FR Développeur ou développeuse Web, bourses d’études (Le BCEI est à la recherche de personnes qualifiées qui sont intéressées à travailler comme développeur ou développeuse Web pour des futurs programmes de bourses)
Oversett "développeuse" til Engelsk
Viser 16 av 16 oversettelser av uttrykket "développeuse" fra fransk til Engelsk
Oversettelser av développeuse
"développeuse" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
| développeuse | developer |
Oversettelse av fransk til Engelsk av développeuse
fransk
Engelsk
EN Web Developer, International Scholarships (CBIE is seeking qualified candidates who are interested in working as a Web Developer on upcoming scholarship programs)
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| web | web |
| bourses | scholarships |
| futurs | upcoming |
| recherche | seeking |
| intéressé | interested |
| programmes | programs |
| développeur | developer |
| comme | as |
| qualifié | qualified |
| le | on |
| à | in |
| sont | are |
| est | is |
FR Dans cet exemple, Marie est développeuse et Jean est mainteneur de projet. Tous deux disposent de leur propre dépôt Bitbucket public et celui de Jean contient le projet officiel.
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| marie | mary |
| développeuse | developer |
| jean | john |
| dépôt | repositories |
| bitbucket | bitbucket |
| public | public |
| officiel | official |
| projet | project |
| le | the |
| exemple | example |
| de | of |
| contient | contains |
| dans | in |
| et | and |
FR Rumman Chowdhury est une scientifique de données et une développeuse d’IA passionnée par les solutions techniques innovantes, éthiques, explicables et transparentes
EN Rumman Chowdhury is a practicing data scientist and AI developer with a passion for ethical, explainable and transparent cutting‐edge technical solutions
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| transparentes | transparent |
| données | data |
| solutions | solutions |
| et | and |
| est | is |
| une | a |
| techniques | technical |
FR En tant que développeuse, je suis responsable de mes fonctionnalités de A à Z, et ce dès le premier jour, ce qui me donne la liberté d'explorer et de mettre en œuvre différentes solutions
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| responsable | responsibility |
| liberté | freedom |
| solutions | solutions |
| me | me |
| je | i |
| fonctionnalités | features |
| donne | gives |
| jour | day |
| à | to |
| le | given |
| mettre | implement |
| et | and |
| mes | my |
| premier | a |
FR Nahla Davies est développeuse de logiciels et rédactrice technique
EN Nahla Davies is a software developer and tech writer
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| logiciels | software |
| est | is |
| et | and |
| technique | tech |
FR Catherrine est une développeuse web expérimentée chez WPCodingDev et une blogueuse passionnée. Elle aime partager ses connaissances par le biais de ses écrits.
EN Catherrine is an experienced Web Developer at WPCodingDev and a passionate blogger. She loves to share her knowledge through her writing.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| blogueuse | blogger |
| passionné | passionate |
| web | web |
| le | loves |
| une | a |
| chez | to |
| expérimenté | experienced |
| connaissances | knowledge |
| est | is |
| et | writing |
| partager | share |
FR Gwen est développeuse web et ingénieure logiciel, qui adore se perdre dans JavaScript (et les bons livres). Elle passe son temps libre à apprendre aux jeunes filles à coder, et à faire du yoga sur son balcon au soleil.
EN Gwen is a web developer and software engineer who loves to get lost in JavaScript (and a good book). She spends her free time teaching girls how to be coders, and doing yoga on her balcony in the sunshine.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| adore | loves |
| perdre | lost |
| javascript | javascript |
| livres | book |
| yoga | yoga |
| balcon | balcony |
| soleil | sunshine |
| web | web |
| logiciel | software |
| filles | girls |
| à | to |
| dans | in |
| les | good |
| temps | time |
| et | and |
FR Développeur ou développeuse d’application
EN Strategic Communications Advisor
FR En tant que développeuse, je suis responsable de mes fonctionnalités de A à Z, et ce dès le premier jour, ce qui me donne la liberté d'explorer et de mettre en œuvre différentes solutions
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| responsable | responsibility |
| liberté | freedom |
| solutions | solutions |
| me | me |
| je | i |
| fonctionnalités | features |
| donne | gives |
| jour | day |
| à | to |
| le | given |
| mettre | implement |
| et | and |
| mes | my |
| premier | a |
FR Vous êtes un·e développeur/développeuse mature et polyvalent·e qui aime coder et travailler avec les dernières technologies en matière de développeme...
EN If you are looking for an internship to complete your studies or just want a first real working experience, even if you don’t know yet which way you ...
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| un | a |
| de | way |
FR Basée dans l’Ohio, Amanda Warner est conceptrice et développeuse de jeux qui comportent une dimension éducative. Elle s?intéresse à la désinformation depuis l’élection présidentielle de 2016 aux États-Unis.
EN “I was depressed about the amount of fake information I saw leading up to the election,” she says. “I wanted to create a project to address that.”
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| de | of |
| à | to |
| la | the |
| une | a |
FR Notre département Services Clients est à la recherche d’un développeur pu une développeuse pour réaliser des activités d’intégrations technologiques et de développement d’applications logicielles personnalisées
EN Our Customer Services department is looking for a developer to perform technological integration and custom software application development activities
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| clients | customer |
| technologiques | technological |
| développement | development |
| département | department |
| développeur | developer |
| dapplications | application |
| services | services |
| activités | activities |
| est | is |
| à | to |
| une | a |
| logicielles | software |
| notre | our |
FR Dans cet exemple, Marie est développeuse et Jean est mainteneur de projet. Tous deux disposent de leur propre dépôt Bitbucket public et celui de Jean contient le projet officiel.
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| marie | mary |
| développeuse | developer |
| jean | john |
| dépôt | repositories |
| bitbucket | bitbucket |
| public | public |
| officiel | official |
| projet | project |
| le | the |
| exemple | example |
| de | of |
| contient | contains |
| dans | in |
| et | and |
FR Si vous êtes un développeur ou une développeuse et que vous cherchez à intégrer une fonctionnalité de traduction professionnelle et humaine dans votre application ou système, Nitro vous permet de le faire.
EN If you are a developer, and you are looking to integrate a professional human translation feature into your application or system, this can certainly be done.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| humaine | human |
| si | if |
| ou | or |
| application | application |
| système | system |
| développeur | developer |
| fonctionnalité | feature |
| un | a |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| votre | your |
| permet | can |
| vous | you |
| et | and |
| de | looking |
| traduction | translation |
FR Développeuse de métier et fondatrice du studio TRU LUV, Brie Code a été la première Canadienne à participer à l’Entrepreneur Camp d’Apple
EN Developer Brie Code founded the development studio TRU LUV and was the first Canadian to attend Apple Entrepreneur Camp
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeuse | developer |
| studio | studio |
| code | code |
| été | was |
| canadienne | canadian |
| camp | camp |
| dapple | apple |
| la | the |
| première | the first |
| la première | first |
| à | to |
| et | and |
FR Lindsey est une artiste et une développeuse communautaire Ongweoweh/ Anishinaabe originaire des Six Nations de la rivière Grand, avec des racines ancestrales chez les Mississauga de New Credit
EN Lindsey is an Ongweoweh/ Anishinaabe artist & community developer originally from Six Nations of the Grand River with ancestral roots to the Mississauga’s of the New Credit
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| lindsey | lindsey |
| artiste | artist |
| développeuse | developer |
| communautaire | community |
| nations | nations |
| rivière | river |
| grand | grand |
| racines | roots |
| ancestrales | ancestral |
| credit | credit |
| de | of |
| la | the |
| six | six |
| avec | with |
| chez | to |
| new | new |
Viser 16 av 16 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk