Oversett "facilitating photodynamic therapy" til kinesisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "facilitating photodynamic therapy" fra Engelsk til kinesisk

Oversettelse av Engelsk til kinesisk av facilitating photodynamic therapy

Engelsk
kinesisk

EN Cancer immune cell therapy is divided into two most distinctive types: activated autologous lymphocyte therapy (αβT- cell therapy = CD3-LAK therapy or NK cell therapy) and Dendritic cell vaccine therapy.

ZH 癌症免疫细胞疗法分为两种最独特的类型:激活自体淋巴细胞疗法(αβT-细胞疗法= CD3-LAK疗法或NK细胞疗法)和树突细胞疫苗疗法。

Translitterasjon ái zhèng miǎn yì xì bāo liáo fǎ fēn wèi liǎng zhǒng zuì dú tè de lèi xíng: jī huó zì tǐ lín bā xì bāo liáo fǎ (abT-xì bāo liáo fǎ= CD3-LAK liáo fǎ huòNK xì bāo liáo fǎ) hé shù tū xì bāo yì miáo liáo fǎ。

EN Throughout the healthcare industry, medical devices benefit from SCHOTT technology, components and customized glass products, from optimizing surgical tools and facilitating photodynamic therapy to protecting delicate electronics.

ZH 在整个医疗行业,从优化手术工具和促进光动力疗法到保护精密电子元件,肖特的技术、元件和定制化玻璃产品能为医疗设备带来诸多益处。

Translitterasjon zài zhěng gè yī liáo xíng yè, cóng yōu huà shǒu shù gōng jù hé cù jìn guāng dòng lì liáo fǎ dào bǎo hù jīng mì diàn zi yuán jiàn, xiào tè de jì shù、 yuán jiàn hé dìng zhì huà bō lí chǎn pǐn néng wèi yī liáo shè bèi dài lái zhū duō yì chù。

EN Throughout the healthcare industry, medical devices benefit from SCHOTT technology, components and customized glass products, from optimizing surgical tools and facilitating photodynamic therapy to protecting delicate electronics.

ZH 在整个医疗行业,从优化手术工具和促进光动力疗法到保护精密电子元件,肖特的技术、元件和定制化玻璃产品能为医疗设备带来诸多益处。

Translitterasjon zài zhěng gè yī liáo xíng yè, cóng yōu huà shǒu shù gōng jù hé cù jìn guāng dòng lì liáo fǎ dào bǎo hù jīng mì diàn zi yuán jiàn, xiào tè de jì shù、 yuán jiàn hé dìng zhì huà bō lí chǎn pǐn néng wèi yī liáo shè bèi dài lái zhū duō yì chù。

EN Contrasted with passage level shared web facilitating, WPX Hosting and oversaw WordPress facilitating, by and large, aren?t shabby.

ZH 与段落级别的共享网络促进相比, WPX主机 并监督WordPress总体上促进发展的步伐并不差。

Translitterasjon yǔ duàn luò jí bié de gòng xiǎng wǎng luò cù jìn xiāng bǐ, WPX zhǔ jī bìng jiān dūWordPress zǒng tǐ shàng cù jìn fā zhǎn de bù fá bìng bù chà。

Engelsk kinesisk
wpx wpx
wordpress wordpress

EN You are seeing a Memorial Sloan Kettering radiation oncologist and have ever received radiation therapy. Call the doctor who ordered the therapy and ask for copies of the simulation or port films.

ZH 您正向 Memorial Sloan Kettering 放射腫瘤學家求醫,並且曾接受放射治療。致電下達治療指令的醫生,並索取模擬或驗證片的副本。

Translitterasjon nín zhèng xiàng Memorial Sloan Kettering fàng shè zhǒng liú xué jiā qiú yī, bìng qiě céng jiē shòu fàng shè zhì liáo。zhì diàn xià dá zhì liáo zhǐ lìng de yī shēng, bìng suǒ qǔ mó nǐ huò yàn zhèng piàn de fù běn。

EN Ethos™ therapy is a comprehensive, revolutionary new therapy that is patient-centric and personalised—from initial planning to on-couch adaptation and treatment monitoring.

ZH Ethos™ 是全方位的創新療法,以病患為本並提供個人化的治療:從一開始初始放療計畫、治療床上即時適應性調整與療程監控。

Translitterasjon Ethos™ shì quán fāng wèi de chuàng xīn liáo fǎ, yǐ bìng huàn wèi běn bìng tí gōng gè rén huà de zhì liáo: cóng yī kāi shǐ chū shǐ fàng liáo jì huà、 zhì liáo chuáng shàng jí shí shì yīng xìng diào zhěng yǔ liáo chéng jiān kòng。

EN Delivers proton therapy without compromise, making proton therapy more accessible.

ZH 無懈可擊的質子治療現在更容易取得。

Translitterasjon wú xiè kě jī de zhì zi zhì liáo xiàn zài gèng róng yì qǔ dé。

EN These providers may collect a variety of information about you to complete the purchase. All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment.

ZH 这些提供商可能会收集有关您的各种信息以完成购买。它们全部都符合PCI规范或等效规范,并且禁止将您的个人信息用于除方便付款之外的任何用途。

Translitterasjon zhè xiē tí gōng shāng kě néng huì shōu jí yǒu guān nín de gè zhǒng xìn xī yǐ wán chéng gòu mǎi。tā men quán bù dōu fú héPCI guī fàn huò děng xiào guī fàn, bìng qiě jìn zhǐ jiāng nín de gè rén xìn xī yòng yú chú fāng biàn fù kuǎn zhī wài de rèn hé yòng tú。

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

ZH 您的客户成功经理将提供个性化的客户管理服务 — 无论是协调相关人员、加快解决速度还是探讨技术趋势。

Translitterasjon nín de kè hù chéng gōng jīng lǐ jiāng tí gōng gè xìng huà de kè hù guǎn lǐ fú wù — wú lùn shì xié diào xiāng guān rén yuán、 jiā kuài jiě jué sù dù hái shì tàn tǎo jì shù qū shì。

EN UNICEF is facilitating the exchange of ideas and knowledge on drone-based solutions for humanitarian disasters.

ZH 联合国儿童基金会促进知识交流,探索基于无人机的人道主义灾害解决方案。

Translitterasjon lián hé guó ér tóng jī jīn huì cù jìn zhī shì jiāo liú, tàn suǒ jī yú wú rén jī de rén dào zhǔ yì zāi hài jiě jué fāng àn。

EN Facilitating the integration of the UNCT’s work with UN peacekeeping or political missions in conflict and post-conflict settings, so as to fully contribute to building resilience, prevention and peace, and to transition planning and management;

ZH 在冲突期间和冲突发生后,促进联合国国家工作队与联合国维和特派团或政治特派团协作,全力以赴建设复原力、预防力和和平,同时做好过渡规划和管理;  

Translitterasjon zài chōng tū qī jiān hé chōng tū fā shēng hòu, cù jìn lián hé guó guó jiā gōng zuò duì yǔ lián hé guó wéi hé tè pài tuán huò zhèng zhì tè pài tuán xié zuò, quán lì yǐ fù jiàn shè fù yuán lì、 yù fáng lì hé hé píng, tóng shí zuò hǎo guò dù guī huà hé guǎn lǐ;  

EN In case you?re beginning another WordPress site or considering redesigning the facilitating game plans for a current site, make sure to peruse this WPX Hosting survey to see whether this administration is the best alternative.

ZH 如果您要开始另一个WordPress网站或考虑重新设计当前网站的便利游戏计划,请确保仔细阅读WPX托管调查,以了解此管理是否是最佳选择。

Translitterasjon rú guǒ nín yào kāi shǐ lìng yī gèWordPress wǎng zhàn huò kǎo lǜ zhòng xīn shè jì dāng qián wǎng zhàn de biàn lì yóu xì jì huà, qǐng què bǎo zǐ xì yuè dúWPX tuō guǎn diào chá, yǐ le jiě cǐ guǎn lǐ shì fǒu shì zuì jiā xuǎn zé。

Engelsk kinesisk
wordpress wordpress
wpx wpx

EN Avada and one of its demos were introduced on a new establishment of WordPress facilitated on a section level shared HostGator web facilitating account. This site was then contrasted with an indistinguishable design facilitated by WPX Hosting.

ZH Avada及其演示之一是在一个新的WordPress上引入的,该WordPress在一个部分级别的共享HostGator Web促进帐户上得到了促进。 然后将该站点与由 WPX主机.

Translitterasjon Avada jí qí yǎn shì zhī yī shì zài yī gè xīn deWordPress shàng yǐn rù de, gāiWordPress zài yī gè bù fēn jí bié de gòng xiǎngHostGator Web cù jìn zhàng hù shàng dé dào le cù jìn。 rán hòu jiāng gāi zhàn diǎn yǔ yóu WPX zhǔ jī.

Engelsk kinesisk
wordpress wordpress
wpx wpx

EN Contrasted with the main oversaw WordPress facilitating administrations like WP Engine, WPX Hosting is more reasonable. The cost is lower and you get more for your cash as far as the number of destinations you can have.

ZH 与主要的WordPress促进WP Engine之类的主管部门相比,WPX托管更为合理。 成本较低,并且您可以获得更多的现金,这取决于您可以拥有的目的地数量。

Translitterasjon yǔ zhǔ yào deWordPress cù jìnWP Engine zhī lèi de zhǔ guǎn bù mén xiāng bǐ,WPX tuō guǎn gèng wèi hé lǐ。 chéng běn jiào dī, bìng qiě nín kě yǐ huò dé gèng duō de xiàn jīn, zhè qǔ jué yú nín kě yǐ yōng yǒu de mù de de shù liàng。

Engelsk kinesisk
wordpress wordpress
wp wp
wpx wpx

EN Nonetheless, in the event that you needn?t bother with all the power and advantages of superior WordPress facilitating, at that point a great shared web have like SiteGround may be a superior esteem alternative for your necessities.

ZH 但是,如果您不必理会高级WordPress促进的所有功能和优势,那时候像SiteGround这样的强大共享网站可能会成为满足您的必需品的最佳选择。

Translitterasjon dàn shì, rú guǒ nín bù bì lǐ huì gāo jíWordPress cù jìn de suǒ yǒu gōng néng hé yōu shì, nà shí hòu xiàngSiteGround zhè yàng de qiáng dà gòng xiǎng wǎng zhàn kě néng huì chéng wèi mǎn zú nín de bì xū pǐn de zuì jiā xuǎn zé。

Engelsk kinesisk
wordpress wordpress

EN WPX Hosting is a quick web have that is anything but difficult to utilize. On the off chance that you need to update your site?s facilitating arrangements or begin another venture off in good shape, at that point WPX Hosting is an extraordinary choice.

ZH WPX Hosting是一个快速的网站,几乎没有什么可以利用的。 如果您有可能需要更新站点的便利安排或进行其他良好的尝试,那么WPX Hosting是一个非凡的选择。

Translitterasjon WPX Hosting shì yī gè kuài sù de wǎng zhàn, jǐ hū méi yǒu shén me kě yǐ lì yòng de。 rú guǒ nín yǒu kě néng xū yào gèng xīn zhàn diǎn de biàn lì ān pái huò jìn xíng qí tā liáng hǎo de cháng shì, nà meWPX Hosting shì yī gè fēi fán de xuǎn zé。

Engelsk kinesisk
wpx wpx

EN Facilitating the arrangement of equity and debt for real estate transactions and providing financial advisory services and insights for our clients.

ZH 協助客戶的房地產交易產權及債權的安排及提供財務諮詢服務及獨到的市場見解。

Translitterasjon xié zhù kè hù de fáng de chǎn jiāo yì chǎn quán jí zhài quán de ān pái jí tí gōng cái wù zī xún fú wù jí dú dào de shì chǎng jiàn jiě。

EN Facilitating the initial outreach and tracking process with Intralinks Deal Marketing 

ZH Intralinks交易营销功能,拓展前期的交易触达范围,保持对营销流程的追踪

Translitterasjon Intralinks jiāo yì yíng xiāo gōng néng, tà zhǎn qián qī de jiāo yì chù dá fàn wéi, bǎo chí duì yíng xiāo liú chéng de zhuī zōng

EN Facilitating the creation of repeatable processes and infrastructure for future deals 

ZH 预创建重复性流程,适应未来交易的架构需求

Translitterasjon yù chuàng jiàn zhòng fù xìng liú chéng, shì yīng wèi lái jiāo yì de jià gòu xū qiú

EN Dedicated global service team with 25 years facilitating energy deals

ZH 全球专职服务团队,深耕能源交易25年

Translitterasjon quán qiú zhuān zhí fú wù tuán duì, shēn gēng néng yuán jiāo yì25nián

EN I'm a retired teacher who enjoys interacting, helping and facilitating students and any guest of any age, if they would like help to improve their ...

ZH 我是一名退休教师谁喜欢互动,帮助和促进学生和任何年龄的任何客人,如果他们想帮助改善他们的...

Translitterasjon wǒ shì yī míng tuì xiū jiào shī shéi xǐ huān hù dòng, bāng zhù hé cù jìn xué shēng hé rèn hé nián líng de rèn hé kè rén, rú guǒ tā men xiǎng bāng zhù gǎi shàn tā men de...

EN Experience facilitating SIOP (Sales, Inventory, Operations Planning) process

ZH 有促进SIOP(销售、库存、运营计划)进程的经验

Translitterasjon yǒu cù jìnSIOP (xiāo shòu、 kù cún、 yùn yíng jì huà) jìn chéng de jīng yàn

EN Please note: Avid NEXIS | E5 requires an external System Director Appliance, available in your choice of an Extended or Advanced file system license. E5 is California SB-327 compliant with built-in measures facilitating a more secure password protocol.

ZH 请注意:Avid NEXIS | E5 需要外部 System Director Appliance,您可以选择扩展或高级文件系统许可证。E5 符合加州法案 SB-327,具有可促进更安全密码协议的内置措施。

Translitterasjon qǐng zhù yì:Avid NEXIS | E5 xū yào wài bù System Director Appliance, nín kě yǐ xuǎn zé kuò zhǎn huò gāo jí wén jiàn xì tǒng xǔ kě zhèng。E5 fú hé jiā zhōu fǎ àn SB-327, jù yǒu kě cù jìn gèng ān quán mì mǎ xié yì de nèi zhì cuò shī。

EN Please note: Avid NEXIS | E2 is California SB-327 compliant with built-in measures facilitating a more secure password protocol.

ZH 请注意:Avid NEXIS | E2 符合加州法案 SB-327,具有可促进更安全密码协议的内置措施。

Translitterasjon qǐng zhù yì:Avid NEXIS | E2 fú hé jiā zhōu fǎ àn SB-327, jù yǒu kě cù jìn gèng ān quán mì mǎ xié yì de nèi zhì cuò shī。

EN Please note: Avid NEXIS | E4 is California SB-327 compliant with built-in measures facilitating a more secure password protocol.

ZH 请注意:Avid NEXIS | E4 符合加州法案 SB-327,具有可促进更安全密码协议的内置措施。

Translitterasjon qǐng zhù yì:Avid NEXIS | E4 fú hé jiā zhōu fǎ àn SB-327, jù yǒu kě cù jìn gèng ān quán mì mǎ xié yì de nèi zhì cuò shī。

EN Please note: Avid NEXIS | E2 SSD is California SB-327 compliant with built-in measures facilitating a more secure password protocol.

