EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
SV © 2021 Getty Images. Getty Images-designen är ett varumärke som tillhör Getty Images.
Engelsk | svensk |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | designen |
trademark | varumärke |
a | ett |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
SV © 2022 Getty Images. Getty Images-designen är ett varumärke som tillhör Getty Images.
Engelsk | svensk |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | designen |
trademark | varumärke |
a | ett |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
SV Google Chrome är ett varumärke som tillhör Google Inc. Användning av detta varumärke kräver tillstånd från Google.
Engelsk | svensk |
---|---|
trademark | varumärke |
inc | inc |
use | användning |
of | av |
chrome | chrome |
this | detta |
a | ett |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
SV Google Chrome är ett varumärke som tillhör Google Inc. Användning av detta varumärke kräver tillstånd från Google.
Engelsk | svensk |
---|---|
trademark | varumärke |
inc | inc |
use | användning |
of | av |
chrome | chrome |
this | detta |
a | ett |
EN This QR Code Generator is a registered trademark of QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
SV Denna QR Code Generator är ett registrerat varumärke som tillhör QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' är ett varumärke som tillhör DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
Engelsk | svensk |
---|---|
qr | qr |
code | code |
generator | generator |
registered | registrerat |
trademark | varumärke |
tiger | tiger |
ltd | ltd |
wave | wave |
this | denna |
a | ett |
EN Getty Images | How Dove, Getty Images and Girl Gaze united to create a commercial image bank featuring real women
SV Getty Images | Hur Dove, Getty Images och Girl Gaze samarbetade för att skapa en kommersiell bildbank med riktiga kvinnor
Engelsk | svensk |
---|---|
getty | getty |
images | images |
girl | girl |
commercial | kommersiell |
women | kvinnor |
real | riktiga |
united | en |
featuring | med |
create | och |
to | skapa |
how | hur |
EN The Wing logo is a trademark of Wing Aviation LLC. Copyright © Wing Aviation LLC. All rights reserved.
SV Wing-logotypen är ett varumärke som tillhör Wing Aviation LLC. Upphovsrätt © Wing Aviation LLC. Med ensamrätt.
Engelsk | svensk |
---|---|
llc | llc |
copyright | upphovsrätt |
wing | wing |
logo | logotypen |
trademark | varumärke |
a | ett |
the | med |
EN © PowerDMARC is a trademark of MENAINFOSEC, Inc.
SV © PowerDMARC är ett varumärke som tillhör MENAINFOSEC, Inc.
Engelsk | svensk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
trademark | varumärke |
inc | inc |
a | ett |
EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.
SV I augusti skickade HTC in ett varumärke för en huvudmonterad display som kallades "Vive Flow". Nu retas en händelse som snart kommer att avslöja
Engelsk | svensk |
---|---|
august | augusti |
htc | htc |
trademark | varumärke |
display | display |
submitted | skickade |
vive | vive |
flow | flow |
now | nu |
soon | snart |
an | en |
in | i |
a | ett |
EN PowerDMARC SaaS Platform is a registered trademark of MENAINFOSEC, Inc.
SV PowerDMARC SaaS Platform är ett registrerat varumärke som tillhör MENAINFOSEC, Inc.
Engelsk | svensk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
platform | platform |
registered | registrerat |
trademark | varumärke |
inc | inc |
a | ett |
EN A design patent for a pair of Sonos headphones has surfaced via the German Patent and Trademark Office.
SV Ett designpatent för ett par Sonos-hörlurar har dykt upp via det tyska patent- och varumärkeskontoret.
Engelsk | svensk |
---|---|
patent | patent |
sonos | sonos |
headphones | hörlurar |
of | upp |
a | ett |
german | tyska |
EN Subject to regional availability. Google is trademark of Google LLC.
SV I mån av tillgänglighet i din region. Google är ett varumärke som tillhör Google LLC.
Engelsk | svensk |
---|---|
availability | tillgänglighet |
trademark | varumärke |
llc | llc |
of | av |
to | ett |
EN The contents of this website are the exclusive property of Anthem Branding and may be protected by applicable copyright and trademark laws. All rights reserved.
SV Innehållet på denna webbplats tillhör Anthem Branding och kan skyddas av tillämpliga lagar om upphovsrätt och varumärken. Alla rättigheter förbehållna.
Engelsk | svensk |
---|---|
contents | innehållet |
branding | branding |
copyright | upphovsrätt |
laws | lagar |
anthem | anthem |
website | webbplats |
rights | rättigheter |
protected | skyddas |
of | av |
this | denna |
be | kan |
and | och |
all | alla |
EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data
SV Köpvillkor Våra aktuella köpvillkor Upphovsrätt Varumärke och villkor för användning Sekretesspolicy Information om hur vi behandlar dina personuppgifter
Engelsk | svensk |
---|---|
current | aktuella |
trademark | varumärke |
data | information |
privacy policy | sekretesspolicy |
personal data | personuppgifter |
use | användning |
terms | villkor |
your | dina |
EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
SV nedladdning, kopiering och användning av Innehållet kommer inte att kränka äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärke eller företagshemligheter, för tredje part;
Engelsk | svensk |
---|---|
downloading | nedladdning |
limited | begränsat |
copyright | upphovsrätt |
patent | patent |
trademark | varumärke |
party | part |
use | användning |
including | inklusive |
of | av |
or | eller |
but | men |
third | tredje |
EN The materials contained in this website are protected by applicable copyright and trademark law.
SV Materialet på denna webbplats är skyddat av tillämplig upphovsrätt och varumärkeslagstiftning.
Engelsk | svensk |
---|---|
applicable | tillämplig |
copyright | upphovsrätt |
website | webbplats |
by | av |
this | denna |
and | och |
protected | till |
EN Be careful not to use a name that infringes on someone else?s copyright or trademark.
SV Var försiktig så att du inte använder ett namn som inkräktar på någon annans upphovsrätt eller varumärke.
Engelsk | svensk |
---|---|
name | namn |
s | s |
copyright | upphovsrätt |
trademark | varumärke |
use | använder |
or | eller |
a | ett |
someone | att |
EN DJI's latest product is one of its first not to include its trademark physical gimbal, but don't expect shaky footage.
SV DJIs senaste produkt är en av de första att inte inkludera dess fysiska varumärke, men förvänta dig inte skakiga bilder.
Engelsk | svensk |
---|---|
latest | senaste |
trademark | varumärke |
physical | fysiska |
footage | bilder |
of | av |
expect | förvänta |
to include | inkludera |
first | första |
not | inte |
to | att |
but | en |
product | produkt |
its | dess |
EN Subject to regional availability. Google is trademark of Google LLC.
SV I mån av tillgänglighet i din region. Google är ett varumärke som tillhör Google LLC.
Engelsk | svensk |
---|---|
availability | tillgänglighet |
trademark | varumärke |
llc | llc |
of | av |
to | ett |
EN The Wing logo is a trademark of Wing Aviation LLC. Copyright © Wing Aviation LLC. All rights reserved.
SV Wing-logotypen är ett varumärke som tillhör Wing Aviation LLC. Upphovsrätt © Wing Aviation LLC. Med ensamrätt.
Engelsk | svensk |
---|---|
llc | llc |
copyright | upphovsrätt |
wing | wing |
logo | logotypen |
trademark | varumärke |
a | ett |
the | med |
EN © PowerDMARC is a trademark of MENAINFOSEC, Inc.
SV © PowerDMARC är ett varumärke som tillhör MENAINFOSEC, Inc.
Engelsk | svensk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
trademark | varumärke |
inc | inc |
a | ett |
EN PowerDMARC SaaS Platform is a registered trademark of MENAINFOSEC, Inc.
SV PowerDMARC SaaS Platform är ett registrerat varumärke som tillhör MENAINFOSEC, Inc.
Engelsk | svensk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
platform | platform |
registered | registrerat |
trademark | varumärke |
inc | inc |
a | ett |
EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
SV nedladdning, kopiering och användning av Innehållet kommer inte att kränka äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärke eller företagshemligheter, för tredje part;
Engelsk | svensk |
---|---|
downloading | nedladdning |
limited | begränsat |
copyright | upphovsrätt |
patent | patent |
trademark | varumärke |
party | part |
use | användning |
including | inklusive |
of | av |
or | eller |
but | men |
third | tredje |
EN Google files trademark for 'Pixel Watch' ahead of I/O: Is a launch imminent?
SV Google ansöker om ett varumärke för "Pixel Watch" inför I/O: Är en lansering nära förestående?
Engelsk | svensk |
---|---|
trademark | varumärke |
pixel | pixel |
watch | watch |
i | i |
launch | lansering |
a | ett |
for | inför |
EN The contents of this website are the exclusive property of Anthem Branding and may be protected by applicable copyright and trademark laws. All rights reserved.
SV Innehållet på denna webbplats tillhör Anthem Branding och kan skyddas av tillämpliga lagar om upphovsrätt och varumärken. Alla rättigheter förbehållna.
Engelsk | svensk |
---|---|
contents | innehållet |
branding | branding |
copyright | upphovsrätt |
laws | lagar |
anthem | anthem |
website | webbplats |
rights | rättigheter |
protected | skyddas |
of | av |
this | denna |
be | kan |
and | och |
all | alla |
EN Enterprise Agency is a trademark registered by the Finnish Enterprise Agencies.
SV Nyföretagscentrum är ett varumärke registrerad av Nyföretagarcentralerna i Finland rf.
Engelsk | svensk |
---|---|
trademark | varumärke |
registered | registrerad |
by | av |
finnish | finland |
a | ett |
EN Tetra Pak trademark, logotypes and housemark | Tetra Pak
SV Tetra Paks varumärke, logotyper och företagssymbol | Tetra Pak
Engelsk | svensk |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
trademark | varumärke |
and | och |
EN AB Tetra Pak was formed in 1950. Since then, the name Tetra Pak has been used in all company names and as the trademark on all our products.
SV AB Tetra Pak grundades 1950. Sedan dess har namnet Tetra Pak använts i alla bolagsnamn och som varumärke för alla våra produkter.
EN Our brand and trademark strategy is to build value around this one brand, Tetra Pak®
SV Vår strategi är att bygga värde kring just märket Tetra Pak®
Engelsk | svensk |
---|---|
strategy | strategi |
value | värde |
tetra | tetra |
pak | pak |
around | kring |
one | just |
build | bygga |
our | vår |
to | att |
EN Our next packaging solution was a rectangular cuboid, created in 1959 and initially sold under the house trademark Tetra Pak®
SV Vår nästa förpackningslösning i ordningen var en rektangulär kub som skapades 1959 och först såldes under varumärket Tetra Pak®
Engelsk | svensk |
---|---|
created | skapades |
tetra | tetra |
pak | pak |
in | i |
our | vår |
a | först |
EN It consists of our house mark in combination with the Tetra Pak trademark, surrounded by our motto and promise: PROTECTS WHAT'S GOOD
SV Den består av vårt företagsmärke och namnet Tetra Pak omgivet av vårt motto, PROTECTS WHAT'S GOOD
Engelsk | svensk |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
good | good |
of | av |
consists | består av |
consists of | består |
and | vårt |
EN Creating a new trademark and branding a new product or service is an important mean when we communicate and market our different offerings.
SV Varumärket och namnet på en ny produkt eller tjänst är mycket viktiga hjälpmedel när vi ska nå ut och marknadsföra produkten eller tjänsten.
Engelsk | svensk |
---|---|
new | ny |
important | viktiga |
market | marknadsföra |
different | mycket |
is | är |
we | vi |
when | när |
or | eller |
an | en |
service | tjänsten |
EN The element “PAK” is a shortening of the word ‘pack’ or ‘package’ The unique combination of words gives us the right to claim to trademark the name and claim exclusive rights to the mark.
SV Ordet "PAK" är ett slags förkortning av ordet "paket" eller "förpackning" Eftersom det här är en unik ordkombination har vi kunnat registrera den som varumärke och har på så sätt fått ensamrätt på att använda den.
EN The absence of a trademark from this list does not constitute a waiver of our rights to our trademarks or any other intellectual property rights of ours.
SV Om ett varumärke inte finns med på listan betyder inte att vi avstår från rätten till det varumärket eller andra immateriella rättigheter som tillhör oss.
Engelsk | svensk |
---|---|
trademark | varumärke |
rights | rättigheter |
our | vi |
list | som |
or | eller |
other | andra |
a | ett |
the | listan |
from | från |
EN The motto stamp is our principal signature. It consists of our house mark in combination with the Tetra Pak trademark, surrounded by our motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. We should use the motto stamp wherever it is appropriate and relevant.
SV Mottostämpeln fungerar huvudsakligen som vår signatur. Den består av vårt företagsmärke och varumärket Tetra Pak, omgivet av vårt motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. Mottostämpeln använder vi i olika sammanhang där den är lämplig och relevant.
EN It can be used separately or in combination with the trademark,Tetra Pak
SV Det kan användas separat eller kombineras med varumärket Tetra Pak
Engelsk | svensk |
---|---|
separately | separat |
tetra | tetra |
pak | pak |
or | eller |
be used | användas |
can | kan |
EN All copyright, trademark and other proprietary rights notices presented on Our Website must appear on all copies you print
SV Alla upphovsrättigheter, varumärken och andra notiser om äganderätt som presenteras på Vår webbsajt måste synas på alla kopior du gör
Engelsk | svensk |
---|---|
presented | presenteras |
copies | kopior |
other | andra |
you | du |
our | vår |
all | alla |
must | om |
appear | som |
EN Copyright or trademark infringement
SV Upphovsrätt- eller varumärkesintrång
Engelsk | svensk |
---|---|
copyright | upphovsrätt |
or | eller |
EN Don’t use Pinterest’s name, logo or trademark in a way that confuses people (check out our brand guidelines for more details).
