EN Official Languages are Portuguese and Brazilian Portuguese.
"portuguese" på Engelsk kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:
portuguese | portekizce ve |
EN Official Languages are Portuguese and Brazilian Portuguese.
TR Resmi Dilleri: Portekizce ve Brezilya Portekizcesi.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
official | resmi |
portuguese | portekizce |
and | ve |
EN Official Languages are Portuguese and Brazilian Portuguese.
TR Resmi Dilleri: Portekizce ve Brezilya Portekizcesi.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
official | resmi |
portuguese | portekizce |
and | ve |
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
TR Kullanım Şartlarının tamamı İngilizce olarak bulunmaktadır özeti iseİngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce, Rusça, İsveççe, Türkçe ve Çince olarak bulunmaktadır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
use | kullanım |
while | ise |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
TR İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce>, Rusça, İsveççe, Türkçe ve Çinceolarak bulunmaktadır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
available | bulunmaktadır |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Support Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean and Simplified Chinese.
TR İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Japonca, Korece ve Basitleştirilmiş Çince'yi destekleyin.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
support | destekleyin |
portuguese | portekizce |
japanese | japonca |
simplified | basitleştirilmiş |
russian | rusça |
and | ve |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
TR Ron akıcı bir şekilde İspanyolca ve Portekizce konuşuyor, Carolyn ve 5 oğlu ile birlikte Austin'de yaşıyor.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
portuguese | portekizce |
lives | yaşıyor |
and | ve |
five | bir |
EN This is partly because 'de' means 'of' in English in several languages, including Portuguese, Spanish, French and Romanian
TR Bunun nedeni kısmen 'de', Portekizce, İspanyolca, Fransızca ve Rumence dahil birçok dilde İngilizce’deki 'of' anlamına gelmektedir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
means | anlamına |
portuguese | portekizce |
including | dahil |
de | de |
and | ve |
EN Native Indians, colonial Portuguese, African Negroes. 62% of the population is whites, 11% is black and 27% is brown.
TR Yerli Kızılderililer, Kolonici Portekizliler, Afrika zencileridir. Nüfusun % 62’si beyazlar, % 11’i zenciler, % 27’si kahverengi derililerden meydana gelir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
african | afrika |
population | nüfusun |
EN This is partly because 'de' means 'of' in English in several languages, including Portuguese, Spanish, French and Romanian
TR Bunun nedeni kısmen 'de', Portekizce, İspanyolca, Fransızca ve Rumence dahil birçok dilde İngilizce’deki 'of' anlamına gelmektedir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
means | anlamına |
portuguese | portekizce |
including | dahil |
de | de |
and | ve |
EN Lina was born in Lithuania and speaks eight languages: German, English, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish and Russian
TR Lina Litvanya doğumlu ve sekiz dil konuşuyor: Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, İsveççe, İspanyolca ve Rusça
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
born | doğumlu |
eight | sekiz |
portuguese | portekizce |
russian | rusça |
and | ve |
EN Here is a brief outline of the most important topics in the joint German, Portuguese and Slovenian programme for the period until the end of 2021:
TR Almanya, Portekiz ve Slovenya’nın 2021 yılında sona erecek ortak programlarının en önemli konularını bu yazımızda kısaca tanıtıyoruz:
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
topics | konuları |
in | yılında |
joint | ortak |
here | bu |
most | en |
important | önemli |
and | ve |
of | nın |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
TR Ron akıcı bir şekilde İspanyolca ve Portekizce konuşuyor, Carolyn ve 5 oğlu ile birlikte Austin'de yaşıyor.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
portuguese | portekizce |
lives | yaşıyor |
and | ve |
five | bir |
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
TR Kullanım Şartlarının tamamı İngilizce olarak bulunmaktadır özeti iseİngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce, Rusça, İsveççe, Türkçe ve Çince olarak bulunmaktadır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
use | kullanım |
while | ise |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
TR İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce>, Rusça, İsveççe, Türkçe ve Çinceolarak bulunmaktadır.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
available | bulunmaktadır |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Pokémon GO is playable in English, French, German, Italian, Russian, Japanese, Spanish, Traditional Chinese, Korean, Thai, and Brazillian Portuguese.