ZH 请注意:Avid NEXIS | E2 固态硬盘符合加州法案 SB-327,具有可促进更安全密码协议的内置措施。

Translitterasjon qǐng zhù yì:Avid NEXIS | E2 gù tài yìng pán fú hé jiā zhōu fǎ àn SB-327, jù yǒu kě cù jìn gèng ān quán mì mǎ xié yì de nèi zhì cuò shī。

EN Please note: Avid NEXIS | PRO is California SB-327 compliant with built-in measures facilitating a more secure password protocol.

ZH 请注意:Avid NEXIS | PRO 符合加州法案 SB-327,具有可促进更安全密码协议的内置措施。

Translitterasjon qǐng zhù yì:Avid NEXIS | PRO fú hé jiā zhōu fǎ àn SB-327, jù yǒu kě cù jìn gèng ān quán mì mǎ xié yì de nèi zhì cuò shī。

Engelsk kinesisk
pro pro

EN Please note: The Avid NEXIS | System Director Appliance is California SB-327 compliant with built-in measures facilitating a more secure password protocol.

ZH 请注意:Avid NEXIS | System Director Appliance 符合加州法案 SB-327,具有可促进更安全密码协议的内置措施。

Translitterasjon qǐng zhù yì:Avid NEXIS | System Director Appliance fú hé jiā zhōu fǎ àn SB-327, jù yǒu kě cù jìn gèng ān quán mì mǎ xié yì de nèi zhì cuò shī。

EN OpenText™ Active Intelligence analyzes B2B transactions in realtime and applies process-specific business rules to proactively gain visibility, facilitating a collaborative and timely resolution of issues within key B2B business processes.

ZH OpenText™Active Intelligence实时分析B2B交易,并应用特定于流程的业务规则来主动获得可见性,从而有助于在关键的B2B业务流程中以协作方式及时解决问题。

Translitterasjon OpenText™Active Intelligence shí shí fēn xīB2B jiāo yì, bìng yīng yòng tè dìng yú liú chéng de yè wù guī zé lái zhǔ dòng huò dé kě jiàn xìng, cóng ér yǒu zhù yú zài guān jiàn deB2B yè wù liú chéng zhōng yǐ xié zuò fāng shì jí shí jiě jué wèn tí。

EN Cryptocurrency payment gateway, B2BinPay, is one of the main players in this space, facilitating blockchain payments worldwide.

ZH 加密貨幣支付網關B2BinPay是該領域的主要參與者之一,其促進了全球範圍內的區塊鏈支付。

Translitterasjon jiā mì huò bì zhī fù wǎng guānB2BinPay shì gāi lǐng yù de zhǔ yào cān yǔ zhě zhī yī, qí cù jìn le quán qiú fàn wéi nèi de qū kuài liàn zhī fù。

EN Facilitating shared learning of development, testing and models for the management of diabetic retinopathy.

ZH 促进糖尿病视网膜病变管理的开发、测试和模式的共享学习。

Translitterasjon cù jìn táng niào bìng shì wǎng mó bìng biàn guǎn lǐ de kāi fā、 cè shì hé mó shì de gòng xiǎng xué xí。

EN End-to-end data visibility facilitating decision-making processes.

ZH 端到端數據透明化,輔助決策過程。

Translitterasjon duān dào duān shù jù tòu míng huà, fǔ zhù jué cè guò chéng。

EN The Centre for Chinese and Comparative Law (CCCL) aspires to become the premier Chinese and comparative law research centre in the Asia Pacific region through organizing and facilitating research on Chinese and comparative law. 

ZH 中国法与比较法研究中心通过进行及促进有关中国法及比较法的研究,矢志成为亚太区首要的中国法及比较法研究中心。

Translitterasjon zhōng guó fǎ yǔ bǐ jiào fǎ yán jiū zhōng xīn tōng guò jìn xíng jí cù jìn yǒu guān zhōng guó fǎ jí bǐ jiào fǎ de yán jiū, shǐ zhì chéng wèi yà tài qū shǒu yào de zhōng guó fǎ jí bǐ jiào fǎ yán jiū zhōng xīn。

EN Henning Larsen designed the Crystal Towers to achieve LEED certification, facilitating collaboration and meeting aggressive deadlines.

ZH Shibanee and Kamal Architects 借助 STAAD.Pro 为围绕受保护树木的 Bhau 研究院圆形建筑的双向弯曲墙建模。

Translitterasjon Shibanee and Kamal Architects jiè zhù STAAD.Pro wèi wéi rào shòu bǎo hù shù mù de Bhau yán jiū yuàn yuán xíng jiàn zhù de shuāng xiàng wān qū qiáng jiàn mó。

EN Powered by sophisticated analytics, our solutions help establish strong data management foundations, lifting operational efficiency, enhancing customer experience, improving regulatory compliance, and facilitating digital transformation.

ZH 在精密分析的支持下,我们的解决方案有助于建立强大的数据管理基础,提高运营效率,增强客户体验,改善监管合规性,并促进数字化转型。

Translitterasjon zài jīng mì fēn xī de zhī chí xià, wǒ men de jiě jué fāng àn yǒu zhù yú jiàn lì qiáng dà de shù jù guǎn lǐ jī chǔ, tí gāo yùn yíng xiào lǜ, zēng qiáng kè hù tǐ yàn, gǎi shàn jiān guǎn hé guī xìng, bìng cù jìn shù zì huà zhuǎn xíng。

EN UNICEF is facilitating the exchange of ideas and knowledge on drone-based solutions for humanitarian disasters.

ZH 联合国儿童基金会促进知识交流,探索基于无人机的人道主义灾害解决方案。

Translitterasjon lián hé guó ér tóng jī jīn huì cù jìn zhī shì jiāo liú, tàn suǒ jī yú wú rén jī de rén dào zhǔ yì zāi hài jiě jué fāng àn。

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

ZH 您的客户成功经理将提供个性化的客户管理服务 — 无论是协调相关人员、加快解决速度还是探讨技术趋势。

Translitterasjon nín de kè hù chéng gōng jīng lǐ jiāng tí gōng gè xìng huà de kè hù guǎn lǐ fú wù — wú lùn shì xié diào xiāng guān rén yuán、 jiā kuài jiě jué sù dù hái shì tàn tǎo jì shù qū shì。

EN The Personal Health Information Protection Act (PHIPA) is privacy legislation in Ontario that applies to the collection, use, and disclosure of personal health information (PHI) in the course of providing or facilitating healthcare services.

ZH 個人醫療資訊保護法案 (PHIPA) 是安大略省的隱私法,適用於在提供或促進醫療保健服務期間收集、使用和披露個人醫療資訊 (PHI)。

Translitterasjon gè rén yī liáo zī xùn bǎo hù fǎ àn (PHIPA) shì ān dà lüè shěng de yǐn sī fǎ, shì yòng yú zài tí gōng huò cù jìn yī liáo bǎo jiàn fú wù qī jiān shōu jí、 shǐ yòng hé pī lù gè rén yī liáo zī xùn (PHI)。

EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.

ZH NetApp 強大的基礎架構可以快速轉換大量資料,促使 Ducati 快速創新其高效能機器。

Translitterasjon NetApp qiáng dà de jī chǔ jià gòu kě yǐ kuài sù zhuǎn huàn dà liàng zī liào, cù shǐ Ducati kuài sù chuàng xīn qí gāo xiào néng jī qì。

EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues

ZH 技术支持:协助程序开发并帮助解决客户技术问题

Translitterasjon jì shù zhī chí: xié zhù chéng xù kāi fā bìng bāng zhù jiě jué kè hù jì shù wèn tí

EN Facilitating the arrangement of equity and debt for real estate transactions and providing financial advisory services and insights for our clients.

ZH 協助客戶的房地產交易產權及債權的安排及提供財務諮詢服務及獨到的市場見解。

Translitterasjon xié zhù kè hù de fáng de chǎn jiāo yì chǎn quán jí zhài quán de ān pái jí tí gōng cái wù zī xún fú wù jí dú dào de shì chǎng jiàn jiě。

EN Facilitating the arrangement of equity and debt for real estate transactions and providing financial advisory services and insights for our clients.

ZH 協助客戶的不動產交易產權及債權的安排,以及提供不動產市場洞悉及財務諮詢服務。

Translitterasjon xié zhù kè hù de bù dòng chǎn jiāo yì chǎn quán jí zhài quán de ān pái, yǐ jí tí gōng bù dòng chǎn shì chǎng dòng xī jí cái wù zī xún fú wù。

EN I'm a retired teacher who enjoys interacting, helping and facilitating students and any guest of any age, if they would like help to improve their ...

ZH 我是一名退休教师谁喜欢互动,帮助和促进学生和任何年龄的任何客人,如果他们想帮助改善他们的...

Translitterasjon wǒ shì yī míng tuì xiū jiào shī shéi xǐ huān hù dòng, bāng zhù hé cù jìn xué shēng hé rèn hé nián líng de rèn hé kè rén, rú guǒ tā men xiǎng bāng zhù gǎi shàn tā men de...

EN facilitating business asset transactions (which may extend to any mergers, acquisitions or asset sales) involving any of the Companies;

ZH 为了对悦榕的行政和业务运营进行管理以及遵守内部政策和规程;

Translitterasjon wèi le duì yuè róng de xíng zhèng hé yè wù yùn yíng jìn xíng guǎn lǐ yǐ jí zūn shǒu nèi bù zhèng cè hé guī chéng;

EN (vii) facilitating and organising events;

ZH (vi) 为了对奖励和福利进行管理;

Translitterasjon (vi) wèi le duì jiǎng lì hé fú lì jìn xíng guǎn lǐ;

EN (i) facilitating the sale or lease of our properties;

ZH d. 如果您为我们某个物业(包括但不限于悦椿度假村、悦榕轩或乐古浪物业)的业主或承租人:

Translitterasjon d. rú guǒ nín wèi wǒ men mǒu gè wù yè (bāo kuò dàn bù xiàn yú yuè chūn dù jiǎ cūn、 yuè róng xuān huò lè gǔ làng wù yè) de yè zhǔ huò chéng zū rén:

EN (vi) facilitating overseas travel arrangements (including but not limited to setting up travel accounts);

ZH (v) 为了编写和发布内部目录及紧急联系人名单,以便持续开展业务;

Translitterasjon (v) wèi le biān xiě hé fā bù nèi bù mù lù jí jǐn jí lián xì rén míng dān, yǐ biàn chí xù kāi zhǎn yè wù;

EN (i) onboarding or facilitating your appointment;

ZH i. 如果您为悦榕的股东、授权银行签字人或悦榕的董事会成员:

Translitterasjon i. rú guǒ nín wèi yuè róng de gǔ dōng、 shòu quán yín xíng qiān zì rén huò yuè róng de dǒng shì huì chéng yuán:

EN k. foreign embassies in relation to facilitating overseas travel arrangements;

ZH j. 我们的专业顾问(如咨询师、审计师和律师);

Translitterasjon j. wǒ men de zhuān yè gù wèn (rú zī xún shī、 shěn jì shī hé lǜ shī);

EN Fieldfisher China has the key skills and structural advantages that make facilitating these outbound investments possible:

ZH 与其他国内律所相比,我们的海外投资并购法律服务具有以下优势:

Translitterasjon yǔ qí tā guó nèi lǜ suǒ xiāng bǐ, wǒ men de hǎi wài tóu zī bìng gòu fǎ lǜ fú wù jù yǒu yǐ xià yōu shì:

Viser 50 av 50 oversettelser