Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "empresas publicar anuncios" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "empresas publicar anuncios" fra Spansk til Italiensk

Oversettelser av empresas publicar anuncios

"empresas publicar anuncios" på Spansk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

empresas a agenzie agli al all alla alle app applicazioni attività attraverso avere azienda aziendale aziendali aziende business ciò come con creare da dati delle di e aziende enterprise fare funzionalità gestione gestire gruppo il il tuo imprese in lavoro loro management marketing modo nei nel nell nella noi o offerta ogni oltre operazioni organizzazioni parte per per il perché più prestazioni prodotti qualsiasi questa questi questo rete servizi servizio settore settori sistema sito società software solo sono strumenti su sui sul sulla sulle sviluppo team tempo ti tra tutti tutto un una uno utilizzare è
publicar a aggiornamenti agli al alla alle ancora articoli articolo caricare che clic come commenti con condividere contenuti contenuto controllo cosa dall dati del dell della delle di e e-mail essere gli grazie il il tuo informazioni internet inviare lavoro lo loro ma mail media messaggi modificare non non è o pagina parte per il piattaforma piattaforme più podcast poi post postare prodotti pubblica pubblicando pubblicare pubblicati pubblicato pubblicazione quando questi questo quindi rilasciare se senza servizi si siti siti web sito web software solo strumenti su ti tramite tua tuo tutti tutto twitter un una una volta uno volta vostro web è
anuncios ads advertising annunci annunci pubblicitari annuncio attività aziende banner campagne campagne di marketing clic con creare display esempio gestione inserzioni internet lavoro marketing marketplace media mostrare mostriamo negozio pagina parte piattaforme pubblicitari pubblicitaria pubblicitarie pubblicitario pubblicità servizio siti siti web sito sito web vedere video visualizzare visualizzazione web

Oversettelse av Spansk til Italiensk av empresas publicar anuncios

Spansk
Italiensk

ES Publicación de anuncios: lo cual permite a los Editores ofrecer un inventario de anuncios y a los Socios de Demanda de Publicidad pujar por el inventario de anuncios y publicar anuncios.

IT Fornire annunci: Consentire agli Editori di offrire un inventario pubblicitario e ai Partner per la Richiesta Pubblicitaria di effettuare acquisti a partire da un inventario pubblicitario e fornire annunci.

Spansk Italiensk
editores editori
inventario inventario
socios partner
demanda richiesta
permite consentire
un un
y e
de di
anuncios annunci
a a
el la
ofrecer offrire

ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios

IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna

Spansk Italiensk
elegir scegliere
anuncios annunci
palabras la
configurar impostare
mis miei
cómo come
para per

ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios

IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna

Spansk Italiensk
elegir scegliere
anuncios annunci
palabras la
configurar impostare
mis miei
cómo come
para per

ES La información obtenida a través de las cookies nos permite recopilar estadísticas de rendimiento de los anuncios y publicar anuncios de reorientación en la red publicitaria de The Trade Desk

IT Le informazioni ottenute attraverso i cookie ci permetteno di compilare statistiche di performance degli annunci e proporre annunci di retargeting sulla rete pubblicitaria di The Trade Desk

Spansk Italiensk
cookies cookie
rendimiento performance
reorientación retargeting
estadísticas statistiche
anuncios annunci
y e
publicitaria pubblicitaria
información informazioni
de di
nos ci
la degli
red rete
en attraverso

ES Consigue información sobre los anuncios de un dominio y los anunciantes que colocan los anuncios, así como ejemplos de medios y textos de los anuncios y las landing pages promocionadas

IT Ottieni informazioni sugli annunci che ha un dominio, sui publisher che inseriscono questi annunci, campioni dei media e degli annunci testuali, e le landing page sponsorizzate

Spansk Italiensk
dominio dominio
pages page
información informazioni
anuncios annunci
un un
y e
medios media
consigue ottieni
así che

ES DoubleClick utiliza cookies para colocar anuncios en los sitios de terceros. La cookie DoubleClick proporciona anuncios relevantes a los clientes potenciales y reúne información sobre la forma en que interactúas o si lo haces con estos anuncios

IT DoubleClick utilizza i cookie per fornire annunci pubblicitari su siti di terze parti. Il cookie di DoubleClick fornisce annunci pertinenti ai potenziali clienti e raccoglie informazioni sull'eventuale interazione dell'utente e sulle modalità

Spansk Italiensk
potenciales potenziali
reúne raccoglie
forma modalità
proporciona fornisce
relevantes pertinenti
y e
información informazioni
utiliza utilizza
de di
la il
clientes clienti
terceros terze
en sulle
sitios siti
sobre su
para per
cookie cookie
anuncios pubblicitari

ES Limitación de anuncios: lo cual evita que vea el mismo anuncio o anuncios similares demasiadas veces y evita que vea anuncios si alcanza un umbral aplicable de compras dentro de la aplicación.

IT Ad Capping: Impedirti di vedere lo stesso annuncio o annunci simili troppe volte e impedire di vedere gli annunci se si raggiunge una soglia applicabile di acquisti in app.

Spansk Italiensk
similares simili
demasiadas troppe
veces volte
alcanza raggiunge
umbral soglia
aplicable applicabile
compras acquisti
anuncios annunci
anuncio annuncio
o o
y e
si si
aplicación app
de di
que vedere
mismo stesso
un una

ES Hay muchas redes de PPC de AdWords, los anuncios de Facebook, anuncios de Bing, y más, y el anunciante paga dinero a estas redes de PPC y anuncios gráficos en las páginas de los sitios que han hecho posible estos servicios

IT Ci sono molte reti PPC AdWords, Facebook Ads, annunci Bing, e di più, e l?inserzionista paga soldi per queste reti PPC e gli annunci display su pagine di siti che hanno permesso a queste servizi

Spansk Italiensk
ppc ppc
adwords adwords
facebook facebook
bing bing
anunciante inserzionista
servicios servizi
redes reti
anuncios annunci
y e
páginas pagine
de di
a a
paga paga
muchas molte
más più
hay ci
sitios siti

ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.

IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.

Spansk Italiensk
anuncios annunci
dimensiones dimensioni
debes dovresti
reservar riservare
ventana finestra
espacio spazio
sin senza
siempre sempre
no non
e e

ES Por ejemplo, en su dispositivo iOS, habilite la configuración "Limitar seguimiento de anuncios" y en su dispositivo Android, habilite la configuración "Inhabilitar la personalización de anuncios" o "Inhabilitar anuncios basados en intereses".

IT Per esempio, su un dispositivo iOS abilitare l'impostazione "Limita Ad Tracking", o su un dispositivo Android abilitare l'impostazione "Disattiva personalizzazione degli annunci" o "Disattiva annunci basati sugli interessi".

Spansk Italiensk
ios ios
habilite abilitare
seguimiento tracking
intereses interessi
dispositivo dispositivo
configuración limpostazione
anuncios annunci
android android
personalización personalizzazione
o o
basados basati
en sugli

ES rankingCoach Agency 360: el pago de tus campañas de anuncios - Anuncios agency - presupuesto para anuncios

IT rankingCoach Agenzia 360 : Il pagamento delle tue campagne pubblicitarie

Spansk Italiensk
rankingcoach rankingcoach
pago pagamento
campañas campagne
el il
de delle
tus tue

ES No puedo encontrar mis anuncios en las SERP - Mis anuncios son invisibles en Google - ¿Dónde están mis anuncios?

IT Le mie pubblicità sono invisibili in Google - Cerco le mie pubblicità ma non le trovo da nessuna parte- Dove sono le mie pubblicità

Spansk Italiensk
invisibles invisibili
anuncios pubblicità
google google
en in
dónde dove
las le
no nessuna
mis mie
son sono

ES Desaparecen lentamente los días del telemercadeo, los anuncios de radio y los anuncios de correo directo. Aunque estos anuncios...

IT Lentamente scompaiono i giorni del telemarketing, degli spot radiofonici e degli annunci di direct mail. Anche se queste pubblicità...

Spansk Italiensk
lentamente lentamente
días giorni
radio radiofonici
correo mail
y e
de di
anuncios annunci

ES Instagram te permite crear varios tipos de anuncios, como IGTV, Reels, Shopping y anuncios en vídeo. Siempre puedes empezar con un tipo hasta que aprendas a manejarlo antes de probar las aguas con otras formas de anuncios. 

IT Instagram ti permette di creare diversi tipi di annunci, tra cui IGTV, Reels, Shopping e annunci video. Puoi sempre iniziare con un tipo finché non impari le corde prima di testare le acque con altre forme di annunci. 

Spansk Italiensk
instagram instagram
permite permette
anuncios annunci
shopping shopping
vídeo video
aguas acque
tipos tipi
y e
siempre sempre
puedes puoi
empezar iniziare
un un
otras altre
tipo tipo
formas forme
crear creare
de di
antes prima
en tra

ES Los sitios web actuales muestran diferentes formas de publicidad, como anuncios emergentes, anuncios en el feed y anuncios en vídeo. Y...

IT Oggi i siti web mostrano diverse forme di pubblicità, come annunci pop-up, annunci in-feed e annunci video. E...

Spansk Italiensk
actuales oggi
diferentes diverse
formas forme
vídeo video
muestran mostrano
y e
en in
de di
web web
como come
el i
sitios siti
anuncios annunci
publicidad pubblicità

ES Estas cookies se utilizan con el fin de administrar el rendimiento de los anuncios, mostrar anuncios y/o crear perfiles de usuario para determinar la visualización de anuncios en otro lugar

IT Questi cookie vengono utilizzati allo scopo di gestire il rendimento degli annunci pubblicitari, visualizzare gli annunci pubblicitari e/o creare profili utente per determinare la visualizzazione degli annunci pubblicitari altrove

Spansk Italiensk
cookies cookie
rendimiento rendimento
utilizan utilizzati
administrar gestire
y e
o o
perfiles profili
usuario utente
visualización visualizzazione
crear creare
mostrar visualizzare
de di
determinar determinare
anuncios pubblicitari
en allo

ES rankingCoach Agency 360: el pago de tus campañas de anuncios - Anuncios agency - presupuesto para anuncios

IT rankingCoach Agenzia 360 : Il pagamento delle tue campagne pubblicitarie

Spansk Italiensk
rankingcoach rankingcoach
pago pagamento
campañas campagne
el il
de delle
tus tue

ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.

IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.

Spansk Italiensk
anuncios annunci
dimensiones dimensioni
debes dovresti
reservar riservare
ventana finestra
espacio spazio
sin senza
siempre sempre
no non
e e

ES Crea anuncios en redes sociales, anuncios en pantalla, banners, anuncios en vídeo y mucho más.

IT Crea inserzioni per le reti sociali, inserzioni display, banner pubblicitari, annunci video e altro.

Spansk Italiensk
crea crea
vídeo video
pantalla display
banners banner
y e
más le
redes reti
redes sociales sociali
en per
anuncios pubblicitari

ES Nota: Si un grupo de productos ya se está ejecutando como un anuncio Shopping en un grupo de anuncios existente, deberás crear un grupo de anuncios nuevo y separado para utilizar el formato de anuncios de colecciones.

IT Nota: se un gruppo prodotti è già configurato come Shopping Ad in un gruppo di annunci esistente, dovrai creare un nuovo gruppo di annunci separato per usare il formato di annuncio collezioni.

Spansk Italiensk
nota nota
shopping shopping
separado separato
colecciones collezioni
anuncio annuncio
anuncios annunci
utilizar usare
un un
grupo gruppo
existente esistente
el il
nuevo nuovo
ya già
de di
productos prodotti
en in
crear creare
formato formato
como come
para per

ES Si tienes varias cuentas de anuncios en el Administrador de anuncios, la Información sobre conversiones no mostrará métricas de pago para una única cuenta de anuncios

IT Se disponi di più account pubblicitari in Gestione annunci, i dati statistici sulle conversioni non mostreranno le metriche sui contenuti a pagamento per un singolo account pubblicitario

Spansk Italiensk
administrador gestione
conversiones conversioni
métricas metriche
de di
información dati
no non
pago pagamento
única un
cuenta account
para per
anuncios pubblicitari
el i

ES Los «Socios de Mediación Publicitaria Respaldada» son empresas con las que los Editores trabajan directamente para publicar anuncios en las aplicaciones

IT I “Partner per la Mediazione Pubblicitaria Supportata” sono società con cui gli Editori lavorano direttamente al fine di fornire annunci nelle app

Spansk Italiensk
socios partner
mediación mediazione
editores editori
trabajan lavorano
aplicaciones app
de di
directamente direttamente
anuncios annunci
publicitaria pubblicitaria
en nelle
son sono
para per

ES Las pequeñas y medianas empresas suelen publicar sus anuncios de búsqueda en varios portales y están más dispuestas a probar las bolsas de trabajo más pequeñas

IT Le piccole e medie imprese di solito pubblicano i loro annunci di lavoro su diversi portali e sono più disposte a testare le job board più piccole

Spansk Italiensk
pequeñas piccole
medianas medie
anuncios annunci
portales portali
y e
empresas imprese
de di
a a
más più
sus i

ES Presentaciones en front-end: permiten a las empresas publicar anuncios de empleo y a los/as candidatos/as solicitar y presentar sus documentos. Esto ahorra tiempo a todas las partes y facilita todo el proceso.

IT Invii front-end: Questi permettono alle aziende di pubblicare annunci di lavoro e ai candidati di candidarsi e presentare i loro documenti. Questo fa risparmiare tempo a tutte le parti e facilita l'intero processo.

Spansk Italiensk
permiten permettono
publicar pubblicare
candidatos candidati
ahorra risparmiare
tiempo tempo
partes parti
facilita facilita
empresas aziende
anuncios annunci
y e
presentar presentare
documentos documenti
empleo lavoro
de di
a a
proceso processo
todas tutte
el i

ES Las empresas de publicidad utilizan cookies de marketing para publicar anuncios que son relevantes para tus intereses.

IT I cookie di marketing vengono utilizzati dalle società pubblicitarie per pubblicare annunci pertinenti ai tuoi interessi.

Spansk Italiensk
utilizan utilizzati
cookies cookie
publicar pubblicare
empresas società
marketing marketing
relevantes pertinenti
intereses interessi
anuncios annunci
de di
tus tuoi
para per

ES Esta cláusula es de aplicación a todos los anunciantes, incluidas las empresas que han comprado anuncios de empleos o anuncios destacados

IT La presente clausola si applica a tutti gli inserzionisti, ivi comprese le aziende che hanno acquistato annunci di lavoro sponsorizzati o annunci display

Spansk Italiensk
cláusula clausola
incluidas comprese
comprado acquistato
aplicación applica
anunciantes inserzionisti
empresas aziende
anuncios annunci
o o
a a
empleos lavoro
de di
todos tutti

ES Esta cláusula es de aplicación a todos los anunciantes, incluidas las empresas que han comprado anuncios de empleos o anuncios destacados

IT La presente clausola si applica a tutti gli inserzionisti, ivi comprese le aziende che hanno acquistato annunci di lavoro sponsorizzati o annunci display

Spansk Italiensk
cláusula clausola
incluidas comprese
comprado acquistato
aplicación applica
anunciantes inserzionisti
empresas aziende
anuncios annunci
o o
a a
empleos lavoro
de di
todos tutti

ES Las cuentas para empresas también ofrecen a los anunciantes y comerciantes la posibilidad de crear Idea ads, anuncios de video, carruseles de Pines, anuncios de colecciones, catálogos de productos y más. 

IT Inoltre, gli account per aziende consentono agli inserzionisti e ai commercianti di creare Idea Ad, annunci video, Pin carosello, annuncio di collezioni, cataloghi dei prodotti e altro ancora. 

Spansk Italiensk
empresas aziende
comerciantes commercianti
video video
colecciones collezioni
catálogos cataloghi
anunciantes inserzionisti
y e
idea idea
anuncios annunci
cuentas account
crear creare
de di
productos prodotti
la dei
para per
a agli

ES Si deseas conocer nuestros hallazgos sobre los mejores momentos para publicar este año, consulta nuestro informe completo sobre los mejores momentos para publicar en las redes sociales, en todas las industrias y redes.

IT Se vuoi leggere i risultati dell'analisi dei migliori orari per pubblicare sui social di quest'anno, consulta il report completo sui migliori orari di pubblicazione per vari network e vari settori.

Spansk Italiensk
hallazgos risultati
industrias settori
consulta consulta
completo completo
informe report
y e
publicar pubblicare
mejores migliori
sociales social
en sui
para per
si vuoi

ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?

IT Se da un lato può essere utile, però, dall'altro pone un problema: se tutti iniziano a pubblicare post nello stesso momento, sarà comunque il momento migliore per farlo?

Spansk Italiensk
útil utile
comienzan iniziano
un un
publicar pubblicare
mejor migliore
momento momento
problema problema
a a
el il
todos tutti
para per
al nello
pero però
es essere

ES Publicar durante las horas pico no necesariamente motiva un flujo de actividad. Sin embargo, hacerlo ciertamente es mejor que publicar cuando tu audiencia está durmiendo.

IT Pubblicare durante gli orari di punta non incoraggia necessariamente un grande flusso di attività. Tuttavia, procedere in tal senso è sicuramente meglio rispetto a postare quando la tua audience non è attiva.

Spansk Italiensk
pico punta
necesariamente necessariamente
flujo flusso
ciertamente sicuramente
audiencia audience
actividad attività
publicar pubblicare
un un
mejor meglio
tu tua
de di
sin embargo tuttavia
no non
es è
hacerlo in
cuando quando

ES Este te permite tener la libertad de publicar con más frecuencia de acuerdo a tu propio calendario en vez de sentirte presionado por publicar en tiempo real.

IT Ciò ti offre la libertà di pubblicare più spesso in base alla tua programmazione piuttosto che sentirti pressato a pubblicare in tempo reale.

Spansk Italiensk
publicar pubblicare
frecuencia spesso
real reale
de di
a a
libertad libertà
en in
tiempo tempo
más più
tu tua

ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.

IT Postare nella comunità più appropriata possibile. Inoltre, considerare il cross posting se il contenuto si adatta a più comunità.

Spansk Italiensk
publicar postare
apropiada appropriata
contenido contenuto
si si
posible possibile
comunidad comunità
en a
de nella
más considerare

ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

IT Nell'ambito del Servizio, Honey può consentire agli Utenti di pubblicare contenuti in varie aree del Servizio pubblicamente accessibili ("Contenuto dell'Utente"). L'Utente accetta di pubblicare il Contenuto dell'Utente rispettando le seguenti regole:

Spansk Italiensk
servicio servizio
publicar pubblicare
disponibles accessibili
acepta accetta
reglas regole
público pubblicamente
usuario utenti
puede può
permitir consentire
contenido contenuti
en in
a agli
de di

ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.

IT Postare nella comunità più appropriata possibile. Inoltre, considerare il cross posting se il contenuto si adatta a più comunità.

Spansk Italiensk
publicar postare
apropiada appropriata
contenido contenuto
si si
posible possibile
comunidad comunità
en a
de nella
más considerare

ES Si quiere publicar un elemento de Smartsheet (formulario, hoja, informe, panel) como ficha en un canal de Teams, consulte Publicar elementos de Smartsheet en Microsoft Teams.

IT Se stai valutando di pubblicare un elemento Smartsheet (modulo, foglio, report, pannello di controllo) come scheda in un canale Teams (vedi Pubblica elementi Smartsheet in Microsoft Teams).

Spansk Italiensk
smartsheet smartsheet
formulario modulo
informe report
en in
canal canale
microsoft microsoft
un un
hoja foglio
publicar pubblicare
ficha scheda
de di
panel pannello
como come
consulte vedi
elemento elemento

ES Haga clic en Publicar en Calendario Google para abrir la ventana Publicar en un Calendario Google.

IT Fai clic su  Pubblica su Google Calendar per aprire la pubblicazione in una finestra di Google Calendar.

Spansk Italiensk
ventana finestra
calendario calendar
haga fai
abrir aprire
en in
google google
clic clic
un una
publicar pubblicazione
para per

ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

Spansk Italiensk
menú menu
archivo file
permisos autorizzazioni
propietario proprietario
o o
administrador amministratore
un un
publicar pubblicare
de di
compartir condividere
panel pannello
para per
debe devi
el nel
la delle

ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

Spansk Italiensk
ícono icona
un un
publicar pubblicare
panel pannello
botón pulsante

ES Para obtener más información sobre cómo publicar un panel, consulte Publicar elementos de Smartsheet.

IT Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione di un pannello di controllo, vedi Pubblicazione di elementi Smartsheet.

Spansk Italiensk
publicar pubblicazione
consulte vedi
smartsheet smartsheet
información informazioni
un un
panel pannello
de di
para per

ES Para conocer detalles sobre cómo publicar en Smartsheet, consulte el siguiente artículo de ayuda: Cómo publicar elementos de Smartsheet.

IT Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione in Smartsheet, consulta l'articolo della guida Pubblicazione di elementi Smartsheet.

Spansk Italiensk
publicar pubblicazione
smartsheet smartsheet
consulte consulta
ayuda guida
en in
de di
para per
el sulla

ES Redacta un breve texto de agradecimiento para los nuevos suscriptores a tu boletín y define una URL apropiada (recuadro rojo). No te olvides de publicar la página haciendo clic en el botón «Publicar«.

IT redigi un breve testo di ringraziamento per i nuovi iscritti alla tua newsletter e definisci un URL appropriato (riquadro rosso). Non dimenticare di pubblicare la pagina facendo clic sul pulsante ?Pubblica?.

