Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "just be sure" til svensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "just be sure" fra Engelsk til svensk

Oversettelser av just be sure

"just be sure" på Engelsk kan oversettes til følgende svensk ord/setninger:

just alla allt alltid andra att att vara av bara behöver bort bra bättre de del dem den den här denna deras dessa det det är detta dig din dina direkt ditt du du har du vill du är där efter eftersom eller en enda endast enkelt ett extra finns flera från få får för för att första genom ger gratis gå gör gör det göra ha har hela helt helt enkelt hitta hur i icke in information ingen innehåll inte istället jag just komma kommer kunna lika lite med men mer mycket många måste ner nu ny nya nytt när någon något några och också olika om oss precis på redan rätt samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle snabbt som som en som är så ta tid till tillbaka under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vissa vår våra webbplats än är är att är det även år åt över
sure alla allt alltid andra använda använder att att få att se av bara behöver bra bästa de del dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du behöver du kan du vill du är efter eller en ett finns från få får för för att genom gratis går gör göra ha har helt hitta hur här i in innan inom inte kommer med men mer mycket många måste nu när någon något några och också om på rätt se se till se till att ser sig ska skapa som säker säkerställa säkert säkra så så att ta tid till under ut vad var vara vi vi har vår våra vårt är över

Oversettelse av Engelsk til svensk av just be sure

Engelsk
svensk

EN If you?re not sure whether or not your country allows the use of Putlocker, consult a local expert on the matter just to be sure.

SV Om du inte är säker på om ditt land tillåter användning av Putlocker eller inte så konsultera en lokal expert inom området så att du är på den säkra sidan.

Engelsk svensk
country land
allows tillåter
putlocker putlocker
expert expert
local lokal
if om
just en
you du
of av
to till
or eller
a inom
your ditt

EN Client needs to make sure the Vulnerability scan can be performed succesfully, therefore the client will make sure the IP address originating of the Vulnarabilitiy scan will not be blocked.

SV Kund ska se till att sårbarhetsskanning kan genomföras framgångsrikt, detta innebär bland annat att IP-adressen där skanningen kommer från inte blokkeras.

Engelsk svensk
client kund
ip ip
address adressen
be är
to innebär
sure se till att
the där
therefore till
will kommer

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

SV Se till att dina ordrar skickas i tid och ha koll på hur mycket som finns på lager. Hantera IT-förfrågningar, priser och orderstatus för att säkerställa att inget faller mellan stolarna. Kom igång med mallen för inventariehantering

Engelsk svensk
track koll
inventory lager
prices priser
template mallen
manage hantera
status och
started igång
keeping ha
requests förfrågningar
your dina
nothing inget
order se
time tid
make sure säkerställa

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.

Engelsk svensk
click klicka
preview förhandsgranska
mobile mobil
size storlek
good bra
you du
browser webbläsare
sure för
also också
there är
to ser

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

SV Se till att dina ordrar skickas i tid och ha koll på hur mycket som finns på lager. Hantera IT-förfrågningar, priser och orderstatus för att säkerställa att inget faller mellan stolarna. Kom igång med mallen för inventariehantering

Engelsk svensk
track koll
inventory lager
prices priser
template mallen
manage hantera
status och
started igång
keeping ha
requests förfrågningar
your dina
nothing inget
order se
time tid
make sure säkerställa

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

SV Se till att dina ordrar skickas i tid och ha koll på hur mycket som finns på lager. Hantera IT-förfrågningar, priser och orderstatus för att säkerställa att inget faller mellan stolarna. Kom igång med mallen för inventariehantering

Engelsk svensk
track koll
inventory lager
prices priser
template mallen
manage hantera
status och
started igång
keeping ha
requests förfrågningar
your dina
nothing inget
order se
time tid
make sure säkerställa

EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great. Just be sure those less expensive options still deliver good quality. You don?t want your security jeopardized in the name of saving some cash.

SV Pris: Om du försöker spara pengar så verkar det bra att välja den billigaste (eller en gratis) VPN. Se bara till att de billigare alternativen fortfarande levererar god kvalitet. Du vill inte att din säkerhet äventyras bara för att spara en slant.

Engelsk svensk
trying försöker
cheapest billigaste
vpn vpn
deliver levererar
security säkerhet
price pris
free gratis
quality kvalitet
the de
name till
if om
save spara
sure för
don inte
still fortfarande
or eller
just en
good bra
saving att spara

EN A prediction is just that, however, your virus scanner makes “a guesstimate”, but cannot be sure

SV En förutsägelse är vad det är, men din virusskanner gör en ?guesstimate? (gissning + uppskattning), men kan inte vara säker

Engelsk svensk
virus scanner virusskanner
sure säker
your din
is vad
but men
be vara

EN Just make sure the VPN you choose is compatible with the OpenVPN protocol, since that’s what DD-WRT uses.

SV Se bara till att den VPN du väljer är kompatibel med OpenVPN-protokollet, eftersom detta är vad DD-WRT använder.

Engelsk svensk
vpn vpn
openvpn openvpn
protocol protokollet
just bara
you du
what vad
compatible kompatibel
uses med

EN Jeep Renegade 4xe review: Just make sure you plug it in

SV Jeep Renegade 4xe recension: Se bara till att du ansluter den

Engelsk svensk
review recension
you du
just bara

EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name

SV Innan du tar bort filer måste du se till att de verkligen är överflödiga och inte bara har samma namn

Engelsk svensk
files filer
just bara
sure se till att
the de
before innan

EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.

SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.

Engelsk svensk
we vi
sure för
name till
just bara
the de
way ut
to ser
your dina
perfectly perfekt

EN If you want to make sure that you turn the guests into charity donors, you should read the guide below on how to do just that.

SV Om du vill se till att du gör gästerna till välgörenhetsgivare, bör du läsa guiden här nedan om hur du gör just det.

Engelsk svensk
guests gästerna
sure se till att
guide guiden
if om
just just
read att
how hur

EN With just a simple Flow I’m always sure that my devices are turned off when I leave home.”

SV Med bara ett enkelt Flow är jag alltid säker på att mina enheter är avstängda när jag lämnar hemmet.”

EN Every Pleo customer can take advantage of the perks on offer here. Just make sure to check any conditions set by the company making the offer. Not a customer but like the look of a deal? Now’s the perfect chance to sign up with Pleo.

SV Alla Pleo-kunder kan utnyttja Perks-erbjudanden. Dubbelkolla bara vilka förutsättningar som krävs för att erbjudandet ska gälla. Är du inte kund än, men gillar någon deal extra mycket? Det är ödet. Dags att skaffa Pleo!

Engelsk svensk
pleo pleo
offer erbjudandet
deal erbjudanden
here det är
sure för
the extra
but men
to någon
perfect alla
can kan

EN You sure can! You can enable Fetch on the mobile Pleo app or when logged in on your desktop. Whatever works for you – just look for the Power-ups section.

SV Javisst! Fetch kan aktiveras via mobilappen eller när du är inloggad i webbappen. Det kvittar vilket du väljer – håll bara utkik efter Funktioner.

EN Make sure this is correct by comparing this information with the information you've just obtained.

SV Du kan matcha den här informationen med den information du just har fått.

Engelsk svensk
is är
just just
information information
the information informationen
the här

EN I just came up with that as I was writing this, I?m sure you could do better!

SV Jag kom just på det när jag skrev det här, jag är säker på att du kan göra bättre!

Engelsk svensk
just just
better bättre
you du
i jag
writing att
could är
do göra
this här
with säker

EN If they don’t open it twice or thrice in a throw, then you know for sure they just don’t want to.

SV Om de inte öppnar den två gånger eller tre gånger i ett kast, då vet du säkert att de bara inte vill.

Engelsk svensk
open öppnar
they de
in i
if om
or eller
you know vet

EN You just need to make sure you fill out all the required information so that a compliant feed will be created for you.

SV Du behöver bara se till att du fyller i all nödvändig information så att ett kompatibelt flöde skapas åt dig.

Engelsk svensk
fill fyller
information information
created skapas
sure i

EN Just make sure you fill out the all the fields and save. Then visit the ?iTunes Artwork? and upload your podcast cover art.

SV Se bara till att du fyller i alla fält och sparar. Besök sedan "iTunes Artwork" och ladda upp din podcastomslagskonst.

Engelsk svensk
fill fyller
fields fält
save sparar
itunes itunes
just bara
sure i
visit besök
you du
the sedan
all alla
and och
upload upp

EN I?m sure they would love it if I just said it?s a great fit for everyone, but that?s not quite the case.

SV Jag är säker på att de skulle älska det om jag bara sa att det passar alla, men det är inte riktigt fallet.

Engelsk svensk
s s
fit passar
i jag
if om
said sa
the de
love älska
everyone att
but men
would skulle
for säker

EN With just a simple Flow I’m always sure that my devices are turned off when I leave home.”

SV Med bara ett enkelt Flow är jag alltid säker på att mina enheter är avstängda när jag lämnar hemmet.”

EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name

SV Innan du tar bort filer måste du se till att de verkligen är överflödiga och inte bara har samma namn

Engelsk svensk
files filer
just bara
sure se till att
the de
before innan

EN So you've just got yourself a shiny RTX 30-series graphics card. Follow these tips to make sure you're getting the most out of it.

SV Ett urval av de mest intressanta livsförändrande teknologierna vi har sett från hela världen.

Engelsk svensk
of av
the de
the most mest
a ett

EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.

SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.

Engelsk svensk
we vi
sure för
name till
just bara
the de
way ut
to ser
your dina
perfectly perfekt

EN We make sure brands don’t just speak but make a statement

SV Vi ser till så att varumärken inte bara uttrycker sig – utan gör en statement

Engelsk svensk
brands varumärken
we vi
make att
sure till
just bara
but en

EN A career at Nexer gives you the opportunity to create a promising future through strategy, tech and communication. With our cutting-edge services, we make sure our customers are not just part of the digital revolution, but ahead of it.

SV En karriär på Nexer ger dig möjligheten att skapa en lovande framtid genom strategi, tech och kommunikation. Med våra banbrytande tjänster ser vi till att våra kunder inte bara är en del av den digitala revolutionen, utan att de ligger före den!

Engelsk svensk
career karriär
nexer nexer
future framtid
tech tech
communication kommunikation
customers kunder
we vi
the de
gives är
strategy strategi
digital digitala
with utan
create och
services tjänster
of av
you dig
to ser
but en
not inte

EN Jeep Renegade 4xe review: Just make sure you plug it in

SV Jeep Renegade 4xe recension: Se bara till att du ansluter den

Engelsk svensk
review recension
you du
just bara

EN Sure, Nvidia just launched its 40 series cards, but the RTX 2060 is still capable of some serious gaming.

SV Visst, Nvidia har precis lanserat sina kort i 40-serien, men RTX 2060 kan fortfarande göra seriösa spel.

Engelsk svensk
sure i
nvidia nvidia
launched lanserat
cards kort
rtx rtx
series serien
gaming spel
still fortfarande
capable kan
but men
of göra

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN Writing in one language when the audience reads in another is just a waste of time and energy, so please make sure to stick to the language of the TradingView subdomain you're on

SV Att skriva på ett språk medan läsarna läser på ett annat språk är att slösa bort tid och energi så vänligen håll dig till språket på den TradingViewdomän som du för tillfället är på

Engelsk svensk
energy energi
just än
sure för
another annat
a ett
time tid
please vänligen

EN To get off to a good  start, make sure you get ready just as if you were heading into the office—even it’s a casual day

SV För att få en bra start ska du se till att du gör dig redo precis som om du vore på väg in på kontoret – även om klädseln kanske är mer avslappnad

EN Make sure you can reach your audience at just the right time with carefully structured messaging flows.

