Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "masacre" til fransk

Viser 16 av 16 oversettelser av uttrykket "masacre" fra Spansk til fransk

Oversettelse av Spansk til fransk av masacre

Spansk
fransk

ES meme, de pixel, chico morado, el hombre detrás de la masacre, detrás de la masacre, memes húmedos, húmedo, brindis morado, insignia de chico morado, fnaf hombre morado, fnaf chico morado, memes, cinco noches en freddys, hombre púrpura, fnaf

FR meme, pixel art, mec violet, lhomme derrière le massacre, derrière le massacre, memes dank, humide, toast mec violet, mec violet, homme fnaf violet, mec violet fnaf, mèmes, cinq nuits chez freddys, homme violet, fnaf

Spansk fransk
pixel pixel
memes mèmes
noches nuits
hombre homme
chico mec
húmedo humide
el le
púrpura violet
detrás derrière
de cinq

ES Hombre morado: el hombre detrás de la masacre Botella de agua

FR Purple Man: l'homme derrière le massacre Gourde

Spansk fransk
botella gourde
el hombre man
el le
detrás derrière

ES La masacre en la cárcel de Guayaquil ha vuelto a poner en el centro de la polémica, la situación y condiciones de las cárceles latinoamericanas, concretamente de la situación de hacinamiento y colapso que se vive en su interior.

FR Le massacre de la prison de Guayaquil a une fois de plus placé la situation et les conditions des prisons latino-américaines au centre de la controverse, notamment la situation de surpopulation et d'effondrement en leur sein. 

Spansk fransk
cárcel prison
y et
en en
de de
condiciones conditions
la la
su leur
situación situation
a une
centro centre

ES El Valle Perdido, o Coire Gabhail, es un valle escondido que sirvió como escondite de ganado para los MacDonalds de Glen Coe, quienes escaparon de la masacre de 1692

FR La vallée perdue, ou Coire Gabhail, est une vallée cachée qui a servi de cachette au bétail pour les MacDonalds de Glen Coe, qui ont échappé au massacre de 1692

Spansk fransk
valle vallée
perdido perdue
escondido caché
sirvió servi
coe coe
o ou
de de
la la
es est
para pour

ES Detente a tomar una taza de té en el centro para visitantes, cuyo contenido te resultará altamente informativo, y da un corto paseo hasta el fatídico escenario de la Masacre de Glencoe, que tuvo lugar en 1692.

FR Arrêtez-vous pour une tasse de thé au centre d'accueil pédagogique, avant de partir pour une petite promenade sur les lieux tristement célèbres du Massacre de Glencoe en 1692.

Spansk fransk
taza tasse
paseo promenade
lugar lieux
te vous
en en
de de
centro centre
cuyo les
a avant
para pour

ES CARE condena la masacre de Nochebuena en Myanmar

FR CARE condamne le massacre de la veille de Noël au Myanmar

Spansk fransk
de de
myanmar myanmar
care care
la la

ES En una era de conflicto y masacre, solo hay un resultado garantizado: ¡la sangre fluirá!

FR Au nadir d'une époque façonnée par le conflit et le carnage, une seule et unique issue est possible : le sang coulera ici-bas !

Spansk fransk
conflicto conflit
sangre sang
resultado issue
y et
la le
era époque
de unique
en par

ES En una era de conflicto y masacre, solo hay un resultado garantizado: ¡la sangre fluirá!

FR Au nadir d'une époque façonnée par le conflit et le carnage, une seule et unique issue est possible : le sang coulera ici-bas !

Spansk fransk
conflicto conflit
sangre sang
resultado issue
y et
la le
era époque
de unique
en par

ES Con esta publicación, BB acaba de descubrir una nueva arma para luchar contra la masacre de las crías de foca: la escritura

FR Avec cette publication, BB vient de découvrir une nouvelle arme pour lutter contre le massacre des bébés phoques : l'écriture

Spansk fransk
publicación publication
descubrir découvrir
nueva nouvelle
arma arme
luchar lutter
escritura écriture
de de
la le
una une
esta cette
para pour

ES La masacre en la cárcel de Guayaquil ha vuelto a poner en el centro de la polémica, la situación y condiciones de las cárceles latinoamericanas, concretamente de la situación de hacinamiento y colapso que se vive en su interior.

FR Le massacre de la prison de Guayaquil a une fois de plus placé la situation et les conditions des prisons latino-américaines au centre de la controverse, notamment la situation de surpopulation et d'effondrement en leur sein. 

Spansk fransk
cárcel prison
y et
en en
de de
condiciones conditions
la la
su leur
situación situation
a une
centro centre

ES Miles de mexicanos piden justicia por la masacre de Tlatelolco

FR Covid : l'Australie rouvre ses frontières aux étudiants et travailleurs qualifiés

Spansk fransk
por et
la ses
de aux

ES #México | Miles de manifestantes piden justicia por la #masacre de #Tlatelolco. Más de medio siglo después, denuncian que la matanza de más de 300 estudiantes sigue impune. En la marcha, hubo momentos de tensión entre policías y manifestantes

FR A partir du 1er décembre, l'Australie va accueillir à nouveau les étudiants étrangers, les travailleurs qualifiés et les détenteurs de visas vacances-travail, mais vaccinés.

Spansk fransk
marcha travail
y et
de de
estudiantes étudiants
la accueillir
más mais
hubo a
medio du

ES Masacre en Mozambique tras un ataque yihadista

FR Mozambique: le cyclone Gombe a fait au moins douze morts

Spansk fransk
en a
mozambique mozambique
tras au

ES Diez años de la masacre con gas sarín durante la guerra en Siria

FR Syrie et Turquie : cinq mois après les tremblements de terre

Spansk fransk
siria syrie
de de

ES Evo Morales, que se encuentra en México, condenó la represión contra sus seguidores y llamó a las Fuerzas del orden a detener, lo que él considera "una masacre"

FR De violents affrontements ont opposé vendredi des manifestants pro-Morales aux forces de l'ordre

Spansk fransk
fuerzas forces

ES Masacre en Nigeria: decenas de muertos en un doble atentado de Boko Haram

FR Les jeunes otages libérés au Nigeria, les autorités nient avoir versé une rançon

Spansk fransk
nigeria nigeria
de une

Viser 16 av 16 oversettelser

Lignende oversettelser

masacre