ES Maceta maciza de resina beige en maceta con resina en maceta
Oversett "maceta" til fransk
Viser 33 av 33 oversettelser av uttrykket "maceta" fra Spansk til fransk
Oversettelse av Spansk til fransk av maceta
Spansk
fransk
FR Pot de fleurs avec plateau, série de couleurs moyenne, couleur bonbon pour balcon
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| de | de |
ES descolorido, hierba, maceta, canabis, marijuana, hoja de maceta, hoja, articulación, bong, drogado, stoner, 420, colocado, locura por el porro, chaquetón, vintage, propaganda, cosecha del diablo, lechuga del diablo
FR délavé, cannabis, pot, marijuana, feuille de pot, feuille, mixte, bong, lapidé, stoner, 420, haute, folie frigorifique, reefer, ancien, la propagande, récolte des diables, laitue du diable
| Spansk | fransk |
|---|---|
| hierba | cannabis |
| maceta | pot |
| hoja | feuille |
| locura | folie |
| cosecha | récolte |
| diablo | diable |
| lechuga | laitue |
| el | la |
| de | de |
ES Puedes usar cualquier maceta apropiada, pero algunos tipos de maceta ofrecen un ambiente más adecuado para las plantas
FR Le moindre pot approprié fera l’affaire, mais certains modèles offrent aux plantes un environnement bien plus adapté
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| ofrecen | offrent |
| ambiente | environnement |
| plantas | plantes |
| pero | mais |
| algunos | certains |
| más | plus |
| adecuado | adapté |
| las | les |
| de | aux |
ES Mano en maceta planta dibujada 225613 Vector en Vecteezy
FR Plante en pot dessinés à la main 225613 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| planta | plante |
| mano | main |
| en | en |
| vector | vecteur |
ES maceta verde 1349413 Vector en Vecteezy
FR ensemble de pot de plante verte 1349413 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| en | ensemble |
| verde | de |
| vector | vecteur |
ES un niño asiático sostiene una maceta con abono y una azada para arar la tierra y aprender a hacer abono natural. 3543288 Vídeo de stock en Vecteezy
FR un garçon asiatique tient un pot avec du compost et une houe pour labourer le sol et apprendre à faire du compost naturel. 3543288 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Spansk | fransk |
|---|---|
| niño | garçon |
| asiático | asiatique |
| sostiene | tient |
| maceta | pot |
| tierra | sol |
| natural | naturel |
| vídeo | vidéo |
| y | et |
| la | le |
| aprender | apprendre |
| a | à |
| de | une |
ES un niño asiático sostiene una maceta con abono y una azada para arar la tierra y aprender a hacer abono natural. Vídeo gratuito
FR un garçon asiatique tient un pot avec du compost et une houe pour labourer le sol et apprendre à faire du compost naturel. Vidéo gratuite
| Spansk | fransk |
|---|---|
| niño | garçon |
| asiático | asiatique |
| sostiene | tient |
| maceta | pot |
| tierra | sol |
| natural | naturel |
| vídeo | vidéo |
| gratuito | gratuite |
| y | et |
| la | le |
| a | à |
| aprender | apprendre |
ES Los árboles de lima kaffir son relativamente pequeños, así que puedes cultivar los tuyos propios en una maceta, sobre todo si vives en un clima templado.
FR Étant donné que les combavas sont des arbres assez petits, il est possible que vous puissiez en faire pousser un dans un pot, surtout si vous vivez dans une région au climat doux.
| Spansk | fransk |
|---|---|
| árboles | arbres |
| pequeños | petits |
| maceta | pot |
| clima | climat |
| puedes | puissiez |
| en | en |
| sobre todo | surtout |
| así | que |
| tuyos | vous |
| de | une |
| son | sont |
ES Plantas Artificiales | Palmera Cycas pequeña incluye una maceta negra
FR Plantes de Artificielles | Cycas du Japon Petit
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| pequeña | petit |
| una | de |
ES Plantas Artificiales | Aloe Vera incluye una maceta negra
FR Plantes de Artificielles | Aloe Vera et pot noir inclus
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| vera | vera |
| incluye | inclus |
| una | de |
| maceta | pot |
| negra | noir |
ES Plantas Artificiales | Sansiveria incluye una maceta negra
FR Plantes de Artificielles | Sansivieria et pot noir inclus
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| incluye | inclus |
| una | de |
| maceta | pot |
| negra | noir |
ES Plantas en maceta en habitación amplia y luminosa.
FR Plantes en pot dans une pièce spacieuse et lumineuse
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| maceta | pot |
| habitación | pièce |
| y | et |
| luminosa | lumineuse |
| amplia | spacieuse |
| en | en |
ES Plantas en maceta en habitación amplia y luminosa.
FR Plantes en pot dans une pièce spacieuse et lumineuse
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| maceta | pot |
| habitación | pièce |
| y | et |
| luminosa | lumineuse |
| amplia | spacieuse |
| en | en |
ES Plantas en maceta en habitación amplia y luminosa.
FR Plantes en pot dans une pièce spacieuse et lumineuse
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| maceta | pot |
| habitación | pièce |
| y | et |
| luminosa | lumineuse |
| amplia | spacieuse |
| en | en |
ES Solo es cuestión de cortar una rama en un ángulo de 45 grados, y ponerla en otra maceta
FR Il s’agit simplement de couper une branche à un angle de 45 degrés et de la placer dans un pot séparé
| Spansk | fransk |
|---|---|
| cortar | couper |
| rama | branche |
| ángulo | angle |
| maceta | pot |
| es | sagit |
| y | et |
| de | de |
| grados | degrés |
| en | à |
ES Con la maceta de tela de Zamnesia, podrás mantener las raíces de tus plantas en perfecto estado
FR Faites en sorte que les racines de votre plante vivent une vie de rêve grâce au Pot en tissu de Zamnesia
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| tela | tissu |
| raíces | racines |
| plantas | plante |
| zamnesia | zamnesia |
| en | en |
| de | de |
| las | les |
ES Esta maceta permite el flujo de aire a través de los laterales, a la vez que mantiene el sustrato húmedo e hidratado
FR Ce contenant permet à l’air de circuler librement tout en conservant une bonne humidité du substrat
| Spansk | fransk |
|---|---|
| permite | permet |
| aire | lair |
| sustrato | substrat |
| flujo | circuler |
| de | de |
| a | à |
ES La maceta de tela geotextil de Zamnesia tiene una capa Aqua Breathe que mantiene el sustrato hidratado y aireado, creando un ambiente que promueve el desarrollo de las raíces y previene enfermedades.
FR Le Pot en géotextile Zamnesia comprend une couche Aqua Breathe qui agit pour que le milieu de culture soit à la fois hydraté et aéré, créant ainsi un environnement qui promeut la croissance des racines et empêche l’apparition de maladies.
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| capa | couche |
| aqua | aqua |
| promueve | promeut |
| raíces | racines |
| previene | empêche |
| enfermedades | maladies |
| zamnesia | zamnesia |
| desarrollo | croissance |
| y | et |
| creando | créant |
| ambiente | environnement |
| de | de |
| la | la |
ES Llena la maceta con tierra de alta calidad y trasplanta tus plántulas a su hogar definitivo
FR Remplissez le pot de compost de haute qualité et rempotez vos plantules vers leur destination finale
| Spansk | fransk |
|---|---|
| llena | remplissez |
| maceta | pot |
| alta | haute |
| calidad | qualité |
| y | et |
| de | de |
| la | le |
| su | leur |
| tus | vos |
ES Esta maceta de 11 litros proporciona espacio suficiente para que la mayoría de cepas alcancen su pleno potencial
FR Ce contenant de 11 l offre suffisamment de place pour que la majorité des variétés atteignent tout leur potentiel
| Spansk | fransk |
|---|---|
| espacio | place |
| alcancen | atteignent |
| potencial | potentiel |
| de | de |
| la | la |
| su | leur |
| proporciona | offre |
| que | que |
| a | tout |
ES Cuál Es La Maceta Más Adecuada Para Tus Plantas De Marihuana
FR Choisir Le Bon Pot Pour Vos Plants De Cannabis
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| plantas | plants |
| marihuana | cannabis |
| de | de |
| la | le |
| tus | vos |
| para | pour |
ES Maceta suculenta amarilla desmontable
FR Pot d'Irrigation d'Eau Automatique de Paresseux Créatif de Petite Taille avec Système d'Arrosage Automatique
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| amarilla | de |
ES escena con planta Maceta arcilla comida Fruta Pera vegetal coliflor modelo colección manzana escanear fotorrealista limón cebolla Zanahoria jengibre ajo calabacín papa berenjena chalote
FR scène avec plante argile aliments poire légume choufleur modèle Pomme balayage photoréal citron oignon Carotte gingembre Ail pomme-de-terre échalote
| Spansk | fransk |
|---|---|
| escena | scène |
| planta | plante |
| arcilla | argile |
| comida | aliments |
| pera | poire |
| vegetal | légume |
| modelo | modèle |
| manzana | pomme |
| escanear | balayage |
| limón | citron |
| cebolla | oignon |
| zanahoria | carotte |
| jengibre | gingembre |
| ajo | ail |
ES bolso café hacha agua plato mesa cama silla Maceta linterna mobiliario modelo colección equipo Trípode dormido plegable acampar tienda cantina cilindro mochila Vajilla internacional chaleco
FR sac café hachette eau gaz plat lit chaise lanterne ameublement modèle équipement Trépied en-train-de-dormir pliant tente cantine cylindre sac-à-dos Vaisselle gilet
| Spansk | fransk |
|---|---|
| agua | eau |
| plato | plat |
| cama | lit |
| linterna | lanterne |
| mobiliario | ameublement |
| modelo | modèle |
| trípode | trépied |
| plegable | pliant |
| tienda | tente |
| cilindro | cylindre |
| vajilla | vaisselle |
| chaleco | gilet |
| equipo | équipement |
| silla | chaise |
| mochila | sac |
ES caja chapado libros cazuela florero lámpara accesorio Cocina vaso Cerámico candelero Maceta botella comida casa mobiliario modelo colección Accesorios sacudido UTENSILIO jarra artilugio archimodelos
FR boîte plaqué livres la-poêle lampe fixation Cuisine Coupe Céramique chandelier bouteille aliments maison intérieur ameublement modèle Accessoires secoué USTENSILE cruche modèles-d'archives évermotion
| Spansk | fransk |
|---|---|
| caja | boîte |
| libros | livres |
| lámpara | lampe |
| vaso | coupe |
| cerámico | céramique |
| botella | bouteille |
| mobiliario | ameublement |
| accesorios | accessoires |
| cocina | cuisine |
| modelo | modèle |
| casa | maison |
ES verde pequeña árbol planta hoja Maceta Jardín modelo vida naturaleza suelo arbustos botánico verdor leafe
FR vert petit arbre plante feuille Jardin modèle la-vie la-nature sol des-buissons botanique verdure feuille
| Spansk | fransk |
|---|---|
| pequeña | petit |
| hoja | feuille |
| modelo | modèle |
| arbustos | buissons |
| botánico | botanique |
| árbol | arbre |
| jardín | jardin |
| vida | vie |
| naturaleza | nature |
| suelo | sol |
| planta | plante |
| verde | vert |
ES planta fumar Maceta modelo colección recreativo médico hierba DROGAS escanear canabis brote cáñamo
FR plante fumée modèle récréatif médical cannabis DROGUES balayage bourgeon chanvre
| Spansk | fransk |
|---|---|
| fumar | fumée |
| modelo | modèle |
| médico | médical |
| drogas | drogues |
| escanear | balayage |
| planta | plante |
| cáñamo | chanvre |
| hierba | cannabis |
ES blanco flor caja rosado planta hoja florero decorativo Conjunto Maceta Completo envase en pétalo modelo flor decoración Rosa floración estropeado brote ramo
FR blanc fleur boîte rose plante feuille décoratif Ensemble Plein récipient dans pétale modèle fleur décor Floraison soufflé bourgeon
| Spansk | fransk |
|---|---|
| caja | boîte |
| hoja | feuille |
| decorativo | décoratif |
| envase | récipient |
| modelo | modèle |
| decoración | décor |
| blanco | blanc |
| flor | fleur |
| rosa | rose |
| floración | floraison |
| planta | plante |
| completo | plein |
| en | dans |
ES Plantas de maceta en la mesa modelo 3d
FR Plantes en pot sur table modèle 3D
| Spansk | fransk |
|---|---|
| plantas | plantes |
| maceta | pot |
| la | le |
| mesa | table |
| modelo | modèle |
| en | en |
| de | sur |
ES mueble en planta mesa Maceta mobiliario modelo Diseño vegetación suculento planta-de-casa photoscan planta-pequeña spacecan
FR meubles sur plante intérieur ameublement modèle Conception végétation réal plante-d'appartement numérisation-de-photos petite-plante scan-spatial
| Spansk | fransk |
|---|---|
| planta | plante |
| vegetación | végétation |
| modelo | modèle |
| en | intérieur |
| de | sur |
ES Bonita mujer vistiendo una falda larga beige con una planta en maceta 3608082 Vector en Vecteezy
FR belle femme portant une jupe longue beige avec une plante en pot 3608082 Art vectoriel chez Vecteezy
| Spansk | fransk |
|---|---|
| vistiendo | portant |
| falda | jupe |
| beige | beige |
| planta | plante |
| maceta | pot |
| mujer | femme |
| en | en |
| una | une |
| larga | longue |
| bonita | belle |
| con | avec |
| vector | vectoriel |
ES Bonita mujer vistiendo una falda larga beige con una planta en maceta Vector Pro
FR belle femme portant une jupe longue beige avec une plante en pot Vecteur Pro
| Spansk | fransk |
|---|---|
| vistiendo | portant |
| falda | jupe |
| beige | beige |
| planta | plante |
| maceta | pot |
| vector | vecteur |
| mujer | femme |
| en | en |
| una | une |
| larga | longue |
| pro | pro |
| bonita | belle |
| con | avec |
ES Maceta en los Jardines de Luxemburgo 4.8 8811
FR Pot de fleurs dans le jardin du Luxembourg 4.8 8811
| Spansk | fransk |
|---|---|
| maceta | pot |
| jardines | jardin |
| luxemburgo | luxembourg |
| de | de |
| en | dans |
Viser 33 av 33 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Katalansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk