EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
"customers have already" på Engelsk kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
TR Bir milyondan fazla işletme halihazırda Foursquare kullanıyor. Listeni yönetmek ve daha fazla müşteri çekmek için kaydol. İşletmeni arayarak işe başla – müşterilerin daha önce kaydetmiş olabilirler!
EN So how can we combat this? People are less likely to believe in conspiracies if they are already aware of the strategies used by the ideologists who are spreading them, and if they are already sensitive to these issues
TR Peki buna karşı ne yapılabilir? İnsanlar komplo ideologlarının stratejileri konusunda aydınlatıldığında ve farkındalıkları arttığında bu teorilere inanmamak konusunda daha dirençli hale geliyorlar
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
strategies | stratejileri |
can | yapılabilir |
and | ve |
this | bu |
EN Has your site already been live for a while? You’re probably already ranking for some keywords without realizing it
TR Siteniz zaten bir süredir yayında mı? Muhtemelen farkında olmadan bazı anahtar kelimeler için sıralamaya girmişsinizdir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
probably | muhtemelen |
without | olmadan |
your site | siteniz |
your | kelimeler |
some | bazı |
keywords | anahtar |
for | için |
a | bir |
already | zaten |
EN Dear Traders, We have decided to make some changes to our Phemex Trivia competition, which if you did not already know, is a live-stream trivia contest on various hot topics in crypto. We have real……
TR Sevgili Yatırımcılar, Phemex'e Spot İşlemler için üç yeni coin eklendiğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! Cosmos (ATOM) Terra (LUNA) Filecoin (FIL) Bu coinler vadeli……
EN All the features of a fully functional PBX at your service. You can buy a new number or use the one that your customers already know.
TR Sanal telefonunuzun tüm özelliklerini kullanabilirsiniz. İster yeni bir numara alın, isterseniz de kendi numaranızı bağlayın. Jivo İş Telefonu ile çağrılarınızı da sohbetleriniz gibi yönetin.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
features | özelliklerini |
number | numaranızı |
use | kullanabilirsiniz |
at | de |
all | tüm |
already | da |
a | bir |
the | gibi |
buy | al |
new | yeni bir |
EN Join one of the fastest-growing SaaS companies in the world that has already changed the way more than 150,000 customers work!
TR Dünyanın en hızlı büyüyen ve 100.000'den fazla kuruluşun çalışma şeklini değiştiren SaaS şirketlerinden birine katılın!
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
saas | saas |
world | dünyanın |
fastest | hızlı |
growing | büyüyen |
join | katılın |
work | iş |
more | fazla |
than | ve |
EN falling behind the competition is an understatement! The online gaming market is already saturated, hence customers are spoilt for the choice of quality gaming services
TR rekabetin gerisinde kalmak az kalan bir ifadedir! Online oyun pazarı halihazırda olgun bir pazardır, bu nedenle müşteriler kaliteli oyun hizmetleri konusunda pek çok seçeneğe sahiptir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
online | online |
gaming | oyun |
customers | müşteriler |
quality | kaliteli |
services | hizmetleri |
are | kalmak |
market | pazar |
is | sahiptir |
the | halihazırda |
of | konusunda |
EN Join one of the fastest-growing SaaS companies in the world that has already changed the way more than 150,000 customers work!
TR Dünyanın en hızlı büyüyen ve 100.000'den fazla kuruluşun çalışma şeklini değiştiren SaaS şirketlerinden birine katılın!
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
saas | saas |
world | dünyanın |
fastest | hızlı |
growing | büyüyen |
join | katılın |
work | iş |
more | fazla |
than | ve |
EN Your customers, prospects or passers-by often just want to talk to someone who?s already experienced something.
TR Müşterileriniz, potansiyel müşterileriniz ve yoldan geçenler, bir şeyi önceden deneyimlemiş biriyle konuşmak ister.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
prospects | potansiyel |
your | ve |
to | şeyi |
to talk | konuşmak |
someone | bir |
by | önceden |
EN Securing the website of those who have long-term professional relationships with customers and customers should be the primary duty of a website owner and helps businesses grow in the near future
TR Müşteriler ve müşterilerle uzun vadeli profesyonel ilişkiler için web sitesini güvence altına almak bir web sitesi sahibinin birincil görevi olmalıdır ve işletmelerin yakın gelecekte büyümesine yardımcı olur
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
relationships | ilişkiler |
customers | müşteriler |
should | olmalı |
primary | birincil |
owner | sahibinin |
helps | yardımcı olur |
businesses | işletmelerin |
future | gelecekte |
long | uzun |
term | vadeli |
should be | olmalıdır |
and | ve |
a | yardımcı |
professional | profesyonel |
of | in |
with | altına |
be | olur |
EN AWS does not have visibility into or knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to HIA legislation, and customers are responsible for ensuring their own HIA compliance
TR AWS müşteriler tarafından ağına yüklenen verileri görmediğinden ve bunların HIA düzenlemelerine konu olup olmadığı da dahil olmak üzere bu veriler hakkında bilgi sahibi olmadığından, HIA uyumluluğu müşterinin sorumluluğundadır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
aws | aws |
customers | müşteriler |
hia | hia |
network | ağı |
including | dahil |
data | verileri |
and | ve |
to | hakkında |
does | bu |
of | tarafından |
EN Securing the website of those who have long-term professional relationships with customers and customers should be the primary duty of a website owner and helps businesses grow in the near future
TR Müşteriler ve müşterilerle uzun vadeli profesyonel ilişkiler için web sitesini güvence altına almak bir web sitesi sahibinin birincil görevi olmalıdır ve işletmelerin yakın gelecekte büyümesine yardımcı olur
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
relationships | ilişkiler |
customers | müşteriler |
should | olmalı |
primary | birincil |
owner | sahibinin |
helps | yardımcı olur |
businesses | işletmelerin |
future | gelecekte |
long | uzun |
term | vadeli |
should be | olmalıdır |
and | ve |
a | yardımcı |
professional | profesyonel |
of | in |
with | altına |
be | olur |
EN marketing professionals have already used Semrush
TR profesyonel pazarlamacılar çoktan Semrush'ı kullandılar
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
semrush | semrush |
already | çoktan |
EN Already have an Ahrefs account? <a>Sign in</a>
TR Zaten bir Ahrefs hesabınız var mı? <a>Oturum aç</a>
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
account | hesabı |
a | bir |
have | var |
already | zaten |
EN Already have an account? Log in.
TR Zaten bir hesabın var mı? Giriş yap
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
account | hesabı |
have | var |
log | giriş |
already | zaten |
in | bir |
EN If the domain name you want is already registered, you have a few options
TR İstediğin alan adı zaten kayıtlıysa birkaç seçeneğin vardır
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
domain | alan |
registered | kayıtlı |
name | adı |
a | birkaç |
the | zaten |
EN We need to make the products we already have last longer.
TR Hali hazırda sahip olduğumuz ürünleri daha uzun ömürlü hale getirmemiz gerekiyor.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
need | gerekiyor |
products | ürünleri |
longer | daha uzun |
to | sahip |
EN You may need to adjust some content to fit the new format, but it’s easy to do and you’ll retain any content you already have on your site.
TR Bazı içerikleri yeni biçime uydurmak için ayarlaman gerekir, ama bunu yapmak kolaydır ve sitende bulunan hiçbir içeriği de kaybetmezsin.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
content | içeriği |
easy | kolaydır |
new | yeni |
but | bir |
and | ve |
some | bazı |
the | bunu |
EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.
TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
the | olup |
total | toplam |
already | halihazırda |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
EN If you already have an account with us, please login at the login page.
TR Eğer daha önce kayıt olduysanız, lütfen oturum açma sayfasına gidiniz.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
login | oturum açma |
if | eğer |
page | sayfası |
please | lütfen |
the | önce |
already | daha |
EN Already have a Last.fm account? Log in
TR Bir Last.fm hesabın var mı? Oturum aç
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
last | last |
log in | oturum |
account | hesabı |
a | bir |
have | var |
EN Dear Traders, Phemex is offering spot trading for four new coins! Polkadot (DOT) Kusama (KSM) Stellar (XLM) Algorand (ALGO) As we already have these coins on our contract tradi……
TR Değerli Phemex Kullanıcıları, Phemex, spot işlemlere iki yeni kripto para (QTUM ve ZEC) listeledi. Bu nedenle, yeni listelemeyi kutlamak için, 50 dolarlık alışveriş yapan herkese ödülle……
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
upload | yükleyin |
media | medya |
transcript | transkript |
file | dosyasını |
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
help | yardımcı |
hard | zor |
work | işi |
tedious | sıkıcı |
content | içeriği |
marketing | pazarlama |
your | bu |
now | yeniden |
have | olan |
possible | mümkün |
already | zaten |
you | her |
EN Create a free Zapier account at zapier.com if you don’t already have one
TR Henüz bir hesabınız yoksa, zapier.com'da bir Zapier hesabı (ücretsiz) oluşturun;
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
create | oluşturun |
zapier | zapier |
free | ücretsiz |
a | bir |
account | hesabı |
EN Sign up or Log in if you already have a Renderforest account.
TR Renderforest'a üye olun ya da zaten bir hesabınız varsa giriş yapın.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
if | varsa |
in | da |
account | hesabı |
a | bir |
already | zaten |
you | olun |
log | giriş |
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
logo | logo |
not | henüz |
need | ihtiyacınız |
a | bir |
sure | emin |
of | birlikte |
it | bunu |
brand new | yepyeni |
EN Create your Renderforest account or sign in if you already have one.
TR Bir Renderforest hesabı oluşturun ya da zaten varsa, hesabınıza giriş yapın.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
renderforest | renderforest |
if | varsa |
sign in | giriş |
in | da |
create | oluşturun |
account | hesabı |
already | zaten |
one | bir |
have | ya |
EN See why 300 000+ companies have already joined Crisp to make customer relationship more human
TR Müşteri ilişkilerini daha insani hale getirmek için neden 300.000'den fazla şirketin Crisp'e katıldığını görün
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
customer | müşteri |
see | görün |
more | fazla |
why | neden |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
origin | kaynak |
request | isteği |
event | olay |
web | web |
this | bu |
and | ve |
the | zaten |
EN Okay, this phone may have been cracked open a couple times already, but we're eager to investigate the mysterious thermal spreader ourselves. Will the fancy new tech in the S7 be as cool as it's cracked up to be? Only a teardown will tell.
TR Tamam, bu telefon şimdiden birkaç kere crack'lenmiş olabilir, ama biz termal yayıcıyı derinlemesine araştırma konusunda pek hevesliyiz. Bu S7'deki yeni şık teknoloji crack'lenebildiği kadar havalı mı? Bunu ancak teardown söyleyebilir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
phone | telefon |
thermal | termal |
new | yeni |
tech | teknoloji |
s | s |
already | şimdiden |
cool | havalı |
in | deki |
this | bu |
be | olabilir |
a | birkaç |
EN Probably you have already heard the “bandwidth” term from your internet provider
TR Belki daha önce 'bant genişliği' terimini internet sağlayıcınızdan duymuş olabilirsiniz
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
internet | internet |
the | önce |
your | daha |
EN The best gift is one that protects what you already have.
TR Sahip olduklarınızı koruyan bir hediye, en iyi hediyedir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
gift | hediye |
protects | koruyan |
you | sahip |
the | bir |
best | en |
EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!
TR Dünyanın her yerinden 1 milyondan fazla çocuk benimle çalışarak İngilizcelerini geliştirdiler. Sizin çocuğunuz da bize katılabilir!
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
million | milyondan |
world | dünyanın |
from | yerinden |
too | da |
the | sizin |
child | çocuk |
EN Favorite logos are saved in your account. If you have not already logged in, click the 'Sign In' link in the site header and enter the information you provided when registering. After that, click on the 'My Logos' link on the site header.
TR Favori logolarınız hesabınıza kaydedilir. Henüz yapmadıysanız
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
favorite | favori |
logos | logolar |
saved | kaydedilir |
your account | hesabınıza |
not | henüz |
account | hesabı |
EN You can learn more about it here https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, but note that you don't need to buy separate license as we already have it
TR Daha fazla bilgi için aşağıdaki adrese gidebilirsiniz https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, ama ayrı bir lisans almanıza gerek olmadığını unutmayın, bu lisansa biz zaten sahibiz
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
https | https |
license | lisans |
separate | ayrı |
learn | bilgi |
but | ama |
need | gerek |
we | biz |
EN A lot of large and small brands have already trusted Turbologo their designs
TR Pek çok irili ufaklı marka halihazırda Turbologo tasarımlarına güvenmektedir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
brands | marka |
turbologo | turbologo |
designs | tasarımları |
and | çok |
EN You or someone you share your account with may have already redeemed the promo code. Promo codes are usually good for one time only.
TR Siz veya hesabınızı paylaştığınız biri promosyon kodunu zaten kullanmış olabilir. Promosyon kodları genellikle sadece bir defa için iyidir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
share | paylaş |
promo | promosyon |
usually | genellikle |
time | defa |
your account | hesabınızı |
account | hesabı |
code | kodunu |
codes | kodları |
for | için |
or | veya |
someone | bir |
EN This will give you a peek into how a competitor is doing with content you may want to publish, or have already published, yourself.
TR Bu, size bir rakibinizin yayınlamak isteyebileceğiniz veya daha önce yayınlamış olduğunuz içerikle ilgili nasıl bir performans gösterdiğine dair bir bakış açısı sunacak.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
this | bu |
or | veya |
yourself | bir |
you | size |
how | nasıl |
EN This graph shows how many Bitcoins have already been mined or put in circulation.
TR Bu grafik, bugüne kadar çıkarılıp dolaşıma sokulan Bitcoin adedini göstermektedir.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
graph | grafik |
in | kadar |
this | bu |
EN Dear Traders, We are happy to announce Phemex is offering spot trading for two new coins! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) As we already have these coins on our contract trading platform, we are ……
TR Sadece birkaç gün içinde, Phemex Traders Arena'mızın 3. edisyonuna başlayacağız! Geçen sefer büyük bir başarıydı, bu yüzden hepinizin geri dönüp savaşa tekrar katılmanızı ist……
EN Already have a Zebra product? View available support options and learn how to reach our representatives for help.
TR Bir Zebra ürününe zaten sahip misiniz? Mevcut destek seçeneklerini görüntüleyin ve temsilcilerimize erişme konusunda bilgi alın.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
zebra | zebra |
options | seçeneklerini |
support | destek |
view | görüntüleyin |
EN Looks like you already have an account. Please email us at support@sendpulse.com if you think this is en error.
TR Zaten bir hesabınız var. Bunun en hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen support@sendpulse.com adresine e-posta gönderin.
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
error | hata |
support | support |
account | hesabı |
posta | |
is | olduğunu |
have | var |
please | lütfen |
already | zaten |
EN Already have a FMFC account? Sign In
TR Zaten bir FMFC hesabınız var mı? Oturum Aç
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
account | hesabı |
a | bir |
already | zaten |
have | var |
EN The judicial proceedings concerning the same facts as those related to the request have already been initiated locally and provision of such information impedes or impairs such proceedings,
TR Talebe ilişkin olaylar hakkında hâlihazırda başlatılmış adli yargılamanın bulunması ve bu bilgileri vermenin bu tür adli yargılamaları engellemesi veya bunlara zarar vermesi,
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
of | ın |
information | bilgileri |
to | hakkında |
and | ve |
or | veya |
been | bu |
EN Already have an account? Sign in
TR Zaten bir hesabınız var mı? Giriş yap
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
sign in | giriş |
account | hesabı |
have | var |
already | zaten |
in | bir |
EN Marketing agencies, digital agencies, SEO agencies and freelancers already have a customer base with a need for mobile apps
TR Pazarlama ajansları, dijital ajanslar, SEO ajansları ve serbest çalışanlar zaten mobil uygulamalara ihtiyaç duyan bir müşteri tabanına sahiptir
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
marketing | pazarlama |
seo | seo |
customer | müşteri |
base | tabanı |
mobile | mobil |
and | ve |
need | ihtiyaç |
digital | dijital |
EN See why 300 000+ companies have already joined Crisp to make customer relationship more human
TR Müşteri ilişkilerini daha insani hale getirmek için neden 300.000'den fazla şirketin Crisp'e katıldığını görün
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
customer | müşteri |
see | görün |
more | fazla |
why | neden |
EN marketing professionals have already used Semrush
TR profesyonel pazarlamacılar çoktan Semrush'ı kullandılar
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
semrush | semrush |
already | çoktan |
EN marketing professionals have already used Semrush
TR profesyonel pazarlamacılar çoktan Semrush'ı kullandılar
Engelsk | Tyrkisk |
---|---|
semrush | semrush |
already | çoktan |
Viser 50 av 50 oversettelser