Oversett "identifies compliance violations" til Russisk

RU Так же само как IP адрес определяет нахождение компьютера, порт определяет приложение, работающее нам компьютере.

Translitterasjon Tak že samo kak IP adres opredelâet nahoždenie kompʹûtera, port opredelâet priloženie, rabotaûŝee nam kompʹûtere.

RU Документация по аттестации и сертификат соответствия PCI

Translitterasjon Dokumentaciâ po attestacii i sertifikat sootvetstviâ PCI

RU Подробнее см. на нашей странице о соблюдении требований в Atlassian и в соответствующем разделе часто задаваемых вопросов.

Translitterasjon Podrobnee sm. na našej stranice o soblûdenii trebovanij v Atlassian i v sootvetstvuûŝem razdele často zadavaemyh voprosov.

RU Ограничьте объем аудита соответствия и активно управляйте сложностями соответствия данных OpenText специалисты, процессы и технологии.

Translitterasjon Ograničʹte obʺem audita sootvetstviâ i aktivno upravlâjte složnostâmi sootvetstviâ dannyh OpenText specialisty, processy i tehnologii.

RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетностьОбеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP

Translitterasjon Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹObespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP

RU Подробнее см. на нашей странице о соблюдении требований в Atlassian и в соответствующем разделе часто задаваемых вопросов.

Translitterasjon Podrobnee sm. na našej stranice o soblûdenii trebovanij v Atlassian i v sootvetstvuûŝem razdele často zadavaemyh voprosov.

RU Просмотреть все сертификаты соответствия требованиям можно в нашем Центре ресурсов Atlassian для обеспечения соответствия требованиям.

Translitterasjon Prosmotretʹ vse sertifikaty sootvetstviâ trebovaniâm možno v našem Centre resursov Atlassian dlâ obespečeniâ sootvetstviâ trebovaniâm.

RU Самые последние продукты и связанные с ними программы соответствия можно найти на странице Соблюдения стандартов в компании Atlassian.

Translitterasjon Samye poslednie produkty i svâzannye s nimi programmy sootvetstviâ možno najti na stranice Soblûdeniâ standartov v kompanii Atlassian.

RU Мы публикуем все актуальные отчеты в нашем Центре ресурсов по обеспечению соответствия требованиям.

Translitterasjon My publikuem vse aktualʹnye otčety v našem Centre resursov po obespečeniû sootvetstviâ trebovaniâm.

RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетность Обеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP

Translitterasjon Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹ Obespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP

RU Хотя ни один плагин не может гарантировать полного соответствия GDPR в WordPress, MonsterInsights прилагает все усилия в этом направлении.

Translitterasjon Hotâ ni odin plagin ne možet garantirovatʹ polnogo sootvetstviâ GDPR v WordPress, MonsterInsights prilagaet vse usiliâ v étom napravlenii.

RU Хотя ни один плагин не может гарантировать полного соответствия GDPR в WordPress, MonsterInsights прилагает все усилия в этом направлении.

Translitterasjon Hotâ ni odin plagin ne možet garantirovatʹ polnogo sootvetstviâ GDPR v WordPress, MonsterInsights prilagaet vse usiliâ v étom napravlenii.

RU Эта команда выявляет и обсуждает обязанности, которые никто не берет на себя, и фиксирует мнения участников в Google Документах.

Translitterasjon Éta komanda vyâvlâet i obsuždaet obâzannosti, kotorye nikto ne beret na sebâ, i fiksiruet mneniâ učastnikov v Google Dokumentah.

RU vidIQ определяет ключевые слова, по которым миллионы потенциальных зрителей ищут контент, но не могут его найти

Translitterasjon vidIQ opredelâet klûčevye slova, po kotorym milliony potencialʹnyh zritelej iŝut kontent, no ne mogut ego najti

RU vidIQ определяет ключевые слова, по которым миллионы потенциальных зрителей ищут контент, но не могут его найти

Translitterasjon vidIQ opredelâet klûčevye slova, po kotorym milliony potencialʹnyh zritelej iŝut kontent, no ne mogut ego najti

RU В книге изложены рекомендации по выбору ADC с учетом:

Translitterasjon V knige izloženy rekomendacii po vyboru ADC s učetom:

RU Пользователи могут делать свои предсказания, определять лучшего предсказателя и подсчитывать свой выигрыш.

Translitterasjon Polʹzovateli mogut delatʹ svoi predskazaniâ, opredelâtʹ lučšego predskazatelâ i podsčityvatʹ svoj vyigryš.

RU Затем наша команда определяет ключевые области, которым следует уделить основное внимание, и какие-либо слабые звенья цепи

Translitterasjon Zatem naša komanda opredelâet klûčevye oblasti, kotorym sleduet udelitʹ osnovnoe vnimanie, i kakie-libo slabye zvenʹâ cepi

RU Google идентифицирует веб-сайты, которые не являются безопасными

Translitterasjon Google identificiruet veb-sajty, kotorye ne âvlâûtsâ bezopasnymi

RU Дополнительные сведения о шаблонах и исходной папке макета см

Translitterasjon Dopolnitelʹnye svedeniâ o šablonah i ishodnoj papke maketa sm

RU Чтение маркировки определяет уникальный объект и отслеживает связанные с ним события персонализировано

Translitterasjon Čtenie markirovki opredelâet unikalʹnyj obʺekt i otsleživaet svâzannye s nim sobytiâ personalizirovano

RU Обратите внимание, что в эмулируемом устройстве заголовок User Agent будет определяться как Chrome 65, но на самом деле это Chrome 75.

Translitterasjon Obratite vnimanie, čto v émuliruemom ustrojstve zagolovok User Agent budet opredelâtʹsâ kak Chrome 65, no na samom dele éto Chrome 75.

RU Sitecheckerbot сканирует разные версии домашней страницы и определяет, какая из них дает 200 HTTP status code

Translitterasjon Sitecheckerbot skaniruet raznye versii domašnej stranicy i opredelâet, kakaâ iz nih daet 200 HTTP status code

RU идентифицирует сеанс работы пользователя для целей аутентификации и авторизации, назначается приложением voxy

Translitterasjon identificiruet seans raboty polʹzovatelâ dlâ celej autentifikacii i avtorizacii, naznačaetsâ priloženiem voxy

RU Анализирует модели покупок и выявляет важные бизнес-идеи, такие как товары с наибольшим объемом

Translitterasjon Analiziruet modeli pokupok i vyâvlâet važnye biznes-idei, takie kak tovary s naibolʹšim obʺemom

RU Определяет закономерности и тенденции, например, какие клиенты могут задерживать платеж

Translitterasjon Opredelâet zakonomernosti i tendencii, naprimer, kakie klienty mogut zaderživatʹ platež

RU Выявляет кибер-мошенничество, снижает киберриски и поддерживает региональные правила суверенитета данных.

Translitterasjon Vyâvlâet kiber-mošenničestvo, snižaet kiberriski i podderživaet regionalʹnye pravila suvereniteta dannyh.

RU Однако мы не получаем информацию, позволяющую установить личность пользователя.

Translitterasjon Odnako my ne polučaem informaciû, pozvolâûŝuû ustanovitʹ ličnostʹ polʹzovatelâ.

RU StationGuard выполняет автоматическое обнаружение активов и идентификацию всех устройств в сети

Translitterasjon StationGuard vypolnâet avtomatičeskoe obnaruženie aktivov i identifikaciû vseh ustrojstv v seti

RU Определение всех важных параметров работы ТН/ЕТН

Translitterasjon Opredelenie vseh važnyh parametrov raboty TN/ETN

RU Blueberry не будет использовать такую техническую информацию в форме, позволяющей установить вашу личность.

Translitterasjon Blueberry ne budet ispolʹzovatʹ takuû tehničeskuû informaciû v forme, pozvolâûŝej ustanovitʹ vašu ličnostʹ.

RU Вердикт: Cocoscan может проверять наличие дублированного письменного контента на любом веб-сайте и определять плотность важных ключевых слов

Translitterasjon Verdikt: Cocoscan možet proverâtʹ naličie dublirovannogo pisʹmennogo kontenta na lûbom veb-sajte i opredelâtʹ plotnostʹ važnyh klûčevyh slov

RU Он выявляет и изучает новые идеи в глобальной экосистеме и определяет ценность отдельных технологий

Translitterasjon On vyâvlâet i izučaet novye idei v globalʹnoj ékosisteme i opredelâet cennostʹ otdelʹnyh tehnologij

RU тест идентифицирует кандидатов, которые имеют следующие навыки:

Translitterasjon test identificiruet kandidatov, kotorye imeût sleduûŝie navyki:

RU Обратите внимание, что в эмулируемом устройстве заголовок User Agent будет определяться как Chrome 65, но на самом деле это Chrome 75.

Translitterasjon Obratite vnimanie, čto v émuliruemom ustrojstve zagolovok User Agent budet opredelâtʹsâ kak Chrome 65, no na samom dele éto Chrome 75.

RU AWS идентифицирует угрозы, непрерывно отслеживая активность в сети и поведение в аккаунтах вашей облачной среды.

Translitterasjon AWS identificiruet ugrozy, nepreryvno otsleživaâ aktivnostʹ v seti i povedenie v akkauntah vašej oblačnoj sredy.

RU Sitecheckerbot сканирует разные версии домашней страницы и определяет, какая из них дает 200 HTTP status code

Translitterasjon Sitecheckerbot skaniruet raznye versii domašnej stranicy i opredelâet, kakaâ iz nih daet 200 HTTP status code

RU Пользователи могут делать свои предсказания, определять лучшего предсказателя и подсчитывать свой выигрыш.

Translitterasjon Polʹzovateli mogut delatʹ svoi predskazaniâ, opredelâtʹ lučšego predskazatelâ i podsčityvatʹ svoj vyigryš.

RU GDPR определяет два субъекта, которые могут обладать персональными данными

Translitterasjon GDPR opredelâet dva subʺekta, kotorye mogut obladatʹ personalʹnymi dannymi

RU GDPR определяет два субъекта, которые могут обрабатывать персональные данные

Translitterasjon GDPR opredelâet dva subʺekta, kotorye mogut obrabatyvatʹ personalʹnye dannye

RU идентифицирует сеанс работы пользователя для целей аутентификации и авторизации, назначается приложением voxy

Translitterasjon identificiruet seans raboty polʹzovatelâ dlâ celej autentifikacii i avtorizacii, naznačaetsâ priloženiem voxy

RU Также определяет, когда вы в первый и в последний раз посетили страницу.

Translitterasjon Takže opredelâet, kogda vy v pervyj i v poslednij raz posetili stranicu.

RU Используется для определения новых сессий / посещений. Определяет время доступа к странице.

Translitterasjon Ispolʹzuetsâ dlâ opredeleniâ novyh sessij / poseŝenij. Opredelâet vremâ dostupa k stranice.

RU Blueberry не будет использовать такую техническую информацию в форме, позволяющей установить вашу личность.

Translitterasjon Blueberry ne budet ispolʹzovatʹ takuû tehničeskuû informaciû v forme, pozvolâûŝej ustanovitʹ vašu ličnostʹ.

RU Эта команда выявляет и обсуждает обязанности, которые никто не берет на себя, и фиксирует мнения участников в Google Документах.

Translitterasjon Éta komanda vyâvlâet i obsuždaet obâzannosti, kotorye nikto ne beret na sebâ, i fiksiruet mneniâ učastnikov v Google Dokumentah.

RU Указывает, находится ли строка на критическом пути. Подробнее

Translitterasjon Ukazyvaet, nahoditsâ li stroka na kritičeskom puti. Podrobnee

RU Whois - это широко используемый список записей в Интернете, который определяет, кто является владельцем домена и как с ним связаться

Translitterasjon Whois - éto široko ispolʹzuemyj spisok zapisej v Internete, kotoryj opredelâet, kto âvlâetsâ vladelʹcem domena i kak s nim svâzatʹsâ

RU Система Kaspersky Antidrone определяет и классифицирует все типы БПЛА, в том числе несерийные модели беспилотников.

Translitterasjon Sistema Kaspersky Antidrone opredelâet i klassificiruet vse tipy BPLA, v tom čisle neserijnye modeli bespilotnikov.

RU При первом посещении сайта Life Without Limbs на ваш компьютер отправляется файл cookie, который однозначно идентифицирует ваш браузер

Translitterasjon Pri pervom poseŝenii sajta Life Without Limbs na vaš kompʹûter otpravlâetsâ fajl cookie, kotoryj odnoznačno identificiruet vaš brauzer

RU Различные уровни масштабирования будут влиять на то, как Photoshop видит изображение и, следовательно, как инструмент определяет края.

Translitterasjon Različnye urovni masštabirovaniâ budut vliâtʹ na to, kak Photoshop vidit izobraženie i, sledovatelʹno, kak instrument opredelâet kraâ.