EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
Oversett "computer connected" til kinesisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "computer connected" fra Engelsk til kinesisk
Oversettelse av Engelsk til kinesisk av computer connected
Engelsk
kinesisk
ZH 從 Splashtop 應用程是或 Web 控制台重新啟動遠端電腦。選擇正常或安全模式重新開機。
Translitterasjon cóng Splashtop yīng yòng chéng shì huò Web kòng zhì tái zhòng xīn qǐ dòng yuǎn duān diàn nǎo。xuǎn zé zhèng cháng huò ān quán mó shì zhòng xīn kāi jī。
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 遠端喚醒電腦。遠端的電腦必須支援區域網路喚醒且為有線網路連接，同網域的另一台電腦則必須是開機狀態。
Translitterasjon yuǎn duān huàn xǐng diàn nǎo。yuǎn duān de diàn nǎo bì xū zhī yuán qū yù wǎng lù huàn xǐng qiě wèi yǒu xiàn wǎng lù lián jiē， tóng wǎng yù de lìng yī tái diàn nǎo zé bì xū shì kāi jī zhuàng tài。
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 從 Splashtop 應用程是或 Web 控制台重新啟動遠端電腦。選擇正常或安全模式重新開機。
Translitterasjon cóng Splashtop yīng yòng chéng shì huò Web kòng zhì tái zhòng xīn qǐ dòng yuǎn duān diàn nǎo。xuǎn zé zhèng cháng huò ān quán mó shì zhòng xīn kāi jī。
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 遠端喚醒電腦。遠端的電腦必須支援區域網路喚醒且為有線網路連接，同網域的另一台電腦則必須是開機狀態。
Translitterasjon yuǎn duān huàn xǐng diàn nǎo。yuǎn duān de diàn nǎo bì xū zhī yuán qū yù wǎng lù huàn xǐng qiě wèi yǒu xiàn wǎng lù lián jiē， tóng wǎng yù de lìng yī tái diàn nǎo zé bì xū shì kāi jī zhuàng tài。
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Translitterasjon jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| usb | usb |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Translitterasjon jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| usb | usb |
EN The Automotive industry is rapidly accelerating towards a more connected and digitized world. Data, machine learning, and artificial intelligence play a critical role in autonomous vehicles, personalized driving experiences and connected cars.
ZH 汽车行业正在加速走向联系更紧密，更数字化的世界。数据、机器学习和人工智能在自动驾驶车辆、个性化驾驶体验和互联汽车中发挥着关键作用。
Translitterasjon qì chē xíng yè zhèng zài jiā sù zǒu xiàng lián xì gèng jǐn mì， gèng shù zì huà de shì jiè。shù jù、 jī qì xué xí hé rén gōng zhì néng zài zì dòng jià shǐ chē liàng、 gè xìng huà jià shǐ tǐ yàn hé hù lián qì chē zhōng fā huī zhe guān jiàn zuò yòng。
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
ZH 連接清單後，您需要瀏覽表單元素，並在提供的框中輸入所需的 MailChimp MERGE 標籤，以便將這些資訊發送到已連接的 MailChimp lis。
Translitterasjon lián jiē qīng dān hòu， nín xū yào liú lǎn biǎo dān yuán sù， bìng zài tí gōng de kuāng zhōng shū rù suǒ xū de MailChimp MERGE biāo qiān， yǐ biàn jiāng zhè xiē zī xùn fā sòng dào yǐ lián jiē de MailChimp lis。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN The Arctis 5 can be connected both through USB to a PC, Mac, or PS4 or with the included 3.5mm adapter for Xbox, Switch, and mobile devices. Some features such as ChatMix, surround sound, and illumination are only available when connected via USB.
ZH Arctis 5 可以透過 USB 連結至個人電腦、Mac 或 PS4，或透過內附的 3.5 公釐轉接器連結 Xbox、Switch 和行動裝置。部分功能（例如：ChatMix、環繞音效和照明）只能透過 USB 連結使用。
Translitterasjon Arctis 5 kě yǐ tòu guò USB lián jié zhì gè rén diàn nǎo、Mac huò PS4， huò tòu guò nèi fù de 3.5 gōng lí zhuǎn jiē qì lián jié Xbox、Switch hé xíng dòng zhuāng zhì。bù fēn gōng néng （lì rú：ChatMix、 huán rào yīn xiào hé zhào míng） zhǐ néng tòu guò USB lián jié shǐ yòng。
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| usb | usb |
| mac | mac |
| xbox | xbox |
EN With V2X , connected cars communicate with devices, other vehicles and nearby infrastructure nodes. They share information on road and traffic conditions to allow all connected vehicles to take appropriate action.
ZH 透過 V2X，連網汽車可與裝置、其他車輛和附近的基礎設施節點進行通信。 車聯網可分享道路和交通狀況資訊，讓所有的連網汽車得以採取適當的行動。
Translitterasjon tòu guò V2X， lián wǎng qì chē kě yǔ zhuāng zhì、 qí tā chē liàng hé fù jìn de jī chǔ shè shī jié diǎn jìn xíng tōng xìn。 chē lián wǎng kě fēn xiǎng dào lù hé jiāo tōng zhuàng kuàng zī xùn， ràng suǒ yǒu de lián wǎng qì chē dé yǐ cǎi qǔ shì dāng de xíng dòng。
EN Apart from the voice commands, the eWeLink application helps you control the connected devices with a timer function. There is no distance limit as well to control the connected device with this Smart Switch.
ZH 除了语音命令外，eWeLink 应用程序还可帮助您使用时限功能控制连接的设备。 使用此智能开关控制连接的设备没有距离限制。
Translitterasjon chú le yǔ yīn mìng lìng wài，eWeLink yīng yòng chéng xù hái kě bāng zhù nín shǐ yòng shí xiàn gōng néng kòng zhì lián jiē de shè bèi。 shǐ yòng cǐ zhì néng kāi guān kòng zhì lián jiē de shè bèi méi yǒu jù lí xiàn zhì。
EN You get connected to the most connected people
ZH 您与连接最紧密的人连接
Translitterasjon nín yǔ lián jiē zuì jǐn mì de rén lián jiē
EN The Automotive industry is rapidly accelerating towards a more connected and digitized world. Data, machine learning, and artificial intelligence play a critical role in autonomous vehicles, personalized driving experiences and connected cars.
ZH 汽车行业正在加速走向联系更紧密，更数字化的世界。数据、机器学习和人工智能在自动驾驶车辆、个性化驾驶体验和互联汽车中发挥着关键作用。
Translitterasjon qì chē xíng yè zhèng zài jiā sù zǒu xiàng lián xì gèng jǐn mì， gèng shù zì huà de shì jiè。shù jù、 jī qì xué xí hé rén gōng zhì néng zài zì dòng jià shǐ chē liàng、 gè xìng huà jià shǐ tǐ yàn hé hù lián qì chē zhōng fā huī zhe guān jiàn zuò yòng。
EN Secure and Connected Ecosystems Secure and Connected Ecosystems
ZH Secure and Connected Ecosystems 安全和互联的生态系统
Translitterasjon Secure and Connected Ecosystems ān quán hé hù lián de shēng tài xì tǒng
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Translitterasjon kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.
ZH Digital Realty的连通园区为您不断增长的主机托管需求提供了一个解决方案。借助我们的连通数据中心，您可以访问整个园区内的云和网络服务提供商，并连接您自己的操作环境。
Translitterasjon Digital Realty de lián tōng yuán qū wèi nín bù duàn zēng zhǎng de zhǔ jī tuō guǎn xū qiú tí gōng le yī gè jiě jué fāng àn。jiè zhù wǒ men de lián tōng shù jù zhōng xīn， nín kě yǐ fǎng wèn zhěng gè yuán qū nèi de yún hé wǎng luò fú wù tí gōng shāng， bìng lián jiē nín zì jǐ de cāo zuò huán jìng。
EN Chance favors the connected mind. And today, we're more connected than ever. One hunch leads to another. Interest gathers, efforts compound, obstacles are overcome, improvements accumulate.
ZH 合，开启无限机遇。如今，人与人的联合变得愈加紧密。一来二去，灵感接续。志趣相投，众志成城，披荆斩棘，不断进取。
Translitterasjon hé， kāi qǐ wú xiàn jī yù。rú jīn， rén yǔ rén de lián hé biàn dé yù jiā jǐn mì。yī lái èr qù， líng gǎn jiē xù。zhì qù xiāng tóu， zhòng zhì chéng chéng， pī jīng zhǎn jí， bù duàn jìn qǔ。
EN A self-hosted runner is automatically removed from GitHub if it has not connected to GitHub Actions for more than 14 days. An ephemeral self-hosted runner is automatically removed from GitHub if it has not connected to GitHub Actions for more than 1 day.
ZH 自托管运行器与 GitHub Actions 未连接超过 14 天，将被自动从 GitHub 中删除。 临时自托管运行器与 GitHub Actions 未连接超过 1 天，将被自动从 GitHub 中删除。
Translitterasjon zì tuō guǎn yùn xíng qì yǔ GitHub Actions wèi lián jiē chāo guò 14 tiān， jiāng bèi zì dòng cóng GitHub zhōng shān chú。 lín shí zì tuō guǎn yùn xíng qì yǔ GitHub Actions wèi lián jiē chāo guò 1 tiān， jiāng bèi zì dòng cóng GitHub zhōng shān chú。
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| github | github |
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
ZH 連接清單後，您需要瀏覽表單元素，並在提供的框中輸入所需的 MailChimp MERGE 標籤，以便將這些資訊發送到已連接的 MailChimp lis。
Translitterasjon lián jiē qīng dān hòu， nín xū yào liú lǎn biǎo dān yuán sù， bìng zài tí gōng de kuāng zhōng shū rù suǒ xū de MailChimp MERGE biāo qiān， yǐ biàn jiāng zhè xiē zī xùn fā sòng dào yǐ lián jiē de MailChimp lis。
EN To interfere with or disrupt the Site, the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
ZH 干扰或中断站点、服务或连接至服务的服务器或网络，或不遵守连接至服务的网络的任何规定、程序、政策或条例；
Translitterasjon gàn rǎo huò zhōng duàn zhàn diǎn、 fú wù huò lián jiē zhì fú wù de fú wù qì huò wǎng luò， huò bù zūn shǒu lián jiē zhì fú wù de wǎng luò de rèn hé guī dìng、 chéng xù、 zhèng cè huò tiáo lì；
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view. Automatically find wired and wireless endpoint devices on your network.
ZH 在一个视图中快速识别连接到您无线客户网络的设备，以及连接到物理交换机端口的设备。在网络中查找发现有线和无线端口设备。
Translitterasjon zài yī gè shì tú zhōng kuài sù shì bié lián jiē dào nín wú xiàn kè hù wǎng luò de shè bèi， yǐ jí lián jiē dào wù lǐ jiāo huàn jī duān kǒu de shè bèi。zài wǎng luò zhōng chá zhǎo fā xiàn yǒu xiàn hé wú xiàn duān kǒu shè bèi。
EN Hello, a little new to this stuff. But, I have an assignment in packet tracer and I can't seem to be able to ping the switch a PC is connected to within my network. I have set the VLAN up and the default gateway to the router the switch is connected ...
ZH cisco wlc 2504+AIR-AP1832I-H-K9 组网。固定再每天早上8点至9点间，终端（就在AP旁边）（访问AP IP）延迟突然变大、丢包，需要手都断开wifi，再次连接恢复。这种问题如何排查？
Translitterasjon cisco wlc 2504+AIR-AP1832I-H-K9 zǔ wǎng。gù dìng zài měi tiān zǎo shàng8diǎn zhì9diǎn jiān， zhōng duān （jiù zàiAP páng biān）（fǎng wènAP IP） yán chí tū rán biàn dà、 diū bāo， xū yào shǒu dōu duàn kāiwifi， zài cì lián jiē huī fù。zhè zhǒng wèn tí rú hé pái chá？
EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.
ZH 也相容於其他使用 USB 連線會議室電腦和 HDMI 連線顯示器的會議室解決方案。
Translitterasjon yě xiāng róng yú qí tā shǐ yòng USB lián xiàn huì yì shì diàn nǎo hé HDMI lián xiàn xiǎn shì qì de huì yì shì jiě jué fāng àn。
EN Works on Chromebooks or any Internet-connected computer
ZH 適用於 Chromebook 或任何能連上網際網路的電腦
Translitterasjon shì yòng yú Chromebook huò rèn hé néng lián shàng wǎng jì wǎng lù de diàn nǎo
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| chromebooks | chromebook |
EN It harnesses the computing resources to provide extra resources to the business whenever your smartphone, tablet or computer is idle and connected to Hola VPN. Read about Luminati Review here.
ZH 每当您的智能手机，平板电脑或计算机闲置并连接到Hola VPN时，它就会利用计算资源为企业提供额外的资源。 阅读 Luminati在这里评论.
Translitterasjon měi dāng nín de zhì néng shǒu jī， píng bǎn diàn nǎo huò jì suàn jī xián zhì bìng lián jiē dàoHola VPN shí， tā jiù huì lì yòng jì suàn zī yuán wèi qǐ yè tí gōng é wài de zī yuán。 yuè dú Luminati zài zhè lǐ píng lùn.
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN A scanner (connected to your computer via a USB, printer or SCSI port)
ZH 一台扫描仪（通过 USB、打印机或 SCSI 端口连接到您的计算机）
Translitterasjon yī tái sǎo miáo yí （tōng guò USB、 dǎ yìn jī huò SCSI duān kǒu lián jiē dào nín de jì suàn jī）
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| usb | usb |
EN (Optional) A microphone connected to your computer's microphone input or USB port
ZH （可选）一个连接到您计算机上的麦克风输入或 USB 端口上的麦克风
Translitterasjon （kě xuǎn） yī gè lián jiē dào nín jì suàn jī shàng de mài kè fēng shū rù huò USB duān kǒu shàng de mài kè fēng
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| usb | usb |
EN It can be reached by any other computer connected to the internet.
ZH 它可以通过连接到互联网的任何其他计算机到达。
Translitterasjon tā kě yǐ tōng guò lián jiē dào hù lián wǎng de rèn hé qí tā jì suàn jī dào dá。
EN Discover and inventory all hardware and software network-wide, including laptops, desktops, servers, storage devices, and network connected non-computer devices.
ZH 发现和清点网络范围内的所有硬件和软件，包括笔记本电脑、台式机、服务器、存储设备和联网的非计算机设备。
Translitterasjon fā xiàn hé qīng diǎn wǎng luò fàn wéi nèi de suǒ yǒu yìng jiàn hé ruǎn jiàn， bāo kuò bǐ jì běn diàn nǎo、 tái shì jī、 fú wù qì、 cún chǔ shè bèi hé lián wǎng de fēi jì suàn jī shè bèi。
EN Works on Chromebooks or any internet-connected computer
ZH 適用於 Chromebook 或任何能連上網際網路的電腦
Translitterasjon shì yòng yú Chromebook huò rèn hé néng lián shàng wǎng jì wǎng lù de diàn nǎo
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| chromebooks | chromebook |
EN • Attempt to gain unlicensed admission to the Compliance Tools or any of its computer systems or networks connected thereto by means of hacking, password mining, or any other illegal or unethical means.
ZH • 試圖通過駭客攻擊、密碼破解或任何其他非法或不道德的手段，未經許可進入合規工具或其連接的任何計算機系統或網路。
Translitterasjon • shì tú tōng guò hài kè gōng jī、 mì mǎ pò jiě huò rèn hé qí tā fēi fǎ huò bù dào dé de shǒu duàn， wèi jīng xǔ kě jìn rù hé guī gōng jù huò qí lián jiē de rèn hé jì suàn jī xì tǒng huò wǎng lù。
EN Unlike the private ones, public IP addresses are dynamic in nature, which means they change often and are thus temporary IP addresses. These IP addresses are assigned to a computer each time they get connected to the World Wide Web.
ZH 公共IP地址不像私有IP地址，公共IP地址是动态的，也就是说公共IP地址经常变动，是暂时的IP地址。一台电脑每次连接万维网时就使用分配的公共IP地址。
Translitterasjon gōng gòngIP de zhǐ bù xiàng sī yǒuIP de zhǐ， gōng gòngIP de zhǐ shì dòng tài de， yě jiù shì shuō gōng gòngIP de zhǐ jīng cháng biàn dòng， shì zàn shí deIP de zhǐ。yī tái diàn nǎo měi cì lián jiē wàn wéi wǎng shí jiù shǐ yòng fēn pèi de gōng gòngIP de zhǐ。
EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").
ZH 有关用户计算机或设备大致物理位置（例如，城市或邮政编码层面）的非精确信息（以下简称“GeoIP 数据”），这些信息根据该计算机或设备的 IP 地址得到。
Translitterasjon yǒu guān yòng hù jì suàn jī huò shè bèi dà zhì wù lǐ wèi zhì （lì rú， chéng shì huò yóu zhèng biān mǎ céng miàn） de fēi jīng què xìn xī （yǐ xià jiǎn chēng “GeoIP shù jù”）， zhè xiē xìn xī gēn jù gāi jì suàn jī huò shè bèi de IP de zhǐ dé dào。
EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
ZH 您牢记保护您的密码使自己免受未经授权的访问，是非常重要的。例如，如果您使用的是共享计算机，请确保每当您离开计算机时注销或关闭浏览器。
Translitterasjon nín láo jì bǎo hù nín de mì mǎ shǐ zì jǐ miǎn shòu wèi jīng shòu quán de fǎng wèn， shì fēi cháng zhòng yào de。lì rú， rú guǒ nín shǐ yòng de shì gòng xiǎng jì suàn jī， qǐng què bǎo měi dāng nín lí kāi jì suàn jī shí zhù xiāo huò guān bì liú lǎn qì。
EN Remote Computer Access for Work from Home, Education Computer Labs, MSPs, IT/Support Teams
ZH 遠端電腦存取運用於居家辦公、電腦實驗室教育、MSP、IT/支援團隊
Translitterasjon yuǎn duān diàn nǎo cún qǔ yùn yòng yú jū jiā bàn gōng、 diàn nǎo shí yàn shì jiào yù、MSP、IT/zhī yuán tuán duì
EN Transfer files from your computer to your device, or from your device to your computer
ZH 在您的电脑和设备之间自由传输文件
Translitterasjon zài nín de diàn nǎo hé shè bèi zhī jiān zì yóu chuán shū wén jiàn
EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.
ZH 不能。iMazing 只能安装在 Mac 或 Windows PC 上。您可以通过 USB 线或 Wi-Fi 将 Apple 移动设备链接到您的电脑，并在电脑上管理自己的移动设备。
Translitterasjon bù néng。iMazing zhǐ néng ān zhuāng zài Mac huò Windows PC shàng。nín kě yǐ tōng guò USB xiàn huò Wi-Fi jiāng Apple yí dòng shè bèi liàn jiē dào nín de diàn nǎo， bìng zài diàn nǎo shàng guǎn lǐ zì jǐ de yí dòng shè bèi。
| Engelsk | kinesisk |
|---|---|
| mac | mac |
| usb | usb |
EN Manage the office phone (or any other number) from a computer, or use the computer with a headset (MLE)
ZH 使用电脑来控制桌面话机，或多媒体电脑和耳机直接进行语音通话 (MLE)
Translitterasjon shǐ yòng diàn nǎo lái kòng zhì zhuō miàn huà jī， huò duō méi tǐ diàn nǎo hé ěr jī zhí jiē jìn xíng yǔ yīn tōng huà (MLE)
EN "The Backup functionality is not available at your current location": This means you are accessing the Desktop Manager from a computer where performing backup and restore functions are restricted by the administrator of the computer you're using.
ZH “备份功能在当前位置不可用”：这表示您正在从计算机访问桌面管理器，其中执行备份和还原功能受到您正在使用的计算机管理员的限制。
Translitterasjon “bèi fèn gōng néng zài dāng qián wèi zhì bù kě yòng”： zhè biǎo shì nín zhèng zài cóng jì suàn jī fǎng wèn zhuō miàn guǎn lǐ qì， qí zhōng zhí xíng bèi fèn hé hái yuán gōng néng shòu dào nín zhèng zài shǐ yòng de jì suàn jī guǎn lǐ yuán de xiàn zhì。
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
computer connected computer computer illustration stay connected connected dect handset connected connected applications panels connected anything connected connected using ve connected customers connected connected experience networks connected connected edge network connected connected together remain connected connected via connected workspace connected lives you’re connected connected next secure connected devices internet connected population connected smart devices digitally connected connected labeling each device connected connected networks connected devices connected across connected load connected vehicle access connected devices service connected connected consumers organisations connected wi fi connected automatically connected connected systems trading partners connected connected profiles being connected device connected re connected connected ecosystem connected world connected throughout always connected devices connected
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk