EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.
Oversett "nobody in switzerland" til Tyrkisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "nobody in switzerland" fra Engelsk til Tyrkisk
Oversettelse av Engelsk til Tyrkisk av nobody in switzerland
Engelsk
Tyrkisk
TR EEA, Birleşik Krallık veya İsviçre'deyseniz, aşağıdaki "EEA, Birleşik Krallık veya İsviçre'den Tüketiciler için Daha Fazla Bilgi" altında özetlenen ek haklarınız da olabilir.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| consumers | tüketiciler |
| information | bilgi |
| additional | ek |
| rights | hakları |
| also | da |
| under | altında |
| or | veya |
| the | aşağıdaki |
| for | için |
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
TR Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| internet | internet |
| golden | golden |
| frog | frog |
| as | uygun |
| laws | yasaları |
| and | ve |
| of | nın |
| users | kullanıcılar |
EN Ida Gut, one of Switzerland’s best-known fashion designers, took inspiration from the traditional Sunday dress of Appenzell, Switzerland for the design
TR İsviçre’nin en tanınan moda tasarımcılarından biri olan Ida Gut, tasarım için Appenzell, İsviçre’nin geleneksel Pazar giysisinden esinlendi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| fashion | moda |
| traditional | geleneksel |
| sunday | pazar |
| design | tasarım |
| designers | tasarımcılar |
| for | için |
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
TR Golden Frog GmbH İsviçre'de kuruludur, İsviçre'nin uygun gizlilik yasaları şirketimizin misyonunu yansıtmakta ve internet kullanıcılarının haklarını gözetmektedir.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| internet | internet |
| golden | golden |
| frog | frog |
| as | uygun |
| laws | yasaları |
| and | ve |
| of | nın |
| users | kullanıcılar |
EN Ida Gut, one of Switzerland’s best-known fashion designers, took inspiration from the traditional Sunday dress of Appenzell, Switzerland for the design
TR İsviçre’nin en tanınan moda tasarımcılarından biri olan Ida Gut, tasarım için Appenzell, İsviçre’nin geleneksel Pazar giysisinden esinlendi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| fashion | moda |
| traditional | geleneksel |
| sunday | pazar |
| design | tasarım |
| designers | tasarımcılar |
| for | için |
EN Connect to the Internet with an IP address in Switzerland. Access Switzerland-only sites and services from anywhere in the world.
TR Switzerland IP adresi ile internete bağlanın. Sadece Switzerland için olan site ve hizmetlere dünyanın her yerinden erişin.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| ip | ip |
| services | hizmetlere |
| world | dünyanın |
| and | ve |
| from | yerinden |
| address | adresi |
| connect | bağlanın |
| sites | site |
| anywhere | her |
| with | ile |
EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.
TR Aradaki hiç kimse (bir internet servis sağlayıcısı, uygulama servis sağlayıcısı veya hacker olsun ...) okuyamaz veya kurcalayamaz, böylece tüm iletişimlerinize büyük bir gizlilik ve koruma sağlar.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| internet | internet |
| providing | sağlar |
| great | büyük |
| protection | koruma |
| confidentiality | gizlilik |
| service | servis |
| or | veya |
| provider | sağlayıcısı |
| application | uygulama |
| all | tüm |
| to | böylece |
| a | bir |
| read | ve |
EN Nobody in between can read or tamper with it
TR Aradaki kimse okuyamaz veya kurcalayamaz
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| or | veya |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. legoktm için ilk mesaj bırakan sen ol.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| has | hiç |
| legoktm | legoktm |
| a | bir |
| yet | henüz |
| first | ilk |
EN Nobody has time to click through to a video from a terrible thumbnail
TR Hiç kimsenin berbat bir küçük ekran resme ait bir videoya tıklamaya vakti yok
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| video | videoya |
| a | bir |
| to | hiç |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu albüm hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| share | paylaş |
| album | albüm |
| anything | hiçbir |
| your thoughts | düşüncelerini |
| yet | henüz |
| this | bu |
| about | hakkında |
| first | ilk |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu sanatçı hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| share | paylaş |
| anything | hiçbir |
| artist | sanatçı |
| your thoughts | düşüncelerini |
| yet | henüz |
| this | bu |
| about | hakkında |
| first | ilk |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for chuyentactical
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. chuyentactical için ilk mesaj bırakan sen ol.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| has | hiç |
| a | bir |
| yet | henüz |
| first | ilk |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for e1zauqd125
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. e1zauqd125 için ilk mesaj bırakan sen ol.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| has | hiç |
| a | bir |
| yet | henüz |
| first | ilk |
EN Nobody is going to or interested in this event yet.
TR Bu etkinliğe henüz kimse ilgi göstermedi ve gitmiyor.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| to | e |
| interested | ilgi |
| this | bu |
| yet | henüz |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this track!
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu parça hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| share | paylaş |
| anything | hiçbir |
| your thoughts | düşüncelerini |
| yet | henüz |
| this | bu |
| about | hakkında |
| first | ilk |
EN Nobody could tell me anymore that I was using too long or that it was time to sleep, so I stayed up whole nights watching content online
TR Artık kimse bana çok uzun süre kullandığımı veya uyuma zamanımın geldiğini söyleyemezdi, bu yüzden bütün geceyi çevrimiçi içerik izleyerek geçirdim
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| long | uzun |
| content | içerik |
| online | çevrimiçi |
| anymore | artık |
| or | veya |
| time | zaman |
| too | bu |
| so | bu yüzden |
| to | bütün |
EN Which means from the second you connect to the app, nobody, including ZenMate, can track your internet activity.
TR Bu, uygulamaya bağlandığınız andan itibaren ZenMate dahil hiç kimsenin internet etkinliğinizi izleyemeyeceği anlamına gelir.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| including | dahil |
| zenmate | zenmate |
| internet | internet |
| the | itibaren |
EN Nobody has time to click through to a video from a terrible thumbnail
TR Hiç kimsenin berbat bir küçük ekran resme ait bir videoya tıklamaya vakti yok
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| video | videoya |
| a | bir |
| to | hiç |
EN When Angela Merkel announced that she would not be running in this year’s election, nobody knew who would take her place in the Chancellery
TR Angela Merkel tekrar aday olmayacağını açıkladığında, Şansölyelik Dairesi’ne kimin taşınacağını kimse bilmiyordu
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| angela | angela |
| merkel | merkel |
| years | a |
| who | kimin |
| nobody | kimse |
EN But once again, nobody asks whether this changes the reality of life for queer people
TR Ama onun bu hareketinin kuir insanların yaşamlarının gerçekliğinde bir değişikliğe yol açıp açmadığını yine kimse sormadı
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| this | bu |
| but | ama |
| again | yine |
| people | insanlar |
EN The most common games in Germany, popular across all generations, involve cards or dice. Nobody can say how many packs of cards and dice shaker cups there are in the country – probably several in every household.
TR Almanya’daki tüm nesiller, en çok kâğıt ve zar oyunları oynuyor. Ülkede ne kadar kâğıt oyunu ve zar atma fincanı olduğunu hiç kimse söyleyemez, muhtemelen her evde birkaç tane vardır.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| games | oyunları |
| nobody | kimse |
| probably | muhtemelen |
| most | en |
| all | tüm |
| several | birkaç |
| and | ve |
| of | her |
| the | çok |
| in | kadar |
EN And there are some television adverts that nobody else in Germany ever sees.
TR Ve birkaç TV cihazında Almanya’nın başka yerinde kimsenin bilmediği reklamlar dönüyor.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| else | başka |
| and | ve |
| some | birkaç |
EN Nobody knows how the neighbour will evolve
TR Komşunun kendini nasıl geliştireceğini kimse bilmiyor
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| how | nasıl |
EN The answer to that is your IP address. So, hiding or changing your IP address is the only way to protect your privacy and make sure nobody can intrude your digital life.
TR Bu soruların cevabı IP adresidir. Bu yüzden, IP adresini gizlemen veya değiştirmen gizliliğini korumanın ve hiç kimselerin dijital yaşantına burnunu sokmamasını sağlamanın tek yoludur.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| ip | ip |
| privacy | gizliliğini |
| digital | dijital |
| answer | cevabı |
| address | adresini |
| so | bu yüzden |
| or | veya |
| and | ve |
EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.
TR Bir SERP denetleyicisinin en önemli özelliklerinden biri doğruluktur, çünkü hiç kimse yanlış sonuçlar çıkaracak ve sizi aslında boşa kürek çekmeye gönderecek bir SERP denetleyicisi kullanmak istemez.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| serp | serp |
| nobody | kimse |
| wrong | yanlış |
| most | en |
| and | ve |
| important | önemli |
| a | bir |
| to | hiç |
| to use | kullanmak |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. legoktm için ilk mesaj bırakan sen ol.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| has | hiç |
| legoktm | legoktm |
| a | bir |
| yet | henüz |
| first | ilk |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this album!
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu albüm hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| share | paylaş |
| album | albüm |
| anything | hiçbir |
| your thoughts | düşüncelerini |
| yet | henüz |
| this | bu |
| about | hakkında |
| first | ilk |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this artist!
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu sanatçı hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| share | paylaş |
| anything | hiçbir |
| artist | sanatçı |
| your thoughts | düşüncelerini |
| yet | henüz |
| this | bu |
| about | hakkında |
| first | ilk |
EN Nobody went to or was interested in this event.
TR Bu etkinliğe kimse gitmedi ve ilgi göstermedi.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| to | e |
| interested | ilgi |
| this | bu |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to share your thoughts about this track!
TR Kimse henüz hiçbir mesaj bırakmadı. Bu parça hakkında düşüncelerini paylaşan ilk sen ol!
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| share | paylaş |
| anything | hiçbir |
| your thoughts | düşüncelerini |
| yet | henüz |
| this | bu |
| about | hakkında |
| first | ilk |
EN "Doing something that nobody else has done before is actually quite hard." Ruben Rausing
TR "Daha önce bir başkasının yapmadığı bir şeyi yapmak aslında oldukça zordur." Ruben Rausing
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| actually | aslında |
| quite | oldukça |
| before | önce |
| that | şeyi |
EN Nobody should have to suffer as a result of their internet and technology use, and we hope you find in this fellowship the freedom and relief that so many of us have discovered
TR Hiç kimse internet ve teknoloji kullanımının bir sonucu olarak acı çekmek zorunda kalmamalı ve umarız çoğumuzun keşfettiği özgürlüğü ve rahatlığı bu arkadaşlıkta bulursunuz
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nobody | kimse |
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| have to | zorunda |
| freedom | özgürlüğü |
| this | bu |
| result | sonucu |
| and | ve |
| a | bir |
| to | hiç |
| use | kullanım |
EN 12. More Information for Consumers From the EEA, UK and Switzerland
TR 12. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'den Tüketiciler için Daha Fazla Bilgi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| information | bilgi |
| consumers | tüketiciler |
| and | ve |
| for | için |
EN Switzerland Flight Ticket - Corendon Airlines
TR İsviçre Uçak bileti - Corendon Airlines
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| ticket | bileti |
| flight | uçak |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Switzerland has also established global frameworks and safe harbors with the EU, the United States and other countries, which extend privacy protection beyond its borders
TR İsviçre gizlilik korumasını sınırları ötesine taşıyarak Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler ile küresel çerçeveler ve güvenli limanlar kurmuştur
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| global | küresel |
| beyond | ötesine |
| eu | avrupa |
| other | diğer |
| countries | ülkeler |
| privacy | gizlilik |
| protection | koruması |
| and | ve |
| states | devletleri |
| united | birleşik |
EN Neighbors; It has borders with Denmark, Poland, Czechia, Switzerland, Austria, France, Belgium, Luxembourg and the Netherlands
TR Komşuları; Danimarka, Polonya, Çekya, İsviçre, Avusturya, Fransa, Belçika, Lüksemburg ve Hollanda ile sınırları vardır
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| denmark | danimarka |
| poland | polonya |
| austria | avusturya |
| france | fransa |
| and | ve |
| has | vardır |
| with | ile |
EN In the north of the Alps there is a land border with France, Switzerland, Austria and Slovenia
TR Kuzeyde Alpler bölgesinde Fransa, İsviçre, Avusturya ve Slovenya’yla kara sınırı vardır
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| of | ın |
| border | sınır |
| france | fransa |
| austria | avusturya |
| and | ve |
EN Additional information required for a .fr domain registration and domain name transfer are; • Residing in one of the member states of the European Union or in an address in the regions of Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
TR Bir .fr alan adı kaydı ve alan adı transferi için gereken ek bilgiler; • Avrupa Birliği'ne üye ülkelerden birinde veya İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre ülkelerinin bölgelerindeki bir adreste ikamet etmek
EN .it domains can be registered by all adults with citizenship, residence permit or commercial company headquarters in the following regions: European Economic Area (EEA), Vatican City State, Republic of San Marino, Switzerland
TR .it alan adları, şu bölgelerde vatandaşlığı, oturma izni veya ticari şirket merkezi olan tüm yetişkinler tarafından kaydettirilebilir: Avrupa Ekonomik Alanı (AEA ), Vatikan Şehir Devleti, San Marino Cumhuriyet, İsviçre
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| adults | yetişkinler |
| permit | izni |
| european | avrupa |
| economic | ekonomik |
| san | san |
| commercial | ticari |
| company | şirket |
| it | it |
| all | tüm |
| by | tarafından |
| area | alanı |
| or | veya |
EN Switzerland to require negative Covid-19 test + 10...
