EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
"prevent infected files" på Engelsk kan oversettes til følgende svensk ord/setninger:
EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
SV En brandvägg filtrerar all din nätverkstrafik i syfte att förhindra att infekterade filer, skadlig programvara och virus kommer in i datorn eller nätverket
Engelsk | svensk |
---|---|
firewall | brandvägg |
network | nätverket |
files | filer |
computer | datorn |
your | din |
in | i |
prevent | förhindra |
or | eller |
to | all |
malware | skadlig programvara |
viruses | virus |
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
SV Sortera filer efter storlek eller namn, flytta eller kopiera filer, ta bort filer och mappar, sök efter filer oberoende av var de finns – alla dessa åtgärder finns tillgängliga i Parallels Access
EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage. Next, you have the option to delete the infected files, so that your entire system is safe again.
SV Ett antivirusprogram, ofta kallat virusskanner, upptäcker virus och sätter dem sedan i karantän så att de inte längre kan orsaka någon skada. Därefter har du möjlighet att ta bort de infekterade filerna, så att hela systemet är säkert igen.
Engelsk | svensk |
---|---|
often | ofta |
detects | upptäcker |
longer | längre |
damage | skada |
files | filerna |
virus scanner | virusskanner |
delete | ta bort |
system | systemet |
antivirus | antivirusprogram |
the | de |
you | du |
again | igen |
a | ett |
viruses | virus |
and | och |
EN The F-Secure security product reports an infection and states that it cannot automatically remove the infected files
SV F-Secures säkerhetsprodukt rapporterar ett angrepp och meddelar att de angripna filerna inte kan tas bort automatiskt
Engelsk | svensk |
---|---|
reports | rapporterar |
automatically | automatiskt |
files | filerna |
the | de |
an | ett |
and | och |
EN Our security software will not remove infected files under some circumstances, they will however do no more harm than wasting your disk space and cause additional virus warnings whenever you or a system process is accessing that file.
SV Under vissa omständigheter tar inte vår säkerhetsprogramvara bort de angripna filerna, men de kommer inte att göra mer skada än att ta upp diskutrymme och ge upphov till ytterligare virusvarningar när du eller en systemprocess använder filen.
Engelsk | svensk |
---|---|
remove | ta |
circumstances | omständigheter |
harm | skada |
disk space | diskutrymme |
additional | ytterligare |
is | är |
more | mer |
file | filen |
they | de |
files | filerna |
you | du |
our | vår |
or | eller |
will | kommer |
however | en |
EN With Bitdefender Safe Files, you can prevent unauthorized changes to your most important files
SV Med Bitdefender Safe Files kan du skydda oauktoriserade ändringar av dina viktigaste filer
Engelsk | svensk |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
changes | ändringar |
most | av |
you | du |
safe | safe |
with | med |
files | filer |
your | dina |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
computers | datorer |
drag | dra |
drop | släppa |
transfer | överföra |
also | också |
without | utan |
starting | att |
you | du |
and | och |
can | du kan |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
secure | säkra |
connections | anslutningar |
computers | datorer |
drag | dra |
drop | släppa |
transfer | överföra |
quickly | snabbt |
fast | snabba |
without | utan |
starting | att |
you | du |
our | våra |
thanks | tack vare |
can | du kan |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
secure | säkra |
connections | anslutningar |
computers | datorer |
drag | dra |
drop | släppa |
transfer | överföra |
quickly | snabbt |
fast | snabba |
without | utan |
starting | att |
you | du |
our | våra |
thanks | tack vare |
can | du kan |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
SV Dessa mallfiler var vanligtvis PHP-filer som kan ha haft lite HTML i dem. I och med införandet av WordPress blockredigeringsformat och fullständiga funktioner för redigering av webbplatser är mallar nu HTML-filer som innehåller blockmarkeringar.
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
usually | vanligtvis |
php | php |
html | html |
wordpress | wordpress |
full | fullständiga |
editing | redigering |
features | funktioner |
now | nu |
of | av |
templates | mallar |
contain | innehåller |
might | som |
these | dessa |
them | dem |
and | och |
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
SV Öppna och spara DOC- och DOCX-filer från Microsoft Word i identiskt format till originalfilerna, inklusive lösenordsskyddade filer
Engelsk | svensk |
---|---|
docx | docx |
microsoft | microsoft |
format | format |
word | word |
save | spara |
files | filer |
in | i |
including | inklusive |
and | och |
from | från |
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
SV Öppna och spara PPT- och PPTX-filer från Microsoft PowerPoint identiskt format till originalfilerna, inklusive lösenordsskyddade filer
Engelsk | svensk |
---|---|
pptx | pptx |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
format | format |
save | spara |
files | filer |
including | inklusive |
and | och |
from | från |
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
SV Öppna och spara XLS- och XLSX-filer från Microsoft Excel i identiskt format till originalfilerna, inklusive lösenordsskyddade filer
Engelsk | svensk |
---|---|
microsoft | microsoft |
format | format |
save | spara |
files | filer |
in | i |
including | inklusive |
excel | excel |
and | och |
from | från |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
computers | datorer |
drag | dra |
drop | släppa |
transfer | överföra |
also | också |
without | utan |
starting | att |
you | du |
and | och |
can | du kan |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
secure | säkra |
connections | anslutningar |
computers | datorer |
drag | dra |
drop | släppa |
transfer | överföra |
quickly | snabbt |
fast | snabba |
without | utan |
starting | att |
you | du |
our | våra |
thanks | tack vare |
can | du kan |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
secure | säkra |
connections | anslutningar |
computers | datorer |
drag | dra |
drop | släppa |
transfer | överföra |
quickly | snabbt |
fast | snabba |
without | utan |
starting | att |
you | du |
our | våra |
thanks | tack vare |
can | du kan |
EN Take the hassle out of managing CAD files, drawings, technical specifications and plans, project files and other documents with M-Files.
SV Tydliggöra hanteringen av CAD-filer, ritningar, tekniska specifikationer och planer, samt projektfiler och andra dokument med M-filer.
Engelsk | svensk |
---|---|
cad | cad |
technical | tekniska |
specifications | specifikationer |
of | av |
files | filer |
plans | planer |
other | andra |
with | samt |
drawings | ritningar |
documents | dokument |
and | och |
the | med |
EN Also, Creative Cloud sharing features let you share files with anyone by letting them view files in a browser. Viewers can turn layers on and off, see relevant metadata, comment, and even download files for editing.
SV Med Creative Cloud kan du dessutom dela filer med vilka du vill genom att låta dem se filerna i en webbläsare. Mottagaren kan visa/dölja lager, se relevanta metadata, kommentera och till och med hämta filer och redigera dem.
Engelsk | svensk |
---|---|
cloud | cloud |
browser | webbläsare |
layers | lager |
metadata | metadata |
comment | kommentera |
download | hämta |
editing | redigera |
creative | creative |
in | i |
files | filer |
also | dessutom |
share | dela |
you | du |
relevant | relevanta |
even | en |
by | genom |
view | att |
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
SV Du kan förhindra nätfiskeattacker genom att använda DMARC för att identifiera falska e-postmeddelanden och förhindra att de levereras till användarnas inkorgar.
Engelsk | svensk |
---|---|
prevent | förhindra |
dmarc | dmarc |
delivered | levereras |
you | du |
using | använda |
identify | identifiera |
emails | e-postmeddelanden |
and | och |
can | du kan |
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
SV Taggar:hur man förhindrar phishing, hur man förhindrar spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, vad är spam?
Engelsk | svensk |
---|---|
tags | taggar |
phishing | phishing |
spam | spam |
prevent | förhindrar |
vs | vs |
what | vad |
how | hur |
EN If an app on the phone is infected with harmful software, the kill switch can instantly isolate and stop that app
SV Om en app på telefonen är infekterad med skadlig programvara, kan en kill switch omedelbart isolera och stoppa den appen
Engelsk | svensk |
---|---|
switch | switch |
isolate | isolera |
if | om |
software | programvara |
an | en |
phone | telefonen |
can | kan |
and | och |
instantly | med |
EN And it is less likely that your computer will be infected by malware when you use a VPN
SV Och det är mindre troligt att din dator kommer att infekteras av skadlig programvara när du använder en VPN
Engelsk | svensk |
---|---|
less | mindre |
likely | troligt |
computer | dator |
malware | skadlig programvara |
vpn | vpn |
is | är |
by | av |
use | använder |
you | du |
when | när |
and | och |
will | kommer |
EN Your computer is infected with spyware.
SV Datorn är angripen av spionprogram
Engelsk | svensk |
---|---|
computer | datorn |
spyware | spionprogram |
EN Spyware is a form of malware that allows the owner of the spyware-infected devices to be spied on ? usually without their knowledge
SV Spionprogram är en form av skadlig kod som gör att ägaren av de spionprogram-infekterade enheter låter sig spioneras på ? oftast ovetandes
Engelsk | svensk |
---|---|
spyware | spionprogram |
malware | skadlig kod |
allows | låter |
devices | enheter |
usually | oftast |
owner | ägaren |
form | form |
of | av |
the | de |
knowledge | en |
to | gör |
EN Also, the incognito mode doesn?t work if, for example, there is parental control on your device or your computer is infected with spyware. You can read more about incognito mode and what it does right here.
SV Inkognitoläget fungerar inte heller om det till exempel finns föräldrakontroll på enheten eller om datorn är infekterad med spionprogram.
Engelsk | svensk |
---|---|
work | fungerar |
spyware | spionprogram |
the incognito mode | inkognitoläget |
parental control | föräldrakontroll |
device | enheten |
computer | datorn |
or | eller |
also | för |
if | om |
EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties
SV Många skannrar försöker också förutsäga om datorn kan vara infekterad med skadlig kod baserat på till exempel ovanligt beteende eller misstänkta filegenskaper
Engelsk | svensk |
---|---|
try | försöker |
computer | datorn |
malware | skadlig kod |
unusual | ovanligt |
behavior | beteende |
many | många |
if | om |
or | eller |
also | också |
based on | baserat |
EN Consider, for example, certain malicious code or a certain type of file that is often infected with viruses.
SV Tänk dig till exempel en viss skadlig kod eller en viss typ av fil som ofta är infekterade med virus.
Engelsk | svensk |
---|---|
malicious | skadlig |
code | kod |
type | typ |
file | fil |
viruses | virus |
of | av |
often | ofta |
or | eller |
example | en |
a | dig |
with | med |
EN So even if your antivirus software is completely up to date, it does happen that it misses a file that is infected with, for example, a keylogger
SV Så även om ditt antivirusprogram är helt uppdaterat så det händer att det missar en fil som är infekterad med exempelvis, tangentloggare
Engelsk | svensk |
---|---|
for example | exempelvis |
file | fil |
if | om |
your | ditt |
antivirus | antivirusprogram |
example | en |
to | även |
a | som |
EN Even though it can be difficult to see whether you?ve been infected by cryptojacking ransomware, there are ways you can check to see if you?re a victim of cryptojacking through malware on your device
SV Även om det kan vara svårt att se om du har smittats av ransomware för kryptokapning, så finns det sätt att kontrollera ifall du är offer för kryptokapning genom skadlig programvara på din enhet
Engelsk | svensk |
---|---|
difficult | svårt |
cryptojacking | kryptokapning |
ransomware | ransomware |
ways | sätt |
malware | skadlig programvara |
device | enhet |
if | om |
of | av |
see | se |
you | du |
check | kontrollera |
EN If you own a website and want to see if it?s been infected by malware, check for filenames such as ccminer.exe
SV Om du äger en webbplats och vill se om den har infekterats av skadlig programvara, så leta efter filnamn som ccminer.exe
Engelsk | svensk |
---|---|
s | s |
malware | skadlig programvara |
exe | exe |
website | webbplats |
if | om |
see | se |
by | av |
check | har |
such | en |
EN Antivirus software is useful if your computer has already been infected by a cryptojacking script
SV Antivirusprogram är användbara om datorn redan har infekterats av ett kryptokapningsskript
Engelsk | svensk |
---|---|
computer | datorn |
if | om |
antivirus | antivirusprogram |
by | av |
already | redan |
has | har |
EN That doesn?t mean it can?t happen in other ways such as your system?s security being infected by malware
SV Det betyder inte att det inte kan hända på andra sätt, till exempel att systemets säkerhet smittas av skadlig programvara
Engelsk | svensk |
---|---|
s | s |
security | säkerhet |
malware | skadlig programvara |
system | systemets |
can | kan |
other | andra |
ways | sätt |
by | av |
mean | betyder |
happen | att |
EN A botnet is a large network of infected devices that can be controlled by a hacker
SV Ett botnet är ett stort nätverk av infekterade enheter som kan styras av en hackare
Engelsk | svensk |
---|---|
large | stort |
botnet | botnet |
network | nätverk |
devices | enheter |
of | av |
can | kan |
a | ett |
that | som |
EN F‑Secure Anti‑Virus provides protection against viruses, spyware, infected email attachments and other malware
SV F‑Secure Anti‑Virus ger dig realtidsskydd mot virus, spionprogram, infekterade e‑postbilagor och andra skadeprogram
EN Reasons for not deleting an infected file can be:
SV Orsaker till att en infekterad fil inte tas bort kan vara:
Engelsk | svensk |
---|---|
file | fil |
an | en |
can | kan |
not | inte |
be | vara |
EN If your website does become infected with malware, we offer an additional service to remove it for you.
SV Om din webbplats är infekterad erbjuder vi en bekväm tjänst för borttagning av den skadliga programvaran.
Engelsk | svensk |
---|---|
website | webbplats |
we | vi |
if | om |
your | din |
offer | erbjuder |
additional | för |
an | en |
EN We offer an additional paid service for malware removal if your website ever does get infected.
SV Om din webbplats är infekterad erbjuder vi en betald tjänst för att ta bort skadlig programvara.
Engelsk | svensk |
---|---|
paid | betald |
malware | skadlig programvara |
website | webbplats |
we | vi |
if | om |
offer | erbjuder |
service | tjänst |
get | ta |
an | en |
additional | för |
your | din |
EN In case of a malware infection of the BOX is RAIDBOXES entitled to use the infected BOX to lock down immediately
SV I händelse av ett angrepp på skadlig programvara BOX Är RAIDBOXES rätt att använda de angripna BOX Omedelbart
Engelsk | svensk |
---|---|
malware | skadlig programvara |
box | box |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
immediately | omedelbart |
of | av |
the | de |
use | använda |
a | ett |
EN The EU Digital COVID Certificate consists of three different certificates: a certificate of COVID vaccination, a certificate of a COVID-19 test result, and a certificate of having been infected with COVID-19
SV EU:s coronaintyg består av tre olika intyg: ett intyg om coronavaccination, ett intyg om covid-19-test och ett intyg om tillfrisknande från covid-19
Engelsk | svensk |
---|---|
eu | eu |
certificate | intyg |
different | olika |
test | test |
of | av |
covid | covid |
a | ett |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
three | tre |
EN The COVID passport is also issued to persons who have been infected with COVID-19 and have also received one COVID vaccination.
SV Coronapass ges också till personer som har haft corona och dessutom fått en vaccindos.
Engelsk | svensk |
---|---|
persons | personer |
received | har |
and | och |
one | en |
also | också |
been | till |
EN These have included spurious calendar events and websites falsely claiming devices are infected
SV Det har bland annat varit konstiga kalenderhändelser och webbplatser med falska varningar om att enheterna är infekterade
Engelsk | svensk |
---|---|
websites | webbplatser |
and | och |
these | om |
have | har |
EN Bitdefender Total Security also blocks all known infected links.
SV Bitdefender Total Security blockerar även alla kända infekterade länkar.
Engelsk | svensk |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
blocks | blockerar |
known | kända |
links | länkar |
also | även |
total | total |
all | alla |
EN To combat this, you need to have safeguards in the system itself to prevent such incidents ? and this is exactly what M-Files provides
SV För att motverka detta behöver du säkerhetsåtgärder i själva systemet för att förhindra sådana händelser – och det är exakt det som M-Files erbjuder
Engelsk | svensk |
---|---|
system | systemet |
prevent | förhindra |
exactly | exakt |
provides | erbjuder |
need | behöver |
in | i |
and | och |
you | du |
EN To combat this, you need to have safeguards in the system itself to prevent such incidents ? and this is exactly what M-Files provides
SV För att motverka detta behöver du säkerhetsåtgärder i själva systemet för att förhindra sådana händelser – och det är exakt det som M-Files erbjuder
Engelsk | svensk |
---|---|
system | systemet |
prevent | förhindra |
exactly | exakt |
provides | erbjuder |
need | behöver |
in | i |
and | och |
you | du |
EN If need be, you can create these files yourself to intentionally prevent certain directories from being backed up
SV Om det behövs kan du skapa dessa filer själv för att avsiktligt förhindra att vissa kataloger säkerhetskopieras
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
prevent | förhindra |
directories | kataloger |
if | om |
these | dessa |
certain | för |
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.
Engelsk | svensk |
---|---|
backup | säkerhetskopior |
control | kontrollera |
users | användare |
delete | ta bort |
restore | återställa |
data | data |
quickly | snabbt |
problem | problem |
easily | enkelt |
documents | dokument |
files | filer |
by | av |
without | utan |
no | inga |
can | du kan |
and | och |
to | bort |
EN Text files – comma separated value (.csv) files
SV Textfiler – kommaavgränsade värdefiler (.csv)
EN After all, the more files you have on your hard drive the more files that need to be scanned
SV Ju fler filer du har på hårddisken, desto fler filer som behöver genomsökas
Engelsk | svensk |
---|---|
files | filer |
the | desto |
to | fler |
EN Press E to allow the tool to start collecting quarantined files. The collected files are saved in a password-protected archive on your desktop with the name malware_samples.zip.
SV Tryck på E om du vill tillåta att verktyget börjar samla in filer som satts i karantän. De insamlade filerna sparas i ett lösenordsskyddat arkiv på skrivbordet med namnet malware_samples.zip.
Engelsk | svensk |
---|---|
press | tryck |
e | e |
allow | tillåta |
collecting | samla |
collected | insamlade |
saved | sparas |
archive | arkiv |
desktop | skrivbordet |
files | filer |
your | du |
the | de |
tool | verktyget |
start | att |
in | i |
with | med |
to | till |
a | ett |
name | namnet |
EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses. The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer. Therefore, there is no risk of the memory becoming full because the user allows cookies.
SV Användaren kan ta del av, blockera och avlägsna lagrade cookies om så önskas. Användaren kan stänga av cookies via säkerhetsinställningarna i webbläsaren. Om så sker kan hemsidans funktionalitet begränsas.
Engelsk | svensk |
---|---|
cookies | cookies |
stored | lagrade |
the user | användaren |
in | i |
of | av |
can | kan |
Viser 50 av 50 oversettelser