Oversett "webpages are made" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "webpages are made" fra Engelsk til Portugisisk

Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av webpages are made

Engelsk
Portugisisk

EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.

PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.

Engelsk Portugisisk
slow lentas
managing gerenciar
variants variantes
mobile móveis
desktop desktop
complex complexa
large grandes
often costumam
images imagens
life vida
but mas
can pode
additionally além disso
be ser
webpages web
to deixar
and e
multiple uma

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

PT As páginas da Web são compostas de dezenas, às vezes centenas, de recursos distintos que são carregados e agrupados pelo navegador para formar o conteúdo final exibido

Engelsk Portugisisk
sometimes vezes
resources recursos
loaded carregados
displayed exibido
content conteúdo
dozens dezenas
hundreds centenas
browser navegador
final final
the o
are são
that que
webpages web
of do
and e

EN This versatility is very restricted with Teachable. Teachable, on the other hand, unlike Thinkific, allows you to edit your webpages using HTML/CSS coding.

PT Essa versatilidade é muito restrita com o ensinável. Por outro lado, ensinável, ao contrário do Thinkific, permite que você edite suas páginas da web usando codificação HTML / CSS.

Engelsk Portugisisk
versatility versatilidade
restricted restrita
teachable ensinável
allows permite
edit edite
html html
css css
coding codificação
thinkific thinkific
is é
the o
unlike contrário
you você
to outro
very muito
this essa
webpages web

EN Combine multiple views into a single, interactive dashboard. Include filters, images and webpages in your dashboard for a more complete view of your data.

PT Combine várias visualizações em um único painel interativo. Inclua filtros, imagens e páginas da Web no seu painel para ter uma visão mais completa dos seus dados.

Engelsk Portugisisk
interactive interativo
dashboard painel
filters filtros
images imagens
data dados
a um
more mais
complete completa
single único
views visualizações
in em
of dos
webpages web

EN YouTube videos, PDFs, images, online courses, screencasts, presentations, webpages, video tutorials, photos, etc.

PT vídeos do YouTube, PDFs, imagens, cursos online, transmissões, apresentações, páginas web, tutoriais em vídeo, fotos, etc.

Engelsk Portugisisk
youtube youtube
pdfs pdfs
presentations apresentações
etc etc
images imagens
online online
courses cursos
tutorials tutoriais
photos fotos
videos vídeos
video vídeo
webpages web

EN If you want StopAd to leave ads on webpages and block only trackers:

PT Caso queira que o StopAd mantenha os anúncios em páginas e bloqueie somente os rastreadores:

Engelsk Portugisisk
ads anúncios
webpages páginas
block bloqueie
trackers rastreadores
stopad stopad
and e
you want queira
leave que
want os
to caso
only o
on em

EN On some webpages third-party Cookies can be placed in order to manage and improve the services offered such as Google Analytics statistical services

PT Em algumas páginas da internet, cookies de terceiros podem ser colocados para gerenciar e melhorar os serviços oferecidos, como os serviços estatísticos do Google Analytics

Engelsk Portugisisk
webpages páginas
cookies cookies
placed colocados
analytics analytics
improve melhorar
services serviços
manage gerenciar
offered oferecidos
google google
third terceiros
the os
in em
be ser
and e
can podem

EN For more information about them, please visit the webpages of these social tools.

PT Para obter mais informações sobre eles, visite as páginas dessas ferramentas sociais na internet.

Engelsk Portugisisk
visit visite
webpages páginas
tools ferramentas
social sociais
information informações
the as
more mais
these dessas
about sobre

EN These are the terms of use for auth0.com and its connected webpages, microsites and portals (collectively, the Site)

PT Estes são os termos de uso do site auth0.com e suas páginas da web conectadas, microsites e portais (coletivamente, o Site)

Engelsk Portugisisk
portals portais
collectively coletivamente
connected com
site site
terms termos
are são
use uso
of do
and e
webpages web
the o

EN Service tokens can be purchased or earned in exchange for text link(s) placed on public webpages operated by users of our service.

PT Tokens de serviço podem ser comprados ou ganhos em troca de links colocados em páginas web públicas operadas por usuários de nosso serviço.

Engelsk Portugisisk
purchased comprados
exchange troca
public públicas
users usuários
service serviço
tokens tokens
or ou
in em
placed colocados
be ser
webpages web
of de
our nosso
can podem

EN These are the terms of use for auth0.com and its connected webpages, microsites and portals (collectively, the Site)

PT Estes são os termos de uso do site auth0.com e suas páginas da web conectadas, microsites e portais (coletivamente, o Site)

Engelsk Portugisisk
portals portais
collectively coletivamente
connected com
site site
terms termos
are são
use uso
of do
and e
webpages web
the o

EN On some webpages third-party Cookies can be placed in order to manage and improve the services offered such as Google Analytics statistical services

PT Em algumas páginas da internet, cookies de terceiros podem ser colocados para gerenciar e melhorar os serviços oferecidos, como os serviços estatísticos do Google Analytics

Engelsk Portugisisk
webpages páginas
cookies cookies
placed colocados
analytics analytics
improve melhorar
services serviços
manage gerenciar
offered oferecidos
google google
third terceiros
the os
in em
be ser
and e
can podem

EN For more information about them, please visit the webpages of these social tools.

PT Para obter mais informações sobre eles, visite as páginas dessas ferramentas sociais na internet.

Engelsk Portugisisk
visit visite
webpages páginas
tools ferramentas
social sociais
information informações
the as
more mais
these dessas
about sobre

EN Doing all of this manually would take so much time that you would never actually have time to update your keyword choice, webpages, or SEO

PT Fazer tudo isso manualmente levaria tanto tempo que você nunca teria tempo para atualizar sua escolha de palavra-chave, páginas da Web ou SEO

Engelsk Portugisisk
manually manualmente
choice escolha
or ou
never nunca
update atualizar
seo seo
keyword chave
of de
time tempo
have teria
you você
so tanto
webpages web

EN It won't give you good keyword suggestions for optimizing your regular webpages and blog posts

PT Ele não lhe dará boas sugestões de palavras-chave para otimizar suas páginas web regulares e postagens em blogs

Engelsk Portugisisk
good boas
suggestions sugestões
optimizing otimizar
blog blogs
posts postagens
keyword chave
regular regulares
it ele
webpages web
and e

EN The program is cumbersome to use if your site has more than a few pages--not appropriate for large webpages

PT O programa é complicado de usar se o seu site tiver mais do que algumas páginas - não é apropriado para grandes páginas web

Engelsk Portugisisk
program programa
is é
if se
site site
the o
pages páginas
large grandes
use usar
not não
your seu
more mais
webpages web

EN with your webpages’ look and feel.

PT na imagem e nos conteúdos das suas páginas na Internet.

Engelsk Portugisisk
webpages páginas
look imagem
with nos
and e

EN YouTube videos, PDFs, images, online courses, screencasts, presentations, webpages, video tutorials, photos, etc.

PT vídeos do YouTube, PDFs, imagens, cursos online, transmissões, apresentações, páginas web, tutoriais em vídeo, fotos, etc.

Engelsk Portugisisk
youtube youtube
pdfs pdfs
presentations apresentações
etc etc
images imagens
online online
courses cursos
tutorials tutoriais
photos fotos
videos vídeos
video vídeo
webpages web

EN Webpages, in particular, use the sidebar concept to apply a dynamic, weighted feel that works naturally

PT As páginas Web, em particular, utilizam o conceito de barra lateral para aplicar uma sensação dinâmica e ponderada que funciona naturalmente

Engelsk Portugisisk
sidebar barra lateral
concept conceito
dynamic dinâmica
feel sensação
naturally naturalmente
use utilizam
works funciona
in em
apply aplicar
the o
particular particular
a uma
webpages web

EN We don't recommend adding plain text/linked email addresses to your webpages. As malicious bots scrape the web in search of email addresses to spam. Instead, consider using a contact form.

PT Não recomendamos adicionar endereços de texto simples / endereços de e-mail em suas páginas da web. Como os bots maliciosos scrape a web em busca de endereços de e-mail para spam. Em vez disso, considere usar um formulário de contato.

Engelsk Portugisisk
adding adicionar
addresses endereços
malicious maliciosos
spam spam
consider considere
contact contato
form formulário
search busca
web web
a um
bots bots
in em
the os
text texto
of de
instead em vez
your e

EN We don't recommend adding plain text/linked email addresses to your webpages. As malicious bots scrape the web in search of email addresses to spam. Instead, consider using a contact form.

PT Não recomendamos adicionar endereços de texto simples / endereços de e-mail em suas páginas da web. Como os bots maliciosos scrape a web em busca de endereços de e-mail para spam. Em vez disso, considere usar um formulário de contato.

Engelsk Portugisisk
adding adicionar
addresses endereços
malicious maliciosos
spam spam
consider considere
contact contato
form formulário
search busca
web web
a um
bots bots
in em
the os
text texto
of de
instead em vez
your e

EN The Anti-tracker extension blocks trackers that collect your data and allows you to view and manage this information on each website you visit. It keeps your browsing data private and enhances performance by loading webpages faster.

PT A extensão do Antitracker bloqueia rastreadores que coletam dados e permite visualizar e gerenciar essa informação nos websites que você visita. Mantém seus dados de navegação privados e melhora o desempenho carregando websites mais rapidamente.

Engelsk Portugisisk
extension extensão
blocks bloqueia
trackers rastreadores
allows permite
manage gerenciar
website websites
keeps mantém
browsing navegação
enhances melhora
performance desempenho
loading carregando
visit visita
data dados
information informação
faster mais rapidamente
the o
on nos
you você
your seus
and e
this essa

EN The Anti-tracker extension blocks trackers that collect your data, and it allows you to view and manage this information on each website you visit. It keeps your browsing data private and enhances performance by loading webpages faster.

PT A extensão do Antitracker bloqueia rastreadores que coletam dados e permite visualizar e gerenciar essa informação nos websites que você visita. Mantém seus dados de navegação privados e melhora o desempenho carregando websites mais rapidamente.

Engelsk Portugisisk
extension extensão
blocks bloqueia
trackers rastreadores
manage gerenciar
website websites
keeps mantém
browsing navegação
enhances melhora
performance desempenho
loading carregando
allows permite
visit visita
data dados
information informação
faster mais rapidamente
the o
on nos
you você
your seus
and e
this essa

EN The Anti-tracker extension blocks trackers that collect your data and allows you to view and manage this information on each website you visit. Keeps your browsing data private and enhances performance by loading webpages faster.

PT A extensão do Antitracker bloqueia rastreadores que coletam dados e permite visualizar e gerenciar essa informação nos websites que você visita. Mantém seus dados de navegação privados e melhora o desempenho carregando websites mais rapidamente.

Engelsk Portugisisk
extension extensão
blocks bloqueia
trackers rastreadores
allows permite
manage gerenciar
website websites
keeps mantém
browsing navegação
enhances melhora
performance desempenho
loading carregando
visit visita
data dados
information informação
faster mais rapidamente
the o
on nos
you você
your seus
and e
this essa

EN Our anti-phishing system scans webpages and warns you when you come across fraudulent pages

PT Nosso sistema antiphishing verifica as páginas que você visita e o alerta quando encontra páginas fraudulentas

Engelsk Portugisisk
system sistema
pages páginas
you você
when quando
our nosso
and e

EN Our anti-phishing system scans webpages and warns you when you come across fraudulent pages.

PT Nosso sistema antiphishing verifica as páginas que você visita e o alerta quando encontra páginas fraudulentas.

Engelsk Portugisisk
system sistema
pages páginas
you você
when quando
our nosso
and e

EN The Anti-tracker extension blocks trackers that collect your data and allows you to view and manage this information on each website you visit. It keeps your browsing data private and enhances performance by loading webpages faster.

PT A extensão do Antitracker bloqueia rastreadores que coletam dados e permite visualizar e gerenciar essa informação nos websites que você visita. Mantém seus dados de navegação privados e melhora o desempenho carregando websites mais rapidamente.

Engelsk Portugisisk
extension extensão
blocks bloqueia
trackers rastreadores
allows permite
manage gerenciar
website websites
keeps mantém
browsing navegação
enhances melhora
performance desempenho
loading carregando
visit visita
data dados
information informação
faster mais rapidamente
the o
on nos
you você
your seus
and e
this essa

EN In most instances, you may subscribe to these webpages using an authorized email in order to receive certain updates to policies and notices.

PT Na maioria dos casos, você pode se inscrever nessas páginas da Web usando um e-mail autorizado para receber determinadas atualizações de políticas e avisos.

Engelsk Portugisisk
authorized autorizado
policies políticas
notices avisos
using usando
an um
updates atualizações
you você
may pode
receive receber
subscribe inscrever
in de
webpages web
and e

EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.

PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.

Engelsk Portugisisk
keyboard teclado
navigate navegar
preference preferência
visitors visitantes
device dispositivo
users usuários
forms formulários
or ou
websites sites
the o
a um
use usar
of de
to para
webpages web
and e
sort não
that que

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

EN We collect information about the webpages you have visited and your activity on our sites at an aggregate level

PT Coletamos informações sobre as páginas que você acessa e sua atividade em nossos sites de maneira agregada

Engelsk Portugisisk
activity atividade
aggregate agregada
sites sites
webpages páginas
information informações
the as
we collect coletamos
you você
about sobre
and e
our nossos

EN We collect usage information about you whenever you interact with our websites and services. This includes which webpages you visit, what you click on, when you perform those actions, what language preference you have, what you buy and so on.

PT Coletamos informações relacionadas a uso sempre que você interage com nossos sites e serviços. Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência, o que compra e assim por diante.

Engelsk Portugisisk
interact interage
includes incluem
preference preferência
click clica
websites sites
services serviços
actions ações
buy compra
webpages páginas
information informações
on em
you você
we collect coletamos
whenever sempre que
so assim
when quando
this essas
our nossos
and e
which o
language idioma

Viser 50 av 50 oversettelser