FR Industrie (mécanique, automobile, construction) : tubes légers et résistants pour une grande palette d’applications, profils creux, tubes et ébauches, destinés aux marchés de l’automobile, la mécanique ou de la construction ;
Oversett "mécanique automobile" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "mécanique automobile" fra fransk til Engelsk
Oversettelser av mécanique automobile
"mécanique automobile" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av fransk til Engelsk av mécanique automobile
fransk
Engelsk
EN Industry (mechanical, automotive, and construction): lightweight and resistant tubes for a wide range of applications, hollow sections, tubes, and hollow bars for the automotive, mechanical or construction markets;
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tubes | tubes |
| légers | lightweight |
| grande | wide |
| palette | range |
| creux | hollow |
| industrie | industry |
| mécanique | mechanical |
| construction | construction |
| ou | or |
| marchés | markets |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| automobile | automotive |
| pour | for |
| une | a |
FR Industrie (mécanique, automobile, construction) : tubes légers et résistants pour une grande palette d’applications, profils creux, tubes et ébauches, destinés aux marchés de l’automobile, la mécanique ou de la construction ;
EN Industry (mechanical, automotive, and construction): lightweight and resistant tubes for a wide range of applications, hollow sections, tubes, and hollow bars for the automotive, mechanical or construction markets;
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tubes | tubes |
| légers | lightweight |
| grande | wide |
| palette | range |
| creux | hollow |
| industrie | industry |
| mécanique | mechanical |
| construction | construction |
| ou | or |
| marchés | markets |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| automobile | automotive |
| pour | for |
| une | a |
FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.
EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men and women build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| montres | watches |
| un | a |
| ingénierie | engineering |
| horlogerie | watchmaking |
| mécanique | mechanical |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.
EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men and women build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| montres | watches |
| un | a |
| ingénierie | engineering |
| horlogerie | watchmaking |
| mécanique | mechanical |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Course automobile Le Mans
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| circuit | circuit |
| rallye | rally |
| sport | sport |
| mans | mans |
| sport automobile | motorsport |
| voiture | car |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Les primes d’assurance-automobile peuvent être très différentes selon le conducteur et l’automobile. Votre prime d’assurance-automobile est déterminée en fonction des facteurs suivants :
EN Auto insurance rates can vary greatly from person to person and vehicle to vehicle. Your rate is determined using a combination of factors or risk characteristics, outlined below.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| facteurs | factors |
| très | greatly |
| votre | your |
| et | and |
| peuvent | can |
| suivants | a |
| les | auto |
| déterminé | determined |
FR Elle est titulaire d'une licence en sciences de l'ingénierie et en mécanique de Virginia Tech, ainsi que d'un master et d'un doctorat en génie mécanique du MIT.
EN Harris earned a bachelor's degree in economics from Stanford University and a master’s of business administration degree with a concentration in finance from Yale School of Management.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| master | masters |
| en | in |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| du | from |
| ainsi | with |
FR Depuis décembre 2020, les « savoir-faire en mécanique horlogère et mécanique d’art » sont inscrits au patrimoine culturel et immatériel de l’humanité de l’UNESCO
EN Since December 2020, “know-how in watchmaking and art mechanics” have been listed as intangible cultural heritage of humanity by UNESCO
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| décembre | december |
| mécanique | mechanics |
| inscrits | listed |
| en | in |
| et | and |
| patrimoine | heritage |
| culturel | cultural |
FR Ses activités d'enseignement à l'Université de Grenoble ont porté sur les disciplines de la Mécanique, du Génie Civil et de la Mécanique des Sols/Géotechnique
EN His teaching activities at the Université de Grenoble have focused on the disciplines of Mechanics, Civil Engineering and Soil Mechanics / Geotechnics
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| disciplines | disciplines |
| civil | civil |
| sols | soil |
| mécanique | mechanics |
| de | de |
| la | the |
| activités | activities |
| sur | on |
| à | and |
| génie | engineering |
FR Elle est titulaire d'une licence en sciences de l'ingénierie et en mécanique de Virginia Tech, ainsi que d'un master et d'un doctorat en génie mécanique du MIT.
EN Boyce earned a bachelor’s degree in engineering science and mechanics from Virginia Tech, and a master’s degree and PhD in mechanical engineering from MIT.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| sciences | science |
| tech | tech |
| master | masters |
| doctorat | phd |
| virginia | virginia |
| en | in |
| mécanique | mechanical |
| dun | a |
| génie | engineering |
| et | and |
| du | from |
FR La télévision dite mécanique ou à balayage mécanique est un système qui fait appel
EN The so-called mechanical or mechanical scanning television is a system which uses
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| télévision | television |
| balayage | scanning |
| appel | called |
| mécanique | mechanical |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| un | a |
FR Les recherches de l’Institut Polytechnique de Paris portent aussi bien sur la mécanique des solides que sur la mécanique des fluides et les problématiques liées à l’énergie et à l’environnement
EN Research at the Institut Polytechnique de Paris focuses on both solid and fluid mechanics and on energy and environment-related issues
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| recherches | research |
| paris | paris |
| mécanique | mechanics |
| fluides | fluid |
| énergie | energy |
| de | de |
| la | the |
| des | issues |
| solides | solid |
| à | and |
FR Le domaine Ingénierie, Mécanique et Energétique de l’École Doctorale de l’Institut Polytechnique de Paris fédère des axes innovants de recherche autour de l’environnement, de la mécanique et de l’énergétique.
EN The Engineering, Mechanics and Energetics field of the Doctoral School of the Institut Polytechnique de Paris federates innovative areas of research around the environment, mechanics and energy.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| paris | paris |
| innovants | innovative |
| recherche | research |
| énergétique | energy |
| ingénierie | engineering |
| mécanique | mechanics |
| de | de |
| et | and |
FR Dans un premier temps, nous allons voir la justification de cette formulation et en expliquer les liens avec d’autres formulations de la mécanique quantique ainsi que les liens avec la mécanique classique
EN We will begin by motivating the path integral formulation and explaining its connections to other formulations of quantum mechanics and its relation to classical mechanics
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| formulation | formulation |
| expliquer | explaining |
| liens | connections |
| formulations | formulations |
| mécanique | mechanics |
| quantique | quantum |
| classique | classical |
| nous | we |
| la | the |
| allons | to |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
FR Ce spin d'électron est une propriété mécanique quantique - un seul électron peut avoir non seulement un état fixe "spin up" ou "spin down", mais une superposition mécanique quantique de ces deux états
EN The electron spin is a quantum mechanical property – a single electron can have not only a fixed state "spin up" or "spin down", but a quantum mechanical superposition of these two states
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| spin | spin |
| mécanique | mechanical |
| quantique | quantum |
| électron | electron |
| peut | can |
| fixe | fixed |
| down | down |
| propriété | property |
| up | up |
| ou | or |
| de | of |
| états | states |
| un | a |
| seulement | only |
| état | state |
| mais | but |
FR Collaborez sans effort avec votre concepteur mécanique grâce au transfert bidirectionnel des données entre Altium Designer et votre outil de CAO mécanique
EN Effortlessly collaborate with your mechanical designer with bi-directional data transfer between Altium Designer and your MCAD tool
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| collaborez | collaborate |
| mécanique | mechanical |
| transfert | transfer |
| outil | tool |
| sans effort | effortlessly |
| données | data |
| avec | with |
| votre | your |
| designer | designer |
| de | between |
| et | and |
FR Sur le recyclage mécanique avec sa filiale Synova, leader français de la production de polypropylène recyclé destiné aux applications durables pour les secteurs comme l’automobile ou de la construction.
EN In mechanical recycling with its subsidiary Synova, the French leader in the production of recycled polypropylene for sustainable applications for the automotive or construction industry.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| recyclage | recycling |
| filiale | subsidiary |
| leader | leader |
| polypropylène | polypropylene |
| recyclé | recycled |
| applications | applications |
| durables | sustainable |
| ou | or |
| mécanique | mechanical |
| production | production |
| construction | construction |
| secteurs | industry |
| de | of |
| les | automotive |
| avec | with |
FR Mon fils, qui a suivi une formation en mécanique automobile, m’a suggéré d’utiliser un pistolet pulvérisateur pour peinturer les portes. La peinture est à ce point lisse!
EN My son who studied auto body painting in school thought I used a spray gun to paint the doors. That’s how smooth the paint is!
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fils | son |
| pistolet | gun |
| portes | doors |
| lisse | smooth |
| formation | school |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| les | auto |
| la | the |
| ma | my |
FR Sur le recyclage mécanique avec sa filiale Synova, leader français de la production de polypropylène recyclé destiné aux applications durables pour les secteurs comme l’automobile ou la construction.
EN In mechanical recycling with its subsidiary Synova, the French leader in the production of recycled polypropylene for sustainable applications for the automotive or construction industry.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| recyclage | recycling |
| filiale | subsidiary |
| leader | leader |
| polypropylène | polypropylene |
| recyclé | recycled |
| applications | applications |
| durables | sustainable |
| ou | or |
| mécanique | mechanical |
| production | production |
| construction | construction |
| secteurs | industry |
| de | of |
| les | automotive |
| avec | with |
FR Secteur automobile Secteur de la fabrication Industrie et commerce des biens de consommation Génie mécanique et industriel Centre de service acier Industrie électrique et électronique
EN Automotive sector Manufacturing sector Consumer goods industry and trade Mechanical and plant engineering Steel/Steel Service Center Electrical and electronic industry
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| automobile | automotive |
| consommation | consumer |
| centre | center |
| acier | steel |
| mécanique | mechanical |
| électronique | electronic |
| fabrication | manufacturing |
| électrique | electrical |
| commerce | trade |
| service | service |
| la | goods |
| génie | engineering |
| et | and |
FR Né en 1899 et apprenti forgeron à 14 ans, il s’est passionné très vite pour la mécanique automobile
EN Born in 1899 and an apprentice blacksmith at 14 years old, he discovered a passion early on in life for car mechanics
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| apprenti | apprentice |
| mécanique | mechanics |
| automobile | car |
| il | he |
| en | in |
| la | passion |
| ans | years |
| à | and |
| pour | for |
| s | a |
FR Dans la construction mécanique, la construction aéronautique et la construction automobile légère également, le filtrage des fréquences parasites avec des matériaux isolants légers de conception pourrait bientôt jouer un rôle majeur.
EN In mechanical engineering, aircraft construction and lightweight automotive construction, too, the filtering out of interfering frequencies with lightweight designer insulating materials could soon play a major role.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| filtrage | filtering |
| fréquences | frequencies |
| matériaux | materials |
| jouer | play |
| majeur | major |
| construction | construction |
| mécanique | mechanical |
| un | a |
| bientôt | soon |
| dans | in |
| avec | with |
| légers | lightweight |
| rôle | role |
| de | of |
| et | and |
| automobile | automotive |
FR Les cours Génie mécanique développent vos capacités à concevoir et à créer des systèmes mécaniques, y compris ceux utilisés dans les secteurs de l'automobile, de l'aéronautique, de la robotique et de la fabrication
EN Mechanical engineering courses develop your ability to design and create mechanical systems, including those used in the automotive, aeronautics, robotics, and manufacturing industries
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| cours | courses |
| robotique | robotics |
| systèmes | systems |
| secteurs | industries |
| capacité | ability |
| la | the |
| les | automotive |
| concevoir | design |
| vos | your |
| à | to |
| compris | including |
| utilisé | used |
| dans | in |
| créer | create |
| mécaniques | mechanical |
| développent | develop |
| génie | engineering |
| fabrication | manufacturing |
FR Photo noir et blanc de Sport automobile - Tableau noir et blanc de Sport automobile - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Motorsport Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| sport automobile | motorsport |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Achetez un tableau de Sport automobile sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport automobile provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Motorsport prints in limited edition
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| achetez | buy |
| sport automobile | motorsport |
| en | in |
| notre | our |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Course automobile à Monaco entre 1930 et 1950
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Motor racing in Monaco between 1930 and 1950 photography
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| thématiques | themes |
| course | racing |
| monaco | monaco |
| photographie | photography |
| entre | between |
| sport | sport |
| à | and |
| automobile | motor |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| heures | hours |
| circuit | circuit |
| rallye | rally |
| sport | sport |
| sport automobile | motorsport |
| vingt | twenty-four |
| voiture | car |
| hommes | men |
| la photographie | photograph |
| homme | man |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, pilote, 50s, tests, 1952, champion du monde, italie, automobile, f1, formule un, formule 1
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, driver, 50s, tests, 1952, world champion, italy, motoring, f1, formula one, formula 1
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| alberto | alberto |
| monza | monza |
| grand | grand |
| gp | gp |
| ferrari | ferrari |
| pilote | driver |
| tests | tests |
| champion | champion |
| italie | italy |
| formule | formula |
| monde | world |
| s | s |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| combinaison | suit |
| bras | arms |
| voiture | car |
| piste | track |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| color | color |
| utilisé | used |
| course | race |
| car | to |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 Heures du Mans, course automobile, acteur, tournage, film, Course automobile Le Mans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 24 Hours of Le Mans, car racing, actor, shooting, film, Le Mans racing
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| heures | hours |
| mans | mans |
| automobile | car |
| acteur | actor |
| le | le |
| tournage | shooting |
| film | film |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| course | to |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Steve McQueen et Pete Revson
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Steve McQueen and Pete Revson
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| circuit | circuit |
| rallye | rally |
| sport | sport |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| sport automobile | motorsport |
| voiture | car |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| circuit | circuit |
| rallye | rally |
| sport | sport |
| sport automobile | motorsport |
| voiture | car |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Car hallmarking at the XIX Mille Miglia photography
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| thématiques | themes |
| photographie | photography |
| sport | sport |
| automobile | the |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, voiture, automobile, 1960-1969, 60's, années, 60, le salon de l'automobile 1965, citroën, panhard
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| de | show |
| paris | paris |
| france | france |
| s | s |
| voiture | car |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| histoire | history |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24h, 24 heures sur 24, Automobile, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Helmut Marko, Gijs van Len
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| heures | hours |
| circuit | circuit |
| rallye | rally |
| sport | sport |
| sport automobile | motorsport |
| voiture | car |
| van | of |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Formule 1, Sport automobile, Formule 1, F1, sport automobile
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Formula 1, Motor Sport, Formula One, F1, motorsport
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| formule | formula |
| sport | sport |
| automobile | motor |
| sport automobile | motorsport |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : peugeot, automobile, mondaine, femme, ligne, beauté, vitesse, fierté, frime, voiture de sport, décapotable, présentation, roadster sport 301, automobile peugeot, luxe, voiture, noir et blanc
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| vitesse | speed |
| fierté | pride |
| sport | sports |
| luxe | luxury |
| peugeot | peugeot |
| femme | woman |
| beauté | beauty |
| voiture | car |
| présentation | presentation |
| la photographie | photograph |
| noir | black |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| de | show |
| et | and |
FR La vérification de l'identité améliore le financement automobile pour les services financiers d'un grand constructeur automobile
EN Identity Proofing Improves Automotive Financing for Financial Services Arm of Major Auto Manufacturer
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| améliore | improves |
| services | services |
| grand | major |
| constructeur | manufacturer |
| financement | financing |
| financiers | financial |
| vérification | identity |
| de | of |
| pour | for |
FR Les clients du fournisseur de financement automobile peuvent désormais conclure leur contrat de financement automobile par voie numérique dans plus de 160 concessions en Espagne.
EN The auto-finance provider’s customers can now complete their motor finance agreement digitally in over 160 dealerships across Spain.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fournisseur | providers |
| financement | finance |
| peuvent | can |
| contrat | agreement |
| numérique | digitally |
| espagne | spain |
| désormais | now |
| clients | customers |
| en | in |
| les | motor |
| automobile | the |
| de | across |
FR Carsforsale.com, acteur majeur du secteur automobile en ligne depuis plus de 20 ans, propose une suite innovante de solutions logicielles pour le secteur automobile contenant plus de 35 outils axés... Lire la suite
EN With over 22 years of experience, Carsforsale.com is a leader in the online automotive industry, serving over 22,500 independent and franchise dealers in the U.S. We offer a suite of 35+ technology-dr... Read more
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| secteur | industry |
| propose | offer |
| en ligne | online |
| s | s |
| en | in |
| de | of |
| ans | years |
| lire | read |
| une | a |
| automobile | automotive |
| suite | suite |
FR Les Prix de la voiture et du véhicule utilitaire canadiens de l'année de l'AJAC figurent parmi les honneurs les plus convoités du secteur automobile canadien et représentent la voix collective des meilleurs experts canadiens de l'automobile
EN The AJAC Canadian Car and Utility Vehicle of the Year awards program offers some of the most coveted automotive awards available on the Canadian automotive landscape and represents the collective voice of Canada's top automotive experts
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| utilitaire | utility |
| lannée | the year |
| représentent | represents |
| collective | collective |
| experts | experts |
| secteur | landscape |
| meilleurs | top |
| de | of |
| et | and |
| voiture | car |
| véhicule | vehicle |
| canadien | canadian |
| les prix | awards |
| la | the |
| voix | voice |
FR La conduite automobile repose essentiellement sur la maîtrise des mouvements du conducteur et de l'automobile
EN Meanwhile the car is driving "virtually" with a firm grasp of the movements of the driver and the car
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| mouvements | movements |
| repose | is |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| conducteur | driver |
| conduite | driving |
FR Grâce à notre appui du sport automobile numérique, nous espérons contribuer à l'expansion de la culture automobile et à de nouveaux modes de vie.
EN Through our support of Digital Motor Sport, we hope to contribute to the expansion of car culture and complement new lifestyles.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| sport | sport |
| numérique | digital |
| espérons | hope |
| nouveaux | new |
| appui | support |
| culture | culture |
| de | of |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| à | to |
FR 2 Mazda utilise le nom « sport automobile numérique » préconisé par la FIA (Fédération Internationale de l'Automobile) et Sony Interactive Entertainment Inc.
EN 2 Mazda adopts the name "Digital Motor Sport" advocated by FIA (Fédération Internationale de l'Automobile) and Sony Interactive Entertainment Inc.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| mazda | mazda |
| sport | sport |
| numérique | digital |
| sony | sony |
| interactive | interactive |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| fia | fia |
| internationale | internationale |
| de | de |
| nom | name |
| et | and |
| par | by |
FR Comscore publie l’édition 2019 de son étude sur l’automobile en France : « L’audience automobile de demain : perspectives pour les spécialistes du marketing en France ».
EN Comscore Becomes First Measurement Provider to Deliver Deduplicated Advertising Campaigns on YouTube and YouTube TV Across All Devices, Including Connected TV with Co-Viewing
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| comscore | comscore |
| marketing | campaigns |
| sur | on |
| de | across |
FR L’étude Comscore “L’automobile en Europe” montre que 53% de la population digitale de l'Europe des 5 a accédé à un site ou une application dans l'univers automobile en juin 2018
EN Comscore Signs Exclusive Agreement with Imaginuity for Local TV Measurement
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| comscore | comscore |
| site | local |
| un | exclusive |
FR Un mécanicien automobile attrayant vérifie les résultats de son travail dans un service de réparation automobile
EN An attractive car mechanic is checking the results of his work at a car repair service
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| mécanicien | mechanic |
| attrayant | attractive |
| vérifie | checking |
| travail | work |
| réparation | repair |
| un | a |
| les | car |
| service | service |
| résultats | results |
| de | of |
| automobile | the |
FR Un jeune mécanicien automobile pousse les indicateurs d'une voiture dans un atelier automobile
EN A young car mechanic is chicking the indicators of a car at a vehicle workshop
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| jeune | young |
| mécanicien | mechanic |
| indicateurs | indicators |
| atelier | workshop |
| un | a |
| voiture | car |
| automobile | the |
FR Automobile / stations-service Bureau Veritas propose une gamme de services d'assistance à l'industrie automobile comprenant des tests bactériens pour l'essence et le diesel
EN Automotive / fuel stations Bureau Veritas provides a range of support for the Automotive industry, including bacterial testing on gasoline and diesel
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| bureau | bureau |
| propose | provides |
| gamme | range |
| tests | testing |
| stations | stations |
| veritas | veritas |
| diesel | diesel |
| de | of |
| le | the |
| une | a |
| à | and |
| automobile | automotive |
| pour | for |
FR L’équipe Stations-service et automobile de CBRE propose un service complet aux propriétaires et occupants de stations-services, concessions, parkings et autres actifs liés à l’industrie du transport automobile.
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| complet | comprehensive |
| actifs | assets |
| équipe | team |
| stations | stations |
| propriétaires | owners |
| occupants | occupiers |
| un | a |
| automobile | automotive |
| service | service |
| de | of |
| à | and |
| autres | other |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
mécanique automobile magasin automobile automobile mécanique efficacité mécanique moyenne série d’inspections mécanique recyclage mécanique action mécanique ingénierie mécanique ingénieur mécanique problème mécanique ventilation mécanique construction mécanique mécanique détaillée mécanique quantique switch mécanique mouvement mécanique grande résistance mécanique orange mécanique excellent état mécanique génie mécanique plan mécanique transport mécanique mécanicien plastique mécanique mécanique stable remontée mécanique jeu mécanique principe mécanique aucune pièce mécanique dessin mécanique énergie mécanique masse mécanique vivante résistance mécanique élevée mécanique suisse stp consommation génie mécanique mécanique des fluides clavier emoji mécanique mécanique des montres désherbage mécanique théâtre mécanique dédié superposition mécanique quantique mécanique de type simple ventilation mécanique démolition mécanique télévision dite mécanique laboratoire de mécanique cheville mécanique mécanique qui lui mécanique suisse sellita cours génie mécanique poste de mécanique
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk