Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "juge ces articles" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "juge ces articles" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av juge ces articles

"juge ces articles" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

juge judge justice right
ces a able about after all already also an and and the and to any are as as well at at the available based be be able be able to because become been before being between but by by the can can be cannot case certain check come content data different do does don don’t down each even first following for for the from from the get had has have have been help how however i if in in order to in the including information into is is not it it is its just know learn like look made make many may may be means more most must need needs new no not now of of such of the of this offer on on the one only or other our out over own part people personal place please products re read resources right s see should site so some such such as support sure take terms than that that you the their them then there therefore these they they are this this is those through time to to be to do to get to the to you under understand up us use used using was way we we are we have we will well were what when where which while who will will be with without work would years you you are you can you have your
articles a able about across add all already also an and and more and the answer any are article articles as as well as well as at available back based based on be been below best business but by can can be case content create custom data different do don each easily every for for the free from from the full get goods has have have been help how i if in in the include including information into is it item items its just keep know learn like ll look made make many may more more than most multiple need need to new news no not now number number of of of the on on the once one only or other our out over page pages people please post posts product products publish publishing purchase quality questions re read resources results s same section see service services share site so some stories such such as support team template than that the the most their them then there these they this those through time to to all to be to get to the top up us use used using want way we web website well what when where which will will be with within work you you can you have you want your

Oversettelse av fransk til Engelsk av juge ces articles

fransk
Engelsk

FR juge judy, judy sheindlin, juge, de jugement, je te juge, judy, le tribunal des peuples, art drôle, culture pop, art de la culture pop, émission de télévision, rendre jugement, femme forte, humour gay, télévision

EN judge judy, judy sheindlin, judge, judgemental, im judging you, judy, the peoples court, funny art, pop culture, pop culture art, tv show, passing judgement, strong woman, gay humor, television

fransk Engelsk
juge judge
judy judy
jugement judgement
tribunal court
peuples peoples
pop pop
femme woman
forte strong
gay gay
art art
humour humor
drôle funny
culture culture
télévision television

FR Voici des exemples de plaintes non recevables : des plaintes qui concernent la décision d'un juge dans une affaire, et non sa conduite, ou d’autres qui concernent un juge nommé par la province plutôt qu'un juge de nomination fédérale.

EN A few examples of complaints that are inadmissible include: complaints about a judge’s decision in a case, not his or her conduct; others about a provincially appointed judge, rather than a federally appointed judge.

fransk Engelsk
plaintes complaints
décision decision
conduite conduct
nommé appointed
ou or
juge judge
et include
voici are
exemples examples
de of
qui that
un a
sa his
plutôt rather
dans in

FR Lorsque le Conseil poursuit son enquête, une copie de la plainte est envoyée au juge en question et au juge en chef de la Cour de qui relève ce juge, avec une demande de commentaires

EN When the Council further investigates, a copy of the complaint is sent to the judge in question and the chief justice of that judge’s province, with a request for comments

fransk Engelsk
conseil council
enquête investigates
copie copy
plainte complaint
chef chief
lorsque when
ce that
commentaires comments
envoyé sent
de of
en in
demande request
et and
juge judge
question question
avec with
une a

FR Rapport du comité d’enquête à la demande du procureur général de la Nouvelle-Écosse, concernant la révocation de trois juges : le juge Gordon Hart, le juge Malachi Jones et le juge Angus Macdonald.

EN Inquiry Committee’s report at the Attorney General of Nova Scotia’s request regarding the removal from office of three judges: Justice Gordon Hart, Justice Malachi Jones, and Justice Angus Macdonald.

fransk Engelsk
rapport report
général general
gordon gordon
hart hart
jones jones
angus angus
nouvelle nova
macdonald macdonald
demande request
juges judges
de of
juge justice
du from
à and
trois three

FR Voici des exemples de plaintes non recevables : des plaintes qui concernent la décision d'un juge dans une affaire, et non sa conduite, ou d’autres qui concernent un juge nommé par la province plutôt qu'un juge de nomination fédérale.