TR Pokémon GO İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Rusça, Japonca, İspanyolca, Geleneksel Çince, Korece, Tayca ve Brezilya Portekizcesi dillerinde oynanabilir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
japanese | japonca |
traditional | geleneksel |
russian | rusça |
and | ve |
EN Current non-English meetings include French, German, Russian, Spanish, Arabic, Hebrew, Korean, Polish, and Portuguese
TR Mevcut İngilizce olmayan toplantılar arasında Fransızca, Almanca, Rusça, İspanyolca, Arapça, İbranice, Korece, Lehçe ve Portekizce bulunmaktadır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
arabic | arapça |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
russian | rusça |
meetings | toplantılar |
and | ve |
current | mevcut |
EN Added Brazilian Portuguese to available languages
TR Mevcut dillere Brezilya Portekizcesi eklendi
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
added | eklendi |
available | mevcut |
EN Pokémon GO is playable in English, French, German, Italian, Russian, Japanese, Spanish, Traditional Chinese, Korean, Thai, Brazillian Portuguese, Turkish, and Indonesian.
TR Pokémon GO İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Rusça, Japonca, İspanyolca, Geleneksel Çince, Korece, Tayca, Brezilya Portekizcesi, Türkçe ve Endonezyaca dillerinde oynanabilir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
japanese | japonca |
traditional | geleneksel |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Native Indians, colonial Portuguese, African Negroes. 62% of the population is whites, 11% is black and 27% is brown.
TR Yerli Kızılderililer, Kolonici Portekizliler, Afrika zencileridir. Nüfusun % 62’si beyazlar, % 11’i zenciler, % 27’si kahverengi derililerden meydana gelir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
african | afrika |
population | nüfusun |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
TR Örneğin Almanya'da devlet tahvil getirileri gelişmiş ekonomisi ve bütçe fazlası nedeniyle negatif olabilirken, Portekiz ve İtalya devlet tahvil getirileri pozitif olabilir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
government | devlet |
economy | ekonomisi |
budget | bütçe |
positive | pozitif |
developed | gelişmiş |
and | ve |
its | in |
be | olabilir |
to | e |
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
TR Creative Cloud web sitesi İngilizce, Geleneksel Çince, Çekçe, Danca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Norveççe, Lehçe, Portekizce, Rusça, İspanyolca, İsveççe ve Türkçe dillerinde sunulmaktadır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
cloud | cloud |
traditional | geleneksel |
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
creative | creative |
russian | rusça |
turkish | türk |
and | ve |
EN Adobe Photoshop Lightroom: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese, Swedish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Thai, and Japanese
TR Adobe Photoshop Lightroom: Almanca, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Felemenkçe, Brezilya Portekizcesi, İsveççe, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Korece; Rusça, Tayca ve Japonca
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
adobe | adobe |
traditional | geleneksel |
japanese | japonca |
simplified | basitleştirilmiş |
russian | rusça |
and | ve |
EN Adobe Stock: Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Ukrainian
TR Adobe Stock: Çekçe, Danca, Felemenkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Norveççe, Lehçe, Portekizce, Rusça, İspanyolca, İsveççe ve Ukraynaca
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
adobe | adobe |
japanese | japonca |
polish | lehçe |
portuguese | portekizce |
russian | rusça |
and | ve |
EN All languagesArabic English Spanish Indonesian Italian Portuguese (Brazil) Russian Vietnamese
TR Bütün dillerArabic İngilizce İspanyolca Indonesian İtalyanca Portekizce (Brezilya) Rusça Vietnamese
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
all | bütün |
portuguese | portekizce |
russian | rusça |
EN Added Brazilian Portuguese to available languages
TR Mevcut dillere Brezilya Portekizcesi eklendi
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
added | eklendi |
available | mevcut |
EN All languagesGerman English Spanish French Italian Portuguese (Brazil)
TR Bütün dillerAlmanca İngilizce İspanyolca Fransızca İtalyanca Portekizce (Brezilya)
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
all | bütün |
portuguese | portekizce |
EN All languagesGerman English Spanish French Portuguese (Brazil)
TR Bütün dillerAlmanca İngilizce İspanyolca Fransızca Portekizce (Brezilya)
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
all | bütün |
portuguese | portekizce |
EN Want to unlock hundreds of Portuguese lessons?
TR Yüzlerce Portekizce dersinin kilidini açmak ister misin?
Viser 35 av 35 oversettelser