Spansk Italiensk
breve breve
nuevos nuovi
suscriptores iscritti
boletín newsletter
define definisci
url url
apropiada appropriato
olvides dimenticare
un un
y e
clic clic
publicar pubblicare
texto testo
de di
no non
página pagina
tu tua
haciendo facendo
en sul
botón pulsante
el i
rojo rosso
la alla
para per

ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

IT Pubblicare un record DNS DMARC con una politica di nessuno senza tag RUA/RUF equivale a non pubblicare affatto un record DMARC

Spansk Italiensk
publicar pubblicare
registro record
dns dns
dmarc dmarc
política politica
etiquetas tag
un un
a a
de di
sin senza
no non

ES Redacta un breve texto de agradecimiento para los nuevos suscriptores a tu boletín y define una URL apropiada (recuadro rojo). No te olvides de publicar la página haciendo clic en el botón «Publicar«.

IT redigi un breve testo di ringraziamento per i nuovi iscritti alla tua newsletter e definisci un URL appropriato (riquadro rosso). Non dimenticare di pubblicare la pagina facendo clic sul pulsante ?Pubblica?.

Spansk Italiensk
breve breve
nuevos nuovi
suscriptores iscritti
boletín newsletter
define definisci
url url
apropiada appropriato
olvides dimenticare
un un
y e
clic clic
publicar pubblicare
texto testo
de di
no non
página pagina
tu tua
haciendo facendo
en sul
botón pulsante
el i
rojo rosso
la alla
para per

ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

IT Pubblicare un record DNS DMARC con una politica di nessuno senza tag RUA/RUF equivale a non pubblicare affatto un record DMARC

Spansk Italiensk
publicar pubblicare
registro record
dns dns
dmarc dmarc
política politica
etiquetas tag
un un
a a
de di
sin senza
no non

ES Como parte del servicio, Honey puede permitir a los usuarios publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

IT Nell'ambito del Servizio, Honey può consentire all'Utente di pubblicare contenuti in varie aree accessibili al pubblico ("Contenuti dell'utente"). L'Utente accetta di pubblicare i propri Contenuti dell'utente rispettando le seguenti regole:

Spansk Italiensk
publicar pubblicare
contenido contenuti
disponibles accessibili
acepta accetta
reglas regole
servicio servizio
al al
público pubblico
puede può
permitir consentire
en in
de di

ES Integración con Facebook: puede compartir su ubicación desde Mapas, publicar una foto desde la Cámara o Fotos, publicar enlaces desde Safari y mucho más. Y solo necesitas iniciar sesión una vez.

IT Integrazione con Facebook: puoi condividere la tua posizione da Maps, pubblicare una foto da Fotocamera o Foto, pubblicare link da Safari e molto altro. E devi solo accedere una volta.

Spansk Italiensk
integración integrazione
facebook facebook
publicar pubblicare
safari safari
mapas maps
iniciar sesión accedere
compartir condividere
o o
enlaces link
y e
solo solo
ubicación posizione
puede puoi
necesitas devi
fotos foto
mucho molto
con con
desde da
su tua
una una
la cámara fotocamera
mucho más altro

ES Publicar un registro DNS DMARC de Office365 con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

IT Pubblicare un record DNS DMARC Office365 con un criterio di nessuno senza tag RUA/RUF equivale a non pubblicare affatto un record DMARC

Spansk Italiensk
publicar pubblicare
registro record
dns dns
dmarc dmarc
etiquetas tag
un un
de di
a a
sin senza
no non

ES Puede publicar o superponer hasta 600 tareas (filas) por hoja. Si trabaja con más de 600 tareas, tal vez prefiera usar la función Publicar iCal como alternativa.

IT Puoi pubblicare o sovrapporre fino a 600 attività (righe) per foglio. Se stai lavorando con più di 600 attività, come alternativa puoi utilizzare la funzionalità di pubblicazione su iCal.

Spansk Italiensk
o o
filas righe
hoja foglio
trabaja lavorando
ical ical
alternativa alternativa
tareas attività
de di
puede puoi
publicar pubblicare
usar utilizzare
función funzionalità
más più
como come

ES   Para publicar un calendario, cambie Publicar a ACTIVADO y copie el URL en el cuadro de abajo para compartirlo con otras personas.

IT   Per pubblicare un calendario, imposta Pubblica su ON e copia l’URL nella casella sotto per condividerlo con gli altri.

Spansk Italiensk
calendario calendario
copie copia
compartirlo condividerlo
un un
y e
el on
publicar pubblicare
otras altri
en sotto

Viser 50 av 50 oversettelser