Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "connaître toutes" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "connaître toutes" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av connaître toutes

"connaître toutes" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

connaître a about all also an analytics and and the any are as at available aware awareness be being but by can check contact content data discover do don each even events every everything experience find out first for for the from from the full get get to know has have how i if in in the information insights into is it it is its it’s just keep know knowing knowledge learn learn more like ll look make may most must need need to needs new no not of of the on one only or other our out own page people personal place read real search see should some support that the their them there these they things this those to to be to find to find out to get to get to know to know to learn to make to see to the to understand understand up us used want was we what when where which who why will with would you you are you can you have you know you want your you’re
toutes a a single about across after all also an and and all and the any app applications apps are as as well as well as at at the available based be been best but by by the can can be come complete content create creating customer day do don each easy even every everything features for free from from the full get has have here high how if in in the including information into is it it is its just know leading like ll location made make may more most must need need to new no not of of the on on the once one open or other our out pages people personal place please products provides questions re right same see service set should single so software such take team that that you the the same their them there these they this through time to to all to be to the up us use user users using view want we we are well what when which while who will will be with within without work you you can you have your

Oversettelse av fransk til Engelsk av connaître toutes

fransk
Engelsk

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

fransk Engelsk
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Il existe trois mesures Majestic que vous devez connaître pour connaître votre autorité de domaine.

EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority. 

fransk Engelsk
mesures metrics
majestic majestic
autorité authority
domaine domain
de of
trois three
connaître learn
existe are
devez you should
votre your
vous you

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

fransk Engelsk
lanzarote lanzarote
connaître and
de of
une a

FR Souhaitez-vous connaître les tout derniers projets sur lesquels nous travaillons à Unity ? Inscrivez-vous à une mise à jour mensuelle pour connaître les dernières actualités sur les produits et les informations communiquées par l'équipe.

EN Want to stay up to date with what we're working on here at Unity? Sign up for a monthly update to get the latest product news and insight from the team.

fransk Engelsk
inscrivez-vous sign up
mensuelle monthly
travaillons working
unity unity
équipe team
mise à jour update
informations insight
à to
mise with
pour sign
connaître and
une a
dernières the latest
produits product

FR Module 2 : Connaître les unités pour connaître ses ressources

EN Course n°2: Know the units to understand your resources

fransk Engelsk
ressources resources
unités units

FR Notre longue expérience et notre amour du jambon, nous ont permis de connaître chaque jour notre produit roi et de connaître les goûts de nos clients et leurs besoins spécifiques

EN Our long experience and love for ham, has led us to learn every day about our king product and know the tastes of our customers and their specific needs

fransk Engelsk
longue long
jambon ham
roi king
goûts tastes
clients customers
expérience experience
besoins needs
de of
produit product
chaque every
spécifiques specific
et learn
connaître and

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

fransk Engelsk
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Connaître ses clients toujours mieux. C’est bien plus qu’une préoccupation pour les acteurs de l’e-commerce. Une véritable obsession. Et pour cause : mieux connaître ses clients, c’est se donner les moyens de mieux les fidéliser.

EN Constantly improving customer insights is much more than a preoccupation for e-commerce professionals, it is a real obsession and rightly so because enhancing customer intimacy is the solution for increasing their loyalty.

fransk Engelsk
clients customer
véritable real
obsession obsession
moyens solution
bien improving
toujours constantly
plus more
connaître and
une a
de because

FR Nous vous encourageons à connaître ces initiatives et à les faire connaître aux autres.

EN We encourage you to get to know these initiatives and make them known to others.

fransk Engelsk
encourageons encourage
initiatives initiatives
autres others
nous we
à to
connaître and
vous you

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

fransk Engelsk
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
les single
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

fransk Engelsk
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

fransk Engelsk
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR Au final, connaître le prix d’un nom de domaine est une chose, en connaître la réelle valeur en est une autre

EN After all, it is one thing to know the price of a domain name, but quite another to understand its real value

fransk Engelsk
réelle real
connaître to know
nom name
domaine domain
valeur value
de of
autre another
prix price
une a

FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

fransk Engelsk
façons ways
google google
outils tools
de of
dutiliser use
liste list
cliquez click
classement ranking
à to
connaître and
sur on
mots clés keywords

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

fransk Engelsk
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Nous apprenons à vous connaître, à connaître vos objectifs et à vous présenter SubRosa.

EN We learn about you, your objectives and provide an introduction to SubRosa

fransk Engelsk
objectifs objectives
présenter provide
nous we
vos your
à to
et learn
connaître and
vous you

FR « Connaître son client », c’est connaître son point de vue sur l’ESG

EN “Knowing Your Client” Means Knowing Their Perspective on ESG

fransk Engelsk
connaître knowing
client client
vue perspective
sur on
son their

FR Il est impossible de les conter toutes, car il est bien sûr impossible de les connaître toutes, ces actions

EN It is impossible to count them all, because it is even impossible to know all these actions

fransk Engelsk
impossible impossible
actions actions
il it
connaître to know
est is
bien even
car to

FR Ce type de violence a cours dans le monde entier et touche toutes les générations, toutes les nationalités, toutes les communautés et toutes les sphères de nos sociétés, sans distinction d'âge, d'origine ethnique, de handicap, ou autre. 

EN It occurs worldwide, cutting across all generations, nationalities, communities and spheres of our societies, irrespective of age, ethnicity, disability or other background. 

fransk Engelsk
générations generations
nationalités nationalities
sphères spheres
handicap disability
ou or
âge age
communautés communities
sociétés societies
dans le monde worldwide
de of
nos our
autre other

FR Dans un secteur aussi bien établi, vous avez besoin de connaître l'avis du public au sujet des principaux concurrents afin de pouvoir exploiter toutes leurs failles.

EN In such a well-established industry you need insights into what the audience is saying about the big players so you can take advantage of any shortcomings.

fransk Engelsk
secteur industry
établi established
public audience
exploiter advantage
un a
bien well
principaux big
de of
connaître can
besoin need
dans in
vous you
leurs the

FR Consultez nos notes de version pour connaître toutes les nouveautés concernant la messagerie ce trimestre :

EN Take a look at our release notes for everything else coming to messaging this quarter:

fransk Engelsk
trimestre quarter
ce this
messagerie messaging
consultez look at
nos our
version release
la notes

FR Consultez nos notes de mise à jour pour connaître toutes les nouveautés Zendesk ce trimestre :

EN Check out our release notes for everything else coming to platform this quarter:

fransk Engelsk
consultez check
notes notes
trimestre quarter
mise à jour release
ce this
à to
nos our

FR Consultez nos notes de mise à jour pour connaître toutes les nouveautés Sell ce trimestre :

EN Check out our release notes for everything else coming to Sell this quarter:

fransk Engelsk
consultez check
notes notes
sell sell
trimestre quarter
mise à jour release
ce this
à to
nos our

FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.

EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.

fransk Engelsk
importantes important
mémoriser memorize
mots de passe passwords
à to
avec with
données information
par by
connaître and
autres other

FR Connaître toutes les options de services et d'assistance

EN Learn about all your options in services and support

fransk Engelsk
options options
services services
et learn
connaître and
de all

FR Beaucoup d'erreurs stratégiques, des erreurs de toutes sortes, mais je suppose que l'important est d'apprendre à les connaître

EN Lot of strategic mistakes, mistakes of every kind, but I suppose the important thing has being to learn about them

fransk Engelsk
stratégiques strategic
erreurs mistakes
sortes kind
suppose suppose
je i
à to
de of
connaître learn
mais but
est thing

FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.

EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.

fransk Engelsk
avantages benefits
version version
workflows workflows
contrôle control
git git
la the
sur covered
de of
voulez need
base basics
connaître and
ainsi with
vous you
un just
le everything
de base basic

FR Pour connaître toutes les différences entre les modes de détention de titres, cliquez ici

EN To find out more about the different types of shareholding, please click here

fransk Engelsk
cliquez click
de of
connaître find out
ici the

FR Connaître toutes les implications des flux de trésorerie sur les projets

EN Know the full implications of cash flow on projects

fransk Engelsk
connaître know
implications implications
flux flow
trésorerie cash
de of
projets projects
sur on
les the

FR Les champs marqués d'une étoile doivent être renseignés pour pouvoir accéder au contenu. Les informations ci-dessus nous aident à mieux vous connaître. Toutes les informations sont utilisées conformément à notre politique de confidentialité.

EN Starred fields are required to provide you access to content. The information above helps us to help us better understand our audience. All information is used consistent with ou privacy policy.

fransk Engelsk
champs fields
accéder access
doivent required
contenu content
informations information
utilisé used
politique policy
confidentialité privacy
ci-dessus the
à to
sont are
notre our
aident helps
vous you

FR Toutes les fonctionnalités EZproxy, plus un service clé en main qui permet de gérer, d'enrichir et de visualiser les données EZproxy, de manière à mieux comprendre et faire connaître le retour sur investissement lié aux ressources électroniques.

EN Everything in EZproxy, plus a turnkey service that manages, enriches, and visualizes EZproxy data, making it easy to understand and communicate e-resource ROI.

fransk Engelsk
ressources resource
électroniques e
ezproxy ezproxy
gérer manages
un a
service service
données data
en in
à to
et understand
connaître and
le everything

FR CLIQUEZ SUR LES SECTIONS CI-DESSOUS POUR CONNAÎTRE TOUTES LES INITIATIVES.

EN Expand the regions below for a full list of updates

fransk Engelsk
ci-dessous the
dessous below

FR La Communauté branchée est un bulletin d’information qui s’adresse à toutes les personnes touchées par les maladies du cœur ou l’AVC. Inscrivez-vous pour connaître les ressources pertinentes et les occasions de participation.... En lire plus

EN Community Connect is a free newsletter for anyone affected by heart disease and stroke. Sign up for resources and engagement opportunities.... Read more

fransk Engelsk
communauté community
bulletin newsletter
maladies disease
cœur heart
inscrivez-vous sign up
ressources resources
occasions opportunities
participation engagement
un a
touchées affected
par by
pour sign
est is
lire read

FR Si vous souhaitez acheter un drone à des fins récréatives, assurez-vous dabord de connaître toutes les règles et réglementations.

EN If you want to buy a drone for recreational use, make sure you know all the rules and regulations first.

fransk Engelsk
drone drone
récréatives recreational
si if
règles rules
réglementations regulations
un a
fins for
acheter buy
à to
connaître and
de all
les the

FR Connaître et comprendre toutes les réglementations applicables (en termes de sécurité, qualité et environnement) des pays où les produits seront utilisés

EN Understand all applicable regulations (safety, quality, environmental) where your product will be in use

fransk Engelsk
réglementations regulations
applicables applicable
sécurité safety
environnement environmental
utilisés use
qualité quality
produits product
en in
et understand
de all

FR En voici aussi pour les petits visiteurs. Les enfants apprennent à connaître la vieille ville de façon ludique et se mettent en quête de traces d'animaux de toutes sortes. Sérieux s'abstenir absolument!

EN Now here?s something for the little ones. While on this tour, your children will learn about the Old Town in a playful and entertaining manner and go hunting for all kinds of animal tracks. Fun is guaranteed!

fransk Engelsk
vieille old
ville town
façon manner
ludique playful
traces tracks
sortes kinds
enfants children
s s
en in
la the
de of
apprennent learn
les ones
quête this
pour for
petits little

FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.

EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.

fransk Engelsk
avantages benefits
version version
workflows workflows
contrôle control
git git
la the
sur covered
de of
voulez need
base basics
connaître and
ainsi with
vous you
un just
le everything
de base basic

FR Chaque jour, l’institut Médiamétrie mesure l’audience de toutes les chaînes TV afin de connaitre les performances de chaque programme pour différentes catégories de publics

EN Every day, BARB measures the audience on every TV channel in order to know the performances of each TV show

fransk Engelsk
mesure measures
chaînes channel
tv tv
publics audience
performances performances
de of
jour the
afin in

FR Savez-vous ce que sont les tableaux Pinterest ? Dans ce post, vous avez toutes les informations nécessaires pour connaître les catégories de ce réseau social.

EN Get to know the famous Pinterest boards and learn how to use them within your content strategy.

fransk Engelsk
tableaux boards
pinterest pinterest
connaître and
de within

FR Voulez-vous connaître toutes les étapes de préparation de votre envoi? Visitez nos pages

EN Wondering how to prepare your shipment step by step? Visit our

fransk Engelsk
préparation prepare
envoi shipment
visitez visit
vous your
toutes to
nos our

FR Des sièges accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles pour toutes les représentations, mais de façon limitée. Pour connaître la disponibilité des places accessibles, veuillez contacter notre guichet au 1-800-832-7529.

EN Wheelchair-accessible seating is available for all performances on a limited basis. For accessible seating availability, please contact our Box Office at 1-800-832-7529.

fransk Engelsk
sièges seating
représentations performances
veuillez please
contacter contact
accessibles accessible
disponibilité availability
au on
limitée limited
notre our
mais a
disponibles available

Viser 50 av 50 oversettelser