SV Se till att du når din publik precis vid rätt tidpunkt med noggrant strukturerade meddelandeflöden.

Engelsk svensk
audience publik
carefully noggrant
right rätt
time tidpunkt
just precis
you du
at den
sure se till att
reach nå

EN Regardless, if you see the link below, click on it just to make sure.

SV Oavsett, om du ser länken nedan, klicka på den bara för att se till.

Engelsk svensk
regardless oavsett
click klicka
if om
you du
see se
sure för
just bara
link länken
to ser

EN If you want to make sure that you turn the guests into charity donors, you should read the guide below on how to do just that.

SV Om du vill se till att du gör gästerna till välgörenhetsgivare, bör du läsa guiden här nedan om hur du gör just det.

Engelsk svensk
guests gästerna
sure se till att
guide guiden
if om
just just
read att
how hur

EN After all, just like with any other purchase, you just need to be aware of your own wants and needs when choosing a VPN provider

SV För precis som med alla andra köp behöver du bara vara medveten om dina egna önskemål och behov när du väljer en VPN-leverantör

Engelsk svensk
aware medveten
choosing väljer
vpn vpn
provider leverantör
needs behov
be är
purchase köp
just en
other andra
a bara
after med
all alla
your dina

EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.

SV Bara en skärm hjälper till att förstå framstegen i länkbyggnadsprocessen. Spåra inte bara belopp utan också typer av bakåtlänkar.

Engelsk svensk
screen skärm
helps hjälper
in i
types typer
track spåra
of av
progress att
understand förstå
also också
but en
the inte

EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud

SV ERP i molnet är inte bara mer effektiva; de är också kostnadseffektiva. Upptäck hur mycket du kan spara med Unit4 ERP i molnet

Engelsk svensk
just bara
discover upptäck
save spara
erp erp
also också
in i
much mycket
the de
more mer
how hur
you du
could du kan
effective effektiva
with med
cloud molnet

EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.

SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

SV Om du vill förhindra att två ord från att skiljs åt av en rad-eller sidbrytning sätter du helt enkelt ett ”hårt blanksteg” mellan orden. Du gör det med tangentkombinationen Ctrl + Skift + Mellanslag.

Engelsk svensk
prevent förhindra
ctrl ctrl
if om
a ett
or eller
between mellan
words ord
want vill
you du
do att

EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

SV Shorts: Satsa på ett par skräddarsydda shorts för en oslagbar passform och skön stretch som gör sig perfekt till både stranden och middagen efteråt. Ljusa färger är alltid en hit, även ett par i marinblått fungerar utmärkt till sommaren.

Engelsk svensk
shorts shorts
stretch stretch
perfect perfekt
just en
custom skräddarsydda
beach stranden
the både

EN A guitar cable is more than just a cable and more than just an audio signal conductor. It's an extension of your instrument. That's why Devine offers the GIT6/B, a solid cable that measures 6 metres in length.

SV En gitarrkabel är inte bara en kabel eller ett signalledare. Det är helt enkelt en förlängning av ditt instrument och Devine har med GIT6/B, en ordentligt kabel med en längd av sex meter.

Engelsk svensk
cable kabel
extension förlängning
instrument instrument
b b
metres meter
length längd
devine devine
of av
your ditt
just en
and eller
more helt

EN Just click the Search link on the navigation bar at the top of the page, and you will be able to search on just about anything you can think of

SV Klicka bara på Sök-länken i navigeringsfältet högst upp på sidan, så kommer du att kunna söka på nästan vad du som helst

Engelsk svensk
click klicka
link länken
just bara
search sök
of upp
you du
think att
at nästan
on högst

Viser 50 av 50 oversettelser