FR Fournir une assistance à distance avec assistance Se connecter dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres Fournir une assistance à distance sans assistance avec
Oversett "recherchez une assistance" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "recherchez une assistance" fra fransk til Engelsk
Oversettelser av recherchez une assistance
"recherchez une assistance" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av fransk til Engelsk av recherchez une assistance
fransk
Engelsk
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fournir | provide |
| distance | remote |
| utilisateur | user |
| code | code |
| session | session |
| connecter | connect |
| votre | your |
| un | a |
| simple | simple |
| assistance | support |
| avec | with |
| a | needs |
FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fournissez | provide |
| distance | remote |
| demande | demand |
| utilisateur | user |
| code | code |
| session | session |
| connectez | connect |
| la | the |
| un | a |
| vous | your |
| simple | simple |
| assistance | support |
| avec | with |
| a | needs |
FR Fournir une assistance à distance avec assistance Se connecter dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres Fournir une assistance à distance sans assistance avec
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fournir | provide |
| distance | remote |
| utilisateur | user |
| code | code |
| session | session |
| connecter | connect |
| votre | your |
| un | a |
| simple | simple |
| assistance | support |
| avec | with |
| a | needs |
FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fournissez | provide |
| distance | remote |
| demande | demand |
| utilisateur | user |
| code | code |
| session | session |
| connectez | connect |
| la | the |
| un | a |
| vous | your |
| simple | simple |
| assistance | support |
| avec | with |
| a | needs |
FR Voulez-vous plus qu'une simple assistance téléphonique de base et une assistance par e-mail de la part de l'équipe de service? Vous recherchez un outil marketing tout-en-un ou une solution qui suit parfaitement les taux de clics et les conversions?
EN Do you want more than just basic phone support and email support from the service team? Are you looking for an all-in-one marketing tool, or a solution that tracks click-through rates and conversions perfectly?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| téléphonique | phone |
| marketing | marketing |
| solution | solution |
| parfaitement | perfectly |
| clics | click |
| outil | tool |
| ou | or |
| conversions | conversions |
| équipe | team |
| service | service |
| assistance | support |
| la | the |
| plus | more |
| un | a |
| suit | tracks |
| taux | rates |
| de base | basic |
| recherchez | looking for |
| qui | that |
| et | and |
FR Vision Helpdesk propose des outils de service client : 1) Logiciel d'assistance téléphonique (assistance téléphonique multicanal) 2) Assistance téléphonique satellite (assistance téléphonique... Lire la suite
EN Vision Helpdesk offers Customer Service Software Tools - 1) Help Desk Software (Multi Channel Help Desk) 2) Satellite Help Desk (Multi Brand Help Desk) 3) Service Desk (ITIL / ITSM PinkVerify... Read more
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| vision | vision |
| satellite | satellite |
| propose | offers |
| outils | tools |
| logiciel | software |
| service | service |
| assistance | help |
| lire | read |
| client | customer |
FR Vision Helpdesk propose des outils de service client : 1) Logiciel d'assistance téléphonique (assistance téléphonique multicanal) 2) Assistance téléphonique satellite (assistance téléphonique
EN Vision Helpdesk offers Customer Service Software Tools - 1) Help Desk Software (Multi Channel Help Desk) 2) Satellite Help Desk (Multi Brand Help Desk) 3) Service Desk (ITIL / ITSM PinkVerify
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| vision | vision |
| satellite | satellite |
| de | itil |
| propose | offers |
| outils | tools |
| logiciel | software |
| service | service |
| assistance | help |
| client | customer |
FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis du dossier enfant Services vers le dossier Assistance Request
EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| copie | copies |
| enfant | child |
| traitement | processing |
| services | services |
| assistance | assistance |
| le | the |
| de | of |
| demande | request |
| du | from |
FR Vous préférez une chambre dans un hôtel de charme et de bien-être romantique, un luxueux hôtel étoilé ou une grande maison de vacances pour toute la famille? Peu importe ce que vous recherchez, Interlaken offre exactement ce que vous recherchez
EN Do you prefer a room in a charming, romantic wellness hotel, a luxurious starred hotel or perhaps a holiday home for the whole family? Whatever you are looking for, Interlaken offers everything your heart desires
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| préférez | prefer |
| hôtel | hotel |
| romantique | romantic |
| luxueux | luxurious |
| étoilé | starred |
| vacances | holiday |
| interlaken | interlaken |
| ou | or |
| famille | family |
| la | the |
| offre | offers |
| vous | you |
| un | a |
| chambre | room |
| recherchez | looking for |
| bien | wellness |
| dans | in |
| de | looking |
FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| tapez | type |
| spark | spark |
| david | david |
| penser | to think |
| essayez | trying |
| pensez | think |
| comme | as |
| un | a |
| jointe | attachment |
| quand | when |
| et | find |
| cherchez | looking for |
FR Vous êtes un particulier et recherchez une ou un baby-sitter bilingue ? Vous recherchez des profils franco-allemands pour votre entreprise ?
