ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.
"auriculares" på Spansk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
cerrados | gesloten |
suficientemente | genoeg |
buenos | goed |
usar | gebruiken |
y | en |
micrófono | microfoon |
probablemente | waarschijnlijk |
grabación | opname |
sonido | geluid |
para | voor |
no | niet |
quieres | je |
ES Cuando tengas varios anfitriones, necesitarás un amplificador de auriculares para que cada uno pueda tener su par de auriculares. Piensa en ello como un divisor de auriculares y un amplificador en uno.
NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
anfitriones | gastheren |
amplificador | versterker |
en | in |
auriculares | hoofdtelefoon |
y | en |
pueda | kan |
de | zodat |
cuando | wanneer |
necesitarás | hebt |
un | een |
como | als |
ES Estos son los mejores auriculares con cancelación de ruido, auriculares con bloqueo de ruido y auriculares inalámbricos para bloquear el sonido
NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
el | de |
y | en |
sonido | muziek |
ES Un conjunto de controles sólidos en los auriculares le permite cambiar el volumen y silenciarse sobre la marcha, mientras que los auriculares y la diadema de la marca Steelseries son tan cómodos como los auriculares
NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset
Spansk | nederlandsk |
---|---|
controles | bedieningselementen |
cambiar | wijzigen |
volumen | volume |
y | en |
auriculares | headset |
le | bent |
tan | zo |
en | op |
como | als |
ES Estos son algunos de los mejores auriculares a tener en cuenta, pero también suele haber ofertas en auriculares para juegos y auriculares deportivos.
NL Dit zijn enkele van de beste koptelefoons om op te letten, maar er zijn meestal ook deals voor gamingheadsets en sportkoptelefoons.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoons |
suele | meestal |
mejores | beste |
a | om |
también | ook |
y | en |
ofertas | deals |
en | te |
algunos | enkele |
pero | maar |
ES • Auriculares para juegos Razer Blackshark V2 X: ahorre un 33%, ahora £ 39.99: estos auriculares con cable son compatibles con todo y suenan fantásticos. Ver la oferta de auriculares para juegos Razer Blackshark
NL • Razer Blackshark V2 X-gamingheadset - bespaar 33%, nu £ 39,99: deze bedrade headset is compatibel met alles en klinkt fantastisch. Bekijk de Razer Blackshark gamingheadset-deal
ES • Auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X: ahorre 50%, ahora £ 13,99: unos auriculares con cable sólidos y asequibles que funcionarán con cualquier consola que tenga. Ver la oferta de auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X
NL • Turtle Beach Recon 50X gamingheadset - bespaar 50%, nu £ 13,99: een solide betaalbare bedrade headset die werkt met elke console die je hebt. Bekijk de Turtle Beach Recon 50X Gaming Headset-deal
ES Tampoco hay provisión para auriculares físicos, ya que no hay una toma de auriculares de 3,5 mm, por lo que si desea el mejor sonido, deberá usar auriculares Bluetooth.
NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
físicos | fysieke |
mm | mm |
sonido | geluid |
bluetooth | bluetooth |
desea | wilt |
usar | gebruiken |
deberá | moet |
mejor | beste |
toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
no | geen |
si | als |
hay | er |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
inalámbricos | draadloze |
presupuestos | budgetten |
probado | getest |
revisado | beoordeeld |
variedad | verschillende |
y | en |
hemos | we |
los | de |
mejores | top |
ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
cerrados | gesloten |
opción | keuze |
favorita | favoriete |
de | zodat |
mi | mijn |
también | ook |
toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
los | de |
tiene | heeft |
una | jezelf |
auriculares | koptelefoon |
un | een |
ES (Pocket-lint) - Desde que explotó el mundo de los verdaderos auriculares internos inalámbricos, no ha habido tantas latas de auriculares inalámbricos de alta calidad para adornar el panorama de los auriculares en 2021
NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren
Spansk | nederlandsk |
---|---|
mundo | wereld |
inalámbricos | draadloze |
el | de |
no | niet |
de | sinds |
alta | hoogwaardige |
calidad | zijn |
tantas | zoveel |
en | in |
ES Aunque técnicamente no son unos auriculares para juegos, los Sound BlasterX G6 pueden considerarse una alternativa a la compra de unos auriculares para juegos si ya tienes un buen par de auriculares de 3,5 mm
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
sound | sound |
considerarse | beschouwd |
alternativa | alternatief |
compra | kopen |
mm | mm |
ya | al |
la | de |
buen | goede |
tienes | je |
aunque | hoewel |
no | geen |
si | als |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
inalámbricos | draadloze |
presupuestos | budgetten |
probado | getest |
revisado | beoordeeld |
variedad | verschillende |
mejores | beste |
y | en |
hemos | we |
los | de |
ES Primero empezó con los auriculares sobre la oreja, luego creó los auriculares internos NuraLoop y finalmente se subió al tren de los auriculares verdaderamente inalámbricos (TWS).
NL Eerst begon het met over-ear hoofdtelefoons, vervolgens creëerde het de NuraLoop in-ears en nu springt het eindelijk op de trein van de echte draadloze oordopjes (TWS).
Spansk | nederlandsk |
---|---|
empezó | begon |
oreja | ear |
finalmente | eindelijk |
inalámbricos | draadloze |
tws | tws |
la | de |
sobre | over |
y | en |
primero | eerst |
tren | trein |
auriculares | oordopjes |
luego | vervolgens |
ES La salida de auriculares estéreo incluida le permite escuchar lo que está grabando en tiempo real (aquí hay algunas opciones de auriculares estupendas)
NL Met de meegeleverde stereo hoofdtelefoonuitgang kunt u in real-time horen wat u opneemt (hier zijn een aantal geweldige hoofdtelefoonopties)
Spansk | nederlandsk |
---|---|
estéreo | stereo |
real | real |
en | in |
algunas | een aantal |
la | de |
aquí | hier |
escuchar | horen |
ES Si buscas un micrófono de solapa que se enchufe en la toma de auriculares (o adaptador de relámpago a auriculares), consulta las 3 primeras recomendaciones en nuestro mejor puesto de micrófonos de solapa.
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
adaptador | adapter |
recomendaciones | aanbevelingen |
mejor | beste |
micrófono | microfoon |
o | of |
la | de |
toma de auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
si | als |
en | in |
buscas | op zoek |
consulta | die |
ES Los mejores auriculares Nintendo Switch 2021: los mejores auriculares para juegos Switch
NL Beste Nintendo Switch-headsets 2021: de beste koptelefoon voor Switch-gaming
Spansk | nederlandsk |
---|---|
juegos | gaming |
los | de |
mejores | beste |
nintendo | nintendo |
para | voor |
ES Los mejores auriculares para PS5 y PS4 clasificados en 2021: excelentes auriculares para juegos de Playstation
NL Beste PS5- en PS4-headset beoordeeld in 2021: fantastische PlayStation-gaminghoofdtelefoons
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | headset |
en | in |
mejores | beste |
y | en |
ES Tal vez no sea algo que vea en todas las tiendas y de todas las marcas, pero los auriculares Lightning existen y le permiten conectar un par de auriculares directamente al puerto en el borde inferior de su iPhone.
NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
tiendas | winkel |
conectar | aansluiten |
directamente | rechtstreeks |
puerto | poort |
iphone | iphone |
tal vez | misschien |
vea | ziet |
y | en |
auriculares | koptelefoon |
en | in |
el | de |
no | niet |
al | merk |
inferior | onderkant |
algo | iets |
pero | maar |
existen | is |
ES Belkin es nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sencillos para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone
NL De Belkin is onze beste keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-kieskeurig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone-doos zaten
Spansk | nederlandsk |
---|---|
elección | keuze |
creemos | we geloven |
auriculares | oordopjes |
asequibles | betaalbaar |
reemplazar | vervangen |
caja | doos |
es | is |
mejor | beste |
a | om |
la | de |
iphone | iphone |
gente | mensen |
mayoría | de meeste |
de | omdat |
un | een |
nuestra | onze |
para | vroeger |
en | in |
la mayoría | meeste |
ES Al igual que los auriculares Audeze anteriores, los auriculares en sí son desmontables, por lo que puede conectarlos a la banda para el cuello inalámbrica también para una conexión Bluetooth, o hasta un cable estándar equipado con conector de 3,5 mm
NL Net als eerdere Audeze-in-ears, zijn de oortelefoons zelf afneembaar, zodat u ze ook kunt aansluiten op de draadloze nekband voor een Bluetooth-verbinding, of op een standaard 3,5 mm jack-uitgeruste kabel
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | oortelefoons |
estándar | standaard |
mm | mm |
bluetooth | bluetooth |
o | of |
puede | kunt |
inalámbrica | draadloze |
conexión | verbinding |
cable | kabel |
igual | een |
en | in |
también | ook |
anteriores | eerdere |
a | zodat |
ES El Arctis Pro conserva el elegante diseño danés de los auriculares Arctis originales, así como características importantes como la diadema con suspensión para gafas de esquí, el micrófono retráctil ClearCast y los controles en los auriculares
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
Spansk | nederlandsk |
---|---|
arctis | arctis |
conserva | behoudt |
elegante | elegante |
diseño | design |
originales | originele |
características | functies |
importantes | belangrijke |
micrófono | microfoon |
y | en |
pro | pro |
así como | evenals |
auriculares | headset |
en | op |
ES Los mejores auriculares inalámbricos 2021: reciba audio Bluetooth sin cables desde estos auriculares
NL Beste draadloze oordopjes 2021: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze oortelefoons
Spansk | nederlandsk |
---|---|
reciba | ontvang |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
estos | deze |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
los | van |
ES Estos auriculares solo hacen una cosa: cancelación activa de ruido. Aquí no hay reproducción de audio, ya que estos diminutos auriculares están
NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | oordopjes |
activa | actieve |
aquí | hier |
ruido | zijn |
no | geen |
de | omdat |
que | ding |
está | is |
una | één |
hay | er |
ES Volviendo a esos auriculares Bose SoundSport, por ejemplo, fue una solución de software agregada cuando los auriculares ya estaban a la venta.
NL Terugkomend op die Bose SoundSport-hoofdtelefoon, het was bijvoorbeeld een softwareoplossing die werd toegevoegd toen de hoofdtelefoon al in de uitverkoop was.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoon |
agregada | toegevoegd |
ya | al |
venta | uitverkoop |
la | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
fue | was |
ES • Auriculares abiertos inalámbricos Beats Solo3: ahorre $ 79.95, ahora $ 120.00 (antes $ 199.95). Obtén ese sonido de audio clásico de Beats sin romper el banco con los auriculares Beats Solo3. Vea la oferta Prime aquí.
NL • Beats Solo3 draadloze on-ear hoofdtelefoon: bespaar $79,95, nu $120,00 (was $199,95). Krijg dat klassieke Beats-audiogeluid zonder de bank te verslaan met de Beats Solo3-hoofdtelefoon. Bekijk hier de Prime-deal.
ES • Auriculares inalámbricos Sennheiser CX 400BT True: ahorre $ 70.00, ahora $ 129.00 (antes $ 199.95): Los auriculares Sennheiser CX 400BT ofrecen un sonido fantástico en un paquete compacto y asequible. Vea la oferta aquí.
NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar $70,00, nu $129,00 (voorheen $199,95): De Sennheiser CX 400BT hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal.
ES • Auriculares estéreo para juegos Bengoo G9000: ahorre un 30%, ahora a $ 19,99: esta es una gran oferta en auriculares para juegos con cable que vienen con iluminación LED. Ver esta oferta aquí
NL • Bengoo G9000 stereo gaming-headset - bespaar 30%, nu $ 19,99: dit is een geweldige aanbieding voor een bedrade gaming-headset die wordt geleverd met LED-verlichting. Bekijk deze deal hier
ES • Auriculares inalámbricos HyperX CloudX Flight: ahorre un 20%, ahora $ 129,99: Con licencia oficial para Xbox y tiene un micrófono con cancelación de ruido desmontable. Ver esta oferta de auriculares
NL • HyperX CloudX Flight draadloze headset - bespaar 20%, nu $ 129,99: Officieel gelicentieerd voor Xbox en heeft een afneembare ruisonderdrukkende microfoon. Bekijk deze headset aanbieding
ES Los auriculares internos deportivos Sony WF-C500 y los auriculares externos WH-XB910N prometen graves a un precio asequible
NL Sony WF-C500 sportieve in-ears en WH-XB910N over-ears beloven bas tegen een betaalbare prijs
Spansk | nederlandsk |
---|---|
sony | sony |
prometen | beloven |
precio | prijs |
asequible | betaalbare |
y | en |
a | tegen |
un | een |
ES Los mejores auriculares Xbox 2021: auriculares excelentes para Xbox Series X, Series S y Xbox One
NL Beste Lightning-koptelefoon in 2021 voor je iPhone of iPad
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
mejores | beste |
para | voor |
one | in |
ES Los mejores auriculares de entrenamiento 2021: los mejores auriculares de ejercicio para comprar
NL Beste Apple AirPods-hoesjes en covers 2021: bescherm je oplaadetui met deze topskins
Spansk | nederlandsk |
---|---|
mejores | beste |
de | en |
ES Los mejores auriculares para juegos de PC 2021: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente del mercado
NL Beste rugzakken 2021: draag uw laptops en tablets in stijl
Spansk | nederlandsk |
---|---|
mejores | beste |
y | en |
ES Los auriculares de Fnatic han sido nuestros favoritos desde hace algunos años, lo que demuestra su calidad. Este es un par de auriculares realmente bien hecho, con un precio muy razonable para igualar.
NL De headset van Fnatic is al een paar jaar koploper van ons, wat een bewijs is van de kwaliteit ervan. Dit is echt een goed gemaakte koptelefoon, met een zeer redelijke prijs.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
razonable | redelijke |
precio | prijs |
calidad | kwaliteit |
es | is |
bien | goed |
años | jaar |
realmente | echt |
algunos | van de |
los | de |
auriculares | headset |
que | ervan |
par | paar |
a | zeer |
ES Ya sea que esté buscando las latas con cancelación de ruido de mejor valor, un gran par de auriculares o simplemente esté buscando la mejor oferta que pueda obtener en AirPods y auriculares Sony, este es el lugar para estar
NL Of je nu op zoek bent naar de beste ruisonderdrukkende blikjes, een geweldig paar oordopjes, of gewoon op zoek bent naar de beste deal die je kunt krijgen voor AirPods en Sony-hoofdtelefoons, dit is de plek waar je moet zijn
Spansk | nederlandsk |
---|---|
latas | blikjes |
sony | sony |
lugar | plek |
o | of |
airpods | airpods |
oferta | deal |
es | is |
ruido | zijn |
y | en |
mejor | beste |
gran | geweldig |
buscando | op zoek |
par | paar |
auriculares | oordopjes |
en | op |
ES Estos no son solo los auriculares más baratos que puede encontrar, estos son los mejores precios en algunos de los mejores auriculares que existen
NL Dit zijn niet alleen de goedkoopste koptelefoons die je kunt vinden, dit zijn de beste prijzen voor enkele van de beste koptelefoons die er zijn
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoons |
precios | prijzen |
encontrar | vinden |
no | niet |
puede | kunt |
mejores | beste |
solo | alleen |
existen | er zijn |
más | de |
algunos | enkele |
ES • Auriculares para juegos SteelSeries Arctis 7, ahora £ 99.99 (ahorre £ 59): Completamente compatible con PS4 y PS5, estos auriculares inalámbricos ofrecen sonido envolvente virtual 7.1. Ver la oferta en Currys / PC World
NL • SteelSeries Arctis 7-gamingheadset, nu £ 99,99 (bespaar £ 59): deze draadloze headset is volledig compatibel met PS4 en PS5 en biedt 7.1 virtueel surround-geluid. Bekijk de deal op Currys/PC World
ES • Auriculares estéreo PDP Gaming LVL40, ahora por £ 17,99: Diseñados para PS4, estos auriculares vienen con una función de voltear para silenciar. Ver la oferta en el juego
NL • PDP Gaming LVL40-stereoheadset, nu £ 17,99: deze headset is ontworpen voor PS4 en wordt geleverd met een functie om uit te schakelen om te dempen. Bekijk de deal op Game
ES • Auriculares verdaderamente inalámbricos Sony WF-SP800N con cancelación de ruido: ahorre £ 72.01, ahora £ 107.99 (antes £ 180.00). Los auriculares internos Sony WF-SP800N están diseñados para un estilo de vida activo. Vea la oferta Prime aquí.
NL • Sony WF-SP800N echt draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking: bespaar £ 72,01, nu £ 107,99 (was £ 180,00). De Sony WF-SP800N in-ear hoofdtelefoon is gemaakt voor een actieve levensstijl. Bekijk hier het Prime-aanbod.
ES Tome el Sennheiser Momentum Wireless, por ejemplo: estos auriculares tienen tecnología Find with Tile, lo que significa que puede abrir la aplicación para ubicar sus auriculares si alguna vez los pierde.
NL Neem bijvoorbeeld de Sennheiser Momentum Wireless - deze hoofdtelefoon heeft Find with Tile-technologie, wat betekent dat je de app kunt openen om je hoofdtelefoon te lokaliseren als je hem ooit kwijtraakt.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
tome | neem |
sennheiser | sennheiser |
wireless | wireless |
auriculares | hoofdtelefoon |
tecnología | technologie |
abrir | openen |
ubicar | lokaliseren |
a | om |
puede | kunt |
ejemplo | bijvoorbeeld |
aplicación | app |
si | als |
ES Si quieres un par de auriculares con cancelación de ruido que canten y bailes, no es mucho mejor que los QC Buds. Estos auriculares internos suenan excelente, ofrecen una gran comodidad y cuentan con ANC líder en el mercado.
NL Als je een geheel zingend, dansend paar noise-cancelling in-ears wilt, komt het niet veel beter dan de QC Buds. Deze in-ears klinken uitstekend, bieden veel comfort en zijn voorzien van toonaangevende ANC.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
comodidad | comfort |
anc | anc |
en | in |
el | de |
no | niet |
y | en |
mejor | beter |
si | als |
líder | toonaangevende |
mucho | veel |
quieres | je |
ruido | zijn |
gran | uitstekend |
ES Eso significa que los auriculares no sobresalen mucho, no hay partes colgantes ni nada más que nos guste, y el aspecto es bastante más sutil que el de algunos auriculares inalámbricos verdaderos que quieren hacer una declaración a través del estilo.
NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
es | is |
y | en |
el | de |
algunos | sommige |
estilo | stijl |
mucho | veel |
nos | we |
a | bij |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
no | niet |
hay | er |
guste | vinden |
quieren | willen |
ES La desventaja de ese cuerpo un poco más compacto es que lograr que estos auriculares se asienten perfectamente en el oído es más un desafío que con auriculares que son un poco más sustanciales.
NL De keerzijde van die iets compactere body is dat het een grotere uitdaging is om deze oordopjes perfect in het oor te krijgen dan met een koptelefoon die iets steviger is.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
cuerpo | body |
perfectamente | perfect |
oído | oor |
desafío | uitdaging |
es | is |
poco | een |
en | in |
ES También hay un puerto para auriculares de 3,5 mm en el borde superior para aquellos que todavía usan auriculares / audífonos con cable.
NL Er is ook een 3,5 mm koptelefoonpoort in de bovenrand voor degenen die nog steeds bedrade oortelefoons/headsets gebruiken.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
mm | mm |
en | in |
también | ook |
el | de |
todavía | nog steeds |
usan | gebruiken |
auriculares | headsets |
hay | er |
ES Los auriculares internos Bluetooth del gigante del rock también ofrecen un conector para auriculares de 3,5 mm para escuchar con cable o de forma
NL De Bluetooth on-ear-koptelefoon van de rockgigant heeft ook een 3,5 mm koptelefoonaansluiting voor bedraad of draadloos luisteren. Oh, en ze klinken
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
mm | mm |
bluetooth | bluetooth |
o | of |
también | ook |
de | en |
para | voor |
un | een |
escuchar | luisteren |
del | de |
ES (Pocket-lint) - Nuestro Top Pick es actualmente el Beats Flex . Otros auriculares internos que vale la pena considerar incluyen los auriculares Bose QuietComfort , Powerbeats Pro , AirPods (segunda generación) y Audeze iSine 10 .
NL (Pocket-lint) - Onze topkeuze is momenteel de Beats Flex . Andere in-ear hoofdtelefoons die het overwegen waard zijn, zijn de Bose QuietComfort Earbuds , Powerbeats Pro , AirPods (2e generatie) en Audeze iSine 10 .
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
considerar | overwegen |
powerbeats | powerbeats |
airpods | airpods |
generación | generatie |
es | is |
y | en |
vale la pena | waard |
pro | pro |
actualmente | momenteel |
otros | andere |
ES (Pocket-lint) - Cuando busca los mejores auriculares para correr o para el gimnasio, las prioridades son ligeramente diferentes a cuando busca los mejores auriculares para escuchar de forma casual .
NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar de beste koptelefoon voor hardlopen of voor de sportschool, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer je op zoek bent naar de beste koptelefoon voor gewoon luisteren .
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
gimnasio | sportschool |
prioridades | prioriteiten |
o | of |
diferentes | anders |
mejores | beste |
correr | hardlopen |
el | de |
busca | zoek |
escuchar | luisteren |
ES Beats ha reinventado los auriculares y se ha deshecho del cable, lo que ha dado como resultado un increíble par de auriculares para hacer ejercicio
NL Beats heeft de oortelefoon opnieuw uitgevonden en het snoer verwijderd, wat heeft geresulteerd in een geweldig paar workout-oortelefoons
Spansk | nederlandsk |
---|---|
cable | snoer |
increíble | geweldig |
y | en |
auriculares | oortelefoon |
resultado | een |
del | de |
par | in |
ES Si desea auriculares deportivos que no se vean como auriculares deportivos, aquí es donde se encuentra
NL Als u sportoortelefoons wilt die er niet uitzien als sportoortelefoons, dan is dit waar het is
Spansk | nederlandsk |
---|---|
no | niet |
desea | wilt |
es | is |
donde | waar |
si | als |
ES Sin embargo, la adopción de auriculares USB-C ha sido lenta porque muchos optan por auriculares Bluetooth .
NL De acceptatie van USB-C-hoofdtelefoons verliep echter traag omdat velen in plaats daarvan kiezen voor Bluetooth-hoofdtelefoons.
Spansk | nederlandsk |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
lenta | traag |
muchos | velen |
bluetooth | bluetooth |
sin embargo | echter |
la | de |
de | omdat |
Viser 50 av 50 oversettelser