FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
préférez | prefer |
bella | bella |
petites | small |
si | if |
toujours | always |
préférable | best |
taille | size |
seront | will |
un | a |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
préférez | prefer |
bella | bella |
petites | small |
si | if |
toujours | always |
préférable | best |
taille | size |
seront | will |
un | a |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
fransk | Engelsk |
---|---|
porter | wear |
canvas | canvas |
manches | sleeve |
courtes | short |
bella | bella |
sweat | sweatshirt |
gamme | range |
personnalisation | personalization |
vaste | huge |
longues | long |
de | of |
vous | you |
un | a |
personnalisé | custom |
t-shirts | t-shirts |
à | and |
shirts | shirts |
avec | with |
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
fransk | Engelsk |
---|---|
porter | wear |
canvas | canvas |
manches | sleeve |
courtes | short |
bella | bella |
sweat | sweatshirt |
gamme | range |
personnalisation | personalization |
vaste | huge |
longues | long |
de | of |
vous | you |
un | a |
personnalisé | custom |
t-shirts | t-shirts |
à | and |
shirts | shirts |
avec | with |
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
fransk | Engelsk |
---|---|
programme | program |
canvas | canvas |
coût | cost |
chemises | shirts |
convient | fits |
bella | bella |
pouvons | we can |
à | to |
faible | low |
la | the |
taille | size |
exemples | examples |
du | sample |
nous | we |
profiter | advantage |
permet | lets |
de | of |
commander | to order |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
fransk | Engelsk |
---|---|
programme | program |
canvas | canvas |
coût | cost |
chemises | shirts |
convient | fits |
bella | bella |
pouvons | we can |
à | to |
faible | low |
la | the |
taille | size |
exemples | examples |
du | sample |
nous | we |
profiter | advantage |
permet | lets |
de | of |
commander | to order |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Les t-shirts Bella Canvas ont une longueur standard, une finition à coutures latérales et une coupe droite. Ce sont des t-shirts unisexes étonnants et bénéficiant d'une qualité supérieure, tant pour les hommes que pour les femmes.
EN Bella Canvas t-shirts have a standard length, side seam construction, and regular fit. They are an amazing unisex shirt with guaranteed quality for both men and women.
fransk | Engelsk |
---|---|
canvas | canvas |
longueur | length |
latérales | side |
coupe | fit |
hommes | men |
femmes | women |
bella | bella |
shirts | shirt |
standard | standard |
qualité | quality |
sont | are |
une | a |
n | regular |
à | and |
pour | for |
FR De la gamme unisexe Bella Canvas aux t-shirts Bella Canvas femme ou homme, vous pouvez choisir les tissus que vous préférez
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
fransk | Engelsk |
---|---|
unisexe | unisex |
canvas | canvas |
tissus | fabrics |
bella | bella |
de | from |
gamme | range |
ou | or |
la | the |
femme | womens |
choisir | choose |
préférez | prefer |
vous | you |
FR Fnac Occasions qui propose le Klarstein Tk2-bella Bella Orangina, 1200 W, 5 Liters, Orange à 91,17 €
EN Fnac Occasions which sells the Klarstein Tk2-bella Bella Orangina, 1200 W, 5 Liters, Orange at 91,17 €
FR L’hôtel Bella Vista construit actuellement une salle de relaxation revêtue de pin suisse dans l’«Alpine Spa Bella Vita»
EN Hotel Bella Vista is building a relaxation room clad in Swiss pine wood in the “Alpine Spa Bella Vista”
fransk | Engelsk |
---|---|
construit | building |
salle | room |
pin | pine |
suisse | swiss |
alpine | alpine |
spa | spa |
relaxation | relaxation |
une | a |
dans | in |
FR De la gamme unisexe Bella Canvas aux t-shirts Bella Canvas femme ou homme, vous pouvez choisir les tissus que vous préférez
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
fransk | Engelsk |
---|---|
unisexe | unisex |
canvas | canvas |
tissus | fabrics |
bella | bella |
de | from |
gamme | range |
ou | or |
la | the |
femme | womens |
choisir | choose |
préférez | prefer |
vous | you |
FR Désormais, vous pouvez commander des chemises personnalisées Bella Canvas dont la marque est adaptée à votre entreprise, club ou société
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
fransk | Engelsk |
---|---|
commander | order |
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
désormais | now |
club | club |
ou | or |
à | to |
votre | your |
dont | you |
société | company |
FR Découvrez nos options uniques parmi lesquelles vous pouvez choisir lorsque vous commandez vos chemises personnalisées Bella Canvas.
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
nos | our |
options | options |
uniques | unique |
choisir | choose |
lorsque | when |
parmi | from |
vos | your |
découvrez | find |
vous | you |
lesquelles | that |
commandez | more |
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
fransk | Engelsk |
---|---|
fabricants | manufacturers |
qualité | quality |
offrent | offer |
canvas | canvas |
bella | bella |
vêtements | clothing |
haute | high |
très | very |
chemises | shirts |
la | the |
avec | with |
obtenez | get |
de | of |
réelle | actual |
dautres | other |
être | be |
vous | you |
mais | but |
FR Comme beaucoup de fabricants de t-shirts et de chemises, les t-shirts Bella Canvas peuvent être un défi lorsqu'il s'agit d'obtenir la bonne taille
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
fransk | Engelsk |
---|---|
fabricants | makers |
canvas | canvas |
défi | challenge |
shirts | shirt |
bella | bella |
taille | size |
un | a |
la | the |
bonne | right |
beaucoup | to |
et | and |
chemises | shirts |
FR De quoi sont faites les chemises Bella Canvas?
EN What are Bella Canvas shirts made of?
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
de | of |
quoi | what |
sont | are |
FR Désormais, vous pouvez commander des chemises personnalisées Bella Canvas dont la marque est adaptée à votre entreprise, club ou société
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
fransk | Engelsk |
---|---|
commander | order |
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
désormais | now |
club | club |
ou | or |
à | to |
votre | your |
dont | you |
société | company |
FR Découvrez nos options uniques parmi lesquelles vous pouvez choisir lorsque vous commandez vos chemises personnalisées Bella Canvas.
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
nos | our |
options | options |
uniques | unique |
choisir | choose |
lorsque | when |
parmi | from |
vos | your |
découvrez | find |
vous | you |
lesquelles | that |
commandez | more |
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
fransk | Engelsk |
---|---|
fabricants | manufacturers |
qualité | quality |
offrent | offer |
canvas | canvas |
bella | bella |
vêtements | clothing |
haute | high |
très | very |
chemises | shirts |
la | the |
avec | with |
obtenez | get |
de | of |
réelle | actual |
dautres | other |
être | be |
vous | you |
mais | but |
FR Comme beaucoup de fabricants de t-shirts et de chemises, les t-shirts Bella Canvas peuvent être un défi lorsqu'il s'agit d'obtenir la bonne taille
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
fransk | Engelsk |
---|---|
fabricants | makers |
canvas | canvas |
défi | challenge |
shirts | shirt |
bella | bella |
taille | size |
un | a |
la | the |
bonne | right |
beaucoup | to |
et | and |
chemises | shirts |
FR De quoi sont faites les chemises Bella Canvas?
EN What are Bella Canvas shirts made of?
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
de | of |
quoi | what |
sont | are |
FR Leurs chemises douces sont aussi confortables que les chemises, ce qui signifie que votre équipe peut se mettre immédiatement au travail sans se soucier de l'inconfort des petites marques de vêtements
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
fransk | Engelsk |
---|---|
confortables | comfortable |
équipe | team |
douces | soft |
soucier | worrying |
chemises | shirts |
immédiatement | immediately |
vêtements | clothing |
ce | that |
peut | can |
de | of |
sont | are |
signifie | to |
votre | your |
travail | work |
marques | brands |
les | meaning |
mettre | the |
FR Chemises de prêtre et chemises du clergé dans des matériaux de haute qualité
EN Priest shirts and clergy shirts in high-quality materials
fransk | Engelsk |
---|---|
chemises | shirts |
prêtre | priest |
matériaux | materials |
haute | high |
qualité | quality |
dans | in |
et | and |
FR Offrez-vous une coupe parfaite avec nos chemises piqué. Avec les mêmes qualités que nos chemises habillées emblématiques mais avec la coupe et la sensation décontractées d'un polo, la chemise en piqué convient à toutes les occasions.
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
fransk | Engelsk |
---|---|
sensation | feel |
occasions | occasions |
décontracté | casual |
chemises | shirts |
qualités | qualities |
polo | polo |
chemise | shirt |
la | the |
convient | fit |
à | to |
avec | with |
nos | our |
une | a |
vous | yourself |
les | excellent |
mais | but |
FR Découvrez la sélection de chemises par Franck, créateur et styliste CUB. Des chemises manches courtes ou manches longues, de marques françaises, présentées au Concept Store CUB. Souvent fantaisie pour changer. Renouvelez votre look.
EN Discover the selection of shirts by Franck, parisian creator and CUB designer. Short-sleeved or long-sleeved shirts, from French brands, presented at the Concept Store CUB. Often fancy for a change. Renew your look.
fransk | Engelsk |
---|---|
découvrez | discover |
sélection | selection |
chemises | shirts |
courtes | short |
longues | long |
marques | brands |
concept | concept |
store | store |
fantaisie | fancy |
renouvelez | renew |
franck | franck |
ou | or |
la | the |
présenté | presented |
souvent | often |
de | of |
créateur | creator |
votre | your |
et | and |
par | by |
pour | for |
s | a |
FR Leurs chemises douces sont aussi confortables que les chemises, ce qui signifie que votre équipe peut se mettre immédiatement au travail sans se soucier de l'inconfort des petites marques de vêtements
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
fransk | Engelsk |
---|---|
confortables | comfortable |
équipe | team |
douces | soft |
soucier | worrying |
chemises | shirts |
immédiatement | immediately |
vêtements | clothing |
ce | that |
peut | can |
de | of |
sont | are |
signifie | to |
votre | your |
travail | work |
marques | brands |
les | meaning |
mettre | the |
FR Découvrez la sélection de chemises par Franck, créateur et styliste CUB. Des chemises manches courtes ou manches longues, de marques françaises, présentées au Concept Store CUB. Souvent fantaisie pour changer. Renouvelez votre look.
EN Discover the selection of shirts by Franck, parisian creator and CUB designer. Short-sleeved or long-sleeved shirts, from French brands, presented at the Concept Store CUB. Often fancy for a change. Renew your look.
fransk | Engelsk |
---|---|
découvrez | discover |
sélection | selection |
chemises | shirts |
courtes | short |
longues | long |
marques | brands |
concept | concept |
store | store |
fantaisie | fancy |
renouvelez | renew |
franck | franck |
ou | or |
la | the |
présenté | presented |
souvent | often |
de | of |
créateur | creator |
votre | your |
et | and |
par | by |
pour | for |
s | a |
FR anime, manga, chat, art anime, sailor moon, de manga anime, pastel, esthétique, pour adultes unisexes, hauts, et, graphiques, hommes et femmes
EN anime, manga, cat, anime art, sailor moon, anime manga, pastel, aesthetic, unisex adult, tops, and, mens and womens
fransk | Engelsk |
---|---|
anime | anime |
manga | manga |
chat | cat |
art | art |
moon | moon |
pastel | pastel |
esthétique | aesthetic |
adultes | adult |
hauts | tops |
et | and |
FR Avec l'achat de votre abonnement cadeau, vous recevrez un t-shirt d'Athlétique gratuit. Toutes les grandeurs sont unisexes. S'il vous plaît, prévoir de 3 à 4 semaines pour la livraison.
EN With the purchase of your gift subscription, you're set to receive a free The Athletic t-shirt. All sizes are unisex. Please allow 3-4 weeks for delivery.
fransk | Engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
semaines | weeks |
cadeau | gift |
gratuit | free |
un | a |
à | to |
la | the |
de | of |
livraison | delivery |
sont | are |
avec | with |
votre | your |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
pour | for |
FR Avec l'achat de votre abonnement cadeau, vous recevrez un t-shirt d'Athlétique gratuit. Toutes les grandeurs sont unisexes. S'il vous plaît, prévoir de 3 à 4 semaines pour la livraison.
EN With the purchase of your gift subscription, you're set to receive a free The Athletic t-shirt. All sizes are unisex. Please allow 3-4 weeks for delivery.
fransk | Engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
semaines | weeks |
cadeau | gift |
gratuit | free |
un | a |
à | to |
la | the |
de | of |
livraison | delivery |
sont | are |
avec | with |
votre | your |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
pour | for |
FR Tatoué sur un pantalon cargo, une robe cache-coeur ou un ensemble de costume, l'imprimé spatial offre une nouvelle dimension mode au vestiaire Louis Vuitton tout en se calquant sur ces envies de pièces unisexes.
EN Tattooed on cargo pants, a wrap dress or a suit, the spatial print brings a new fashion dimension to the Louis Vuitton wardrobe, while taking its inspiration from unisex pieces.
fransk | Engelsk |
---|---|
pantalon | pants |
cargo | cargo |
ou | or |
spatial | spatial |
nouvelle | new |
dimension | dimension |
louis | louis |
vuitton | vuitton |
pièces | pieces |
robe | dress |
costume | suit |
mode | fashion |
offre | brings |
un | a |
en | to |
tout en | while |
FR fournir des toilettes et des vestiaires unisexes à une seule stalle lorsque cela est possible
EN providing unisex, single stall washrooms and changerooms when possible
fransk | Engelsk |
---|---|
fournir | providing |
toilettes | washrooms |
possible | possible |
lorsque | when |
à | and |
FR On trouve des programmes de mentorat, des toilettes unisexes, des résidences LGBTI, la création de bureaux pour la diversité, l’équité et l’inclusion ainsi que des politiques inclusives
EN It includes mentoring programs; gender-neutral bathrooms; LGBTI residence halls; the establishment of offices of diversity, equity and inclusion; and inclusive policies
fransk | Engelsk |
---|---|
programmes | programs |
mentorat | mentoring |
toilettes | bathrooms |
bureaux | offices |
diversité | diversity |
politiques | policies |
inclusives | inclusive |
lgbti | lgbti |
résidences | residence |
création | establishment |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Le campus a ajouté des toilettes unisexes, et le personnel du centre de santé a été sensibilisé aux questions LGBTI.
EN The campus has added gender-neutral bathrooms and staff members at the health center have been trained to be sensitive about LGBTI issues.
fransk | Engelsk |
---|---|
campus | campus |
toilettes | bathrooms |
centre | center |
santé | health |
lgbti | lgbti |
le | the |
ajouté | added |
été | been |
des | issues |
et | and |
a | has |
FR Les cosmétiques naturels high-tech sobres de Berlin sont dits "cosmétiques bio unisexes" et conviennent donc à tous les types de peau
EN sober high-tech natural cosmetics from Berlin are so-called "unisex organic cosmetics" and therefore suitable for all skin types
fransk | Engelsk |
---|---|
cosmétiques | cosmetics |
sobres | sober |
berlin | berlin |
peau | skin |
tech | high-tech |
naturels | natural |
sont | are |
bio | organic |
types | types |
donc | so |
à | and |
de | therefore |
FR Bobbin Bikes | Vélos unisexes vintage pour tous les âges
EN Bobbin Bikes | Vintage Unisex Bicycles For All Ages
fransk | Engelsk |
---|---|
vintage | vintage |
âges | ages |
vélos | bikes |
pour | for |
tous | all |
FR Les t-shirts personnalisés sont disponibles en taille small, medium, large, XL, 2XL. Toutes les tailles sont unisexes. |Taille | Poitrine | Longueur | | ---------- | --…
EN Custom t-shirts are available in small, medium, large, XL, 2XL. All sizes are unisex. |Size | Chest | Length | | ---------- | ---------- | ---------- | | S | 483 m…
FR Lisa Bella Donna : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Lisa Bella Donna music, videos, stats, and photos | Last.fm
fransk | Engelsk |
---|---|
lisa | lisa |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
bella | bella |
donna | donna |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmoniqu… en lire plus
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique". La carrière discographique du groupe … en lire plus
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
FR Fitness, piscine couverte, espace wellness Bella Vita sur 400 m², musique live tous les jours, patinoire devant l?hôtel.
EN A gym, indoor pool and the 400 m2 Bella Vita spa, live music every day and ice skating rink in front of the hotel.
fransk | Engelsk |
---|---|
piscine | pool |
vita | vita |
musique | music |
live | live |
hôtel | hotel |
bella | bella |
patinoire | rink |
m | m |
jours | the |
devant | in |
tous | of |
tous les | every |
FR L’hôtel séduit par de lumineuses suites en bois d’arolle, le luxueux spa Bella Vita et trois restaurants
EN Guests will be delighted by the hotel’s bright pine wood suites, luxurious Bella Vita spa and three restaurants
fransk | Engelsk |
---|---|
lumineuses | bright |
suites | suites |
luxueux | luxurious |
spa | spa |
vita | vita |
restaurants | restaurants |
bella | bella |
le | the |
par | by |
bois | wood |
et | and |
trois | three |
FR Les invitations pour le mariage de Bella et Edward ont été envoyées… Et elles paraissent très (trop?) traditionnelles pour un mariage entre un vampire et une jeune adolescente !
EN Wedding prep time! In a very Goop-y move, Bella wants to go barefoot at her wedding, but Alice won’t let her.
fransk | Engelsk |
---|---|
mariage | wedding |
bella | bella |
pour | at |
très | very |
un | a |
de | her |
FR L’heure est aux préparatifs ! Non sans rappeler Gwyneth Paltrow et son très nature Goop, Bella aurait voulu se marier pieds nus, mais Alice s’y oppose.
EN Seriously, why is Alice making Bella wear stilettos at her wedding? What is this high-femme supremacy? At least she’s a dedicated wedding planner.
fransk | Engelsk |
---|---|
très | high |
alice | alice |
bella | bella |
et | making |
sans | at |
nature | this |
mais | a |
est | is |
FR Sérieusement, pourquoi Alice oblige-t-elle Bella à porter des talons aiguilles à son propre mariage ? Elle a au moins l'apanage d'une organisatrice de mariage dévouée.
EN Unfortunately, Kristen Stewart in a leather jacket is my exact sexuality.
fransk | Engelsk |
---|---|
à | in |
son | is |
s | a |
FR Enfin, Edward qui confesse à Bella qu’il a eu une période où il tuait des méchants quand il avait fraîchement été transformé en vampire ? Bref… Quoiqu'il en soit, je déteste la façon dont il s'approche furtivement d’elle de toute façon.
EN Wedding anxiety dream: Why is literally everyone wearing white? Diddy would like a word.
fransk | Engelsk |
---|---|
de | everyone |
a | would |
une | a |
FR Le jour du mariage arrive enfin et Bella est tout simplement magnifique. Tout le monde pleure et s'inquiète pour son maquillage… Car, bien sûr, personne n'a jamais entendu parler du révolutionnaire mascara waterproof.
EN LOL, Anna Kendrick is at the wedding gossiping about whether Bella is pregnant. I love her.
fransk | Engelsk |
---|---|
mariage | wedding |
bella | bella |
est | is |
pour | at |
son | her |
FR En plein mariage, Anna Kendrick lance (évidemment) des rumeurs pour savoir si Bella est enceinte ou non. Je l'adore.
EN There’s a vampire/werewolf rivalry situation at the reception, because of course there is. At least nobody dies.
fransk | Engelsk |
---|---|
évidemment | of course |
des | because |
FR OMG, Jacob ! Je dois dire que Taylor Lautner est vraiment très beau dans une chemise blanche froissée. Comme toujours, il a peur que Bella se transforme en vampire, mais cela arrivera quand même, puisque c'est une idiote.
EN Not to be a perv, but SEX SCENE TIME. Bella is all bruised up but insists she’s fine, because these movies are a horrific example for young girls everywhere, and they finally...do it!
fransk | Engelsk |
---|---|
bella | bella |
dois | do |
il | it |
que | finally |
est | is |
une | a |
mais | but |
dire | and |
FR OK, je ne suis pas particulièrement fan du couple Bella et Edward, mais ce qui se passe est assez hot.
EN How do I rent the villa they’re staying in for their honeymoon? Is it on Airbnb?
fransk | Engelsk |
---|---|
assez | on |
je | i |
et | their |
Viser 50 av 50 oversettelser