Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "comment les achètent ils" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "comment les achètent ils" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av comment les achètent ils

"comment les achètent ils" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

comment a about access all also an and and the are as as well as well as at at the available be been better both build but by can can be check content create different do does download everything find first following for from future get go google has have help help you here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is its know learn learning like ll look look at make may more most my need need to needs new next not now of of the on on the one or other our out own people personal please products questions re read right search secure see service services set should show simple site so support sure take that the the most their them then there these they this through time to to be to do to find to get to know to learn to make to the to understand to watch together understand up us use used user using video want want to was way we we are we can we may well what what are what is when where which who why will with within work you you are you can you need your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
achètent buy buying get purchase purchasing
ils a able about after all already also always an and and the any are around as at at the back be because become been before being between both build business but by by the can can be come complete content could create data day different do doing don don’t each even every everything first for for the free from get give go going great had has have have to having high home how however i if in in the information into is it it is it’s just keep know like ll look looking made make making many may might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the of their off on on the once one only or other our out over own people personal place provide put read really right s same see set should since site so some something still such sure take team than that that they the the best the same their them then there these they they are they have they need they should they’re things this those through time to to be to do to get to learn to make to see to the today together too two understand until up us use used using very video want want to was way we well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you can your

Oversettelse av fransk til Engelsk av comment les achètent ils

fransk
Engelsk

FR Les gouvernements ont été contraints de repenser leurs approches afin de revoir ce qu’ils achètent, comment ils achètent et à qui ils achètent.

EN Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.

fransk Engelsk
gouvernements governments
repenser rethink
approches approaches
achètent buy
comment how
à to
et and

FR Les gouvernements ont été contraints de repenser leurs approches afin de revoir ce qu’ils achètent, comment ils achètent et à qui ils achètent.

EN Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.

fransk Engelsk
gouvernements governments
repenser rethink
approches approaches
achètent buy
comment how
à to
et and

FR Ils vont à la pharmacie et tout coûte cher, et le médecin ne fait que prescrire des médicaments encore et encore, mais comment les achètent-ils ?

EN They go to the pharmacy and everything is expensive, and the doctor just prescribes medicine over and over, but how do they buy it?

fransk Engelsk
cher expensive
achètent buy
pharmacie pharmacy
médecin doctor
médicaments medicine
à to
comment how
et and
fait is
mais but

FR Voici comment minimiser les 4 principaux risques de vos clients lorsqu'ils achètent en ligne

EN The 4 Biggest Perceived Risks of Your Online Customers – And How to Minimize Them

fransk Engelsk
minimiser minimize
principaux biggest
risques risks
clients customers
en to
comment how
vos your
voici the
de and

FR Énergie végétale : comment et pourquoi les consommateurs achètent-ils des produits végétaux

EN Plant-Powered: How and Why Consumers Buy Plant-Based Foods

fransk Engelsk
consommateurs consumers
végétaux plant
achètent buy
comment how
et and
pourquoi why

FR Ils vont à la pharmacie et tout coûte cher, et le médecin ne fait que prescrire des médicaments encore et encore, mais comment les achètent-ils ?

EN They go to the pharmacy and everything is expensive, and the doctor just prescribes medicine over and over, but how do they buy it?

fransk Engelsk
cher expensive
achètent buy
pharmacie pharmacy
médecin doctor
médicaments medicine
à to
comment how
et and
fait is
mais but

FR Un rapport inédit avec des années de données exclusives de 1stDibs qui révèle comment les consommateurs d'aujourd'hui achètent des articles de design haut de gamme en ligne.

EN A first-time report with years of exclusive data from 1stDibs that reveals how today’s consumers are buying high-end designs online

fransk Engelsk
révèle reveals
consommateurs consumers
achètent buying
design designs
haut de gamme high-end
en ligne online
rapport report
données data
haut high
comment how
un a
de of
exclusives exclusive
avec with
qui that

FR Des achats en gros aux thérapies de détail, les consommateurs changent ce qu'ils achètent, quand et comment

EN From bulk hauls to retail therapy, consumers are changing what, when, and how they’re buying

fransk Engelsk
détail retail
consommateurs consumers
changent changing
en gros bulk
achats buying
comment how
quand when
et and

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

fransk Engelsk
chaîne channel
torrent torrent
premium premium
youtube youtube
vidéos videos
vimeo vimeo
télécharger download
comment how
des to

FR Les chefs cuisiniers achètent les produits directement au marché et les transforment en savoureux plats dans les assiettes des restaurants de la ville et autour du lac de Zurich.

EN Professional chefs buy their products directly from the market and transform them into mouthwatering dishes served at restaurants in the city and around Lake Zurich.

fransk Engelsk
achètent buy
directement directly
restaurants restaurants
zurich zurich
ville city
lac lake
marché market
plats dishes
en in
produits products
la the
chefs chefs
et and
de around
du from

FR En parlant du cours sur la centralisation, les détenteurs incluent les plateformes où les traders et les investisseurs achètent et vendent leurs crypto-actifs.

EN While talking about the course on centralization, holders understand platforms where traders and investors buy and sell their crypto assets.

fransk Engelsk
cours course
plateformes platforms
traders traders
investisseurs investors
achètent buy
vendent sell
actifs assets
en while
la the
crypto crypto
sur on
et understand

FR Fini les étiquettes, les autocollants et autres identificateurs physiques. Les utilisateurs achètent les permis et gèrent leurs véhicules dans l’appli.

EN No more hang-tags, stickers or other physical identifiers. Users purchase permits and manage vehicles in the app.

fransk Engelsk
identificateurs identifiers
physiques physical
utilisateurs users
achètent purchase
permis permits
gèrent manage
autres other
étiquettes tags
autocollants stickers
et and
véhicules vehicles
dans in

FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.

EN But how exactly can you get social media users to purchase from you and increase the value of social for your small business? Try these proven tactics.

fransk Engelsk
utilisateurs users
petite small
entreprise business
essayez try
stratégies tactics
éprouvées proven
achètent purchase
de of
œuvre can
exactement exactly
sociaux social media
votre your
faire and
médias media
mais but
pour for
mettre the
alors to

FR Les expériences de contenu captivantes sont désormais inextricablement liées aux différentes manières dont les entreprises vendent et les consommateurs achètent des produits et des services.

EN Great content experiences have become inextricably linked with the various ways companies sell and consumers buy products and services.

fransk Engelsk
expériences experiences
inextricablement inextricably
différentes various
manières ways
vendent sell
consommateurs consumers
achètent buy
contenu content
entreprises companies
services services
produits products
dont the
liées linked
et and

FR Les essais gratuits sont un merveilleux outil pour les entreprises pour aider à démontrer la valeur de leur produit et parfait pour les clients pour s'assurer qu'ils achètent la bonne solution

EN Free trials are a wonderful tool for companies to help demonstrate the value of their product and perfect for customers to ensure they are purchasing the right solution

fransk Engelsk
essais trials
gratuits free
outil tool
entreprises companies
achètent purchasing
merveilleux wonderful
solution solution
la the
parfait perfect
un a
démontrer demonstrate
valeur value
de of
sont are
à to
produit product
clients customers
et and
pour for
aider to help
bonne right

FR Les clients achètent auprès des marques qu'ils préfèrent, et les recherches montrent que les offres personnalisées aux communautés de consommateurs augmentent le comportement d'achat

EN Customers buy from the brands they prefer, and research shows that personalized offers to consumer communities increase purchase behavior

fransk Engelsk
préfèrent prefer
recherches research
montrent shows
offres offers
augmentent increase
comportement behavior
communautés communities
le the
achètent purchase
auprès to
consommateurs consumer
clients customers
marques brands
et and
personnalisées personalized

FR Les gens accèdent à différentes directives concernant vos nouveaux articles, les essayent puis les achètent en ligne

EN People access different guidelines for your new items, try them out and then buy them online

fransk Engelsk
accèdent access
différentes different
nouveaux new
achètent buy
en ligne online
directives guidelines
vos your
les items
gens people
à and
concernant for

FR Gagnez du temps et posez directement vos questions aux clients. Vous obtiendrez enfin des données concrètes sur les produits que les acheteurs souhaitent trouver en magasin, et comprendrez pourquoi ils les achètent.

EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state which products shoppers want to see in your stores—and understand why they buy.

fransk Engelsk
directement directly
enfin finally
posez ask
clients customers
données data
produits products
achètent buy
et and
acheteurs shoppers
vos your
souhaitent want
magasin stores
ils they
en in

FR Les clients achètent auprès des marques qu'ils préfèrent, et les recherches montrent que les offres personnalisées aux communautés de consommateurs augmentent le comportement d'achat

EN Customers buy from the brands they prefer, and research shows that personalized offers to consumer communities increase purchase behavior

fransk Engelsk
préfèrent prefer
recherches research
montrent shows
offres offers
augmentent increase
comportement behavior
communautés communities
le the
achètent purchase
auprès to
consommateurs consumer
clients customers
marques brands
et and
personnalisées personalized

FR Les déclarants achètent et gèrent les domaines via leur compte d'enregistrement.

EN Registrants purchase and manage domains through their registrar account.

fransk Engelsk
achètent purchase
gèrent manage
compte account
domaines domains
et and
via through
leur their

FR Voyez les mots clés exacts que vos compétiteurs achètent, avec leur texte et les URLs de destination.

EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.

fransk Engelsk
compétiteurs competitors
urls urls
voyez see
avec with
vos your
mots clés keywords
et and
de page

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement. Pour demander un remboursement, contactez le service d’assistance

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support

fransk Engelsk
lite lite
remboursement refund
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
dabonnement subscription
contactez contact
garantie guarantee
jours day
un a
service support
pro pro
et and

FR Pendant une durée limitée, les clients Atlassian ayant souscrit des offres Atlassian payantes peuvent bénéficier d'une remise de 50 % sur les 12 premiers mois s'ils achètent une nouvelle offre Standard ou Plus pour Slack.

EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.

fransk Engelsk
atlassian atlassian
payantes paid
bénéficier receive
achètent purchase
nouvelle new
ou or
offres plans
mois months
durée for
limitée limited
clients customers
de of
les off
une a
premiers the first

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Les Finlandais aiment les livres. Par an, ils en achètent en moyenne quatre et en empruntent douze à la bibliothèque.

EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.

fransk Engelsk
finlandais finnish
en in
ils are
à and

FR Les acheteurs arrivent, remplissent un formulaire et indiquent le nombre de personnes qu'ils achètent et les articles dont ils ont besoin

EN Shoppers drive up, fill out a form, and indicate how many people they’re shopping for and what items they need

fransk Engelsk
remplissent fill
indiquent indicate
personnes people
formulaire form
un a
besoin need
acheteurs shoppers
les items
de drive
et and
dont how

FR Les investisseurs achètent des lingots d'or pour diverses raisons, notamment la couverture du risque de change, la possibilité d'inflation, la protection contre les risques géopolitiques et la diversification d'un portefeuille d'investissement.

EN Investors buy gold bullion for a range of reasons including hedging against currency risk, covering the likelihood of inflation, protect against geopolitical risks and also to diversify an investment portfolio.

fransk Engelsk
investisseurs investors
achètent buy
lingots bullion
raisons reasons
protection protect
portefeuille portfolio
la the
couverture hedging
de of
dun a
et and
notamment including

FR Et c’est ce que veulent les Canadiens : 92 % d’entre eux disent qu’il est important que les œufs qu’ils achètent proviennent du Canada1.

EN Canadians want this to be the case: 92% of Canadians say it’s important that the eggs they purchase come from Canada.1

fransk Engelsk
veulent want
canadiens canadians
disent say
important important
œufs eggs
proviennent come from
canada canada
du from
achètent purchase
ce this
eux the
et they

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule Majestic

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan

fransk Engelsk
lite lite
garantie guarantee
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
majestic majestic
jours day
n ever
pro pro
et and

FR Nous changeons la façon dont les gens achètent, consomment, conservent et apprécient les meubles.

EN We change the way people buy, consume, keep and enjoy furniture.

fransk Engelsk
façon way
achètent buy
consomment consume
meubles furniture
la the
gens people
et and
nous we

FR Parce qu’en fin de compte, les deux ont le même bût : proposer ou développer des produits et services que les clients aiment et, par conséquent, en utilisent et achètent.

EN Ultimately, both intend the same: to offer or develop products and services that customers love, and as a consequence thereof, use and buy them.

fransk Engelsk
développer develop
achètent buy
ou or
le the
services services
aiment love
utilisent use
clients customers
produits products
proposer offer
et and

FR fournissant des ressources financières aux écoles pour qu'elles achètent elles-mêmes les fournitures de base, le matériel pédagogique et pour couvrir les coûts de fonctionnement

EN Providing financial resources at the school-level to purchase basic supplies, pedagogical materials, and to cover operating costs

fransk Engelsk
fournissant providing
financières financial
écoles school
achètent purchase
ressources resources
fournitures supplies
matériel materials
le the
coûts costs
de base basic
et and

FR Et même dans les régions où c’est légal, les gros producteurs achètent généralement des graines en gros, ce qui nécessite un certain stockage

EN And even in regions where it is legal, large-scale growers typically buy seeds in bulk, making some storage necessary

fransk Engelsk
légal legal
gros large
producteurs growers
achètent buy
généralement typically
stockage storage
en gros bulk
régions regions
graines seeds
en in
cest it

FR Au cours des dernières années, la transformation dynamique du marché, stimulée par le commerce électronique et la technologie, a changé la façon dont les entreprises et les consommateurs achètent, vendent et échangent des marchandises

EN In recent years, dynamic market shifts driven by e-commerce and technology have changed the way businesses and consumers buy, sell and exchange goods

fransk Engelsk
dernières recent
dynamique dynamic
changé changed
consommateurs consumers
achètent buy
marché market
commerce commerce
entreprises businesses
électronique e
commerce électronique e-commerce
et and
technologie technology
des exchange
par by
façon way
vendent sell

FR Et c’est ce que veulent les Canadiens : 92 % d’entre eux disent qu’il est important que les œufs qu’ils achètent proviennent du Canada1.

EN Canadians want this to be the case: 92% of Canadians say it’s important that the eggs they purchase come from Canada.1

fransk Engelsk
veulent want
canadiens canadians
disent say
important important
œufs eggs
proviennent come from
canada canada
du from
achètent purchase
ce this
eux the
et they

FR Il est important de mesurer les taux de conversion, car ils vous donnent une idée de votre capacité à transformer les clients en acheteurs. La circulation des piétons ne signifie rien si trop peu de gens achètent quelque chose.

EN Conversion rates are important to measure because it gives you a sense of how good you are at turning shoppers into buyers. Foot traffic means nothing if too few people are buying anything.

fransk Engelsk
important important
conversion conversion
circulation traffic
gens people
achètent buying
si if
il it
mesurer measure
de of
les good
taux rates
donnent are
acheteurs buyers
une a
vous you
à to
clients shoppers

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement. Pour demander un remboursement, contactez le service d’assistance

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support

fransk Engelsk
lite lite
remboursement refund
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
dabonnement subscription
contactez contact
garantie guarantee
jours day
un a
service support
pro pro
et and

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule Majestic

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan

fransk Engelsk
lite lite
garantie guarantee
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
majestic majestic
jours day
n ever
pro pro
et and

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement. Pour demander un remboursement, contactez le service d’assistance

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support

fransk Engelsk
lite lite
remboursement refund
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
dabonnement subscription
contactez contact
garantie guarantee
jours day
un a
service support
pro pro
et and

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement. Pour demander un remboursement, contactez le service d’assistance

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support

fransk Engelsk
lite lite
remboursement refund
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
dabonnement subscription
contactez contact
garantie guarantee
jours day
un a
service support
pro pro
et and

FR Et c’est ce que veulent les Canadiens : 92 % d’entre eux disent qu’il est important que les œufs qu’ils achètent proviennent du Canada1.

EN Canadians want this to be the case: 92% of Canadians say it’s important that the eggs they purchase come from Canada.1

fransk Engelsk
veulent want
canadiens canadians
disent say
important important
œufs eggs
proviennent come from
canada canada
du from
achètent purchase
ce this
eux the
et they

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Leservice client peut être interne, soutenant les employés au sein d'une entreprise, ou externe, soutenant les personnes qui achètent ou utilisent ses produits ou services.

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

fransk Engelsk
entreprise company
externe external
achètent buy
client customer
interne internal
soutenant supporting
employés employees
sein within
utilisent use
ou or
personnes people
services services
peut can
produits products
être be
ses its
les the

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement. Pour demander un remboursement, contactez le service d’assistance

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support

fransk Engelsk
lite lite
remboursement refund
nouveaux new
clients customers
achètent purchasing
dabonnement subscription
contactez contact
garantie guarantee
jours day
un a
service support
pro pro
et and

Viser 50 av 50 oversettelser