la reine au palais de Buckingham

EN Aidan and Andy, our CEO and COO, meeting the Queen at Buckingham Palace

fransk Engelsk
andy andy
reine queen
palais palace
la the
directeur général ceo
notre our

FR Nous avons été invités à une réception au palais de Buckingham pour rencontrer la reine et d'autres membres de la famille royale

EN We were invited to a reception at Buckingham Palace to meet the Queen and other members of the Royal Family

fransk Engelsk
réception reception
palais palace
reine queen
membres members
royale royal
famille family
été were
la the
nous we
à to
invité invited
et and
une a
de of
dautres other
rencontrer to meet

FR C'était extrêmement excitant, nous avons gagné pour le commerce international et nous avons pu voir la reine au palais de Buckingham en juillet, ce qui était fantastique.

EN That was hugely exciting, we won for International Trade, and we got to see the Queen at Buckingham Palace in July, which was fantastic.

fransk Engelsk
extrêmement hugely
excitant exciting
commerce trade
international international
reine queen
palais palace
juillet july
fantastique fantastic
gagné won
ce that
était was
en in
nous we
et and
voir see

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

fransk Engelsk
lauréats winners
rencontrent meet
année year
reine queen
membres members
royale royal
réception reception
palais palace
la the
famille family
de of
et and
chaque each

FR Aidan et Andy, notre directeur général et directeur de l'exploitation, rencontrent la reine au palais de Buckingham

EN Aidan and Andy, our CEO and COO, meeting the Queen at Buckingham Palace

fransk Engelsk
andy andy
reine queen
palais palace
la the
directeur général ceo
notre our

FR Nous avons été invités à une réception au palais de Buckingham pour rencontrer la reine et d'autres membres de la famille royale

EN We were invited to a reception at Buckingham Palace to meet the Queen and other members of the Royal Family

fransk Engelsk
réception reception
palais palace
reine queen
membres members
royale royal
famille family
été were
la the
nous we
à to
invité invited
et and
une a
de of
dautres other
rencontrer to meet

FR C'était extrêmement excitant, nous avons gagné pour le commerce international et nous avons pu voir la reine au palais de Buckingham en juillet, ce qui était fantastique.

EN That was hugely exciting, we won for International Trade, and we got to see the Queen at Buckingham Palace in July, which was fantastic.

fransk Engelsk
extrêmement hugely
excitant exciting
commerce trade
international international
reine queen
palais palace
juillet july
fantastique fantastic
gagné won
ce that
était was
en in
nous we
et and
voir see

FR France, Paris, détail du toit et la verrière du Grand Palais en contre plongée, ses ferroneries ouvragées style Gustave Eiffel exposition universelle / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

fransk Engelsk
détail detail
toit roof
grand grand
palais palais
style style
eiffel eiffel
exposition exhibition
universelle universal
gustave gustave
france france
paris paris
of of
in in
la the
et and
ses its

FR Photo noir et blanc de Palais Royal - Tableau noir et blanc de Palais Royal - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White The Royal Palace Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

fransk Engelsk
palais palace
royal royal
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Achetez un tableau noir et blanc de Palais Royal sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Palais Royal provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our black & white The Royal Palace prints in limited edition

fransk Engelsk
achetez buy
palais palace
royal royal
en in
noir black
notre our

FR Achetez un tableau de Palais Royal sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Palais Royal provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our The Royal Palace prints in limited edition

fransk Engelsk
achetez buy
palais palace
royal royal
en in
notre our
les the

FR Photo de Palais et chateaux - Tableau de Palais et chateaux - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Palace and castles Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

fransk Engelsk
palais palace
photo photography
et and
vente sale

FR Achetez un tableau de Palais et chateaux sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Palais et chateaux provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Palace and castles prints in limited edition

fransk Engelsk
achetez buy
palais palace
en in
notre our

FR Rendez-vous aux Galeries du Palais (Niveau 1), recherchez « Free zone gratuite Palais » dans la liste des réseaux disponibles à partir de votre appareil mobile et profitez !

EN Go to the Galeries du Palais (Level 1), search for ?Free zone gratuite Palais? in the list of available networks on your mobile device and enjoy!

fransk Engelsk
palais palais
niveau level
recherchez search
zone zone
liste list
réseaux networks
mobile mobile
appareil device
profitez enjoy
du du
disponibles available
dans in
de of
et and
gratuite free

FR Le Palais Altemps abrite une importante collection de sculptures grecques et romaines dans un lieu spectaculaire, un palais du XVe siècle.

EN The Palazzo Altemps hosts an important collection of Greek and Roman sculptures in a fifteenth century palace built by the Riario family.

fransk Engelsk
abrite hosts
importante important
collection collection
sculptures sculptures
grecques greek
romaines roman
siècle century
altemps altemps
le the
de of
lieu by
et and
un a
palais palazzo
dans in

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

fransk Engelsk
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR Le musée est composé de deux édifices imposants situés sur la Place du Capitole : le Palais des Conservateurs (Palazzo dei Conservatori) et le Palais Neuf (Palazzo Nuovo)

EN The museums are made up by two imposing buildings located on the Piazza del Campidoglio: the Palazzo dei Conservatori and the Palazzo Nuovo

fransk Engelsk
musée museums
imposants imposing
conservateurs conservatori
situés are
situé located
palazzo palazzo
sur on
est made
place piazza
et and

FR De nombreux palais comme le Palais de Venise sont encore conservés à Rome, où il est possible de contempler des œuvres d’art des siècles passés. 

EN In Rome there are numerous restored villas, which have been converted into museums housing variousart works from several centuries.

fransk Engelsk
rome rome
œuvres works
sont are
est converted
siècles centuries
à in
le several
de nombreux numerous
de from

FR Vouloir visiter stous ses palais serait une perte de temps puisque la ville a tellement plus à offrir à ses visiteurs. Le Palais de Venise ne fait pas partie de nos privilégiés.

EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.

fransk Engelsk
palais palazzo
venise venezia
ville city
de of
tellement so
à to
a there
temps time
serait be
une a
plus more

FR Profitez d’une croisière et visitez les sites majeurs, dont la mosquée bleue, Sainte-Sophie, le palais de Topkapi, le grand souk, le palais Dolmabahce et la rue Istiklal.

EN Enjoy a river cruise and guided tour of the city highlights, including the Blue Mosque, Hagia Sophia, Topkapi Palace, Grand Bazaar, Spice Bazaar, Dolmabahce Palace, and Istiklal Street.

fransk Engelsk
profitez enjoy
mosquée mosque
palais palace
rue street
croisière cruise
de of
et and
le grand grand

FR Profitez d'un accès guidé gratuit au palais de Topkapi, au palais de Dolmabahce, à Sainte-Sophie et à d'autres musées de premier plan, ou visitez la Mosquée Bleue et le Grand Bazar.

EN Enjoy free guided access to Topkapı Palace, Dolmabahce Palace, Hagia Sophia and other top museums, or visit the Blue Mosque and Grand Bazaar.

fransk Engelsk
profitez enjoy
accès access
guidé guided
gratuit free
palais palace
musées museums
visitez visit
mosquée mosque
ou or
à to
le grand grand
et and
de other

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

EN The Silver Pagoda is located within the compound of the Royal Palace. Inside the gleaming yellow walls of the palace compound are the Throne Hall and the Chanchhaya Pavilion.

fransk Engelsk
royal royal
trône throne
pavillon pavilion
palais palace
murs walls
salle hall
et and

FR Entouré d’un million de palmiers, le Raffles Al Areen a offert à son palais un jardin secret luxuriant et enchanteur, confié aux bons soins du botaniste du palais de l’hôtel et se développant continuellement à chaque visite des clients

EN Amidst the land of a million palm trees,Raffles Al Areen has gifted its palace with a rich and enchanting secret garden, flourishing under the care of the in-house palace botanist and continually growing with each visiting guest

fransk Engelsk
raffles raffles
palais palace
jardin garden
secret secret
enchanteur enchanting
soins care
continuellement continually
visite visiting
al al
clients guest
le the
un a
de of
million million
chaque each
à and

FR Le palais royal de Madrid (en Spanish: Palacio Real de Madrid) ou palais d’Orient (Palacio...

EN The Royal Palace of Madrid (Spanish: Palacio Real de Madrid) is the official residence of ...

fransk Engelsk
palais palace
royal royal
madrid madrid
le the
de de
spanish spanish
ou real

FR Le Palais Altemps abrite une importante collection de sculptures grecques et romaines dans un lieu spectaculaire, un palais du XVe siècle.

EN The Palazzo Altemps hosts an important collection of Greek and Roman sculptures in a fifteenth century palace built by the Riario family.

fransk Engelsk
abrite hosts
importante important
collection collection
sculptures sculptures
grecques greek
romaines roman
siècle century
altemps altemps
le the
de of
lieu by
et and
un a
palais palazzo
dans in

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

fransk Engelsk
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR Le musée est composé de deux édifices imposants situés sur la Place du Capitole : le Palais des Conservateurs (Palazzo dei Conservatori) et le Palais Neuf (Palazzo Nuovo)

EN The museums are made up by two imposing buildings located on the Piazza del Campidoglio: the Palazzo dei Conservatori and the Palazzo Nuovo

fransk Engelsk
musée museums
imposants imposing
conservateurs conservatori
situés are
situé located
palazzo palazzo
sur on
est made
place piazza
et and

FR De nombreux palais comme le Palais de Venise sont encore conservés à Rome, où il est possible de contempler des œuvres d’art des siècles passés. 

EN In Rome there are numerous restored villas, which have been converted into museums housing variousart works from several centuries.

fransk Engelsk
rome rome
œuvres works
sont are
est converted
siècles centuries
à in
le several
de nombreux numerous
de from

FR Vouloir visiter stous ses palais serait une perte de temps puisque la ville a tellement plus à offrir à ses visiteurs. Le Palais de Venise ne fait pas partie de nos privilégiés.

EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.

fransk Engelsk
palais palazzo
venise venezia
ville city
de of
tellement so
à to
a there
temps time
serait be
une a
plus more

FR Le Palais Altemps abrite une importante collection de sculptures grecques et romaines dans un lieu spectaculaire, un palais du XVe siècle.

EN The Palazzo Altemps hosts an important collection of Greek and Roman sculptures in a fifteenth century palace built by the Riario family.

fransk Engelsk
abrite hosts
importante important
collection collection
sculptures sculptures
grecques greek
romaines roman
siècle century
altemps altemps
le the
de of
lieu by
et and
un a
palais palazzo
dans in

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

fransk Engelsk
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR Le musée est composé de deux édifices imposants situés sur la Place du Capitole : le Palais des Conservateurs (Palazzo dei Conservatori) et le Palais Neuf (Palazzo Nuovo)

EN The museums are made up by two imposing buildings located on the Piazza del Campidoglio: the Palazzo dei Conservatori and the Palazzo Nuovo

fransk Engelsk
musée museums
imposants imposing
conservateurs conservatori
situés are
situé located
palazzo palazzo
sur on
est made
place piazza
et and

FR De nombreux palais comme le Palais de Venise sont encore conservés à Rome, où il est possible de contempler des œuvres d’art des siècles passés. 

EN In Rome there are numerous restored villas, which have been converted into museums housing variousart works from several centuries.

fransk Engelsk
rome rome
œuvres works
sont are
est converted
siècles centuries
à in
le several
de nombreux numerous
de from

FR Vouloir visiter stous ses palais serait une perte de temps puisque la ville a tellement plus à offrir à ses visiteurs. Le Palais de Venise ne fait pas partie de nos privilégiés.

EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.

fransk Engelsk
palais palazzo
venise venezia
ville city
de of
tellement so
à to
a there
temps time
serait be
une a
plus more

FR Le Palais Altemps abrite une importante collection de sculptures grecques et romaines dans un lieu spectaculaire, un palais du XVe siècle.

EN The Palazzo Altemps hosts an important collection of Greek and Roman sculptures in a fifteenth century palace built by the Riario family.

fransk Engelsk
abrite hosts
importante important
collection collection
sculptures sculptures
grecques greek
romaines roman
siècle century
altemps altemps
le the
de of
lieu by
et and
un a
palais palazzo
dans in

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

fransk Engelsk
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

Viser 50 av 50 oversettelser