EN A few examples of complaints that are inadmissible include: complaints about a judge’s decision in a case, not his or her conduct; others about a provincially appointed judge, rather than a federally appointed judge.

fransk Engelsk
plaintes complaints
décision decision
conduite conduct
nommé appointed
ou or
juge judge
et include
voici are
exemples examples
de of
qui that
un a
sa his
plutôt rather
dans in

FR Lorsque le Conseil poursuit son enquête, une copie de la plainte est envoyée au juge en question et au juge en chef de la Cour de qui relève ce juge, avec une demande de commentaires

EN When the Council further investigates, a copy of the complaint is sent to the judge in question and the chief justice of that judge’s province, with a request for comments

fransk Engelsk
conseil council
enquête investigates
copie copy
plainte complaint
chef chief
lorsque when
ce that
commentaires comments
envoyé sent
de of
en in
demande request
et and
juge judge
question question
avec with
une a

FR Rapport du comité d’enquête à la demande du procureur général de la Nouvelle-Écosse, concernant la révocation de trois juges : le juge Gordon Hart, le juge Malachi Jones et le juge Angus Macdonald.

EN Inquiry Committee’s report at the Attorney General of Nova Scotia’s request regarding the removal from office of three judges: Justice Gordon Hart, Justice Malachi Jones, and Justice Angus Macdonald.

fransk Engelsk
rapport report
général general
gordon gordon
hart hart
jones jones
angus angus
nouvelle nova
macdonald macdonald
demande request
juges judges
de of
juge justice
du from
à and
trois three

FR 16.1 L’exécutif du groupe peut adopter et modifier des articles de règlement s’il juge ces articles ou ces modifications nécessaires ou utiles au fonctionnement du groupe et si ceux-ci ne vont pas à l’encontre des présents statuts.

EN 16.1 The Group Executive may make such Regulations and any amendments thereto, not inconsistent with these By-Laws, as it deems necessary or convenient for the operating of the Group.

fransk Engelsk
modifications amendments
nécessaires necessary
ou or
groupe group
peut may
de of
ces the
statuts laws
à and

FR 11.1 L’exécutif du Groupe peut adopter et modifier des articles de règlement s’il juge ces articles ou ces modifications nécessaires ou utiles au fonctionnement du Groupe et que ceux-ci ne vont pas à l’encontre des présents statuts.

EN 11.1 The Group Executive may make such Regulations and any amendments thereto, not inconsistent with these By-Laws, as it deems necessary or convenient for the operating of the Group.

fransk Engelsk
modifications amendments
nécessaires necessary
ou or
groupe group
peut may
de of
statuts laws
ces the
à and

FR Le fait d’ajouter un ou plusieurs articles à votre panier d’achats ne signifie pas que ces articles vous seront réservés et ne garantit pas que vous pourrez acheter ces articles ultérieurement

EN Adding an item or items to your shopping cart does not reserve such item(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such item(s) at a later date

fransk Engelsk
garantit guarantee
ou or
s s
acheter purchase
un a
panier cart
votre your
fait that
à to
pourrez you

FR Le fait d’ajouter un ou plusieurs articles à votre panier d’achats ne signifie pas que ces articles vous seront réservés et ne garantit pas que vous pourrez acheter ces articles ultérieurement

EN Adding an item or items to your shopping cart does not reserve such item(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such item(s) at a later date

fransk Engelsk
garantit guarantee
ou or
s s
acheter purchase
un a
panier cart
votre your
fait that
à to
pourrez you

FR Si vous avez des inquiétudes au sujet de la conduite d’un juge de nomination fédérale, vous pouvez déposer une plainte écrite concernant le juge en question

EN If you have concerns about the conduct of a federally appointed judge, you can submit a written complaint about the judge in question

fransk Engelsk
inquiétudes concerns
conduite conduct
juge judge
déposer submit
plainte complaint
écrite written
si if
de of
en in
question question
vous you
concernant about
une a

FR Le représentant religieux, le juge de paix ou le juge doit soumettre au Bureau de l'état civil les documents exigés pour tous les mariages ayant lieu en Nouvelle-Écosse. Le Bureau de l'état civil procède à l'enregistrement du mariage.

EN Funeral directors need to submit required documents to Vital Statistics for all deaths that take place in Nova Scotia. Vital Statistics registers the death.

fransk Engelsk
soumettre submit
lieu place
nouvelle nova
le the
à to
documents documents
en in
de all
exigé required
pour for

FR Après avoir examiné le rapport du comité d'enquête, le Conseil doit décider si la conduite du juge rend celui-ci « inapte ou invalide dans la bonne exécution de sa fonction de juge ».

EN The Council may recommend to Parliament (through the Minister of Justice) that the judge be removed from office. Parliament has never had to face such a situation, but sometimes a judge will retire or resign before that step is taken.

fransk Engelsk
ou or
conseil council
doit be
juge judge
de of
du from
fonction situation
s a

FR L’administration indépendante, c’est-à-dire que le juge ne choisit pas quel procès il présidera, car cette tâche est remplie par le juge en chef.

EN Administrative independence – The chief justice in each province and territory decides how that court manages the litigation process and which cases the judges will hear.

fransk Engelsk
juge justice
procès process
chef chief
en in
le the
il and

FR Le juge d’un tribunal administratif n’a pas les pouvoirs d’un juge du système de justice officiel

EN The judge of an administrative court does not have the powers of a judge of the formal court system

fransk Engelsk
juge judge
tribunal court
administratif administrative
pouvoirs powers
système system
officiel formal
de of
le the
dun a
pas not

FR Il a également été juge principal pour les Global Search et US Search Awards, et juge pour les European, UK, and MENA Search Awards.

EN He has also been a Head Judge for Global Search and US Search Awards, and a Judge for European, UK, and MENA Search Awards.

fransk Engelsk
juge judge
global global
search search
awards awards
european european
uk uk
mena mena
us us
il he
également also
été been
pour for
and and

FR Le juge aura le pouvoir d?imposer une réparation équitable et injonctive, ainsi que d?accorder une réparation pécuniaire, s?il le juge approprié

EN The arbitrator shall have the authority to impose equitable and injunctive relief, as well as to award monetary relief, as the arbitrator deems appropriate

fransk Engelsk
équitable equitable
accorder award
et and
le the
imposer impose
ainsi as
approprié appropriate

FR Juge à la Cour internationale de Justice; ancien Juge et ancien Président de la Cour interaméricaine des droits de l'Homme

EN Judge at the International Court of Justice; former President and former Judge at the Inter-American Court of Human Rights

fransk Engelsk
cour court
internationale international
ancien former
président president
la the
justice justice
droits rights
de of
juge judge
à and

FR Titre de la conférence : La détermination de la peine : une réforme pour hier ou pour demainDate : 24-26 avril, 1997Coprésidents : l'honorable juge William Vancise, l'honorable juge David Arnot, le professeur Patrick HealyLieu : Montréal, QC

EN Conference Title: Dawn or Dusk in SentencingDate: April 24-26, 1997Co-Chairs: The Honourable Justice William Vancise, The Honourable Judge David Arnot, Professor Patrick HealyLocation: Montreal, QC

fransk Engelsk
conférence conference
ou or
avril april
william william
david david
professeur professor
patrick patrick
montréal montreal
qc qc
titre title
juge judge

FR Titre de la conférence : Terrorisme, Droit & Démocratie : 10 ans après le 11 septembre 2001Date : 12-14 octobre 2011Coprésidents : l'honorable juge Richard Mosley, l'honorable juge Dominique Larochelle, Me Bernard GrenierLieu : Montréal, QC

EN Conference Title: Terrorism, Law and Democracy: 10 years after 9/11Date: October 12-14, 2011Co-Chairs: The Honourable Justice Richard Mosley, The Honourable Judge Dominique Larochelle, Mr. Bernard GrenierLocation: Montreal, QC

fransk Engelsk
conférence conference
terrorisme terrorism
démocratie democracy
richard richard
bernard bernard
montréal montreal
dominique dominique
qc qc
titre title
octobre october
droit law
juge judge
ans years

FR Titre de la conférence : Science, verité et justiceDate : 11-14 octobre 2000Coprésidents : le doyen Joost Blom, l'honorable juge Robert W. Metzger, l'honorable juge Gina M. QuijanoLieu : Victoria, BC

EN Conference Title: Science, Truth and JusticeDate: October 11-14, 2000Co-Chairs: Dean Joost Blom, The Honourable Justice Robert W. Metzger, The Honourable Justice Gina M. QuijanoLocation: Victoria, BC

fransk Engelsk
titre title
conférence conference
science science
octobre october
doyen dean
juge justice
robert robert
w w
m m
victoria victoria
bc bc
gina gina
et and

FR Titre : Justice pénale et personnes atteintes de maladie mentale : des rendez-vous obscurs ?Date : 1 février 2013Coprésidents : l'honorable juge Anne Derrick, l'honorable juge Joel Fichaud, le professeur H

EN Title: "Ambiguous Crossroads" - Persons with Mental Health Problems and the Criminal Justice SystemDate: February 1, 2013Co-Chairs: The Honourable Judge Anne Derrick, The Honourable Justice Joel Fichaud, Professor H

fransk Engelsk
titre title
personnes persons
anne anne
joel joel
professeur professor
h h
mentale mental
février february
justice justice
le the
juge judge
et and

FR L'avis de motion demande l'autorisation d'un juge pour signifier les documents selon une méthode que vous suggérez – le juge décidera si votre suggestion est acceptable ou non

EN The Notice of Motion will ask permission from a judge to serve the documents in a method that you suggest - the judge will decide whether your suggestion is acceptable or not

fransk Engelsk
motion motion
juge judge
méthode method
suggestion suggestion
acceptable acceptable
documents documents
est is
ou or
de of
que whether
une a

FR Il peut aider le juge. Le rapport peut donner au juge de l'information qu'il n'aurait pas eue autrement. L'information peut aider les juges à rendre des décisions sur les modalités parentales qui sont dans l'intérêt supérieur de l'enfant.

EN It may help the judge. The Report may give judges information that they otherwise may not have. The information may help judges make decisions about what parenting arrangements are in the best interests of the child.

fransk Engelsk
aider help
autrement otherwise
décisions decisions
parentales parenting
rapport report
juges judges
il it
le the
juge judge
de of
supérieur best
peut may
donner give
pas not
sont are
qui that
rendre have
dans in

FR Globe and Mail : Les lois canadiennes sur l'isolement cellulaire sont inconstitutionnelles, juge le juge

EN Globe and Mail: Canada’s solitary-confinement laws are unconstitutional, judge rules

fransk Engelsk
globe globe
mail mail
juge judge
lois laws
and and
sont are

FR Ce pacte a été jugé par la Cour comme étant « discriminatoire » (Motifs du juge en chef McLachlin, par

EN That Covenant was held by the Court to be “discriminatory” (McLachlin C.J.’s Reasons, at para

fransk Engelsk
cour court
discriminatoire discriminatory
motifs reasons
ce that
été was
étant be
la the
en to
par by

FR Si vous avez des inquiétudes au sujet de la conduite d’un juge de nomination fédérale, vous pouvez déposer une plainte écrite concernant le juge en question

EN If you have concerns about the conduct of a federally appointed judge, you can submit a written complaint about the judge in question

fransk Engelsk
inquiétudes concerns
conduite conduct
juge judge
déposer submit
plainte complaint
écrite written
si if
de of
en in
question question
vous you
concernant about
une a

FR Après avoir examiné le rapport du comité d'enquête, le Conseil doit décider si la conduite du juge rend celui-ci « inapte ou invalide dans la bonne exécution de sa fonction de juge ».

EN The Council may recommend to Parliament (through the Minister of Justice) that the judge be removed from office. Parliament has never had to face such a situation, but sometimes a judge will retire or resign before that step is taken.

fransk Engelsk
ou or
conseil council
doit be
juge judge
de of
du from
fonction situation
s a

FR Le juge aura le pouvoir d?imposer une réparation équitable et injonctive, ainsi que d?accorder une réparation pécuniaire, s?il le juge approprié

EN The arbitrator shall have the authority to impose equitable and injunctive relief, as well as to award monetary relief, as the arbitrator deems appropriate

fransk Engelsk
équitable equitable
accorder award
et and
le the
imposer impose
ainsi as
approprié appropriate

FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des libellés pour des articles individuels ou modifier les libellés pour plusieurs articles à la fois. Vous devez avoir Guide Professional ou Enterprise pour pouvoir utiliser les libellés d’articles.

EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.

fransk Engelsk
ajouter add
supprimer remove
libellés labels
ou or
professional professional
enterprise enterprise
individuels individual
à to
guide guide
plusieurs multiple
vous you

FR Vous trouverez ci-dessous une collection d'articles concis traitant de la PI, écrits par nos experts en Articles de sport. Regardez de plus près nos articles et brochures sur la PI.

EN Below is a collection of concise IP knowledge, written by our experts on Sports. Have a closer look at our IP brochures and articles.

fransk Engelsk
collection collection
concis concise
experts experts
sport sports
brochures brochures
plus près closer
écrits written
regardez look at
de of
près at
dessous below
une a
nos our
sur on
par by

FR Combien d’articles puis-je acheter ? Il n’est possible d’acheter que deux articles par couleur et par taille et au maximum dix articles par commande.

EN Do I have to create an account to place an order? No, you can place orders by using the Checkout option, which allows you to place an order without registration.

fransk Engelsk
puis-je can
je i
commande order
possible you can
et create
par by
dix the
combien an
acheter have

FR Veuillez nous retourner les articles achetés dans un délai de 30 jours suivant la date d'expédition pour les articles achetés à prix normal et dans un délai de 14 jours suivant la date d'expédition pour tous les articles soldés

EN Please return the goods to us within 30 days of the shipping date for all full price items and within 14 days of the date of receipt for all sale items

fransk Engelsk
veuillez please
de of
jours days
la the
à to
prix price
date date
et and
les items
pour for

FR Recevez des renseignements à jour concernant les articles en vedette dans la circulaire hebdomadaire, les articles en chute de prix et en liquidation, les articles exclusifs et les offres spéciales de. Vous pouvez vous désabonner en tout temps.

EN Get up-to-date information on weekly flyer features, Rollback & clearance items, exclusive products, and offers. You can unsubscribe at any time.

fransk Engelsk
renseignements information
circulaire flyer
hebdomadaire weekly
liquidation clearance
offres offers
désabonner unsubscribe
exclusifs exclusive
concernant on
temps time
à to
les items
recevez get
vous you

FR Boards Vous y trouverez des informations sur le site products, des articles sélectionnés par des invités, des articles de rue et des centaines d'articles incontournables exclusifs à leur site.

EN Boards include: just-in products, guest-curated edits, street style, and hundreds of must-haves exclusive to their site.

fransk Engelsk
boards boards
invités guest
incontournables must-haves
exclusifs exclusive
products products
rue street
site site
de of
à to
centaines hundreds
leur their

FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).

EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).

fransk Engelsk
distincts separate
lien link
sections sections
de of
à to
un a
les items
informations info
dans in
des many
existe are
pour for
plus more

FR Si vous n'ajoutez pas de garantie supplémentaire pour ces articles, sachez que nous ne pourrons couvrir ces articles que jusqu'à 5 000 € (et personne ne souhaite que cela arrive).

EN If you don’t add Extra Coverage for these items, know that we’ll be able to cover these items only up to 5 000 € (and nobody wants that to happen).

FR Nous avons désormais compilé les meilleurs articles de ces dernières années. Ces articles ont été rédigés par des experts de l'industrie :

EN Now we’ve collected some of the best articles of the last few years, learn from industry experts about:

fransk Engelsk
dernières last
experts experts
désormais now
de of
meilleurs the best
ces the
des few

FR 12.1 Formulation d’un article du Règlement L’exécutif du Groupe peut formuler des articles du Règlement qui ne vont pas à l'encontre des présents Statuts et qu'il juge appropriés au fonctionnement du Groupe.

EN 12.1 Formulation of Regulations The Executive may make such Regulations, not inconsistent with these By-Laws, as it deems appropriate for the operation of the Group.

fransk Engelsk
formulation formulation
fonctionnement operation
groupe group
article the
peut may
à with
statuts laws
quil it
approprié appropriate
du such

FR 10.1 L’Exécutif régional peut adopter des articles de règlement ou des modifications à celui-ci qui ne vont pas à l’encontre des présents statuts et qu’il juge nécessaires ou utiles au fonctionnement de la région.

EN 10.1 The Regional Executive may make such Regulations, and any amendments thereto, not inconsistent with these By-Laws, as it deems necessary or convenient for the operating of the Region.

fransk Engelsk
modifications amendments
nécessaires necessary
ou or
région region
régional regional
peut may
de of
statuts laws
à and

FR 11.1 L’exécutif du groupe peut adopter et modifier des règlements s’il juge que ces règlements ou ces modifications sont nécessaires ou utiles au fonctionnement du groupe, et s’ils ne vont pas à l’encontre des présents statuts.

EN 11.1 The Group Executive may make such Regulations and any amendments thereto, not inconsistent with these By-Laws, as it deems necessary or convenient for the operating of the Group.

fransk Engelsk
modifications amendments
nécessaires necessary
ou or
groupe group
peut may
statuts laws
ces the
à and

FR 12.1 L’exécutif du groupe peut adopter et modifier des règlements s’il juge que ces règlements ou ces modifications sont nécessaires ou utiles au fonctionnement du groupe, et s’ils ne vont pas à l’encontre des présents statuts.

EN 12.2 All proposed Regulations and amendments thereto shall be submitted to PIPSC for review and approval. They shall take effect on a date determined by the Group Executive, but not earlier than the date they were approved by PIPSC.

fransk Engelsk
modifications amendments
groupe group
adopter take
au on
à to
et and
ces the
du all
statuts regulations
ou were

FR Encore une fois, comme d'autres articles que j'ai mentionnés, ces articles fonctionnent également bien. Vous ne devez pas nécessairement utiliser 10 dans le titre. Cela peut être n'importe quel nombre que vous voulez.

EN Again like other posts that I mentioned, these post also do well. You don’t necessarily have to use 10 in the title. It can be any number you want.

fransk Engelsk
nécessairement necessarily
bien well
également also
le the
dautres other
fonctionnent do
mentionné mentioned
pas dont
peut can
voulez you want

FR Ces filtres vous permettent de voir des articles de blog publiés lors d'un mois particulier ou de classer les articles selon le nombre de "J'aime" reçus.

EN The "Monthly View" allows you to view blog entries made in specific months. The "Likes" filter sorts blog entries according to the number of likes received.

fransk Engelsk
filtres filter
permettent allows
blog blog
reçus received
ou made
mois months
le the
de of
vous you

FR Si vos articles sont défectueux ou ne correspondent pas à la description donnée sur le site, nous vous rembourserons le montant de votre commande pour ces articles

EN If your goods are faulty or do not meet the description given on the site, we will refund the value of your order for those goods

fransk Engelsk
défectueux faulty
montant value
si if
ou or
commande order
site site
sont are
description description
nous we
sur on

FR Certains articles vendus par Too Faced nécessitent une manipulation spéciale, comme spécifié par les réglementations fédérales, étatiques et locales régissant le transport de ces articles

EN Some items sold by Too Faced require special handling as specified by federal, state and local regulations governing the transport of these items

fransk Engelsk
vendus sold
faced faced
nécessitent require
manipulation handling
spécifié specified
réglementations regulations
fédérales federal
régissant governing
locales local
too too
comme as
le the
transport transport
de of
certains some
les items
et and
par by

FR Ces filtres vous permettent de voir des articles de blog publiés lors d'un mois particulier ou de classer les articles selon le nombre de "J'aime" reçus.

EN The "Monthly View" allows you to view blog entries made in specific months. The "Likes" filter sorts blog entries according to the number of likes received.

fransk Engelsk
filtres filter
permettent allows
blog blog
reçus received
ou made
mois months
le the
de of
vous you

FR À compter du 27/11/2022, la vente d’articles en liquidation est considérée comme définitive; ces articles sont vendus TELS QUELS et ne peuvent être remboursés ou échangés

EN Effective 11/27/2022 (or November 27, 2022) Clearance sales are considered final, sold AS IS and are not returnable for a refund or exchange

fransk Engelsk
liquidation clearance
définitive final
s a
comme as
ne not
est is
ou or
considéré considered
et and
vente sales
vendus sold

FR Si l'on en juge par l'expérience passée, il ne semble effectivement pas impossible que les physiciens découvrent que ces particules, que nous pensions être les plus petite unités de la matière, sont en fait constituées d'éléments plus petits

EN If history is any indication, physicists could indeed discover that what we thought of as the most basic units of matter are actually made up of something smaller

fransk Engelsk
physiciens physicists
découvrent discover
si if
en fait actually
effectivement indeed
de of
la the
matière matter
passée history
nous we
unités units
sont are
fait that

Viser 50 av 50 oversettelser