EN Final delivery point. The further the final destination is, the more expensive the delivery will be.
Oversett "final delivery point" til Russisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "final delivery point" fra Engelsk til Russisk
Oversettelser av final delivery point
"final delivery point" på Engelsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Russisk av final delivery point
Engelsk
Russisk
RU Конечный пункт доставки. Чем дальше будет конечный пункт, тем дороже будет доставка.
Translitterasjon Konečnyj punkt dostavki. Čem dalʹše budet konečnyj punkt, tem dorože budet dostavka.
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
RU Чтобы преобразовать опорную точку сглаживания в угловую точку или наоборот, дважды щелкните точку.
Translitterasjon Čtoby preobrazovatʹ opornuû točku sglaživaniâ v uglovuû točku ili naoborot, dvaždy ŝelknite točku.
EN It happens that customers plan their day around the delivery, so an important point is to provide a time slot for delivery
RU Бывает, что клиенты планируют свой день вокруг доставки, поэтому важным моментом является выделение временного интервала для доставки
Translitterasjon Byvaet, čto klienty planiruût svoj denʹ vokrug dostavki, poétomu važnym momentom âvlâetsâ vydelenie vremennogo intervala dlâ dostavki
EN The semi-final and final of the 8th All-Armenian Tournament of Young Chemists were held.
RU Проводятся полуфинальный и финальный этапы 8-го ...
Translitterasjon Provodâtsâ polufinalʹnyj i finalʹnyj étapy 8-go ...
EN The semi-final and final of the 8th All-Armenian Tournament of Young Chemists were held.
RU Проводятся полуфинальный и финальный этапы 8-го ...
Translitterasjon Provodâtsâ polufinalʹnyj i finalʹnyj étapy 8-go ...
EN Finalize the 3D details and prep your project for the final build by creating 2D documentation from point cloud data directly in LayOut.
RU Завершите 3D-детализацию и подготовьте проект к запуску, создав 2D-документацию на основе данных из облака точек непосредственно в LayOut.
Translitterasjon Zaveršite 3D-detalizaciû i podgotovʹte proekt k zapusku, sozdav 2D-dokumentaciû na osnove dannyh iz oblaka toček neposredstvenno v LayOut.
EN It serves as the final assembly and distribution point for our top-selling ace camera models
RU На нем осуществляются окончательная сборка и распространение камер самой популярной серии ace
Translitterasjon Na nem osuŝestvlâûtsâ okončatelʹnaâ sborka i rasprostranenie kamer samoj populârnoj serii ace
EN Finalize the 3D details and prep your project for the final build by creating 2D documentation from point cloud data directly in LayOut.
RU Завершите 3D-детализацию и подготовьте проект к запуску, создав 2D-документацию на основе данных из облака точек непосредственно в LayOut.
Translitterasjon Zaveršite 3D-detalizaciû i podgotovʹte proekt k zapusku, sozdav 2D-dokumentaciû na osnove dannyh iz oblaka toček neposredstvenno v LayOut.
EN Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
RU Во-вторых, посмотрите, как будет выглядеть ваш конечный продукт с их точки зрения.
Translitterasjon Vo-vtoryh, posmotrite, kak budet vyglâdetʹ vaš konečnyj produkt s ih točki zreniâ.
EN Once you’ve gotten to the point of root cause, have team members propose solutions to your final problem statement
RU Когда основная причина будет найдена, попросите участников команды предложить решения проблемы в ее окончательной формулировке
Translitterasjon Kogda osnovnaâ pričina budet najdena, poprosite učastnikov komandy predložitʹ rešeniâ problemy v ee okončatelʹnoj formulirovke
EN The shipping, storage, package and the final delivery would be managed by the supplier and AliExpress.
RU Доставка, хранение, упаковка и окончательная доставка будут осуществляться поставщиком и AliExpress.
Translitterasjon Dostavka, hranenie, upakovka i okončatelʹnaâ dostavka budut osuŝestvlâtʹsâ postavŝikom i AliExpress.
EN The final cost of each food delivery website is individual, of course
RU Конечная стоимость каждого сайта доставки еды, конечно же, индивидуальна
Translitterasjon Konečnaâ stoimostʹ každogo sajta dostavki edy, konečno že, individualʹna
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| cost | стоимость |
| each | каждого |
| website | сайта |
| delivery | доставки |
| food | еды |
| of course | конечно |
EN Pick the final destination of your delivery.
RU Выбрать конечный пункт назначения вашей доставки.
Translitterasjon Vybratʹ konečnyj punkt naznačeniâ vašej dostavki.
EN This is the perfect point as a starting point to…
RU Это идеальное место как базу для изучения Łęczyńsko-Włodawskie…
Translitterasjon Éto idealʹnoe mesto kak bazu dlâ izučeniâ Łęczyńsko-Włodawskie…
EN Point Transform Tool scales and rotates about a chosen point
RU Инструмент точечной трансформации, позволяющий масштабировать и поворачивать объекты относительно выбранной точки
Translitterasjon Instrument točečnoj transformacii, pozvolâûŝij masštabirovatʹ i povoračivatʹ obʺekty otnositelʹno vybrannoj točki
EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network
RU Мошенническая точка доступа - это точка беспроводного доступа, установленная в законной сети
Translitterasjon Mošenničeskaâ točka dostupa - éto točka besprovodnogo dostupa, ustanovlennaâ v zakonnoj seti
EN Tweak point cloud visual attributes to check for 3D model to point cloud accuracy.
RU Настройте визуальные атрибуты облака точек, чтобы проверить точность 3D-модели относительно облака точек.
Translitterasjon Nastrojte vizualʹnye atributy oblaka toček, čtoby proveritʹ točnostʹ 3D-modeli otnositelʹno oblaka toček.
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
RU Облако точек для ПО для 3D-моделирования - 3D-модель облака точек - SketchUp
Translitterasjon Oblako toček dlâ PO dlâ 3D-modelirovaniâ - 3D-modelʹ oblaka toček - SketchUp
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| model | sketchup |
EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.
RU Обеспечьте возможность подключения точка-точка в нескольких форматах распространения.
Translitterasjon Obespečʹte vozmožnostʹ podklûčeniâ točka-točka v neskolʹkih formatah rasprostraneniâ.
EN Jack Point Pad Jacking Point Support Plug Lift Block Replacement for BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760
RU Подъемный блок Jack Point Pad Подъемный блок для BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760
Translitterasjon Podʺemnyj blok Jack Point Pad Podʺemnyj blok dlâ BMW Mini R50 R53 R56 R57 R59 R55 R58 51717039760
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| bmw | bmw |
| block | блок |
| point | point |
| for | для |
| mini | mini |
EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network
RU Мошенническая точка доступа - это точка беспроводного доступа, установленная в законной сети
Translitterasjon Mošenničeskaâ točka dostupa - éto točka besprovodnogo dostupa, ustanovlennaâ v zakonnoj seti
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
RU Облако точек для ПО для 3D-моделирования - 3D-модель облака точек - SketchUp
Translitterasjon Oblako toček dlâ PO dlâ 3D-modelirovaniâ - 3D-modelʹ oblaka toček - SketchUp
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| model | sketchup |
EN Point-to-point solutions are more suitable for small businesses than for large companies
RU Двухточечные решения больше подходят для малого бизнеса, чем для крупных компаний
Translitterasjon Dvuhtočečnye rešeniâ bolʹše podhodât dlâ malogo biznesa, čem dlâ krupnyh kompanij
EN You will be able to find point-to-point solutions in Magento Extension Marketplace
RU Вы сможете найти двухточечные решения в Magento Extension Marketplace
Translitterasjon Vy smožete najti dvuhtočečnye rešeniâ v Magento Extension Marketplace
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| magento | magento |
EN The major advantage of point-to-point solutions is the ability to synchronize data
RU Основным преимуществом таких решений является возможность синхронизации данных
Translitterasjon Osnovnym preimuŝestvom takih rešenij âvlâetsâ vozmožnostʹ sinhronizacii dannyh
EN At that point the origin is at 220, 150 and all drawing will be relative that point
RU В этом случае начало координат будет находиться в точке 220,150, и вся отрисовка будет происходить относительно этой точки
Translitterasjon V étom slučae načalo koordinat budet nahoditʹsâ v točke 220,150, i vsâ otrisovka budet proishoditʹ otnositelʹno étoj točki
EN Point Transform Tool scales and rotates about a chosen point
RU Инструмент точечной трансформации, позволяющий масштабировать и поворачивать объекты относительно выбранной точки
Translitterasjon Instrument točečnoj transformacii, pozvolâûŝij masštabirovatʹ i povoračivatʹ obʺekty otnositelʹno vybrannoj točki
EN Point of Sale/Mobile Point of Sale
RU Кассовые терминалы/мобильные кассовые терминалы
Translitterasjon Kassovye terminaly/mobilʹnye kassovye terminaly
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
RU В результате разделения управляющих линий точка сглаживания преобразуется в угловую точку.
Translitterasjon V rezulʹtate razdeleniâ upravlâûŝih linij točka sglaživaniâ preobrazuetsâ v uglovuû točku.
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
RU Режим «Оптимизация» позволяет добавлять узловые точки щелчком по сегменту линии и удалять их щелчком по ним самим.
Translitterasjon Režim «Optimizaciâ» pozvolâet dobavlâtʹ uzlovye točki ŝelčkom po segmentu linii i udalâtʹ ih ŝelčkom po nim samim.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| lets | позволяет |
| add | добавлять |
| point | точки |
| line | линии |
| delete | удалять |
EN Monnalisa reserves the right to decline returns sent by couriers other than those indicated in the email with return instructions if the delivery contains additional costs or requires collection from a collection point of the courier.
RU MЕсли возврат осуществляется каким-либо другим курьером, то все расходы подлежат оплате клиентом.
Translitterasjon MEsli vozvrat osuŝestvlâetsâ kakim-libo drugim kurʹerom, to vse rashody podležat oplate klientom.
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
Translitterasjon V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.
EN Click Delivery Settings to personalize the subject, message, columns included, as well as the delivery frequency of the approval request.
RU Щёлкните Параметры доставки, чтобы настроить тему, сообщение, включённые столбцы, а также частоту доставки запросов утверждения.
Translitterasjon Ŝëlknite Parametry dostavki, čtoby nastroitʹ temu, soobŝenie, vklûčënnye stolbcy, a takže častotu dostavki zaprosov utverždeniâ.
EN This section is necessary when your food delivery service collaborates with standalone courier delivery providers instead of having your own courier team.
RU Этот раздел необходим, когда ваша служба доставки еды сотрудничает с независимыми курьерскими сервисами.
Translitterasjon Étot razdel neobhodim, kogda vaša služba dostavki edy sotrudničaet s nezavisimymi kurʹerskimi servisami.
EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world
RU Cloud Content Delivery построена на инфраструктуре ведущей системы CDN с быстрыми узлами доставки в большинстве стран мира
Translitterasjon Cloud Content Delivery postroena na infrastrukture veduŝej sistemy CDN s bystrymi uzlami dostavki v bolʹšinstve stran mira
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| cdn | cdn |
EN 32% of e-commerce sites are chosen for their speed of delivery. Consider suggesting different delivery methods to win over more customers.
RU 32% интернет-магазинов выбирают благодаря скорости доставки. Предложите разные способы доставки, чтобы привлечь больше покупателей.
Translitterasjon 32% internet-magazinov vybiraût blagodarâ skorosti dostavki. Predložite raznye sposoby dostavki, čtoby privlečʹ bolʹše pokupatelej.
EN Therefore, please ensure you provide an address where you can be contacted at the time of delivery based on the scheduled delivery;
RU Таким образом, просим вас указывать адрес, по которому вы будете доступны во время доставки, указанной в графике;
Translitterasjon Takim obrazom, prosim vas ukazyvatʹ adres, po kotoromu vy budete dostupny vo vremâ dostavki, ukazannoj v grafike;
EN Standard delivery in 4-5 working daysExpress delivery in 2-3 working days
RU Стандартная доставка 4-5 рабочих днейЭкспресс доставка 2-3 рабочих дня
Translitterasjon Standartnaâ dostavka 4-5 rabočih dnejÉkspress dostavka 2-3 rabočih dnâ
EN Delivery times for the various delivery methods are indicated when the choice is made, and are valid from the time of dispatch, not from the time the order is received
RU Сроки для различных способов доставки указаны в момент выбора и рассчитываются с момента отправки заказа, а не с момента получения заказа
Translitterasjon Sroki dlâ različnyh sposobov dostavki ukazany v moment vybora i rassčityvaûtsâ s momenta otpravki zakaza, a ne s momenta polučeniâ zakaza
EN Then add the delivery address using the Add delivery address link which appears below the consignee name.
RU Затем добавьте адрес доставки, используя ссылку Добавить адрес доставки, которая появится под именем получателя.
Translitterasjon Zatem dobavʹte adres dostavki, ispolʹzuâ ssylku Dobavitʹ adres dostavki, kotoraâ poâvitsâ pod imenem polučatelâ.
EN Choose a company that’s located near you or offers fast delivery in your location, if you would need pick-up and delivery.
RU Выберите компанию, которая находится рядом с вами или предлагает быструю доставку в вашем регионе, если вам нужен самовывоз и доставка.
Translitterasjon Vyberite kompaniû, kotoraâ nahoditsâ râdom s vami ili predlagaet bystruû dostavku v vašem regione, esli vam nužen samovyvoz i dostavka.
EN Delivery is available upon request, free delivery for monthly rentals
RU Доставка возможна по запросу, бесплатная доставка для ежемесячной аренды
Translitterasjon Dostavka vozmožna po zaprosu, besplatnaâ dostavka dlâ ežemesâčnoj arendy
EN Most online shoppers like to have insurance and are willing to pay a special delivery tracking cost. The client will need to pay extra to have a guarantee of reliable delivery.
RU Большинство онлайн-покупателей хотят иметь страховку и готовы дополнительно оплачивать стоимость отслеживания доставки.
Translitterasjon Bolʹšinstvo onlajn-pokupatelej hotât imetʹ strahovku i gotovy dopolnitelʹno oplačivatʹ stoimostʹ otsleživaniâ dostavki.
EN Advantages of e-commerce delivery management with multiple delivery operators:
RU Почему вам не стоит ограничиваться единственным вариантом доставки?
Translitterasjon Počemu vam ne stoit ograničivatʹsâ edinstvennym variantom dostavki?
EN Get three services in one with Cloud Content Delivery: A content delivery network (CDN), cloud storage, and asset manager.
RU Обеспечьте доставку контента пользователям благодаря простой и надежной системе CDN для разработчиков.
Translitterasjon Obespečʹte dostavku kontenta polʹzovatelâm blagodarâ prostoj i nadežnoj sisteme CDN dlâ razrabotčikov.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
Translitterasjon V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.
EN We've talked quite a bit about tracking codes, delivery shipping times, and the benefits of those shipping codes with all ePacket delivery.
RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.
Translitterasjon My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
RU Легко выпускайте релизы и доставляйте конечный продукт с помощью Docker и AWS CodeDeploy.
Translitterasjon Legko vypuskajte relizy i dostavlâjte konečnyj produkt s pomoŝʹû Docker i AWS CodeDeploy.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| docker | docker |
| aws | aws |
EN On the final confirmation page, check the PO number box to add your PO number
RU На последней странице подтверждения поставьте флажок PO number (Номер заказа) для добавления номера заказа на покупку
Translitterasjon Na poslednej stranice podtverždeniâ postavʹte flažok PO number (Nomer zakaza) dlâ dobavleniâ nomera zakaza na pokupku
EN Press the final "Authorize" button to complete.
RU Чтобы завершить процесс, нажмите кнопку "Авторизовать (Authorize)".
Translitterasjon Čtoby zaveršitʹ process, nažmite knopku "Avtorizovatʹ (Authorize)".
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
final delivery point delivery delivery final delivery final mile delivery final delivery would final point delivery delivery methods continuous delivery free delivery delivery man delivery truck email delivery offer delivery delivery pipeline flower delivery service delivery delivery details delivery quality instant delivery fastest delivery data delivery delivery track resource delivery accelerated delivery monthly delivery software delivery project delivery delivery experience enable delivery delivery capabilities delivery method timely delivery track delivery customer service delivery fast delivery fast delivery service local delivery delivery within ensure timely delivery reliable delivery delivery person scheduled delivery vehicle delivery ad delivery continuous delivery pipeline virtual delivery email delivery issues content delivery networks content delivery network
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk