Oversett "doit le signaler" til Engelsk

FR Rendez-vous en bas de la page et cliquez sur Signaler le contact ou Signaler le groupe

• Rendez-vous en bas
• page
• cliquez sur Signaler
• contact
• Signaler le groupe

FR Lorsqu'un de nos ingénieurs système doit effectuer un accès physique aux serveurs, il doit se signaler et passer la sécurité biométrique

• système doit effectuer
• doit se signaler
• passer la sécurité

FR Ce formulaire doit uniquement être utilisé pour signaler un cas d'abus avec la politique de l'ICANN. Si votre message concerne une demande d'assistance, merci de contacter notre support.

• formulaire doit uniquement
• utilisé pour signaler
• l'ICANN
• d'assistance
• merci de contacter

FR Selon la LAF, le conseil de Première Nation doit établir une politique pour signaler les situations où les règles et normes de la LAF ou les politiques du conseil de Première Nation n’ont pas été respectées

• Selon la LAF
• conseil de Première
• signaler les situations
• règles
• politiques du conseil
• Première Nation
• respectées

FR Par exemple, si la température extérieure chute, le système peut signaler que la température à l’intérieur du poulailler doit être augmentée

• exemple
• température extérieure chute
• système peut signaler

FR S’il y a des écarts de conformité à signaler, le comptable agréé doit remplir le document « Review Engagement Report – Discrepancies Form »

• a des écarts
• conformité à signaler
• comptable agréé doit
• document
• Review Engagement Report
• Discrepancies Form

FR Si l'utilisateur Jimdo souhaite obtenir une version antérieure de son pack de services, il doit le signaler à Jimdo au moins quatre semaines avant l'expiration de la durée contractuelle

• l'utilisateur Jimdo souhaite
• doit le signaler
• Jimdo au moins
• semaines avant l'expiration
• durée contractuelle

FR Cette adresse doit uniquement être utilisée pour signaler des problèmes de sécurité liés à Sendmail

• adresse doit uniquement
• utilisée pour signaler
• problèmes de sécurité
• Sendmail

FR Tout «collaborateur Rexel» pensant faire l’objet de sanction ou de discrimination à la suite d’une alerte qu'il aurait effectuée, doit le signaler immédiatement

• sanction
• alerte qu'il aurait
• doit le signaler

FR Le passager doit signaler le transport de l’animal au moment de la réservation de son voyage

• passager doit signaler
• voyage

FR Par exemple, si la température extérieure chute, le système peut signaler que la température à l’intérieur du poulailler doit être augmentée

• exemple
• température extérieure chute
• système peut signaler

FR Le client doit rapidement et sans hésitation coupable appeler la police compétente et signaler en conséquence, si le produit du péage est perdu par un vol

• client doit rapidement
• hésitation coupable appeler
• police compétente
• signaler en conséquence
• produit du péage

FR Ce formulaire doit uniquement être utilisé pour signaler un cas d'abus avec la politique de l'ICANN. Si votre message concerne une demande d'assistance, merci de contacter notre support.

• formulaire doit uniquement
• utilisé pour signaler
• l'ICANN
• d'assistance
• merci de contacter

FR S’il y a des écarts de conformité à signaler, le comptable agréé doit remplir le document « Review Engagement Report – Discrepancies Form »

• a des écarts
• conformité à signaler
• comptable agréé doit
• document
• Review Engagement Report
• Discrepancies Form

FR S’il y a des écarts de conformité à signaler, le comptable agréé doit remplir le document Review Engagement Report – Discrepancies Form.

• a des écarts
• conformité à signaler
• comptable agréé doit
• document Review Engagement
• Discrepancies

FR Toute organisation de soins de santé qui a subi une violation importante affectant plus de 500 personnes doit la signaler dans les 60 jours

• organisation de soins
• santé qui a
• violation importante affectant
• doit la signaler
• jours

FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?

• Qu'est-ce qu'un tableau
• bord
• seul écran
• Doit-il fournir instantanément
• informations exploitables
• Doit-il être interactif

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR La politique doit indiquer comment recevoir et gérer les demandes visant des renseignements que possède la Première Nation, ceux qu’elle doit communiquer et ceux dont elle doit protéger le caractère confidentiel.

• politique doit indiquer
• recevoir
• gérer les demandes
• renseignements que possède
• Première Nation
• ceux
• doit communiquer
• protéger le caractère

FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels

• manière concise
• percutante
• produit doit raconter
• histoire passionnante
• professionnels

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

• application moderne doit
• légère
• doit utiliser l'IA
• automatique
• oubliez le 'lorem

FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc

• gestion
• casino en direct
• entreprise coûteuse
• licence du logiciel
• payée
• travail
• etc

FR L’Europe doit faire preuve de courage. Elle doit devenir le leader mondial de la protection des droits des personnes LGBTI. L’UE doit être une terre d’asile pour les personnes discriminées en raison

• doit faire preuve
• courage
• discriminées en raison

FR La partie garantie (personne ou entreprise à qui l’on doit de l’argent ou à qui un bien doit être rendu) doit connaître la date d’expiration de l’enregistrement

• partie garantie
• personne
• doit être rendu

FR Misez donc plutôt sur une sécurité appropriée : le stockage de sauvegarde doit être inaccessible autant que possible, et il ne doit y avoir qu'un seul compte de service sur les machines connues qui doit y accéder

• Misez donc plutôt
• sécurité appropriée
• stockage de sauvegarde
• accéder

FR Chacune de vos pièces doit être estampillée avec un tampon numéro de pièce – quiconque procède à l'assermentation ou à l’affirmation solennelle de vos documents doit posséder un tel tampon. Le tampon doit indiquer :

• doit être estampillée
• tampon
• tampon doit indiquer

FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels

• manière concise
• percutante
• produit doit raconter
• histoire passionnante
• professionnels

FR · le contact administratif doit dorénavant obligatoirement être localisé en France, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir un numéro de téléphone, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir une adresse électronique opérationnelle.

• contact administratif doit
• obligatoirement être localisé
• France
• nom de domaine
• fournir un numéro
• téléphone
• fournir une adresse

FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.

• signaler
• nom de domaine
• autre préoccupation relative
• options
• Registrar-
• formulaire

FR signaler des incidents ou saisir des demandes de service et suivre leur progression ;

• signaler des incidents
• saisir des demandes
• suivre leur progression

FR « J'apprécie beaucoup l'efficacité du service client, les articles et les guides pratiques ainsi que la communauté en ligne (#sproutchat). Pour le moment, je ne vois aucun point négatif à signaler. »

• J'apprécie beaucoup l'efficacité
• client
• articles
• communauté en ligne
• moment
• je ne vois

FR Les experts en sécurité peuvent signaler les vulnérabilités par l'intermédiaire de Bug Crowd

• experts en sécurité
• signaler les vulnérabilités
• l'intermédiaire de Bug

FR Tout le monde peut signaler un message Twitter pour le supprimer

• signaler un message
• supprimer

FR Il est d’ailleurs très difficile de les signaler aux autorités, car ils peuvent simplement être supprimés, puis être remis en ligne sous un autre nom.

• autorités
• supprimés
• puis être remis

FR Vous devriez également signaler toute fraude ou tout message provenant d’un numéro inconnu à WhatsApp, afin que la plateforme puisse avertir les autres utilisateurs

• devriez également signaler
• fraude
• message provenant
• plateforme puisse avertir
• utilisateurs

FR Vous pouvez signaler une fraude sur WhatsApp depuis l’application.

FR Si vous recevez un message de la part d’un numéro inconnu suspect, ou d’un contact ou groupe suspect, vous pouvez le signaler à WhatsApp depuis la conversation. Pour ce faire, suivez ces étapes :

• recevez un message
• part
• numéro inconnu suspect
• contact
• groupe suspect
• pouvez le signaler
• suivez ces étapes

FR Signaler les bugs et discuter des développements de Discogs.

• Signaler les bugs
• discuter des développements

FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.

• L'outil Listing Management
• permet de suivre
• seul endroit

FR Chaque site Web peut être unique, mais un logiciel de référencement peut trouver et signaler des centaines de problèmes de référencement courants

• logiciel de référencement
• trouver
• signaler des centaines
• problèmes de référencement

FR RECHERCHE WHOIS QUELLE EST MON ADRESSE IP SIGNALER UN ABUS

• RECHERCHE WHOIS QUELLE
• MON ADRESSE IP
• ABUS

FR Conformément à la politique de l'ICANN, Infomaniak vous permet de signaler un domaine enregistré chez nous qui aurait servi à l'envoi de spams, de mails non sollicités ou tout autre abus.

• l'ICANN
• Infomaniak vous permet
• signaler un domaine
• servi à l'envoi
• spams
• mails non sollicités
• autre

FR Utilisez-les pour renforcer l'émotion d'une scène, pour ancrer votre récit dans un temps et un lieu, ou pour signaler un changement de rythme ou de lieu.

• Utilisez-les pour renforcer
• d'une scène
• ancrer votre récit
• lieu
• signaler un changement
• rythme

FR Il est orientable à 230 degrés et est équipé d'un indicateur LED pour vous signaler si vous êtes trop bruyant

• orientable à degrés
• équipé d'un indicateur
• trop bruyant

FR Il faut indiquer que les documents ont été préparés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse et signaler le droit d’auteur de la Couronne.

• signaler le droit

FR Communiquez avec le service de police local pour signaler tout cas présumé d’augmentation excessive des prix pendant une situation d’urgence. Nous vous conseillons de plus de conserver vos reçus.

• présumé
• excessive des prix
• situation

FR Travaillez sur le maillage créé par les liens sur votre site afin de signaler à Google l?importance des pages prioritaires à positionner dans les résultats de recherche.

• signaler à Google
• importance des pages

FR Nous avons vu que les sondages les plus courts obtiennent généralement un taux de réponse plus élevé. Si vous devez créer un sondage plus long que la moyenne (plus de 5 minutes), il est préférable de le signaler à vos participants.

• réponse plus élevé
• minutes