EN It also means that real-world assets on Stellar are protected from the uncertainty caused by forks.
"stellar are protected" på Engelsk kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:
protected | altında ardından bir bu da en gibi güvenilir güvenli güvenlik her ile için karşı koruma korumalı korunan korunur olarak sağlık tarafından tüm ve veya üzerinden şekilde |
EN It also means that real-world assets on Stellar are protected from the uncertainty caused by forks.
TR Bu durum aynı zamanda Stellar üzerindeki gerçek varlıkların forklar nedeniyle oluşacak belirsizliklerden korunduğu anlamına gelir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
also | ek |
the | aynı |
stellar | stellar |
on | üzerindeki |
real | gerçek |
means | anlamına |
assets | varlıklar |
EN It also means that real-world assets on Stellar are protected from the uncertainty caused by forks.
TR Bu durum aynı zamanda Stellar üzerindeki gerçek varlıkların forklar nedeniyle oluşacak belirsizliklerden korunduğu anlamına gelir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
also | ek |
the | aynı |
stellar | stellar |
on | üzerindeki |
real | gerçek |
means | anlamına |
assets | varlıklar |
EN Remember to follow the guidance in the IRAP PROTECTED package, available on AWS Artifact, before using this solution to store PROTECTED data.
TR KORUMALI verileri depolamak için bu çözümü kullanmadan önce, AWS Artifact üzerinde bulunan IRAP KORUMALI paketindeki kılavuzu izlemeyi unutmayın.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
irap | irap |
aws | aws |
data | verileri |
solution | çözümü |
artifact | artifact |
this | bu |
to | için |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
TR Stellar kullanımı kolay Dijital Varlıklar çıkarmak, onları gerçek varlıklara bağlamak ve yerleşik teklif defterleri ile alıp satabilmek için self servis bir mimari ile yaratılmış bir finansal araçlar platformdur
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
financial | finansal |
architecture | mimari |
easy | kolay |
assets | varlıklar |
built-in | yerleşik |
stellar | stellar |
self | self |
real | gerçek |
tools | araçlar |
using | kullanımı |
digital | dijital |
makes | ile |
and | ve |
EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.
TR Bireyler gibi finansal kurumlar da para transferi yapmak ve parayı dünya genelinde hareket ettirmek için Stellar kullanabilirler.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
financial | finansal |
institutions | kurumlar |
individuals | bireyler |
move | hareket |
stellar | stellar |
world | dünya |
and | ve |
to | için |
all | da |
EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions
TR Stellar bir blockchaindir ancak para transferi işlemleriniz için anonim madencilerden faydalanmaz
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
anonymous | anonim |
stellar | stellar |
to | için |
a | bir |
but | ancak |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
TR Stellar merkezi bir otoriteye dayanmayan bir finansal sistemdir ve halihazırda mevcut gri piyasa alternatiflerinden kesinlikle daha ucuz ve güvenlidir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
financial | finansal |
central | merkezi |
gray | gri |
stellar | stellar |
and | ve |
certainly | kesinlikle |
market | piyasa |
cheaper | daha ucuz |
the | halihazırda |
EN What are the features of Stellar?
TR Stellar'ın özellikleri nelerdir?
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
of | ın |
features | özellikleri |
what are | nelerdir |
EN I liked the service very much. It’s practical and easy to use. My logo looks stellar.
TR Hizmeti çok beğendim. Pratik ve kullanımı kolay. Logom bir yıldız gibi görünüyor.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
easy | kolay |
looks | görünüyor |
practical | pratik |
and | ve |
service | hizmeti |
use | kullanımı |
the | gibi |
EN Want to buy bitcoin? Swap your Ethereum (ETH) for Stellar Lumens (XLM)? Settle on-chain? We got you covered.
TR Bitcoin mi almak istiyorsunuz? Ethereum'unuzu (ETH) Stellar Lumens (XLM) ile takas mı etmek istiyorsunuz? Zincir üzerinde işlem mi yapmak istiyorsunuz? Bizimle yapabilirsiniz.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
swap | takas |
eth | eth |
stellar | stellar |
chain | zincir |
covered | ile |
on | üzerinde |
EN Previous airdrops have included Stellar (XLM) and Blockstack — now Hiro — Stacks (STX) tokens.
TR Daha önce Stellar (XLM) ve Blockstack jetonlarının bedelsiz dağıtımı yapılmış olup, şu anda Hiro — Stacks (STX) dağıtımı yapılmaktadır.
EN Founded in 2014, Stellar is designed to be a world-wide payment network that facilitates the exchange of any currency, asset or token
TR 2014 yılında kurulan Stellar, herhangi bir para birimi, varlık veya belirteç değişimi kolaylaştıran dünya çapında bir ödeme ağı olarak tasarlanmıştır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
founded | kurulan |
asset | varlık |
stellar | stellar |
world | dünya |
network | ağı |
currency | para birimi |
designed | tasarlanmış |
or | veya |
any | herhangi |
a | bir |
payment | ödeme |
EN A key focus in this primer is laying out the differences of the Stellar and Ripple projects, as well as shedding light on XLM’s consistently impressive transaction growth and flexibility.
TR Bu primerdeki bir anahtar odak noktalarından birisi de Stellar ve Ripple projelerinin farklılıklarını ortaya koymanın yanı sıra, XLM'in artan oranda etkileyici işlem artışı ve esnekliğidir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
key | anahtar |
focus | odak |
projects | iş |
impressive | etkileyici |
transaction | işlem |
stellar | stellar |
ripple | ripple |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
EN Stellar Kart music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Stellar Kart müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
stellar | stellar |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN Dear Traders, Phemex is offering spot trading for four new coins! Polkadot (DOT) Kusama (KSM) Stellar (XLM) Algorand (ALGO) As we already have these coins on our contract tradi……
TR Değerli Phemex Kullanıcıları, Phemex, spot işlemlere iki yeni kripto para (QTUM ve ZEC) listeledi. Bu nedenle, yeni listelemeyi kutlamak için, 50 dolarlık alışveriş yapan herkese ödülle……
EN How to Create a Stellar Website for Your Restaurant
TR Markalı kırtasiye işinize nasıl yarar sağlayabilir?
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
how | nasıl |
EN How to Create a Stellar Website for Your Restaurant
TR Markalı kırtasiye işinize nasıl yarar sağlayabilir?
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
how | nasıl |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
TR Stellar kullanımı kolay Dijital Varlıklar çıkarmak, onları gerçek varlıklara bağlamak ve yerleşik teklif defterleri ile alıp satabilmek için self servis bir mimari ile yaratılmış bir finansal araçlar platformdur
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
financial | finansal |
architecture | mimari |
easy | kolay |
assets | varlıklar |
built-in | yerleşik |
stellar | stellar |
self | self |
real | gerçek |
tools | araçlar |
using | kullanımı |
digital | dijital |
makes | ile |
and | ve |
EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.
TR Bireyler gibi finansal kurumlar da para transferi yapmak ve parayı dünya genelinde hareket ettirmek için Stellar kullanabilirler.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
financial | finansal |
institutions | kurumlar |
individuals | bireyler |
move | hareket |
stellar | stellar |
world | dünya |
and | ve |
to | için |
all | da |
EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions
TR Stellar bir blockchaindir ancak para transferi işlemleriniz için anonim madencilerden faydalanmaz
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
anonymous | anonim |
stellar | stellar |
to | için |
a | bir |
but | ancak |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
TR Stellar merkezi bir otoriteye dayanmayan bir finansal sistemdir ve halihazırda mevcut gri piyasa alternatiflerinden kesinlikle daha ucuz ve güvenlidir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
financial | finansal |
central | merkezi |
gray | gri |
stellar | stellar |
and | ve |
certainly | kesinlikle |
market | piyasa |
cheaper | daha ucuz |
the | halihazırda |
EN What are the features of Stellar?
TR Stellar'ın özellikleri nelerdir?
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
of | ın |
features | özellikleri |
what are | nelerdir |
EN I liked the service very much. It’s practical and easy to use. My logo looks stellar.
TR Hizmeti çok beğendim. Pratik ve kullanımı kolay. Logom bir yıldız gibi görünüyor.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
easy | kolay |
looks | görünüyor |
practical | pratik |
and | ve |
service | hizmeti |
use | kullanımı |
the | gibi |
EN How to Create a Stellar Website for Your Restaurant
TR Logom için kullanılan yazı tipi hangisi?
EN Here, in the two Meridian Halls, he obtained for the first time an exact measurement of place and time through the determination of stellar coordinates
TR Gauß rasathanenin meridyen çemberlerinin bulunduğu iki salonda yıldız koordinatlarını belirleyerek aynı zamanda kesin bir konum ve zaman ölçümü gerçekleştirmeyi başardı
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
time | zaman |
and | ve |
place | zamanda |
the | aynı |
two | iki |
of | bir |
EN Want to buy bitcoin? Swap your Ethereum (ETH) for Stellar Lumens (XLM)? Settle on-chain? We got you covered.
TR Bitcoin mi almak istiyorsunuz? Ethereum'unuzu (ETH) Stellar Lumens (XLM) ile takas mı etmek istiyorsunuz? Zincir üzerinde işlem mi yapmak istiyorsunuz? Bizimle yapabilirsiniz.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
swap | takas |
eth | eth |
stellar | stellar |
chain | zincir |
covered | ile |
on | üzerinde |
EN Previous airdrops have included Stellar (XLM) and Blockstack — now Hiro — Stacks (STX) tokens.
TR Daha önce Stellar (XLM) ve Blockstack jetonlarının bedelsiz dağıtımı yapılmış olup, şu anda Hiro — Stacks (STX) dağıtımı yapılmaktadır.
EN Stellar Kart music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Stellar Kart müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
stellar | stellar |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
TR Access, yalnızca oturum açıp kapatmanızı sağlamakla kalmaz, aynı zamanda korumalı uygulamalarınızda yapılan herhangi bir isteği günlüğe kaydetmenize olanak tanır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
request | isteği |
made | yapılan |
access | access |
protected | korumalı |
any | herhangi |
applications | uygulamalar |
you | yalnızca |
EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.
TR Şifreleme tarayıcınız tarafından yapılır. Belçika kanunları tarafından korunuyorsunuz. Verilerinize üçüncü taraf erişimi yok.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
browser | tarayıcı |
access | erişimi |
party | taraf |
third | üçüncü |
by | tarafından |
no | yok |
EN MACRO users can rest assured that the rights, safety and well-being of trial subjects are protected and that the results of the clinical trials are credible and accurate.
TR MACRO kullanıcıları deneye katılan deneklerin hakları, güvenlikleri ve sağlıklarının korunacağından ve klinik deneylerin sonuçlarının güvenilir ve doğru olacağından emin olabilir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
assured | emin |
clinical | klinik |
credible | güvenilir |
rights | hakları |
and | ve |
users | kullanıcıları |
can | olabilir |
EN In this context, while providing employability training to approximately 250 young people in Istanbul, we covered the payment of 179 temporary or internationally protected asylum seekers’ work permit fees
TR Bu kapsamda İstanbul’da yaklaşık 250 gence istihdam edilebilirlik eğitimleri verirken; 179 geçici veya uluslararası koruma altındaki sığınmacının çalışma izni harç bedellerinin ödemesini karşıladık
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
to | e |
temporary | geçici |
permit | izni |
internationally | uluslararası |
this | bu |
work | çalışma |
in | yaklaşık |
or | veya |
of | nın |
EN Using one Whoer VPN account, you stay protected on each of your devices, no matter if you are a user of an Android or iOS.
TR Bir Whoer VPN hesabı kullanarak, Android veya iOS kullanıcısı olsanız da, cihazlarınızın her birinde korunmaya devam edersiniz.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
vpn | vpn |
devices | cihazlar |
android | android |
ios | ios |
whoer | whoer |
account | hesabı |
your devices | cihazlarınızın |
user | kullanıcı |
or | veya |
using | kullanarak |
a | bir |
of | her |
EN Using only one subscription of Whoer VPN you remain protected on each of your devices in any browser
TR Yalnızca bir Whoer VPN aboneliğini kullanarak, herhangi bir tarayıcıda cihazlarınızın her birinde korunmaya devam edersiniz
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
vpn | vpn |
remain | devam |
devices | cihazlar |
browser | tarayıcı |
whoer | whoer |
your devices | cihazlarınızın |
in | da |
any | herhangi |
using | kullanarak |
only | yalnızca |
of | her |
EN With Whoer VPN, your data is protected by AES-256 encryption
TR Whoer VPN ile verileriniz AES-256 şifreleme ile korunur
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
vpn | vpn |
whoer | whoer |
your data | verileriniz |
encryption | şifreleme |
with | ile |
EN Using Whoer VPN Internet traffic between your devices and DNS servers is protected by AES-256 encryption.
TR Whoer VPN'in kullanılması Cihazlarınız ve DNS sunucularınız arasında İnternet trafiği AES-256 şifreleme ile korunmaktadır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
traffic | trafiği |
devices | cihazlar |
dns | dns |
whoer | whoer |
encryption | şifreleme |
using | kullanılması |
between | arası |
and | ve |
protected | ile |
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Windows, your personal information will be protected
TR Windows için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
wifi | wi-fi |
vpn | vpn |
windows | windows |
personal | kişisel |
your | olmayan |
network | ağı |
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Linux, your personal information will be protected
TR Linux için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
wifi | wi-fi |
vpn | vpn |
linux | linux |
personal | kişisel |
your | olmayan |
network | ağı |
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Android, your personal information will be protected
TR Android için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
wifi | wi-fi |
vpn | vpn |
android | android |
personal | kişisel |
your | olmayan |
network | ağı |
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for iOS, your personal information will be protected
TR iOS için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
wifi | wi-fi |
vpn | vpn |
ios | ios |
personal | kişisel |
your | olmayan |
network | ağı |
EN All materials at the Site protected by the copyright law
TR Sitedeki tüm materyaller telif hakkı yasasıyla korunmaktadır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
copyright | telif |
law | yasası |
all | tüm |
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for MacOS, your personal information will be protected
TR MacOS için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
wifi | wi-fi |
vpn | vpn |
macos | macos |
personal | kişisel |
your | olmayan |
network | ağı |
EN When using a VPN, information is transmitted between servers in encrypted form. We use the latest AES-256 encryption protocol to ensure your data is reliably protected.
TR Bir VPN kullanırken, bilgiler sunucular arasında şifreli biçimde iletilir. Verilerinizin güvenilir bir şekilde korunmasını sağlamak için en son AES-256 şifreleme protokolünü kullanıyoruz.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
vpn | vpn |
servers | sunucular |
encrypted | şifreli |
your data | verilerinizin |
encryption | şifreleme |
information | bilgiler |
latest | en |
the | şekilde |
the latest | son |
to | sağlamak |
a | bir |
ensure | sağlamak için |
using | kullanırken |
protocol | protokol |
EN Any DNS queries while connected. We rely on our own secure DNS servers, so your queries are also protected from exposure to 3rd parties.
TR Bağlıyken herhangi bir DNS sorgusu. Kendi güvenli DNS sunucularımıza güveniyoruz. Bu nedenle sorgularınız 3. şahısların maruz kalmasına karşı da korunur.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
dns | dns |
connected | bağlı |
also | da |
protected | korunur |
any | herhangi |
EN The Whoer VPN uses servers where special algorithms for filtering game traffic operate, which take into account the specific characteristics of protected resources against DDos attacks
TR Whoer VPN oyun trafiğini engellemek için özel algoritmaların işlem yaptığı ve DDos saldırılarına karşı korunan kaynakların belirli özelliklerini hesaba katan sunucuları kullanmaktadır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
vpn | vpn |
algorithms | algoritmaları |
game | oyun |
traffic | trafiğini |
account | hesaba |
ddos | ddos |
whoer | whoer |
servers | sunucuları |
specific | belirli |
which | ve |
resources | kaynaklar |
against | için |
the | özel |
EN Moreover, when you connect to the game via VPN for PC, you remain protected from DDoS attacks with higher-level VPN security.
TR Buna ilaveten, oyuna bilgisayar için VPN yardımıyla bağlandığınızda, DDos saldırılarına karşı daha üst seviye VPN güvenliği yardımıyla korunmaya devam edersiniz.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
game | oyuna |
vpn | vpn |
remain | devam |
ddos | ddos |
pc | bilgisayar |
level | seviye |
security | güvenliği |
you | in |
EN All connections from browsers supporting PFS have been protected since the launch of our Service
TR PFS'yi destekleyen tarayıcılardan gelen tüm bağlantılar, Hizmetimizin başlangıcından bu yana korunmaktadır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
browsers | tarayıcı |
supporting | destekleyen |
all | tüm |
from | yana |
been | bu |
the | gelen |
EN Communications between your device and Mailfence servers are protected by encryption using a SSL/TLS certificate issued by a European company (with no American certification authorities included in the certification chain)
TR Cihazınız ve Mailfence sunucuları arasındaki iletişim, Bir Avrupa şirketi tarafından verilen SSL/TLS sertifikası kullanılarak şifreleme ile korunur (sertifika zincirinde Amerikan sertifika yetkilileri bulunmaz)
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
communications | iletişim |
european | avrupa |
american | amerikan |
chain | zincirinde |
mailfence | mailfence |
company | şirketi |
encryption | şifreleme |
ssl | ssl |
tls | tls |
device | cihaz |
servers | sunucuları |
by | tarafından |
a | bir |
between | arasındaki |
and | ve |
with | ile |
EN organizations protected globally
TR Küresel olarak korunan kurum sayısı
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
protected | korunan |
organizations | kurum |
globally | küresel olarak |
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
display | ekran |
foam | köpük |
process | iş |
easy | kolaylaştırır |
and | ve |
first | a |
Viser 50 av 50 oversettelser