EN Are you looking for Franco-German profiles for your company or institution? Are you looking for a French or German baby sitter or nanny?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| profils | profiles |
| baby | baby |
| sitter | sitter |
| ou | or |
| entreprise | company |
| un | a |
| et | german |
| votre | your |
| recherchez | looking for |
| vous | you |
FR Vous êtes un particulier et recherchez une ou un baby-sitter bilingue ? Vous recherchez des profils franco-allemands pour votre entreprise ?
EN Are you looking for Franco-German profiles for your company or institution? Are you looking for a French or German baby sitter or nanny?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| profils | profiles |
| baby | baby |
| sitter | sitter |
| ou | or |
| entreprise | company |
| un | a |
| et | german |
| votre | your |
| recherchez | looking for |
| vous | you |
FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| tapez | type |
| spark | spark |
| david | david |
| penser | to think |
| essayez | trying |
| pensez | think |
| comme | as |
| un | a |
| jointe | attachment |
| quand | when |
| et | find |
| cherchez | looking for |
FR Vous recherchez un emploi dans une ville canadienne? Recherchez tous les emplois en finance et en comptabilité affichés dans vos villes; cliquez sur votre ville ci-dessous pour trouver des emplois en finance près de chez vous.
EN Are you looking for finance or accounting jobs in Canada? Search the finance and accounting jobs in your location below.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| canadienne | canada |
| comptabilité | accounting |
| finance | finance |
| emplois | jobs |
| en | in |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| recherchez | looking for |
| trouver | search |
| et | and |
| de | looking |
FR L'assistance Premium comprend une assistance prioritaire par courrier électronique et une assistance téléphonique
EN Premium support includes priority email support and telephone support
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| premium | premium |
| comprend | includes |
| assistance | support |
| prioritaire | priority |
| téléphonique | telephone |
| électronique | |
| et | and |
FR Les forfaits d'assistance complets offrent une assistance technique et d'installation pour votre application OpenProject autohébergée ainsi qu'une assistance fonctionnelle pour vos utilisateurs.
EN Comprehensive support plans offer installation and technical support for your self-hosted OpenProject as well as functional support for your users.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| forfaits | plans |
| complets | comprehensive |
| technique | technical |
| fonctionnelle | functional |
| assistance | support |
| utilisateurs | users |
| offrent | offer |
| et | and |
| pour | for |
| ainsi | as |
FR Aucune prise en charge. Nous n'avons aucune obligation de fournir une assistance pour le Service ou les Propriétés. Dans les cas où nous pouvons offrir une assistance, l'assistance sera soumise aux politiques publiées.
EN No Support. We are under no obligation to provide support for the Service or Properties. In instances where we may offer support, the support will be subject to published policies.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| obligation | obligation |
| politiques | policies |
| ou | or |
| service | service |
| propriétés | properties |
| publié | published |
| aucune | no |
| assistance | support |
| en | in |
| nous | we |
| le | the |
| pouvons | we may |
| de | instances |
| soumise | subject |
| pour | for |
FR Pourquoi passer à un navigateur si vous pouvez rester dans Slack ? Recherche : recherchez des définitions de mots et des synonymes, recherchez et partagez des images Google, des images libres de droits et des GIF
EN Why switch to a browser if you can stay in Slack? Find: look up word definitions and synonyms and find and share Google images, royalty-free images and GIFs
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| passer | switch |
| slack | slack |
| définitions | definitions |
| synonymes | synonyms |
| partagez | share |
| images | images |
| gif | gifs |
| navigateur | browser |
| si | if |
| un | a |
| libres | free |
| à | to |
| et | find |
| dans | in |
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application. Il suffit de taper le nom dans la barre de recherche et Folx vous montrera les résultats de recherche qui correspondent à votre requête.
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fichier | file |
| torrent | torrent |
| lapplication | app |
| barre | bar |
| correspondent | match |
| folx | folx |
| site | site |
| ou | or |
| directement | directly |
| il | it |
| requête | query |
| un | a |
| recherche | search |
| nom | name |
| résultats | results |
| et | find |
| votre | your |
| sur | on |
| dans | in |
FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires
EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ou | or |
| comment | how |
| locataires | tenants |
| un | a |
| et | and |
| les propriétaires | landlords |
| recherchez | looking for |
| les | together |
| vous | for |
FR Impossible de trouver la page que vous recherchez. Vérifiez si ce que vous recherchez est sur notre ancien site ou revenez à notre page d'accueil.
EN The page you're looking for can't be found. Check to see if it's on our old site or return to our home page.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ancien | old |
| vérifiez | check |
| si | if |
| site | site |
| ou | or |
| revenez | return |
| la | the |
| à | to |
| page | page |
| recherchez | looking for |
| notre | our |
| sur | on |
FR si vous pouvez rester dans Slack ? Recherche : recherchez des définitions de mots et des synonymes, recherchez et partagez des images Google, des images libres de droits et des GIF
EN s and synonyms and find and share Google images, royalty-free images and GIFs
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| synonymes | synonyms |
| partagez | share |
| images | images |
| gif | gifs |
| d | s |
| libres | free |
| et | find |
| de | and |
FR Recherchez et remplacez, ou recherchez et caviardez
EN Search and replace, or search and redact
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| recherchez | search |
| remplacez | replace |
| et | and |
| ou | or |
FR Lisez ou recherchez les activités enregistrées. Recherchez des événements et visualisez le contexte
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ou | or |
| événements | events |
| activité | activity |
| le | the |
| lisez | and |
| contexte | context |
| recherchez | search for |
| enregistré | recorded |
FR Recherchez ce qui se dit sur Google à propos de votre secteur, par exemple, si vous vendez des shampooings, recherchez des informations liées à ce que les utilisateurs disent de ce secteur.
EN Research what is said in Google about your sector. If you sell shampoos, look for information related to what users say about this industry.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| vendez | sell |
| informations | information |
| utilisateurs | users |
| lié | related |
| ce | this |
| si | if |
| à | to |
| propos | about |
| de | for |
| votre | your |
| exemple | in |
| disent | say |
| secteur | industry |
| vous | you |
FR si vous pouvez rester dans Slack ? Recherche : recherchez des définitions de mots et des synonymes, recherchez et partagez des images Google, des images libres de droits et des GIF
EN s and synonyms and find and share Google images, royalty-free images and GIFs
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| synonymes | synonyms |
| partagez | share |
| images | images |
| gif | gifs |
| d | s |
| libres | free |
| et | find |
| de | and |
FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires
EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ou | or |
| comment | how |
| locataires | tenants |
| un | a |
| et | and |
| les propriétaires | landlords |
| recherchez | looking for |
| les | together |
| vous | for |
FR Lisez ou recherchez les activités enregistrées. Recherchez des événements et visualisez le contexte
EN Play back or search any recorded activity. Search for events and watch the context
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ou | or |
| événements | events |
| activité | activity |
| le | the |
| lisez | and |
| contexte | context |
| recherchez | search for |
| enregistré | recorded |
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application. Il suffit de taper le nom dans la barre de recherche et Folx vous montrera les résultats de recherche qui correspondent à votre requête.
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fichier | file |
| torrent | torrent |
| lapplication | app |
| barre | bar |
| correspondent | match |
| folx | folx |
| site | site |
| ou | or |
| directement | directly |
| il | it |
| requête | query |
| un | a |
| recherche | search |
| nom | name |
| résultats | results |
| et | find |
| votre | your |
| sur | on |
| dans | in |
FR À chaque canal d’assistance ses techniques et compétences spécifiques. L’assistance téléphonique, par exemple, requiert une approche très différente de l’assistance par e-mail.
EN Every support channel comes with its own set of best practice. Some of the soft skills needed to engage with a customer over the phone, for example, don’t apply when responding over email.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| canal | channel |
| téléphonique | phone |
| compétences | skills |
| de | of |
| chaque | every |
| ses | its |
| une | a |
| exemple | example |
| et | over |
FR L’assistance live fait généralement référence à l’assistance par téléphone ou par chat, mais dans l’esprit des clients, les réseaux sociaux sont une zone floue, qui se situe plutôt entre l’assistance par chat et par e-mail
EN "Live help" generally refers to phone or chat support; yet in the customer's mind, social media is a grey area that more closely straddles the line between chat and email support
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| généralement | generally |
| clients | customers |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| live | live |
| à | to |
| sociaux | social media |
| zone | area |
| réseaux sociaux | social |
| situe | is |
| dans | in |
| entre | between |
| n | yet |
| chat | the |
| une | a |
| et | and |
FR Quel que soit le problème lié à VR que vous rencontrez, nous sommes heureux de vous aider !Nous pouvons offrir à nos clients deux options d'assistance: notre assistance standard ou une assistance étendue via un SLA.
EN Whatever VR related problem you have, we are happy to help!We can offer our customers two support options: our standard support or extensive support through an SLA.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| problème | problem |
| lié | related |
| vr | vr |
| heureux | happy |
| clients | customers |
| standard | standard |
| étendue | extensive |
| sla | sla |
| options | options |
| ou | or |
| à | to |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| un | an |
| vous | you |
| nous | we |
| sommes | are |
| aider | to help |
| assistance | support |
FR L'assistance technique de base concerne par exemple : l'aide à l'installation, l'assistance à l'enregistrement, les problèmes de licence, l'assistance concernant le code-clé, les demandes de fonction et les rapports de bogues
EN Examples of basic technical support services include: installation help, registration support, licensing issues, key code support, feature requests, bug reports
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| technique | technical |
| licence | licensing |
| rapports | reports |
| bogues | bug |
| et | include |
| problèmes | issues |
| demandes | requests |
| code | code |
| de | of |
| fonction | feature |
| de base | basic |
| les | examples |
FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis...
EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to...
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| copie | copies |
| traitement | processing |
| services | services |
| assistance | assistance |
| le | the |
| de | of |
| demande | request |
| du | from |
FR Qu'il s'agisse d'un appel à la ligne d'assistance, d'un e-mail adressé à l'équipe d'assistance ou d'un commentaire sur votre page de réseau social, l'outil génère un cas d'assistance pour chaque demande de client
EN Whether it’s a call to the helpline, an email to the support team, or a comment on your social media page, the tool generates a ticket for each customer query
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| commentaire | comment |
| génère | generates |
| client | customer |
| ou | or |
| demande | query |
| équipe | team |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| page | page |
| social | social |
| sur | on |
| votre | your |
FR Du moment où un client se connecte à un agent d'assistance, afin de créer un cas d'assistance pour son problème à l'attribution de ce cas d'assistance, tout est pris en charge avec ProProfs Help Desk
EN With a shared inbox, you can simply track, prioritize, assign, and resolve all support tickets in a jiffy
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| un | a |
| en | in |
| à | and |
| help | support |
| avec | with |
| de | all |
FR Prioritaire en matière d?assistance technique: Accès continu au service d?assistance prioritaire d?Emsisoft par e-mail et aux forums d?assistance.
EN Priority technical support:: Uninterrupted access to Emsisoft’s priority email support and support forums.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| prioritaire | priority |
| technique | technical |
| accès | access |
| forums | forums |
| continu | uninterrupted |
| matière | and |
| assistance | support |
FR Chat d’assistance Chat pour l’assistance technique Chat avec le service client Chat pour l’assistance commerciale
EN Live Support Chat Tech Support Chat Customer Support Chat Sales Support Chat
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| chat | chat |
| technique | tech |
| service | support |
| client | customer |
| commerciale | sales |
FR Vous pourrez télécharger les microprogrammes spécifiques à votre modèle sur les pages d’assistance individuelles des scanners énumérées sur la page d’assistance des scanners ou sur la page d’assistance des scanners en fin de série.
EN You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| modèle | model |
| scanners | scanner |
| ou | or |
| à | to |
| individuelles | individual |
| la | the |
| télécharger | download |
| votre | your |
| pages | pages |
| page | page |
| le | on |
| pourrez | you |
| spécifiques | specific |
FR Qu'il s'agisse d'un appel à la ligne d'assistance, d'un e-mail adressé à l'équipe d'assistance ou d'un commentaire sur votre page de réseau social, l'outil génère un cas d'assistance pour chaque demande de client
EN Whether it’s a call to the helpline, an email to the support team, or a comment on your social media page, the tool generates a ticket for each customer query
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| commentaire | comment |
| génère | generates |
| client | customer |
| ou | or |
| demande | query |
| équipe | team |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| page | page |
| social | social |
| sur | on |
| votre | your |
FR L'assistance technique de base concerne par exemple : l'aide à l'installation, l'assistance à l'enregistrement, les problèmes de licence, l'assistance concernant le code-clé, les demandes de fonction et les rapports de bogues
EN Examples of basic technical support services include: installation help, registration support, licensing issues, key code support, feature requests, bug reports
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| technique | technical |
| licence | licensing |
| rapports | reports |
| bogues | bug |
| et | include |
| problèmes | issues |
| demandes | requests |
| code | code |
| de | of |
| fonction | feature |
| de base | basic |
| les | examples |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Le meilleur logiciel de service d’assistance du monde ne vous sera d’aucune utilité si votre service d’assistance n’est pas solide. Suivez ces conseils pour améliorer votre service d’assistance.
EN The best helpdesk software in the world won’t do you any good if the foundations of your customer service help desk are shaky. Follow these tips to improve your help desk services.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| logiciel | software |
| monde | world |
| si | if |
| suivez | follow |
| conseils | tips |
| de | of |
| service | service |
| améliorer | improve |
| le | the |
| votre | your |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Qu'il s'agisse d'un appel à la ligne d'assistance, d'un e-mail adressé à l'équipe d'assistance ou d'un commentaire sur votre page de réseau social, l'outil génère un cas d'assistance pour chaque demande de client
EN Whether it’s a call to the helpline, an email to the support team, or a comment on your social media page, the tool generates a ticket for each customer query
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| commentaire | comment |
| génère | generates |
| client | customer |
| ou | or |
| demande | query |
| équipe | team |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| page | page |
| social | social |
| sur | on |
| votre | your |
FR Qu'il s'agisse d'un appel à la ligne d'assistance, d'un e-mail adressé à l'équipe d'assistance ou d'un commentaire sur votre page de réseau social, l'outil génère un cas d'assistance pour chaque demande de client
EN Whether it’s a call to the helpline, an email to the support team, or a comment on your social media page, the tool generates a ticket for each customer query
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| commentaire | comment |
| génère | generates |
| client | customer |
| ou | or |
| demande | query |
| équipe | team |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| page | page |
| social | social |
| sur | on |
| votre | your |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
recherchez une assistance recherchez l’une recherchez une image recherchez une console recherchez une icône recherchez une plateforme recherchez une course recherchez une chambre recherchez une liste recherchez une solution recherchez une location recherchez une formation recherchez une alternative recherchez une application recherchez une haute recherchez une suspension recherchez une phrase recherchez une opportunité recherchez une personne recherchez une horloge recherchez une montre recherchez une excellente recherchez une pâte recherchez une xbox recherchez une gamme recherchez une petite recherchez une voiture recherchez une réservation recherchez une belle recherchez une lampe recherchez une offre recherchez une tente recherchez une variété recherchez une version recherchez une option recherchez une barre d’une assistance l’amélioration d’une assistance besoin d’une assistance d’une assistance technique d’une assistance prioritaire bénéficient d’une assistance bénéficiant d’une assistance bénéficiez d’une assistance d’une assistance commerciale fournissez une assistance proposer une assistance fournir une assistance fournissant une assistance garantir une assistance
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk