Oversett "campagne de nettoyage" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "campagne de nettoyage" fra fransk til Engelsk

Oversettelse av fransk til Engelsk av campagne de nettoyage

fransk
Engelsk

FR Notre personnel de nettoyage anmene un masque à chaque rendez-vous de nettoyage. Les clients peuvent les informer via la fonction de chat sur leur profil ou directement au moment du nettoyage s'ils souhaitent que l'aide ménagère porte un masque.

EN Cleaners are required to comply with the 3G regulation for cleaning appointments.

fransk Engelsk
nettoyage cleaning
rendez appointments
à to
directement with
de for
la the

FR Bien que la campagne n'ait pas été aussi performante dans les 12 États supplémentaires que la campagne initiale, la campagne dans la région élargie a mieux fonctionné que la réexécution dans les États d'origine.

EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.

fransk Engelsk
campagne campaign
initiale initial
région region
dorigine original
bien well
la the
supplémentaires additional
a did
dans in

FR Autres éléments : utilisez ces éléments pour retarder la progression d’un contact dans la campagne ou pour déplacer un contact au début de la campagne ou vers une autre campagne.

EN Other elements: Use these elements to either delay a contact's movement through the campaign or move a contact to the beginning of the campaign or to another campaign.

fransk Engelsk
éléments elements
retarder delay
campagne campaign
contact contact
ou or
déplacer move
utilisez use
la the
un a
début beginning
de of
autres other

FR L'objectif d'une campagne marketing détermine généralement la stratégie dont vous avez besoin pour exécuter la campagne efficacement et les canaux médiatiques nécessaires pour que votre campagne soit vue par votre public.

EN How you define a marketing campaign's goal will usually determine the strategy you need to execute the campaign effectively, and what media channels you'll need to get the campaign in front of your audience's eyes.

fransk Engelsk
détermine determine
stratégie strategy
efficacement effectively
canaux channels
public audiences
campagne campaign
marketing marketing
médiatiques media
la the
vue eyes
besoin need
et and
votre your
généralement usually
dont you

FR L'objectif d'une campagne marketing détermine généralement la stratégie dont vous avez besoin pour exécuter la campagne efficacement et les canaux médiatiques nécessaires pour que votre campagne soit vue par votre public.

EN How you define a marketing campaign's goal will usually determine the strategy you need to execute the campaign effectively, and what media channels you'll need to get the campaign in front of your audience's eyes.

fransk Engelsk
détermine determine
stratégie strategy
efficacement effectively
canaux channels
public audiences
campagne campaign
marketing marketing
médiatiques media
la the
vue eyes
besoin need
et and
votre your
généralement usually
dont you

FR Bien que la campagne n'ait pas été aussi performante dans les 12 États supplémentaires que la campagne initiale, la campagne dans la région élargie a mieux fonctionné que la réexécution dans les États d'origine.

EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.

fransk Engelsk
campagne campaign
initiale initial
région region
dorigine original
bien well
la the
supplémentaires additional
a did
dans in

FR Le GUID de la campagne marketing à laquelle cette page ou cet e-mail est associé(e). Cet ID unique se trouve dans l'URL d'une campagne particulière dans l'outil de la campagne.

EN The GUID for the marketing campaign that this page or email is associated with. This unique ID can be found in the URL of a particular campaign in the Campaign's tool.

fransk Engelsk
guid guid
associé associated
id id
campagne campaign
marketing marketing
ou or
e a
page page
de of
trouve found
à with
dans in
mail email

FR Le Musée a mis en place un programme de nettoyage écologique, dans le cadre duquel on emploie des produits de nettoyage qui portent le sceau Green Seal

EN The Museum maintains a Green Housekeeping program that uses Green Seal‐certified cleaning products

fransk Engelsk
musée museum
nettoyage cleaning
emploie uses
sceau seal
programme program
un a
produits products
green green
le the
qui that

FR Le nettoyage étendu à bord comprend la pulvérisation électrostatique, le nettoyage manuel des surfaces les plus touchées et des inspections régulières.

EN Expanded onboard cleaning includes electrostatic fogging, hand-cleaning of high-touch areas, and regular inspections.

fransk Engelsk
étendu expanded
comprend includes
inspections inspections
régulières regular
surfaces areas
nettoyage cleaning
à and

FR En outre, notre méthode de nettoyage unique réduit le risque de pollution de l’environnement par des déchets dangereux : nous recyclons l’eau qui retourne dans le réservoir après son nettoyage.

EN Plus, our unique cleaning method reduces the risk of hazardous waste entering the environment by recycling the water back into the tank after it is cleaned.

fransk Engelsk
méthode method
nettoyage cleaning
réduit reduces
risque risk
déchets waste
dangereux hazardous
réservoir tank
le the
de of
notre our
par by

FR Le Musée a mis en place un programme de nettoyage écologique, dans le cadre duquel on emploie des produits de nettoyage qui portent le sceau Green Seal

EN The Museum maintains a Green Housekeeping program that uses Green Seal‐certified cleaning products

fransk Engelsk
musée museum
nettoyage cleaning
emploie uses
sceau seal
programme program
un a
produits products
green green
le the
qui that

FR Du ménage à domicile au nettoyage de fin de bail en passant par le nettoyage de bureaux, nous nous occupons de votre maison ou de votre entreprise, pour que vous n’ayez pas à le faire.

EN From home cleaning to end-of-tenancy and office cleaning, we take care of your home or business, so you don’t have to.

fransk Engelsk
fin end
ou or
entreprise business
bureaux office
de of
nous we
du from
à to
nettoyage cleaning
votre your
pas dont
domicile home
vous you

FR Nous utilisons des méthodes de nettoyage spécialisées et nous assurons la gestion des eaux usées et l’élimination des déchets en toute conformité avec les exigences réglementaires.Types de services de nettoyage :

EN Our experience includes specialty cleaning methods, wastewater management, waste disposal, and regulatory compliance.Types of cleaning services:

fransk Engelsk
méthodes methods
nettoyage cleaning
déchets waste
conformité compliance
réglementaires regulatory
types types
élimination disposal
services services
de of
gestion management

FR Notre expérience de pointe du nettoyage des citernes s’appuie sur des méthodes de nettoyage spécialisées, la gestion des eaux usées et l’élimination des résidus.

EN Our industry-leading experience in tank cleaning includes specialty cleaning methods, wastewater management and waste disposal.

fransk Engelsk
expérience experience
nettoyage cleaning
citernes tank
méthodes methods
résidus waste
élimination disposal
gestion management
notre our
sur in

FR Besoin d'un logo professionnel pour votre entreprise de nettoyage? Entrez le nom de votre entreprise et obtenez un logo de nettoyage parfait en quelques clics.

EN Need a professional logo for your cleaning and housekeeping service company? Forget about the need to master design skills. Just enter your company name and get a perfect cleaning logo in a few clicks.

fransk Engelsk
besoin need
nettoyage cleaning
parfait perfect
clics clicks
entreprise company
le the
obtenez get
logo logo
nom name
un a
en in
votre your
et and

FR Un nettoyage supplémentaire et j'ai réussi à récupérer au total 6,69 Go. Un outil de nettoyage vraiment simple d'utilisation pour Mac. Dans l'ensemble, j'ai réussi facilement à supprimer les fichiers inutiles de mon ordinateur.

EN One more cleanse and the total amount of space recovered was 6.69 GB... Extremely easy to use cleaning tool for your Mac. Overall, it was an easy way to get rid of junk on my computer.

fransk Engelsk
nettoyage cleaning
récupérer get
go gb
outil tool
mac mac
ordinateur computer
total total
mon my
à to
de of
et and
supplémentaire the
au on
pour for

FR Et grâce à une application de nettoyage pour Mac telle que CleanMyMac X, le nettoyage complet de votre Mac ne nécessite que quelques clics

EN And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks

fransk Engelsk
mac mac
x x
clics clicks
. takes
application app
pour just
une a
à and

FR Pour un nettoyage en profondeur, VRAI est fier d'offrir le nettoyage et polissage complets, dans le cadre de notre Forfait de soins à vie

EN For deeper cleaning, VRAI is proud to offer annual comprehensive cleaning and polishing of your ring as part of our Lifetime Care Package

fransk Engelsk
profondeur deeper
fier proud
polissage polishing
complets comprehensive
vie lifetime
vrai vrai
est is
forfait package
soins care
nettoyage cleaning
de of
à to
notre our
pour for

FR Idéales pour le nettoyage de vos vaporisateurs, et vos outils de culture, lorsque vous souhaitez un nettoyage doux et en profondeur

EN Great for cleaning of your vaporizers and growing tools and a plethora of uses where you want thorough but gentle cleaning action

fransk Engelsk
vaporisateurs vaporizers
doux gentle
outils tools
de of
vos your
lorsque where
un a
pour for
nettoyage cleaning
et and

FR Le nettoyage d'une pipe est similaire à celui d'un bang et il existe même quelques produits de nettoyage uniques pour vous rendre la vie bien plus facile

EN Cleaning a pipe is similar to cleaning a bong, and there are even a few unique cleaning products to make your life a whole lot easier when doing so

fransk Engelsk
pipe pipe
bang bong
vie life
nettoyage cleaning
à to
produits products
similaire similar
de unique
plus facile easier
existe are
même even
uniques a
rendre your
et and

FR Cette partie peut être nettoyée avec des lingettes à l'alcool, ou bien vous pouvez investir dans des écouvillons de nettoyage à base d'alcool pour un nettoyage polus intensif de votre vaporisateur

EN This part can be cleaned with isopropyl alcohol wipes, or you can look to invest in some alcohol cleaning swabs for a more intensive clean of your vaporizer

fransk Engelsk
lingettes wipes
intensif intensive
vaporisateur vaporizer
ou or
à to
un a
nettoyage cleaning
cette this
investir invest
de of
votre your
avec with
dans in
partie part
vous you
pour for

FR Pour un nettoyage plus en profondeur, le VonG peut être trempé dans une solution de nettoyage non inflammable pour que chaque partie soit éclatante la prochaine fois que vous vous en servirez.

EN For a more thorough clean, the VonG can be soaked in a non-flammable cleaning solution, so the parts are gleaming for when you next reach for it.

fransk Engelsk
solution solution
partie parts
nettoyage cleaning
un a
plus more
en in
vous you
peut can
de next

FR Nettoyage technique : nettoyage des composants du système et de l?environnement direct pour éviter toute perturbation de l?exploitation

EN technical cleaningcleaning of system components and the direct environment to avoid operational disruptions

fransk Engelsk
nettoyage cleaning
composants components
environnement environment
direct direct
exploitation operational
technique technical
système system
et and
éviter avoid

FR Pour effectuer un nettoyage manuel, vous pouvez utiliser les options de gestion du stockage de macOS. Cependant, un logiciel automatique de nettoyage pour Mac vous permettra de libérer de l'espace disque beaucoup plus rapidement.

EN You can use macOS storage management options for a manual cleanup. However, using automatic Mac cleaner software is a much faster way to free up disk space.

fransk Engelsk
stockage storage
automatique automatic
lespace space
disque disk
manuel manual
macos macos
mac mac
logiciel software
un a
options options
utiliser use
de way
gestion management
pour for
vous you
cependant however

FR Le premier nettoyage à l'aide du nettoyeur de mémoire de MacKeeper est totalement gratuit, une fois que vous avez créé votre compte MacKeeper. Pour effectuer un autre nettoyage de mémoire, vous aurez besoin d'une licence MacKeeper.

EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.

fransk Engelsk
nettoyeur cleaner
mémoire memory
mackeeper mackeeper
gratuit free
créé created
licence license
besoin need
à with
compte account
le the
votre your
un a

FR Associez à LUNA pour un nettoyage supérieur ! Les pulsations T-Sonic™ permettent un nettoyage en profondeur et une meilleure absorption du produit, pour peau fraîche et hydratée.

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

FR Nettoyage des données - Le nettoyage invalide nos données obsolètes en effectuant une recherche BIC en masse / lot sur les détails de paiement existants dans votre système

EN Data Cleansing - Cleanup invalid our outdated data by performing a mass/batch BIC searches on existing payment details in your system.

fransk Engelsk
invalide invalid
obsolètes outdated
recherche searches
bic bic
masse mass
lot batch
existants existing
système system
détails details
paiement payment
votre your
données data
en in
une a
nos our
sur on

FR Le nettoyage étendu à bord comprend la pulvérisation électrostatique, le nettoyage manuel des surfaces les plus touchées et des inspections régulières.

EN Expanded onboard cleaning includes electrostatic fogging, hand-cleaning of high-touch areas, and regular inspections.

fransk Engelsk
étendu expanded
comprend includes
inspections inspections
régulières regular
surfaces areas
nettoyage cleaning
à and

FR Le Musée a mis en place un programme de nettoyage écologique, dans le cadre duquel on emploie des produits de nettoyage qui portent le sceau Green Seal

EN The Museum maintains a Green Housekeeping program that uses Green Seal‐certified cleaning products

fransk Engelsk
musée museum
nettoyage cleaning
emploie uses
sceau seal
programme program
un a
produits products
green green
le the
qui that

FR Le Musée a mis en place un programme de nettoyage écologique, dans le cadre duquel on emploie des produits de nettoyage qui portent le sceau Green Seal

EN The Museum maintains a Green Housekeeping program that uses Green Seal‐certified cleaning products

fransk Engelsk
musée museum
nettoyage cleaning
emploie uses
sceau seal
programme program
un a
produits products
green green
le the
qui that

FR Comment vendre des produits de nettoyage en ligne | Ouvrir une boutique de produits de nettoyage - Shopify Belgique

EN How to Sell Cleaning products Online | Start a Cleaning product Business with an Online Store

fransk Engelsk
nettoyage cleaning
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
shopify store
produits products
en to

FR Comment vendre des produits de nettoyage en ligne | Ouvrir une boutique de produits de nettoyage - Shopify Belgique

EN How to Sell Cleaning products Online | Start a Cleaning product Business with an Online Store

fransk Engelsk
nettoyage cleaning
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
shopify store
produits products
en to

FR Nous utilisons des méthodes de nettoyage spécialisées et nous assurons la gestion des eaux usées et l’élimination des déchets en toute conformité avec les exigences réglementaires.Types de services de nettoyage :

EN Our experience includes specialty cleaning methods, wastewater management, waste disposal, and regulatory compliance.Types of cleaning services:

fransk Engelsk
méthodes methods
nettoyage cleaning
déchets waste
conformité compliance
réglementaires regulatory
types types
élimination disposal
services services
de of
gestion management

FR Notre expérience de pointe du nettoyage des citernes s’appuie sur des méthodes de nettoyage spécialisées, la gestion des eaux usées et l’élimination des résidus.

EN Our industry-leading experience in tank cleaning includes specialty cleaning methods, wastewater management and waste disposal.

fransk Engelsk
expérience experience
nettoyage cleaning
citernes tank
méthodes methods
résidus waste
élimination disposal
gestion management
notre our
sur in

FR Le nettoyage du clavier en verre résistant aux chocs prend 40 % de temps de moins qu'un clavier traditionnel et vous permet d'éliminer 60 % de résidus en plus lors du nettoyage afin de réduire le risque de contamination croisée.**

EN The impact-resistant, glass keyboard takes 40% less time to clean than a traditional keyboard and allows you to remove 60% more residue upon cleaning to help reduce the risk of cross-contamination.**

fransk Engelsk
clavier keyboard
verre glass
résistant resistant
chocs impact
traditionnel traditional
permet allows
risque risk
contamination contamination
éliminer remove
prend takes
moins less
réduire reduce
le the
de of
nettoyage cleaning
temps time
et and
vous you
plus more
en to

FR Le nettoyage sans contact: pour protéger les clients et le personnel de nettoyage

EN It is important to us that your cleaning appointments are worry-free, even in the current situation:

fransk Engelsk
le the
nettoyage cleaning
et your

FR Un nettoyage supplémentaire et j'ai réussi à récupérer au total 6,69 Go. Un outil de nettoyage vraiment simple d'utilisation pour Mac. Dans l'ensemble, j'ai réussi facilement à supprimer les fichiers inutiles de mon ordinateur.

EN One more cleanse and the total amount of space recovered was 6.69 GB... Extremely easy to use cleaning tool for your Mac. Overall, it was an easy way to get rid of junk on my computer.

fransk Engelsk
nettoyage cleaning
récupérer get
go gb
outil tool
mac mac
ordinateur computer
total total
mon my
à to
de of
et and
supplémentaire the
au on
pour for

FR Et grâce à une application de nettoyage pour Mac telle que CleanMyMac X, le nettoyage complet de votre Mac ne nécessite que quelques clics

EN And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks

fransk Engelsk
mac mac
x x
clics clicks
. takes
application app
pour just
une a
à and

FR Offrez à vos électroménagers le nettoyage spécifique qu’ils méritent avec des solutions de nettoyage conçues pour être efficaces.

EN Give your appliances the specific clean they deserve with cleaning solutions designed to deliver

fransk Engelsk
électroménagers appliances
solutions solutions
à to
le the
offrez deliver
vos your
nettoyage cleaning
pour designed
avec with

FR Contrôler et gérer le nettoyage et le nettoyage complet

EN Control and manage scrubbing and deep scrubbing

fransk Engelsk
et and
gérer manage
contrôler control

FR Vous planifiez un nettoyage de printemps? Voici les conseils de Dyson sur le nettoyage en profondeur de votre maison

EN Planning a spring clean? Here are Dyson's tips on deep cleaning your home

fransk Engelsk
planifiez planning
printemps spring
conseils tips
un a
votre your
nettoyage cleaning
en deep
de home
sur on
voici are

FR Besoin d'un logo professionnel pour votre entreprise de nettoyage? Entrez le nom de votre entreprise et obtenez un logo de nettoyage parfait en quelques clics.

EN Need a professional logo for your cleaning and housekeeping service company? Forget about the need to master design skills. Just enter your company name and get a perfect cleaning logo in a few clicks.

fransk Engelsk
besoin need
nettoyage cleaning
parfait perfect
clics clicks
entreprise company
le the
obtenez get
logo logo
nom name
un a
en in
votre your
et and

FR Pour effectuer un nettoyage manuel, vous pouvez utiliser les options de gestion du stockage de macOS. Cependant, un logiciel automatique de nettoyage pour Mac vous permettra de libérer de l'espace disque beaucoup plus rapidement.

EN You can use macOS storage management options for a manual cleanup. However, using automatic Mac cleaner software is a much faster way to free up disk space.

fransk Engelsk
stockage storage
automatique automatic
lespace space
disque disk
manuel manual
macos macos
mac mac
logiciel software
un a
options options
utiliser use
de way
gestion management
pour for
vous you
cependant however

FR Le premier nettoyage est totalement gratuit, une fois que vous avez créé votre compte MacKeeper. Pour effectuer un autre nettoyage de mémoire, vous aurez besoin d'une licence MacKeeper.

EN The first cleanup is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.

fransk Engelsk
gratuit free
créé created
mackeeper mackeeper
mémoire memory
licence license
besoin need
compte account
le the
votre your
un a

FR Cette décision a été prise deux ans et demi après que les Rohingyas ont été contraints de fuir au Bangladesh après une campagne de nettoyage ethnique au Myanmar

EN The decision came two and a half years after the Rohingya were forced to flee to Bangladesh after a campaign of ethnic cleansing in Myanmar

fransk Engelsk
décision decision
demi half
contraints forced
fuir flee
bangladesh bangladesh
campagne campaign
nettoyage cleansing
ethnique ethnic
myanmar myanmar
de of
et and
été were
ans years
une a
cette the
après to
que came

FR Par le biais de la campagne ? GDPR – nettoyage des données ?, la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.

EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.

fransk Engelsk
gdpr gdpr
campagne campaign
cyber cyber
security security
coalition coalition
encourager encourage
des an
efficace efficient
données data
de pursuant

FR Cette décision a été prise deux ans et demi après que les Rohingyas ont été contraints de fuir au Bangladesh après une campagne de nettoyage ethnique au Myanmar

EN The decision came two and a half years after the Rohingya were forced to flee to Bangladesh after a campaign of ethnic cleansing in Myanmar

fransk Engelsk
décision decision
demi half
contraints forced
fuir flee
bangladesh bangladesh
campagne campaign
nettoyage cleansing
ethnique ethnic
myanmar myanmar
de of
et and
été were
ans years
une a
cette the
après to
que came

FR Par le biais de la campagne  » GDPR – nettoyage des données « , la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.

EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.

fransk Engelsk
gdpr gdpr
campagne campaign
cyber cyber
security security
coalition coalition
encourager encourage
des an
efficace efficient
données data
de pursuant

FR Grâce à la présentation des données de campagne sous forme de tableaux triables, il est facile d'identifier votre meilleure campagne d'après les vues de vidéos, les conversions, les impressions, l'engagement et de nombreux autres indicateurs.

EN With campaign data in a sortable, tabular view, it’s easy to find your top campaign by video views, conversions, impressions, engagement, and more.

fransk Engelsk
campagne campaign
facile easy
conversions conversions
vidéos video
impressions impressions
données data
meilleure more
à to
votre your
vues views
et find
de its
nombreux a

FR Les rapports de campagne aident les professionnels à comprendre les performances d'une campagne Twitter. Dans les messages envoyés, vous pouvez descendre jusqu'au niveau d'un tweet particulier pour voir les mesures qui lui sont propres.

EN For practitioners, a campaign report helps you understand how well a Twitter campaign performed. Sent messages drill down to the singular Tweet level to see each Tweet’s metrics.

fransk Engelsk
campagne campaign
aident helps
niveau level
mesures metrics
rapports report
twitter twitter
tweet tweet
à to
messages messages
envoyé sent
de each
vous you
descendre the
voir see
dans down

Viser 50 av 50 oversettelser