TR Alitalia ITA Tarafından Değiştirildi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| to | tarafından |
EN Switzerland to require negative Covid-19 test + 10 days quarantine
TR Alitalia ITA Tarafından Değiştirildi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| to | tarafından |
EN With our roots in Switzerland, hiking, eating well and staying in shape are second nature to us. At Swissotel, Vitality is not just an ingredient, it's a way of life and philosophy that enhances the mind, body and soul.
TR İsviçre’den kaynaklanan köklerimiz ile doğa yürüyüşleri, iyi beslenme ve formda kalma bizim ikinci doğamızdır. Swissotel’de Zindelik sadece bir içerik değil, zihni, vücudu ve ruhu besleyen bir yaşam tarzı ve felsefedir.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| nature | doğa |
| vitality | zindelik |
| at | de |
| and | ve |
| second | ikinci |
| a | bir |
| that | yaşam |
| the | değil |
EN Swiss fashion designer Ida Gut gave a contemporary spin to our iconic doormen heritage uniform, taking inspiration from the traditional Sunday dress of Appenzell, Switzerland
TR İsviçreli moda tasarımcısı Ida Gut, simgesel kapı görevlisi miras üniformamıza Appenzeli, İsviçre’nin geleneksel Pazar giysisinden esinlenerek çağdaş bir soluk kazandırdı
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| fashion | moda |
| designer | tasarımcı |
| iconic | simgesel |
| heritage | miras |
| traditional | geleneksel |
| sunday | pazar |
| contemporary | çağdaş |
| a | bir |
EN In Switzerland we enjoy hiking, eating organic, and staying in shape on our own schedule
TR İsviçre'de doğa yürüyüşlerini, organik yemeyi ve kendi programımıza göre formumuzu korumayı seviyoruz
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| organic | organik |
| and | ve |
EN ARCHITECTS OF WELL-BEING Switzerland is known for its beautiful Alps and respect for the understated, but also its quality of living
TR SAĞLIĞIN MİMARLARI İsviçre güzel Alpleri ve sadeliğe duyulan saygı ile birlikte hayat kalitesi ile bilinir
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| known | bilinir |
| respect | saygı |
| beautiful | güzel |
| quality | kalitesi |
| and | ve |
| of | in |
| its | ile |
EN There’s a purity to Switzerland where wellness is seamlessly embedded into its very lifestyle
TR İsviçre’de sağlığın yaşam tarzına kusursuzca dokunduğu bir saflık vardır
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| lifestyle | yaşam tarzı |
| a | bir |
| its | ya |
EN Switzerland will continue providing support for the needs of refugees residing in Turkey.”
TR İsviçre, Türkiye’de ihtiyaç sahibi mültecilere destek sunmaya devam edecek.” ifadelerini kullandı.
EN Switzerland will continue providing support for the needs of refugees residing in Turkey.”
TR İsviçre, Türkiye’de ihtiyaç sahibi mültecilere destek sunmaya devam edecek.” ifadelerini kullandı.
EN Founded with the aim of supporting the imports and the exports of the Kibar Group companies, Kibar International operates in Lausanne, Switzerland, which is located at the center of Europe and is close to financial circles. As part of its mission...
TR Kibar Grubu Şirketlerinin ithalat ve ihracatına destek olmak üzere kurulan Kibar International, Avrupa’nın merkezinde ve finans çevrelerine yakın bir yer olan Lozan, İsviçre’de faaliyet göstermektedir. Kuruluş amacı gereği, başta...
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| founded | kurulan |
| supporting | destek |
| kibar | kibar |
| center | merkezinde |
| financial | finans |
| international | international |
| group | grubu |
| and | ve |
| companies | faaliyet |
| is | olan |
| to | olmak |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
nobody nobody using nobody knows nobody else should nobody nobody wants nobody has posted nobody knows cyber nobody could tell nobody can intrude vpn nobody nobody can say nobody is going nobody can tell switzerland switzerland’s switzerland located switzerland does what switzerland within switzerland purity to switzerland travel in switzerland roots in switzerland spot in switzerland return to switzerland switzerland is a switzerland on a spread in switzerland unforgettable switzerland journeys saxon switzerland national travelling to switzerland switzerland itinerary switzerland is iso switzerland it s stations in switzerland confirmed that switzerland switzerland for diagnosis trip through switzerland switzerland is known holidays in switzerland residing in switzerland imagine switzerland being switzerland is incomplete switzerland has mountains authorities in switzerland distributed in switzerland making switzerland switzerland we enjoy africa switzerland cent in switzerland
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk