Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "ayuda a aumentar" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "ayuda a aumentar" fra Spansk til nederlandsk

Oversettelser av ayuda a aumentar

"ayuda a aumentar" på Spansk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

ayuda aan app bedrijf bedrijven beheren behulp bieden biedt bij dan dat de deze die door een eigen gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed help helpen helpt helpt bij het is hulp informatie inhoud kan klantenservice kunnen maken management mensen met met behulp van naar of om ondersteuning ontwerp op oplossing oplossingen over software support team teams tips toegang tools tot uit van van de via voor waar wat werken zijn
aumentar aan aantal al alle alles andere bedrijven beste betere bij boost creëren dan dat de deze die dit doen door dus een eigen extra gebruiken geen goed groei groeien hebben helpen het het is hoe hogere in in de is kan krijgen kwaliteit maar maken meer meerdere mensen met moet moeten naar niet nog nu of om ook op de organisatie over platform processen stappen stimuleren stroomlijnen systemen te tijd tot uit van van de van een veel verbeter verbeteren vergroten verhogen verhoog verschillende via voor voor de waar waarde waardoor wanneer wat werken wilt worden wordt workflows zal ze zien zijn zoals één

Oversettelse av Spansk til nederlandsk av ayuda a aumentar

Spansk
nederlandsk

ES La danza ayuda a aumentar la resistencia y la fuerza sin lo intimidante de otros ejercicios físicamente intensos, como las carreras de larga distancia. La danza también mejora el estado de ánimo y ayuda a estar más en sintonía con el ambiente.

NL Dansen helpt je om uithoudingsvermogen en kracht op te bouwen zonder de intimidatie die meestal gepaard gaat met andere fysiek intense oefeningen, zoals hardlopen op lange afstand. Dansen kan ook je humeur verbeteren en je meer afstemmen op je omgeving.

Spansk nederlandsk
ejercicios oefeningen
físicamente fysiek
distancia afstand
ambiente omgeving
otros andere
resistencia uithoudingsvermogen
ayuda helpt
y en
larga lange
también ook
fuerza kracht
a om
sin zonder
estar je
en te

ES Las licencias de productos autogestionadas no se pueden combinar para aumentar el número de usuarios para un único entorno. Para aumentar el número de usuarios, deberás actualizar a un nivel de usuario superior.

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.

Spansk nederlandsk
licencias licenties
combinar gecombineerd
entorno omgeving
actualizar upgraden
usuarios gebruikers
no niet
aumentar verhogen
a om
pueden kunnen
productos producten
deberás moet
las worden
único een

ES El objetivo de la campaña es aumentar la adopción enseñando a las personas a aprovechar las capacidades de Box para aumentar su eficiencia y su productividad en el trabajo.

NL Het doel van de campagne is om de adoptie te vergroten door mensen te leren hoe ze Box-mogelijkheden kunnen gebruiken om doelmatiger en effectiever te kunnen werken.

Spansk nederlandsk
campaña campagne
aumentar vergroten
adopción adoptie
box box
es is
personas mensen
capacidades mogelijkheden
en te
y en
objetivo doel
a om

ES Pero probablemente ya sepa que publicar contenido regularmente es una gran manera de aumentar el tráfico, inspirar el compromiso con sus clientes y, al final, aumentar las ganancias. 

NL Maar u weet waarschijnlijk al dat het regelmatig publiceren van inhoud een geweldige manier is om het verkeer te verhogen, de betrokkenheid bij uw klanten te inspireren en uiteindelijk de winst te verhogen. 

Spansk nederlandsk
probablemente waarschijnlijk
publicar publiceren
contenido inhoud
regularmente regelmatig
gran geweldige
manera manier
inspirar inspireren
compromiso betrokkenheid
clientes klanten
ya al
es is
aumentar verhogen
el de
ganancias winst
tráfico verkeer
y en
pero maar
de bij
sus uw
al final uiteindelijk
una een

ES Si bien no hay un ajuste detallado del ecualizador (EQ), puede personalizar el sonido con la capacidad de reducir o aumentar los niveles de graves, o aumentar la salida de voz

NL Hoewel er geen gedetailleerde equliser (EQ) -aanpassing is, kunt u het geluid aanpassen met de mogelijkheid om de basniveaus te verlagen of te verhogen, of de spraakuitvoer te versterken

Spansk nederlandsk
detallado gedetailleerde
reducir verlagen
ajuste aanpassing
o of
personalizar aanpassen
capacidad mogelijkheid
aumentar verhogen
puede kunt
sonido geluid
bien te
no geen
voz u
si bien hoewel
hay er

ES Este es el secreto para aumentar de golpe la participación en tu lookbook de modas y aumentar las posibilidades de convertir a tus lectores en clientes.

NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.

Spansk nederlandsk
secreto geheim
participación betrokkenheid
posibilidades kans
lectores lezers
clientes klanten
es is
en te
y en
aumentar verhogen
a bij

ES El impulso para aumentar la seguridad y la privacidad en la web ha visto aumentar las solicitudes sobre TLS en más del 150% en los últimos 4 años

NL De drang om beveiliging en privacy op het web te verbeteren, heeft geleid tot een toename van het aantal verzoeken over TLS met meer dan 150% in de afgelopen 4 jaar

Spansk nederlandsk
solicitudes verzoeken
tls tls
ha heeft
y en
privacidad privacy
a om
seguridad beveiliging
años jaar
en in
web web
sobre over

ES En el caso de los hombres con bajos niveles de testosterona, los estudios demuestran que los tratamientos para aumentar la testosterona, como Testogen, pueden reducir la masa grasa y aumentar el tamaño y la fuerza de los músculos

NL Onderzoeken tonen aan dat testosteronverhogende behandelingen zoals Testogen bij mannen met een laag testosterongehalte de vetmassa kunnen verminderen en de spieromvang en -kracht kunnen vergroten

Spansk nederlandsk
hombres mannen
estudios onderzoeken
demuestran tonen
tratamientos behandelingen
aumentar vergroten
reducir verminderen
pueden kunnen
fuerza kracht
para laag
y en
de bij
con met

ES Al aumentar los niveles de la hormona luteinizante, la D-AA puede aumentar significativamente la producción de testosterona.

NL Door het niveau van luteïniserend hormoon te verhogen kan D-AA je testosteronproductie aanzienlijk stimuleren..

Spansk nederlandsk
niveles niveau
puede kan
significativamente aanzienlijk
aumentar verhogen
de door
la het

ES ¿Desea reforzar su base de datos de clientes/prospectos y aumentar su volumen de negocio? Entonces el copywriting puede ayudarle a aumentar sus ventas. De hecho, este es el objetivo final del marketing de contenidos en general.

NL Wilt u uw klanten-/prospectdatabase versterken en uw omzet verhogen? Dan kan copywriting je zeker helpen om je verkoop te stimuleren. In feite is dit het ultieme doel van contentmarketing in het algemeen.

Spansk nederlandsk
ayudarle helpen
clientes klanten
objetivo doel
aumentar verhogen
a om
es is
desea wilt
reforzar versterken
y en
puede kan
ventas verkoop
general algemeen
sus uw
en in

ES El impulso para aumentar la seguridad y la privacidad en la web ha visto aumentar las solicitudes sobre TLS en más del 150% en los últimos 4 años

NL De drang om beveiliging en privacy op het web te verbeteren, heeft geleid tot een toename van het aantal verzoeken over TLS met meer dan 150% in de afgelopen 4 jaar

Spansk nederlandsk
solicitudes verzoeken
tls tls
ha heeft
y en
privacidad privacy
a om
seguridad beveiliging
años jaar
en in
web web
sobre over

ES Nextiva Chat permite aumentar los ingresos, brindar un servicio más rápido y aumentar la eficiencia. Interactúa fácilmente con clientes y clientes potenciales.

NL Cloudgebaseerde oplossing die helpt bij communicatie met klanten door middel van zakelijke interacties, automatisering, berichten en meer.

Spansk nederlandsk
clientes klanten
a bij
más meer
y en
con met

ES Nextiva Chat permite aumentar los ingresos, brindar un servicio más rápido y aumentar la eficiencia. Interactúa con tus clientes y clientes potenciales de forma proactiva con Proactive Chat. Puedes

NL Berichten-app die realtime klantcommunicatie ondersteunt voor kleine bedrijven.

Spansk nederlandsk
de voor

ES Nextiva Chat permite aumentar los ingresos, brindar un servicio más rápido y aumentar la eficiencia. Interactúa fácilmente con clientes y clientes potenciales.

NL Cloudgebaseerde oplossing die helpt bij communicatie met klanten door middel van zakelijke interacties, automatisering, berichten en meer.

Spansk nederlandsk
clientes klanten
a bij
más meer
y en
con met

ES Nextiva Chat permite aumentar los ingresos, brindar un servicio más rápido y aumentar la eficiencia. Interactúa con tus clientes y clientes potenciales de forma proactiva con Proactive Chat. Puedes

NL Berichten-app die realtime klantcommunicatie ondersteunt voor kleine bedrijven.

Spansk nederlandsk
de voor

ES Pero probablemente ya sepa que publicar contenido regularmente es una gran manera de aumentar el tráfico, inspirar el compromiso con sus clientes y, al final, aumentar las ganancias. 

NL Maar u weet waarschijnlijk al dat het regelmatig publiceren van inhoud een geweldige manier is om het verkeer te verhogen, de betrokkenheid bij uw klanten te inspireren en uiteindelijk de winst te verhogen. 

Spansk nederlandsk
probablemente waarschijnlijk
publicar publiceren
contenido inhoud
regularmente regelmatig
gran geweldige
manera manier
inspirar inspireren
compromiso betrokkenheid
clientes klanten
ya al
es is
aumentar verhogen
el de
ganancias winst
tráfico verkeer
y en
pero maar
de bij
sus uw
al final uiteindelijk
una een

ES En el caso de los hombres con bajos niveles de testosterona, los estudios demuestran que los tratamientos para aumentar la testosterona, como Testogen, pueden reducir la masa grasa y aumentar el tamaño y la fuerza de los músculos

NL Onderzoeken tonen aan dat testosteronverhogende behandelingen zoals Testogen bij mannen met een laag testosterongehalte de vetmassa kunnen verminderen en de spieromvang en -kracht kunnen vergroten

Spansk nederlandsk
hombres mannen
estudios onderzoeken
demuestran tonen
tratamientos behandelingen
aumentar vergroten
reducir verminderen
pueden kunnen
fuerza kracht
para laag
y en
de bij
con met

ES Al aumentar los niveles de la hormona luteinizante, la D-AA puede aumentar significativamente la producción de testosterona.

NL Door het niveau van luteïniserend hormoon te verhogen kan D-AA je testosteronproductie aanzienlijk stimuleren..

Spansk nederlandsk
niveles niveau
puede kan
significativamente aanzienlijk
aumentar verhogen
de door
la het

ES Las licencias de productos autogestionados no se pueden combinar para aumentar el número de usuarios para un único entorno. Para aumentar el número de usuarios, deberás mejorar a un nivel superior.

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

Spansk nederlandsk
licencias licenties
combinar gecombineerd
usuarios gebruikers
entorno omgeving
nivel niveau
aumentar verhogen
no niet
a om
pueden kunnen
productos producten
deberás moet
las worden
único een

ES Al simplificar el proceso de pedido y eliminar papeleo molesto, nuestros formularios pueden ayudarlo a aumentar la eficiencia y aumentar las ventas de libros en línea.

NL Door het bestelproces te vereenvoudigen en vervelend papierwerk te verwijderen, kunnen onze Boekbestelformulieren u helpen de efficiëntie te verhogen en de online boekverkoop te verhogen.

Spansk nederlandsk
simplificar vereenvoudigen
eliminar verwijderen
papeleo papierwerk
molesto vervelend
ayudarlo helpen
en línea online
aumentar verhogen
en te
y en
eficiencia efficiëntie
pueden kunnen

ES Si bien no hay un ajuste detallado del ecualizador (EQ), puede personalizar el sonido con la capacidad de reducir o aumentar los niveles de graves, o aumentar la salida de voz

NL Hoewel er geen gedetailleerde equliser (EQ) -aanpassing is, kunt u het geluid aanpassen met de mogelijkheid om de basniveaus te verlagen of te verhogen, of de spraakuitvoer te versterken

Spansk nederlandsk
detallado gedetailleerde
reducir verlagen
ajuste aanpassing
o of
personalizar aanpassen
capacidad mogelijkheid
aumentar verhogen
puede kunt
sonido geluid
bien te
no geen
voz u
si bien hoewel
hay er

ES Este es el secreto para aumentar de golpe la participación en tu lookbook de modas y aumentar las posibilidades de convertir a tus lectores en clientes.

NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.

Spansk nederlandsk
secreto geheim
participación betrokkenheid
posibilidades kans
lectores lezers
clientes klanten
es is
en te
y en
aumentar verhogen
a bij

ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

Spansk nederlandsk
escala schaal
usuarios gebruikers
ayuda helpdesk
y en
crea maak

ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

Spansk nederlandsk
escala schaal
usuarios gebruikers
ayuda helpdesk
y en
crea maak

ES Software que ayuda a las empresas a gestionar y responder a reseñas, aumentar las puntuaciones y clasificaciones y descubrir información clave sobre los clientes.

NL Software die bedrijven helpt bij het beheren van en reageren op beoordelingen, het verbeteren van waarderingen en rangschikkingen en het ontdekken van belangrijke klantinzichten.

Spansk nederlandsk
software software
reseñas beoordelingen
aumentar verbeteren
descubrir ontdekken
a bij
empresas bedrijven
y en
gestionar beheren
ayuda helpt
responder reageren

ES Este ciclo de retroalimentación instantáneo ayuda a aumentar las investigaciones a medida que se realizan, incluso al modificar la dirección de los experimentos en directo cuando se detecta algo interesante en los resultados.

NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.

Spansk nederlandsk
resultados resultaten
investigaciones onderzoek
la de
en in
de en
incluso zelfs
modificar aanpassen
directo directe
algo iets
a deze
cuando wanneer
dirección richting

ES Access ayuda a los administradores a aumentar la seguridad y a automatizar la gestión del ciclo de vida de los usuarios con SAML SSO, el aprovisionamiento de usuarios (SCIM), los registros de auditoría y mucho más

NL Access helpt beheerders met verbetering van beveiliging, automatisering van gebruikerslevencyclusbeheer met SAML SSO, gebruikersvoorzieningen (SCIM), auditlogs en meer

Spansk nederlandsk
access access
ayuda helpt
administradores beheerders
seguridad beveiliging
automatizar automatisering
saml saml
sso sso
scim scim
y en
más meer

ES Los datos almacenados en nuestra infraestructura se cifran automáticamente en tránsito y se distribuyen para aumentar la disponibilidad y la fiabilidad, lo que ayuda a protegerlos ante accesos no autorizados e interrupciones del servicio

NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen

Spansk nederlandsk
almacenados opgeslagen
automáticamente automatisch
tránsito transport
fiabilidad betrouwbaarheid
infraestructura infrastructuur
y en
disponibilidad beschikbaarheid
a bij
accesos toegang
en op
no voorkomen
datos gegevens

ES La información sobre la organización te ayuda a realizar el seguimiento del uso de los productos de Cloud de Atlassian, de modo que puedas tomar decisiones basadas en los datos para aumentar la adopción.

NL Organisatie-inzichten helpen je het gebruik van Atlassian-cloudproducten bij te houden, zodat je op gegevens gebaseerde besluiten kunt nemen om het gebruik uit te breiden.

Spansk nederlandsk
organización organisatie
uso gebruik
atlassian atlassian
decisiones besluiten
basadas gebaseerde
puedas kunt
tomar nemen
ayuda helpen
datos gegevens
en te
el op

ES Sin duda alguna, Googlebot ama los sitios web sin errores. Ayuda a Google a comprender el contenido de tu sitio web para obtener clasificaciones más altas y aumentar el tráfico.

NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.

Spansk nederlandsk
googlebot googlebot
errores fouten
ayuda help
google google
contenido content
altas hogere
y en
tráfico verkeer
sitios websites
el de
sin zonder
a bij
comprender begrijpen

ES Los clientes aprecian nuestra atención posterior al lanzamiento, que es líder en la industria y con la cual ofrecemos ayuda constante para realizar ajustes en la prevención de fraudes, aumentar la eficiencia y mejorar los índices de adopción.

NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na de lancering, waarbij we doorlopend hulp bieden om de fraudepreventie te verfijnen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

Spansk nederlandsk
aprecian waarderen
lanzamiento lancering
líder toonaangevende
ofrecemos bieden
en te
la de
ayuda hulp
mejorar verbeteren
clientes klanten
y en
aumentar verhogen
eficiencia efficiëntie

ES NUVI ayuda a las organizaciones a gestionar eficazmente las crisis, identificar a influencers e interactuar con ellos y aumentar el conocimiento de la marca. Sus gráficos y capacidad de segmentación... Leer más

NL Sendible is het toonaangevende platform voor management binnen social media voor bureaus die sociale media effectiever willen beheren voor hun klanten. Het Sendible-platform brengt al je sociale... Meer informatie

Spansk nederlandsk
conocimiento informatie
gestionar beheren
organizaciones management
más meer
de voor
a binnen
el het

ES El Blueprint (modelo) de Tableau ayuda a aumentar la adopción de BI de manera escalable con una metodología comprobada que combina la experiencia y las prácticas recomendadas de los clientes.

NL Tableau Blueprint stimuleert de aanvaarding van BI met een beproefde methode die best practices en ervaringen van klanten combineert.

Spansk nederlandsk
tableau tableau
bi bi
combina combineert
prácticas practices
y en
clientes klanten

ES Aumentar la satisfacción del cliente proporcionando una mejor atención por medio de la administración del conocimiento (con el contenido de los centros de ayuda y las bases de conocimientos)

NL De klanttevredenheid te verhogen door kennis te beheren waardoor betere service kan worden verleend (d.m.v. content in helpcenters en kennisbanken)

Spansk nederlandsk
mejor betere
contenido content
aumentar verhogen
administración beheren
atención service
y en
medio in

ES He aquí algunos consejos que debes tomar en cuenta para aumentar el compromiso de tus empleados, con la ayuda de los documentos de comunicación interna

NL Er zijn enkele tips waarmee u rekening moet houden om de betrokkenheid van uw werknemers te vergroten met behulp van interne communicatiedocumenten

Spansk nederlandsk
consejos tips
cuenta rekening
aumentar vergroten
compromiso betrokkenheid
empleados werknemers
ayuda behulp
debes moet
en te
algunos enkele
tus uw

ES A veces, puede parecer que responde de forma poco natural, pero ayuda a aumentar la sensación de que está interactuando directamente con la interfaz gráfica en la pantalla.

NL Soms lijkt het misschien onnatuurlijk responsief, maar het draagt bij aan het gevoel dat u rechtstreeks interactie heeft met de grafische interface op het scherm.

Spansk nederlandsk
parecer lijkt
sensación gevoel
directamente rechtstreeks
gráfica grafische
interfaz interface
pantalla scherm
la de
en op
a bij
pero maar
a veces soms

ES Ayuda a los representantes de ventas a mejorar sus habilidades en un ambiente libre de riesgos para aumentar las ganancias.

NL Help verkopers in een veilige omgeving om hun vaardigheden te verbeteren en de omzet te verhogen.

Spansk nederlandsk
ayuda help
habilidades vaardigheden
ambiente omgeving
a om
mejorar verbeteren
de en
aumentar verhogen
un een
ventas omzet
en in

ES Ayuda a los representantes de ventas a mejorar sus habilidades en un ambiente libre de riesgos para aumentar las ganancias.

NL Help verkopers in een veilige omgeving om hun vaardigheden te verbeteren en de omzet te verhogen.

Spansk nederlandsk
ayuda help
habilidades vaardigheden
ambiente omgeving
a om
mejorar verbeteren
de en
aumentar verhogen
un een
ventas omzet
en in

ES Ayuda a los representantes de ventas a mejorar sus habilidades en un ambiente libre de riesgos para aumentar las ganancias.

NL Help verkopers in een veilige omgeving om hun vaardigheden te verbeteren en de omzet te verhogen.

Spansk nederlandsk
ayuda help
habilidades vaardigheden
ambiente omgeving
a om
mejorar verbeteren
de en
aumentar verhogen
un een
ventas omzet
en in

ES simPRO es una potente solución de software de gestión de servicios externos que ayuda a los contratistas de oficios a optimizar las operaciones para aumentar las ganancias. Saber más sobre simPRO

NL Microsoft Dynamics SL is een ERP voor projectgebaseerde bedrijven, met geïntegreerd projectmanagement, loonadministratie, financieel en operationeel management. Meer informatie over Microsoft Dynamics SL

Spansk nederlandsk
es is
gestión management
de en
más meer
para voor
sobre over
una een

ES Software de presupuestos de PandaDoc: Ayuda a aumentar el cierre de ventas un 43 %

NL PandaDoc-offertesoftware: helpt om het percentage gesloten deals met 43% te verhogen

Spansk nederlandsk
pandadoc pandadoc
ayuda helpt
aumentar verhogen
ventas deals
a om
de met
el het

ES Tener un cuerpo más esbelto también ayuda a controlar el peso y a aumentar la energía

NL Een slanker lichaam helpt ook om het gewicht te handhaven en verbetert de energie

Spansk nederlandsk
cuerpo lichaam
ayuda helpt
peso gewicht
energía energie
y en
también ook
a om
un een

ES La incorporación digital ayuda a conectar estas empresas para que las organizaciones puedan optimizar completamente las operaciones y aumentar la satisfacción del cliente con una mayor automatización, menos procesamiento manual y menos errores

NL Digital onboarding helpt deze bedrijven met elkaar te verbinden, zodat organisaties hun activiteiten volledig kunnen optimaliseren en de klanttevredenheid kunnen verhogen met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten

Spansk nederlandsk
incorporación onboarding
digital digital
ayuda helpt
conectar verbinden
automatización automatisering
procesamiento verwerking
manual handmatige
errores fouten
y en
a zodat
empresas bedrijven
organizaciones organisaties
optimizar optimaliseren
operaciones activiteiten
puedan kunnen
la de
aumentar verhogen
menos minder
satisfacción deze
con met
completamente volledig

ES La pelota Dimple ayuda a aumentar tu desempeño liberando fuertes nudos musculares y reduciendo la tensión muscular. Usa la pelota para calentar antes del entrenamiento o tras una sesión de entrenamiento para trabajar la movilidad.

NL Met de Dimple Ball kun je je prestaties verbeteren door die vervelende spierknopen los te masseren en de spanning in de spieren te verlagen. Gebruik de bal vóór het trainen om op te warmen en na het trainen om de spierpijn te beperken.

Spansk nederlandsk
pelota bal
aumentar verbeteren
desempeño prestaties
tensión spanning
la de
a om
y en
tras na

ES La visión periférica lo hace más convincente y ayuda a aumentar la inmersión general

NL Het perifere zicht maakt dat overtuigender en draagt bij aan de algehele onderdompeling

Spansk nederlandsk
visión zicht
inmersión onderdompeling
y en
a bij
la de
lo dat

ES Los clientes aprecian nuestra atención posterior al lanzamiento, que es líder en la industria y con la cual ofrecemos ayuda constante para realizar ajustes en la prevención de fraudes, aumentar la eficiencia y mejorar los índices de adopción.

NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na productintroductie, waarbij we voortdurende hulp bieden om fraudepreventie bij te stellen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

Spansk nederlandsk
aprecian waarderen
líder toonaangevende
ofrecemos bieden
constante voortdurende
en te
la de
ayuda hulp
mejorar verbeteren
clientes klanten
y en
aumentar verhogen
eficiencia efficiëntie
de bij

ES Descubre cómo la tecnología VDC mediante la AEC Collection de Autodesk® ayuda a aumentar la colaboración, controlar los costos y mejorar la calidad de los proyectos de construcción.

NL Leer hoe VDC-technologie via de Autodesk® AEC Collection u helpt de samenwerking te vergroten, de kosten te beheersen en de kwaliteit van uw bouwprojecten te verbeteren.

Spansk nederlandsk
tecnología technologie
vdc vdc
aec aec
autodesk autodesk
ayuda helpt
colaboración samenwerking
costos kosten
la de
mejorar verbeteren
controlar beheersen
y en
mediante te
aumentar vergroten
cómo hoe
calidad kwaliteit

ES A veces, puede parecer que responde de forma poco natural, pero ayuda a aumentar la sensación de que está interactuando directamente con la interfaz gráfica en la pantalla.

NL Soms lijkt het misschien onnatuurlijk responsief, maar het draagt bij aan het gevoel dat u rechtstreeks interactie heeft met de grafische interface op het scherm.

Spansk nederlandsk
parecer lijkt
sensación gevoel
directamente rechtstreeks
gráfica grafische
interfaz interface
pantalla scherm
la de
en op
a bij
pero maar
a veces soms

ES Tener un cuerpo más esbelto también ayuda a controlar el peso y a aumentar la energía

NL Een slanker lichaam helpt ook om het gewicht te handhaven en verbetert de energie

Spansk nederlandsk
cuerpo lichaam
ayuda helpt
peso gewicht
energía energie
y en
también ook
a om
un een

ES El algoritmo avanzado integrado en la plataforma de Ranktracker ayuda a aumentar la precisión en casi 3 veces en comparación con otros rastreadores de rango en el mercado.

NL Het geavanceerde algoritme ingebouwd in het Ranktracker platform helpt de nauwkeurigheid te verhogen met bijna 3X in vergelijking met andere rank trackers op de markt.

Spansk nederlandsk
algoritmo algoritme
avanzado geavanceerde
integrado ingebouwd
ranktracker ranktracker
ayuda helpt
precisión nauwkeurigheid
comparación vergelijking
rastreadores trackers
aumentar verhogen
otros andere
plataforma platform
mercado markt
en in
casi bijna

Viser 50 av 50 oversettelser