SV Använd inte Pinterests namn, logotyp eller varumärke på ett sätt som förvirrar andra (läs våra varumärkesriktlinjer för mer information).
Engelsk | svensk |
---|---|
name | namn |
details | information |
logo | logotyp |
way | sätt |
brand | varumärke |
use | använd |
our | våra |
more | läs |
a | ett |
or | eller |
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
SV “Zendesks webbplats för immateriella rättigheter” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
SV “Zendesks webbplats för immateriella rättigheter” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
SV Med undantag för vad som tillåts i vår Policy för varumärkesanvändning ger dessa Villkor dig inga rättigheter att använda SurveyMonkeys varumärken eller andra märkeselement.
Engelsk | svensk |
---|---|
policy | policy |
terms | villkor |
to | till |
other | andra |
these | dessa |
brand | varumärken |
use | använda |
you | dig |
our | vår |
not | för |
or | eller |
do | vad |
EN Net Promoter Score (NPS) is a trademark of Bain & Company, Inc, Satmetrix Systems, Inc. and F. Reichheld.
SV Net Promoter Score (NPS) är ett varumärke som tillhör Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. och F. Reichheld.
Engelsk | svensk |
---|---|
nps | nps |
trademark | varumärke |
amp | amp |
company | company |
inc | inc |
net | net |
score | score |
systems | systems |
f | f |
and | och |
a | ett |
EN Net Promoter Score (NPS) is a trademark of Bain & Company, Inc, Satmetrix Systems, Inc. and F. Reichheld.
SV Net Promoter Score (NPS) är ett varumärke som tillhör Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. och F. Reichheld.
Engelsk | svensk |
---|---|
nps | nps |
trademark | varumärke |
amp | amp |
company | company |
inc | inc |
net | net |
score | score |
systems | systems |
f | f |
and | och |
a | ett |
EN Net Promoter Score (NPS) is a trademark of Bain & Company, Inc, Satmetrix Systems, Inc. and F. Reichheld.
SV Net Promoter Score (NPS) är ett varumärke som tillhör Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. och F. Reichheld.
Engelsk | svensk |
---|---|
nps | nps |
trademark | varumärke |
amp | amp |
company | company |
inc | inc |
net | net |
score | score |
systems | systems |
f | f |
and | och |
a | ett |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
SV Med undantag för vad som tillåts i vår Policy för varumärkesanvändning ger dessa Villkor dig inga rättigheter att använda SurveyMonkeys varumärken eller andra märkeselement.
Engelsk | svensk |
---|---|
policy | policy |
terms | villkor |
to | till |
other | andra |
these | dessa |
brand | varumärken |
use | använda |
you | dig |
our | vår |
not | för |
or | eller |
do | vad |
EN Net Promoter Score (NPS) is a trademark of Bain & Company, Inc, Satmetrix Systems, Inc. and F. Reichheld.
SV Net Promoter Score (NPS) är ett varumärke som tillhör Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. och F. Reichheld.
Engelsk | svensk |
---|---|
nps | nps |
trademark | varumärke |
amp | amp |
company | company |
inc | inc |
net | net |
score | score |
systems | systems |
f | f |
and | och |
a | ett |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
SV Med undantag för vad som tillåts i vår Policy för varumärkesanvändning ger dessa Villkor dig inga rättigheter att använda SurveyMonkeys varumärken eller andra märkeselement.
Engelsk | svensk |
---|---|
policy | policy |
terms | villkor |
to | till |
other | andra |
these | dessa |
brand | varumärken |
use | använda |
you | dig |
our | vår |
not | för |
or | eller |
do | vad |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
SV Med undantag för vad som tillåts i vår Policy för varumärkesanvändning ger dessa Villkor dig inga rättigheter att använda SurveyMonkeys varumärken eller andra märkeselement.
Engelsk | svensk |
---|---|
policy | policy |
terms | villkor |
to | till |
other | andra |
these | dessa |
brand | varumärken |
use | använda |
you | dig |
our | vår |
not | för |
or | eller |
do | vad |
EN Net Promoter Score (NPS) is a trademark of Bain & Company, Inc, Satmetrix Systems, Inc. and F. Reichheld.
SV Net Promoter Score (NPS) är ett varumärke som tillhör Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. och F. Reichheld.
Engelsk | svensk |
---|---|
nps | nps |
trademark | varumärke |
amp | amp |
company | company |
inc | inc |
net | net |
score | score |
systems | systems |
f | f |
and | och |
a | ett |
Viser 50 av 50 oversettelser