EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane
Oversett "timed" til Portugisisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "timed" fra Engelsk til Portugisisk
Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av timed
Engelsk
Portugisisk
PT Não são necessários ingressos cronometrados para sua segunda visita, mas mantenha seu ingresso cronometrado desde sua primeira visita para a inscrição; use a pista de embarque geral
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visita |
| general | geral |
| boarding | embarque |
| tickets | ingressos |
| second | segunda |
| keep | mantenha |
| are | são |
| use | use |
| the | a |
| but | mas |
| ticket | ingresso |
| first | primeira |
EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane
PT Não são necessários ingressos cronometrados para sua segunda visita, mas mantenha seu ingresso cronometrado desde sua primeira visita para a inscrição; use a pista de embarque geral
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visita |
| general | geral |
| boarding | embarque |
| tickets | ingressos |
| second | segunda |
| keep | mantenha |
| are | são |
| use | use |
| the | a |
| but | mas |
| ticket | ingresso |
| first | primeira |
EN Incorporating thoughtful, well-timed chatbots and surveys to assist, support, and request feedback from customers is a great way to delight these people
PT Incorporar chatbots bem pensados e oportunos e pesquisas para auxiliar e solicitar feedback dos clientes é uma ótima forma de encantar essas pessoas
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| incorporating | incorporar |
| chatbots | chatbots |
| surveys | pesquisas |
| request | solicitar |
| feedback | feedback |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| great | ótima |
| well | bem |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
| way | de |
EN Know the second a lead opens an email, clicks a link, or downloads an attachment — then send a perfectly timed follow-up.
PT Saiba assim que um lead abrir um e-mail, clicar em um link ou baixar um anexo, depois envie um acompanhamento na hora certa.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| know | saiba |
| lead | lead |
| clicks | clicar |
| downloads | baixar |
| or | ou |
| link | link |
| attachment | anexo |
| send | envie |
| a | um |
| follow | acompanhamento |
| the | assim |
| then | depois |
EN Know the second a lead opens an email, clicks a link, or downloads an attachment, and surface the most relevant notifications to the top of your activity feed. Then send a perfectly timed follow-up.
PT Saiba assim que um lead abrir um e-mail, clicar em um link ou baixar um anexo e exiba as notificações mais relevantes no topo do seu feed de atividades. Envie um acompanhamento na hora certa.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| know | saiba |
| clicks | clicar |
| downloads | baixar |
| activity | atividades |
| feed | feed |
| lead | lead |
| or | ou |
| attachment | anexo |
| notifications | notificações |
| the | as |
| a | um |
| follow | acompanhamento |
| link | link |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| to | assim |
| top | no |
| of | do |
EN With HubSpot’s email tracker, know the second a lead opens an email to send perfectly timed follow-ups and close deals faster than ever.
PT Saiba exatamente quando um lead abre um e-mail, envie um acompanhamento no tempo certo e feche negócios com mais rapidez do que nunca.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| opens | abre |
| faster | rapidez |
| lead | lead |
| follow | acompanhamento |
| deals | negócios |
| know | saiba |
| a | um |
| and | e |
| the | feche |
| send | com |
| to send | envie |
| second | tempo |
EN Your choices are limitless with 8 question types to choose from, timed tests, and the ability to submit any form of media as an input area
PT Suas opções são ilimitadas, com 8 tipos de perguntas para escolher, testes cronometrados e a capacidade de enviar qualquer forma de mídia como uma área de entrada
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| limitless | ilimitadas |
| tests | testes |
| form | forma |
| media | mídia |
| area | área |
| ability | capacidade |
| choose | escolher |
| the | a |
| of | de |
| are | são |
| choices | opções |
| and | e |
EN Your options are unlimited with 8 question kinds to pick from, timed exams, and the opportunity to enter any sort of media as an input field.
PT Suas opções são ilimitadas, com 8 tipos de perguntas para escolher, exames cronometrados e a oportunidade de inserir qualquer tipo de mídia como um campo de entrada.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| unlimited | ilimitadas |
| exams | exames |
| opportunity | oportunidade |
| media | mídia |
| field | campo |
| options | opções |
| kinds | tipos de |
| the | a |
| pick | escolher |
| of | de |
| an | um |
| are | são |
| and | e |
EN You may also choose from a number of tests, including: Timed assessments Multiple choice quizzes Submit any type of media And more.
PT Você também pode escolher entre vários testes, incluindo: Avaliações cronometradas Testes de múltipla escolha Envie qualquer tipo de mídia E muito mais.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| tests | testes |
| assessments | avaliações |
| submit | envie |
| media | mídia |
| including | incluindo |
| type | tipo |
| you | você |
| more | mais |
| may | pode |
| of | de |
| also | também |
| multiple | vários |
| any | qualquer |
| and | e |
| a | entre |
EN I bought the city pass during my recent trip to Philly and it made getting into several sights that required timed tickets so easy. It was definitely a great purchase and well worth the price!
PT Comprei o CityPASS durante minha recente viagem à Filadélfia, o que fez com que fosse muito fácil entrar em vários pontos turísticos que exigiam ingressos agendados. Foi definitivamente uma ótima compra e valeu o preço!
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| city | pontos |
| recent | recente |
| trip | viagem |
| tickets | ingressos |
| easy | fácil |
| i bought | comprei |
| city pass | citypass |
| great | ótima |
| definitely | definitivamente |
| purchase | compra |
| price | preço |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| a | uma |
| my | minha |
| getting | com |
| to | em |
| several | vários |
| that | que |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| museum | museu |
| entry | entrada |
| nature | natureza |
| maze | labirinto |
| giant | gigante |
| dome | cúpula |
| lab | lab |
| science | ciência |
| film | filme |
| or | ou |
| experience | experiência |
| theater | teatro |
| the | a |
| a | um |
| more | mais |
| much | muito |
| numbers | números |
| you | you |
| in | de |
| and | e |
EN Timed-entry admission to permanent and temporary exhibits
PT Entrada programada para exposições permanentes e temporárias
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| permanent | permanentes |
| exhibits | exposições |
| and | e |
| to | para |
| entry | entrada |
EN In Bangladesh, the team timed messages to Eid celebrations to remind people to be careful about traveling and social distancing during big celebrations
PT Em Bangladesh, a equipe cronometrou mensagens para as celebrações do Eid para lembrar as pessoas de terem cuidado com viagens e distanciamento social durante as grandes celebrações
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| celebrations | celebrações |
| remind | lembrar |
| social | social |
| big | grandes |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| careful | cuidado |
| in | em |
| messages | mensagens |
| distancing | distanciamento |
| and | e |
| the | as |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).
PT Ao contrário dos outros eventos de esqui estilo livre, o esqui cross é um evento cronometrado, em vez de ser julgado (o primeiro atleta a cruzar a linha de chegada vence).
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| freestyle | estilo livre |
| athlete | atleta |
| wins | vence |
| other | outros |
| cross | cross |
| is | é |
| a | um |
| event | evento |
| events | eventos |
| the | o |
| unlike | contrário |
| ski | esqui |
| line | linha |
| rather | em vez |
| first | primeiro |
| than | de |
EN Visit citypass.com/chihulygg for insider tips and current entry instructions (a timed ticket may be required during peak season).
PT Visite a citypass.com/chihulygg para dicas valiosas e as instruções de entrada em vigor (pode ser necessário um bilhete programado durante a alta temporada).
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visite |
| tips | dicas |
| current | em vigor |
| instructions | instruções |
| required | necessário |
| citypass | citypass |
| a | um |
| season | temporada |
| entry | entrada |
| ticket | bilhete |
| be | ser |
| may | pode |
| and | e |
EN Reserve your special experience timed-entry ticket either in advance or upon arrival, as they can fill up quickly.
PT Reserve sua experiência especial com ingresso programado antecipadamente ou na chegada, pois eles podem ser preenchidos rapidamente.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| reserve | reserve |
| experience | experiência |
| arrival | chegada |
| quickly | rapidamente |
| or | ou |
| your | sua |
| ticket | ingresso |
| fill | com |
| as | pois |
| special | especial |
| they | eles |
| can | podem |
EN With Office 365, schedule a series of timed emails to nurture prospects over time. Easily personalize emails with contact and company details from HubSpot CRM.
PT Com o Office 365, agende uma série de e-mails cronometrados para nutrir os prospects ao longo do tempo. Personalize facilmente os e-mails com detalhes dos contatos e das empresas a partir do HubSpot CRM.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| office | office |
| nurture | nutrir |
| easily | facilmente |
| personalize | personalize |
| contact | contatos |
| details | detalhes |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| prospects | prospects |
| series | série |
| schedule | agende |
| a | uma |
| time | tempo |
| company | com |
| from | partir |
| of | do |
| and | e |
EN Trimming allows you to get rid of unneeded footage from the beginning and end of a video, letting you get to the action quicker, and making sure the video is timed perfectly.
PT Dessa forma, você pode excluir partes desnecessárias do início ou fim para chegar mais rápido à ação, garantindo que o vídeo tenha a duração perfeita.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| action | ação |
| perfectly | perfeita |
| video | vídeo |
| you | você |
| of | do |
| quicker | rápido |
| the | o |
EN CityPASS guests can visit the museum in advance of the day they plan on visiting to get a timed admission ticket ahead of time.
PT Os hóspedes do CityPASS podem visitar o museu antes do dia que planejam visitar para obter o ingresso com antecedência.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| museum | museu |
| citypass | citypass |
| can | podem |
| of | do |
| ticket | ingresso |
| ahead | para |
| the | o |
| day | dia |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
PT Entrada para museus (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), além de ingresso com hora marcada para uma experiência (filme Giant Dome Theatre, Motion Ride ou Fab Lab)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| museum | museus |
| lab | lab |
| nature | nature |
| dome | dome |
| motion | motion |
| science | science |
| in | in |
| film | filme |
| or | ou |
| entry | entrada |
| numbers | numbers |
| the | a |
| a | uma |
| more | mais |
| much | muito |
| experience | experiência |
| ride | para |
| you | you |
| and | e |
EN Petoneer 6 Meal Automatic Pet Feeder with Digital Timer Dog and Cat Dry Food Dispenser Timed Pet Feeder for Cats and Small Dogs
PT Brinquedo para mastigar pássaros Brinquedo para destruir pássaros
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| for | para |
EN Well-timed and accidental phone pictures that will make you look twice
PT Fotos acidentais e oportunas do telefone que farão você olhar duas vezes
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| pictures | fotos |
| phone | telefone |
| and | e |
| you | você |
| twice | duas vezes |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN I bought the city pass during my recent trip to Philly and it made getting into several sights that required timed tickets so easy. It was definitely a great purchase and well worth the price!
PT Comprei o CityPASS durante minha recente viagem à Filadélfia, o que fez com que fosse muito fácil entrar em vários pontos turísticos que exigiam ingressos agendados. Foi definitivamente uma ótima compra e valeu o preço!
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| city | pontos |
| recent | recente |
| trip | viagem |
| tickets | ingressos |
| easy | fácil |
| i bought | comprei |
| city pass | citypass |
| great | ótima |
| definitely | definitivamente |
| purchase | compra |
| price | preço |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| a | uma |
| my | minha |
| getting | com |
| to | em |
| several | vários |
| that | que |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
PT Entrada para museus (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), além de ingresso com hora marcada para uma experiência (filme Giant Dome Theatre, Motion Ride ou Fab Lab)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| museum | museus |
| lab | lab |
| nature | nature |
| dome | dome |
| motion | motion |
| science | science |
| in | in |
| film | filme |
| or | ou |
| entry | entrada |
| numbers | numbers |
| the | a |
| a | uma |
| more | mais |
| much | muito |
| experience | experiência |
| ride | para |
| you | you |
| and | e |
EN Reserve your special experience timed-entry ticket either in advance or upon arrival, as they can fill up quickly.
PT Reserve sua experiência especial com ingresso programado antecipadamente ou na chegada, pois eles podem ser preenchidos rapidamente.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| reserve | reserve |
| experience | experiência |
| arrival | chegada |
| quickly | rapidamente |
| or | ou |
| your | sua |
| ticket | ingresso |
| fill | com |
| as | pois |
| special | especial |
| they | eles |
| can | podem |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN In Bangladesh, the team timed messages to Eid celebrations to remind people to be careful about traveling and social distancing during big celebrations
PT Em Bangladesh, a equipe cronometrou mensagens para as celebrações do Eid para lembrar as pessoas de terem cuidado com viagens e distanciamento social durante as grandes celebrações
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| celebrations | celebrações |
| remind | lembrar |
| social | social |
| big | grandes |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| careful | cuidado |
| in | em |
| messages | mensagens |
| distancing | distanciamento |
| and | e |
| the | as |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| effect | efeitos |
| momentous | importantes |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| event | evento |
| perfectly | perfeitamente |
| or | ou |
| at | no |
| the | o |
| a | próximo |
| right | certa |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| museum | museu |
| entry | acesso |
| nature | nature |
| dome | dome |
| motion | motion |
| science | science |
| theater | theater |
| film | filme |
| or | ou |
| numbers | numbers |
| the | a |
| in | in |
| a | uma |
| more | mais |
| much | muito |
| experience | experiência |
| and | e |
| you | you |
EN MSI strongly recommends to reserving your special experience timed-entry ticket, as the experiences can fill up quickly.
PT O MSI recomenda fortemente que você reserve o seu ingresso para experiência especial com hora marcada, pois as experiências podem lotar rapidamente.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| msi | msi |
| strongly | fortemente |
| recommends | recomenda |
| quickly | rapidamente |
| experience | experiência |
| experiences | experiências |
| can | podem |
| fill | com |
| ticket | ingresso |
| special | especial |
| the | o |
EN Timeout can be set for service calling. It can be set globally in broker options, or in calling options. If the timeout is defined and request is timed out, broker will throw a RequestTimeoutError error.
PT Um Timeout pode ser definido para chamadas de serviço. Ele pode ser definido globalmente nas opções do broker ou nas opções de chamada. Se o tempo limite for definido e a requisição for expirada, o broker irá lançar um erro RequestTimeoutError.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| globally | globalmente |
| error | erro |
| broker | broker |
| or | ou |
| if | se |
| defined | definido |
| request | requisição |
| can | pode |
| a | um |
| options | opções |
| service | serviço |
| be | ser |
| the | o |
| will | irá |
| it | ele |
| and | e |
EN If the request is called from a remote node and the request is timed out on the remote node, the fallback response is not be used
PT Se a requisição for chamada de um nó remoto e a requisição for expirada no nó remoto, a resposta de fallback não é usada
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| used | usada |
| is | é |
| if | se |
| request | requisição |
| called | chamada |
| a | um |
| remote | remoto |
| on | no |
| the | a |
| and | e |
EN Well-timed and accidental phone photos that will make you look twice
PT Quando o Android 13 vem ao meu telefone?
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| phone | telefone |
| and | meu |
| that | vem |
| you | o |
EN Visit citypass.com/chihulygg for insider tips and current entry instructions (a timed ticket may be required during peak season).
PT Visite a citypass.com/chihulygg para dicas valiosas e as instruções de entrada em vigor (pode ser necessário um bilhete programado durante a alta temporada).
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visite |
| tips | dicas |
| current | em vigor |
| instructions | instruções |
| required | necessário |
| citypass | citypass |
| a | um |
| season | temporada |
| entry | entrada |
| ticket | bilhete |
| be | ser |
| may | pode |
| and | e |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| museum | museu |
| entry | acesso |
| nature | nature |
| dome | dome |
| motion | motion |
| science | science |
| theater | theater |
| film | filme |
| or | ou |
| numbers | numbers |
| the | a |
| in | in |
| a | uma |
| more | mais |
| much | muito |
| experience | experiência |
| and | e |
| you | you |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| museum | museu |
| entry | acesso |
| nature | nature |
| dome | dome |
| motion | motion |
| science | science |
| theater | theater |
| film | filme |
| or | ou |
| numbers | numbers |
| the | a |
| in | in |
| a | uma |
| more | mais |
| much | muito |
| experience | experiência |
| and | e |
| you | you |
EN I bought the city pass during my recent trip to Philly and it made getting into several sights that required timed tickets so easy. It was definitely a great purchase and well worth the price!
PT Comprei o CityPASS durante minha recente viagem à Filadélfia, o que fez com que fosse muito fácil entrar em vários pontos turísticos que exigiam ingressos agendados. Foi definitivamente uma ótima compra e valeu o preço!
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| city | pontos |
| recent | recente |
| trip | viagem |
| tickets | ingressos |
| easy | fácil |
| i bought | comprei |
| city pass | citypass |
| great | ótima |
| definitely | definitivamente |
| purchase | compra |
| price | preço |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| a | uma |
| my | minha |
| getting | com |
| to | em |
| several | vários |
| that | que |
EN I bought the city pass during my recent trip to Philly and it made getting into several sights that required timed tickets so easy. It was definitely a great purchase and well worth the price!
PT Comprei o CityPASS durante minha recente viagem à Filadélfia, o que fez com que fosse muito fácil entrar em vários pontos turísticos que exigiam ingressos agendados. Foi definitivamente uma ótima compra e valeu o preço!
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| city | pontos |
| recent | recente |
| trip | viagem |
| tickets | ingressos |
| easy | fácil |
| i bought | comprei |
| city pass | citypass |
| great | ótima |
| definitely | definitivamente |
| purchase | compra |
| price | preço |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| a | uma |
| my | minha |
| getting | com |
| to | em |
| several | vários |
| that | que |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
required timed tickets timed timed tickets timed ticket timed exams well timed request is timed fixed timed effects timed pet feeder a perfectly timed timed admission ticket athletes make timed timed entry ticket timed event rather keep your timed well timed chatbots send perfectly timed timed assessments multiple
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk