ES Creado en 1934 por el famoso mesero Fernand Petiot en el famoso King Cole Bar del hotel The St. Regis New York, el Bloody Mary continúa siendo el cóctel exclusivo de la marca St. Regis.
Oversett "famoso mesero fernand" til Italiensk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "famoso mesero fernand" fra Spansk til Italiensk
Oversettelse av Spansk til Italiensk av famoso mesero fernand
Spansk
Italiensk
IT Inventato dal famoso barman Fernand Petiot al The St. Regis New York nel 1934, il Bloody Mary è tuttora il cocktail esclusivo del brand St. Regis.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| exclusivo | esclusivo |
| mary | mary |
| marca | brand |
ES Creado en 1934 por el famoso mesero Fernand Petiot en el famoso King Cole Bar del hotel The St. Regis New York, el Bloody Mary continúa siendo el cóctel exclusivo de la marca St. Regis.
IT Inventato dal famoso barman Fernand Petiot al The St. Regis New York nel 1934, il Bloody Mary è tuttora il cocktail esclusivo del brand St. Regis.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| exclusivo | esclusivo |
| mary | mary |
| marca | brand |
ES El Bloody Mary original fue creado por el barman Petiot Fernand del famoso King Cole Bar, en el hotel St. Regis New York, en 1934 y sigue siendo nuestro cóctel emblemático.
IT Il Bloody Mary originale fu inventato nel 1934 dal barman Petiot Fernand al famoso King Cole Bar del The St. Regis New York ed è tuttora il nostro cocktail esclusivo.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| original | originale |
| fue | fu |
| famoso | famoso |
| bar | bar |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| mary | mary |
| el | il |
| del | del |
| nuestro | nostro |
ES El Bloody Mary original fue creado por el barman Petiot Fernand del famoso King Cole Bar, en el hotel St. Regis New York, en 1934 y sigue siendo nuestro cóctel emblemático.
IT Il Bloody Mary originale fu inventato nel 1934 dal barman Petiot Fernand al famoso King Cole Bar del The St. Regis New York ed è tuttora il nostro cocktail esclusivo.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| original | originale |
| fue | fu |
| famoso | famoso |
| bar | bar |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| mary | mary |
| el | il |
| del | del |
| nuestro | nostro |
ES Por ejemplo, si eres mesero y estás buscando empleo, nunca está de más conversar con el personal de servicio cuando vayas a comer a restaurantes, ya que podrían brindarte consejos en cuanto a la búsqueda de empleo en tu localidad.
IT Se per esempio stai cercando lavoro come cameriere, dovresti parlare con il personale quando mangi al ristorante. Potresti ricevere dei consigli su come trovare lavoro nella zona.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| restaurantes | ristorante |
| consejos | consigli |
| buscando | cercando |
| búsqueda | trovare |
| si | dovresti |
| empleo | lavoro |
| de | dei |
| con | con |
| personal | personale |
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis en todo el mundo.
IT Fernand Petiot, capo barman di The St. Regis New York, crea il Bloody Mary, il cocktail esclusivo che ha ispirato rivisitazioni uniche per St. Regis in tutto il mondo.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| jefe | capo |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| mary | mary |
| el | il |
| de | di |
| en | in |
| mundo | mondo |
| crea | crea |
| exclusivas | uniche |
| todo | tutto |
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis Hotels & Resorts de todo el mundo.
IT Dall’intuizione e dal sapiente tocco di Fernand Petiot, capo barman al The St. Regis New York, nasce il leggendario cocktail Bloody Mary, che ha ispirato rivisitazioni esclusive per gli hotel e resort St. Regis nel mondo.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| jefe | capo |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| exclusivas | esclusive |
| mundo | mondo |
| mary | mary |
| resorts | resort |
| de | di |
| el | il |
| a | e |
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis en todo el mundo.
IT Fernand Petiot, capo barman di The St. Regis New York, crea il Bloody Mary, il cocktail esclusivo che ha ispirato rivisitazioni uniche per St. Regis in tutto il mondo.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| jefe | capo |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| mary | mary |
| el | il |
| de | di |
| en | in |
| mundo | mondo |
| crea | crea |
| exclusivas | uniche |
| todo | tutto |
ES Heredero de la época dorada de la espeleología -de la que Fernand Petzl fue una figura relevante- el fabricante ha explorado los diferentes medios verticales: roca, hielo, nieve, oscuridad..
IT Erede del periodo d'oro della speleologia - di cui Fernand Petzl è stato la figura più importante - il fabbricante ha esplorato diversi ambienti della verticalità: la roccia, il ghiaccio, la neve, la notte..
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| época | periodo |
| figura | figura |
| explorado | esplorato |
| roca | roccia |
| hielo | ghiaccio |
| nieve | neve |
| de | di |
| que | è |
| diferentes | diversi |
| fue | stato |
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis Hotels & Resorts de todo el mundo.
IT Dall’intuizione e dal sapiente tocco di Fernand Petiot, capo barman al The St. Regis New York, nasce il leggendario cocktail Bloody Mary, che ha ispirato rivisitazioni esclusive per gli hotel e resort St. Regis nel mondo.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| jefe | capo |
| new | new |
| york | york |
| cóctel | cocktail |
| exclusivas | esclusive |
| mundo | mondo |
| mary | mary |
| resorts | resort |
| de | di |
| el | il |
| a | e |
ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.
IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| nacho | nacho |
| jugador | giocatore |
| famoso | famoso |
| impecable | impeccabile |
| estilo | stile |
| y | e |
| es | è |
| mundo | mondo |
| de | di |
| más | più |
| sentido | senso |
| campo | campo |
| su | sua |
ES Ve a los bastidores del mundialmente famoso Recorrido del Estudio para explorar el plató más famoso de Hollywood en el estudio de cine más grande del mundo
IT Vai dietro le quinte del famoso Tour in studio per esplorare il backlot più famoso di Hollywood nel più grande studio cinematografico al mondo
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| estudio | studio |
| explorar | esplorare |
| hollywood | hollywood |
| mundo | mondo |
| en | in |
| el | il |
| más | più |
| de | di |
| grande | grande |
ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.
IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| nacho | nacho |
| jugador | giocatore |
| famoso | famoso |
| impecable | impeccabile |
| estilo | stile |
| y | e |
| es | è |
| mundo | mondo |
| de | di |
| más | più |
| sentido | senso |
| campo | campo |
| su | sua |
ES Ve a los bastidores del mundialmente famoso Recorrido del Estudio para explorar el plató más famoso de Hollywood en el estudio de cine más grande del mundo
IT Vai dietro le quinte del famoso Tour in studio per esplorare il backlot più famoso di Hollywood nel più grande studio cinematografico al mondo
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| estudio | studio |
| explorar | esplorare |
| hollywood | hollywood |
| mundo | mondo |
| en | in |
| el | il |
| más | più |
| de | di |
| grande | grande |
ES La UEFA Champions League es uno de los campeonatos deportivos internacionales más vistos y prestigiosos del mundo, e indiscutiblemente el campeonato de clubs de fútbol más famoso del mundo
IT La UEFA Champions League è uno dei tornei sportivi internazionali più seguiti e prestigiosi al mondo, e probabilmente è il torneo di calcio più famoso a livello globale
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| deportivos | sportivi |
| prestigiosos | prestigiosi |
| fútbol | calcio |
| famoso | famoso |
| internacionales | internazionali |
| mundo | mondo |
| es | è |
| uefa | uefa |
| de | di |
| más | più |
| e | e |
ES Visitar Mónaco, su famoso Palacio del Príncipe, el Casino y el Museo Oceanográfico.
IT Assaporare l?autentico gelato italiano durante il giorno del viaggio a San Remo
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| visitar | viaggio |
| el | il |
| del | del |
ES Karl desarrolló un interés en los escritos sin par de Pergaud mientras estudiaba en el famoso mundialmente Centro de linguistique appliquée à Besançon de la Université de Franche-Comté (Francia)
IT Karl ha sviluppato un particolare interesse per le opere uniche al mondo di Pergaud durante gli anni di studi presso l'Università di Franche-Comté, nel Centro di Linguistica Applicata di fama mandiale della città di Besançon (Francia)
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| interés | interesse |
| mundialmente | mondo |
| francia | francia |
| un | un |
| en | presso |
| de | di |
| el | le |
| centro | centro |
| la | della |
| en el | nel |
ES El famoso músico Jimi Hendrix durante una prueba...por Imago Images - United Archivesdesde
IT Il famoso musicista Jimi Hendrix durante un sound...da Imago Images - United Archivesda
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| músico | musicista |
| images | images |
| el | il |
| durante | durante |
| una | un |
| por | da |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jean-paul, Belmondo, Riprese, Film, Cinema, Francese, Attore, Famoso, Carriera, Sigaro, cappello, Gevara, Etoile, Cuba, ritratto, barba, sorriso, fumatori, sigaretti, sigaretta,
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| jean-paul | jean |
| belmondo | belmondo |
| actor | attore |
| famoso | famoso |
| carrera | carriera |
| sombrero | cappello |
| barba | barba |
| sonrisa | sorriso |
| cigarrillo | sigaretta |
| fotografía | fotografia |
| retrato | ritratto |
| cine | cinema |
| película | film |
| filmación | riprese |
| francés | francese |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| para | per |
| palabras | parole |
ES Basado en su famoso blog, este libro reunió más de 9.000 $ de financiación en Kickstarter.
IT Basato sul suo famoso blog, questo libro ha raccolto oltre 9.000 $ con Kickstarter.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| blog | blog |
| libro | libro |
| en | sul |
ES Los tradicionalistas se dejan ver en el Rendezvous Café, donde nuestro famoso té de la tarde británico ofrece una variedad de tés personalizados y deliciosos pasteles.
IT I tradizionalisti non potranno non intrattenersi nel Rendezvous Café dove il nostro rinomato Afternoon Tea britannico offre un assortimento di tè personalizzati e deliziosi dolci.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | rinomato |
| británico | britannico |
| ofrece | offre |
| variedad | assortimento |
| personalizados | personalizzati |
| deliciosos | deliziosi |
| y | e |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| pasteles | dolci |
ES Nuestra relación con el famoso diseñador Jason Wu comenzó hace más de diez años, cuando presentó su primera colección en The St
IT La nostra collaborazione con il celebre stilista Jason Wu è iniziata più di dieci anni fa, quando presentò la sua prima collezione al The St
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | celebre |
| jason | jason |
| comenzó | iniziata |
| colección | collezione |
| años | anni |
| el | il |
| de | di |
| su | sua |
| nuestra | nostra |
| más | più |
ES Desde sus inicios, el hotel es uno de los lugares de interés más destacados de la costa de Barcelona, famoso por su icónica forma de vela y su vista al mar sin precedentes
IT Sin dalla sua apertura, l’hotel è uno dei simboli più distintivi della costa di Barcellona, famoso per la sua silhouette a forma di vela e caratterizzato da viste uniche sul mare
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| barcelona | barcellona |
| famoso | famoso |
| forma | forma |
| vela | vela |
| vista | viste |
| y | e |
| mar | mare |
| es | è |
| costa | costa |
| de | di |
| más | più |
| desde | da |
| su | sua |
| el | la |
ES Si el título menciona a un famoso, este debe aparecer en la imagen de las creatividades
IT Se il titolo menziona una specifica celebrità, la sua identità deve corrispondere all'immagine dell'annuncio.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| debe | deve |
| título | titolo |
| de | una |
ES Hay mucho por descubrir sobre el edificio más famoso del mundo, desde su nutrida historia hasta su diseño único. Conozca en detalle por qué este icono de Nueva York es una experiencia que no se puede perder.
IT Ci sono moltissime cose da scoprire sull'edificio più famoso al mondo, dalla ricca storia al design unico che lo caratterizzano. Scopri ciò che rende questa icona di New York un'esperienza da non perdere.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| mundo | mondo |
| icono | icona |
| nueva | new |
| york | york |
| perder | perdere |
| descubrir | scoprire |
| historia | storia |
| diseño | design |
| no | non |
| más | più |
| de | di |
| único | unico |
| que | ciò |
| hay | ci |
| desde | da |
ES La ubicación original del famoso hotel Waldorf Astoria, en la Quinta Avenida, fue vendida a Bethlehem Engineering Corporation por unos 20 millones de dólares
IT La sede originaria del noto hotel Waldorf Astoria sulla Quinta Strada viene venduta alla Bethlehem Engineering Corporation per una somma stimata di 20 milioni di dollari
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | noto |
| hotel | hotel |
| astoria | astoria |
| quinta | quinta |
| vendida | venduta |
| millones | milioni |
| dólares | dollari |
| original | originaria |
| engineering | engineering |
| fue | la |
| de | di |
| a | sulla |
ES Para grupos de más de 20 personas, contacte con la oficina de ventas para grupos en el teléfono (212) 736-3100. Si desea organizar una visita para un dignatario o un famoso, contacte con Stacey-Ann Hosing en el número (212) 736-3100.
IT Per gruppi superiori a 20 persone, puoi contattare il numero (212) 736-3100. Se desideri organizzare una visita per un dignitario o una persona famosa, contatta Stacey-Ann Hosing al numero (212) 736-3100.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| grupos | gruppi |
| desea | desideri |
| organizar | organizzare |
| visita | visita |
| famoso | famosa |
| un | un |
| o | o |
| más | superiori |
| personas | persone |
| contacte | contatta |
| teléfono | contattare |
| en | a |
| de | numero |
| para | per |
ES popular estrella marca entretenimiento favorito famoso importante clasificación cuerda melodía
IT accessori accessori per telefoni cellulari cabina telefonica casi di vibrazione cassa del telefono clipart cellulare protezione dello schermo telefono accessori popolari caso
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| popular | popolari |
| marca | per |
| a | caso |
ES La oficina de Reincubate está a la vuelta de la esquina del famoso Tower Bridge y la Torre de Londres de 1,000 años de antigüedad.
IT L'ufficio di Reincubate è dietro l'angolo dal famoso Tower Bridge e dalla millenaria Torre di Londra.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| bridge | bridge |
| londres | londra |
| tower | tower |
| y | e |
| torre | torre |
| de | di |
| la | dalla |
ES Se dedicó principalmente a los asuntos mundiales y dio el famoso discurso del "Telón de Acero" en 1946
IT Si dedicò principalmente agli affari del mondo e in particolare pronunciò il famoso discorso della "cortina di ferro" nel 1946
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| asuntos | affari |
| principalmente | principalmente |
| y | e |
| mundiales | mondo |
| el | il |
| famoso | famoso |
| de | di |
| en | in |
| a | agli |
ES El famoso "festival de color" de Holi en Hampi, en Karnataka, India.
IT Il famoso "festival del colore" di Holi ad Hampi, nel Karnataka in India.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| festival | festival |
| india | india |
| el | il |
| de | di |
| en | in |
| color | colore |
ES El famoso Skyline de Manhattan en blanco y negro. Foto tomada el 22 de septiembre de 2016
IT Il famoso skyline di Manhattan in bianco e nero. Foto fatta il 22 settembre 2016
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| de | di |
| manhattan | manhattan |
| en | in |
| y | e |
| foto | foto |
| septiembre | settembre |
| el | il |
| negro | nero |
ES el famoso actor, director Paul Newman, en el arte pop.
IT il famoso attore, il regista Paul Newman, nella pop art.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| actor | attore |
| director | regista |
| arte | art |
| pop | pop |
| el | il |
ES Cuadro y póster El famoso combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali - Compra y venta
IT Poster Il famoso incontro di boxe tra George Foreman e Muhammad Ali – Compra poster e quadri online
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| el | il |
| famoso | famoso |
| ali | ali |
| compra | compra |
| de | di |
| boxeo | boxe |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía El famoso combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Da Combattimento | Boxe | Fotografia Il famoso incontro di boxe tra George Foreman e Muhammad Ali
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| el | il |
| famoso | famoso |
| ali | ali |
| artística | artistica |
| de | di |
| combate | combattimento |
| boxeo | boxe |
| y | e |
| deportes | sport |
ES El famoso combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali
IT Il famoso incontro di boxe tra George Foreman e Muhammad Ali
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| el | il |
| famoso | famoso |
| y | e |
| ali | ali |
| de | di |
| boxeo | boxe |
ES El espectáculo de luz y sonido de Yangshuo "Impresión Liusanjie" está dirigido por Zhang Yimou (el gran director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y famoso cineasta chino), Wangchaoge, Fanyue y Meishuaiyuan
IT Lo spettacolo di suoni e luci di Yangshuo “Impression Liusanjie” è diretto da Zhang Yimou (il grande regista della cerimonia dei Giochi Olimpici di Pechino 2008 e famoso regista cinese), Wangchaoge, Fanyue e Meishuaiyuan
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| espectáculo | spettacolo |
| luz | luci |
| sonido | suoni |
| gran | grande |
| director | regista |
| ceremonia | cerimonia |
| juegos | giochi |
| olímpicos | olimpici |
| beijing | pechino |
| famoso | famoso |
| y | e |
| de | di |
| chino | cinese |
| la | il |
ES Foto del famoso Alfred Hitchcockpor Imago Images - United Archivesdesde
IT Alfred Hitchcock nel 1976da Bridgeman Imagesda
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| del | da |
ES Yanqing, un distrito suburbano de Pekín (80km al noroeste) famoso por las famosas secciones de Badaling y Juyonguan de la Gran Muralla, acogerá las competiciones de esquí alpino y trineo (bobsleigh, skeleton y luge).
IT Yanqing, un distretto suburbano di Beijing (80 km a nord-ovest della capitale) che include i celebri tratti Badaling e Juyongguan della Grande Muraglia, accoglierà gli eventi di sci alpino e quelli di scivolamento (bob, skeleton e slittino).
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| km | km |
| noroeste | nord |
| gran | grande |
| un | un |
| y | e |
| esquí | sci |
| alpino | alpino |
| de | di |
| la | della |
ES No sorprende que la esposa de Hans Wilsdorf, el famoso fundador de Rolex, se refiriera a este lugar como la «perla del lago».
IT Non c?è da stupirsi che la moglie di Hans Wilsdorf, il famoso fondatore dell?azienda di orologi Rolex, abbia definito questo luogo la «perla del lago».
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| esposa | moglie |
| famoso | famoso |
| fundador | fondatore |
| perla | perla |
| lago | lago |
| no | non |
| que | è |
| de | di |
ES Pase por la Old North Church original, donde se dice que se envió la famosa señal de Paul Revere "uno si por tierra y dos si por mar", y vea "Old Ironsides", el famoso buque de guerra USS Constitution atracado en Charlestown Navy Yard.
IT Naviga oltre l'originale Old North Church, dove si dice che sia stato inviato il famoso segnale di Paul Revere "uno se via terra e due se via mare", e guarda "Old Ironsides", la famosa nave da guerra USS Constitution attraccata a Charlestown Navy Yard.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| north | north |
| dice | dice |
| señal | segnale |
| mar | mare |
| buque | nave |
| y | e |
| guerra | guerra |
| famosa | famosa |
| famoso | famoso |
| si | si |
| de | di |
| vea | guarda |
| por | via |
ES El famoso diseñador y arquitecto Piero Lissoni se graduó en el Politécnico de Milán
IT Famoso designer e architetto, Piero Lissoni ha conseguito la laurea presso il Politecnico di Milano
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| famoso | famoso |
| y | e |
| de | di |
| milán | milano |
| diseñador | designer |
| arquitecto | architetto |
| en | presso |
| el | il |
ES Relaje su mente y revitalice su cuerpo en uno de nuestros extraordinarios spas, como el famoso y exclusivo Spa by JW®.
IT Calmate la mente e rinvigorite il corpo in una delle nostre straordinarie spa, tra cui la nostra famosa ed esclusiva Spa by JW®.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| mente | mente |
| cuerpo | corpo |
| famoso | famosa |
| exclusivo | esclusiva |
| jw | jw |
| spa | spa |
| y | e |
| el | il |
| en | in |
| de | by |
ES Ponte delante del imponente T-rex… o debajo de Gordo, el enorme Barosaurus… o junto al famoso hadrosaurio Parasaurolophus.
IT Stai all'ombra del maestoso tirannosauro… o sotto Gordo, l'enorme barosauro… o accanto al famoso adrosauro parasaurolofo.
ES Experimenta una "Maravilla del mundo moderno", el triunfo arquitectónico más famoso de Canadá..
IT Sperimenta una "meraviglia del mondo moderno": il trionfo architettonico più celebre del Canada..
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| maravilla | meraviglia |
| moderno | moderno |
| triunfo | trionfo |
| arquitectónico | architettonico |
| famoso | celebre |
| canadá | canada |
| mundo | mondo |
| el | il |
| más | più |
| de | una |
| del | del |
ES Explore dos niveles de observación: el nivel LookOut (346 m / 1136 pies) y el mundialmente famoso piso de vidrio (342 m / 1122 pies).
IT Esplora due livelli di osservazione: il LookOut Level (346 m/ 1.136 piedi) e il famosissimo Glass Floor (342 m/ 1.122 piedi).
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| explore | esplora |
| observación | osservazione |
| m | m |
| pies | piedi |
| y | e |
| niveles | livelli |
| de | di |
| el | il |
| dos | due |
| nivel | level |
ES Mire directamente hacía abajo desde el piso de vidrio mundialmente famoso, a 1,122 pies/342m.
IT Guarda dritto in basso dal famoso Pavimento di Vetro, a 1.122 piedi/342 m.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| piso | pavimento |
| vidrio | vetro |
| famoso | famoso |
| pies | piedi |
| directamente | dritto |
| de | di |
| mire | guarda |
| a | a |
| el | dal |
| m | m |
| abajo | basso |
| desde | in |
ES Con una gama de calzado que ahora va mucho más allá del famoso diseño de caña alta, Converse fabrica zapatos para cada ocasión y cada entorno.
IT Con una gamma di calzature che ora va ben oltre il famoso design high top, Converse realizza scarpe per ogni occasione e ogni ambiente.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| gama | gamma |
| famoso | famoso |
| va | va |
| diseño | design |
| ocasión | occasione |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| ahora | ora |
| de | di |
| cada | ogni |
| alta | high |
| zapatos | scarpe |
| para | per |
| calzado | calzature |
ES iMazing es nuestro famoso gestor de dispositivos iOS para Windows y macOS
IT iMazing è il nostro gestore di dispositivi iOS principale per Windows e macOS
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| imazing | imazing |
| gestor | gestore |
| dispositivos | dispositivi |
| ios | ios |
| windows | windows |
| macos | macos |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| para | per |
ES Explora las antiguas residencias de reyes y sultanes, admira la espectacular bóveda de la sala de la Barca y saca las mejores fotos en el famoso patio de los Leones.
IT Esplora la residenze di re e sultani, ammira lo spettacolare soffitto della Sala della Barca e scatta foto nella famosa Corte dei Leoni.
| Spansk | Italiensk |
|---|---|
| explora | esplora |
| residencias | residenze |
| reyes | re |
| admira | ammira |
| espectacular | spettacolare |
| sala | sala |
| fotos | foto |
| famoso | famosa |
| leones | leoni |
| y | e |
| de | di |
| el | la |
| la | dei |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
famoso mesero fernand mesero eres mesero fernand fernand petiot famoso mundialmente centro famoso palacio famoso famoso observatorio famoso tower bridge famoso fundador famoso viaducto famoso exprés glaciar pueblo famoso famoso arquitecto lugar es famoso ciudadano más famoso famoso carolina reaper famoso robert burns famoso arquitecto reinier famoso iselisberg famoso sendero estado famoso famoso diseño hotel famoso lugar famoso famoso diseñador famoso mercado corazón más famoso famoso principalmente famoso parisino famoso king cole incluido el famoso famoso interés legítimo famoso icono cannábico famoso discurso donde nuestro famoso mundialmente famoso centro hogar del famoso famoso actor famoso faro bolgenpark es famoso famoso cuchillo saboyardo emprender el famoso famoso roxy theatre famoso toronto international alberga el famoso dio el famoso famoso eglefino ahumado famoso imperial college
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Katalansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk