EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:
"save you money" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:
PT Além de reservar o voo e o hotel com antecedência, há muitas formas de economizar em Paris, uma cidade que não é nada barata. Te damos alguns conselhos para esticar seu orçamento.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
ways | formas |
flights | voo |
hotel | hotel |
the | o |
paris | paris |
booking | reservar |
city | cidade |
money | para |
in | em |
of | de |
to | além |
and | e |
EN Yes, they'll take your money with very limited information BUT once they have it you can't get your money transferred or even get your money back without jumping through hoops
PT Sim, eles vão pegar o seu dinheiro com informação bastante limitada, MAS assim que eles estiverem com ele, você não pode transferir o seu dinheiro ou mesmo pegar o seu dinheiro de volta sem fazer de tudo e mais alguma coisa
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
money | dinheiro |
limited | limitada |
information | informação |
or | ou |
but | mas |
without | sem |
have | alguma |
even | mesmo |
yes | sim |
take | de |
you | você |
get | com |
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
PT O dinheiro Fiat ou dinheiro fiduciário, é simplesmente o dinheiro com que tem lidado até agora
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
fiat | fiat |
simply | simplesmente |
or | ou |
is | é |
the | o |
money | dinheiro |
so | que |
EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
PT O fato é que você tem que gastar dinheiro para ganhar dinheiro. É algo que os empresários não podem escapar; a questão é se eles estão gastando dinheiro em valor.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
is | é |
if | se |
you | você |
are | estão |
money | dinheiro |
something | algo |
value | valor |
fact | fato |
matter | questão |
spending | gastar |
the | o |
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
PT O dinheiro Fiat ou dinheiro fiduciário, é simplesmente o dinheiro com que tem lidado até agora
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
fiat | fiat |
simply | simplesmente |
or | ou |
is | é |
the | o |
money | dinheiro |
so | que |
EN Find out more about: Money, Money, Money
PT Mais informações sobre: Secret tips from singing cyclist Olivier
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
PT Mais informações sobre: + Secret tips from singing cyclist Olivier
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.
PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
business | negócio |
translating | traduzindo |
automated | automatizada |
save | economizar |
time | tempo |
a | um |
or | ou |
can | pode |
creating | criando |
transcription | transcrição |
is | é |
money | dinheiro |
you | você |
using | usar |
platform | plataforma |
are | e |
captions | legendas |
when | quando |
it | está |
EN It enables you to save money. Implementing firmographics into your marketing process is a relatively low cost, so you can reach set marketing goals without having to invest tons of money.
PT Permite que você economize dinheiro. Implementar firmografia em seu processo de marketing é um custo relativamente baixo, então você pode atingir metas de marketing definidas sem ter que investir muito dinheiro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
implementing | implementar |
marketing | marketing |
process | processo |
relatively | relativamente |
cost | custo |
set | definidas |
is | é |
a | um |
without | sem |
enables | permite |
goals | metas |
money | dinheiro |
save | economize |
can | pode |
invest | investir |
of | de |
you | você |
low | baixo |
EN It enables you to save money. Implementing firmographics into your marketing process is a relatively low cost, so you can reach set marketing goals without having to invest tons of money.
PT Permite que você economize dinheiro. Implementar firmografia em seu processo de marketing é um custo relativamente baixo, então você pode atingir metas de marketing definidas sem ter que investir muito dinheiro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
implementing | implementar |
marketing | marketing |
process | processo |
relatively | relativamente |
cost | custo |
set | definidas |
is | é |
a | um |
without | sem |
enables | permite |
goals | metas |
money | dinheiro |
save | economize |
can | pode |
invest | investir |
of | de |
you | você |
low | baixo |
EN AMR costs lives and it costs money. But if you invest in tackling AMR by strengthening the health system and improving education today, you can save lives and money tomorrow.
PT a RAM custa vidas e custa dinheiro. Mas se hoje for feito um investimento na luta contra a RAM, reforçando o sistema de saúde e melhorando a educação, amanhã poderão ser salvas vidas e dinheiro poupado.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
costs | custa |
lives | vidas |
money | dinheiro |
improving | melhorando |
by | contra |
if | se |
health | saúde |
system | sistema |
education | educação |
tomorrow | amanhã |
today | hoje |
the | o |
invest | investimento |
can | poderão |
in | de |
and | e |
but | mas |
EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.
PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
business | negócio |
translating | traduzindo |
automated | automatizada |
save | economizar |
time | tempo |
a | um |
or | ou |
can | pode |
creating | criando |
transcription | transcrição |
is | é |
money | dinheiro |
you | você |
using | usar |
platform | plataforma |
are | e |
captions | legendas |
when | quando |
it | está |
EN In addition to saving money on Amazon EC2 and AWS Fargate, you can also use Compute Savings Plans to save money on AWS Lambda
PT Além de economizar dinheiro no Amazon EC2 e no AWS Fargate, você também pode usar o Compute Savings Plans para economizar no AWS Lambda
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
compute | compute |
use | usar |
you | você |
money | dinheiro |
can | pode |
also | também |
in | de |
and | e |
EN In addition to saving money on Amazon EC2 and AWS Fargate, you can also use Compute Savings Plans to save money on AWS Lambda
PT Além de economizar dinheiro no Amazon EC2 e no AWS Fargate, você também pode usar o Compute Savings Plans para economizar no AWS Lambda
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
compute | compute |
use | usar |
you | você |
money | dinheiro |
can | pode |
also | também |
in | de |
and | e |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
PT Clique em Salvar para salvar o evento como rascunho, ou em Salvar e publicar para publicar imediatamente. Saiba mais em Salvar ou publicar o evento.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
event | evento |
draft | rascunho |
or | ou |
the | o |
save | salvar |
publish | publicar |
immediately | imediatamente |
click | clique |
learn | saiba |
to | em |
more | mais |
as | como |
EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.
PT A missão da Bit2Me é fornecer liberdade financeira para que as pessoas possam economizar, enviar e receber dinheiro sem complicações, mesmo em países onde é difícil obter o que você ganhou com o trabalho.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
freedom | liberdade |
people | pessoas |
save | economizar |
countries | países |
hassle | complicações |
earned | ganhou |
mission | missão |
is | é |
financial | financeira |
without | sem |
in | em |
where | onde |
receive | receber |
money | dinheiro |
to | fornecer |
and | e |
even | mesmo |
difficult | difícil |
that | que |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
rome | roma |
money | para |
in | em |
EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.
PT A missão da Bit2Me é fornecer liberdade financeira para que as pessoas possam economizar, enviar e receber dinheiro sem complicações, mesmo em países onde é difícil obter o que você ganhou com o trabalho.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
freedom | liberdade |
people | pessoas |
save | economizar |
countries | países |
hassle | complicações |
earned | ganhou |
mission | missão |
is | é |
financial | financeira |
without | sem |
in | em |
where | onde |
receive | receber |
money | dinheiro |
to | fornecer |
and | e |
even | mesmo |
difficult | difícil |
that | que |
EN Money-Saving Tips for Paris - How to Save Money in Paris
PT Como economizar em Paris - Dicas para economizar em Paris
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tips | dicas |
paris | paris |
money | para |
in | em |
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em São Francisco. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos San Francisco C3.
EN It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
PT Não lhes poupa apenas o stress; a longo prazo, vai poupar tempo e dinheiro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
stress | stress |
long | longo |
time | tempo |
and | e |
money | dinheiro |
to save | poupar |
the | o |
just | apenas |
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
EN It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
PT Não lhes poupa apenas o stress; a longo prazo, vai poupar tempo e dinheiro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
stress | stress |
long | longo |
time | tempo |
and | e |
money | dinheiro |
to save | poupar |
the | o |
just | apenas |
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in Chicago. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of Chicago C3 tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Chicago. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos Chicago C3.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em São Francisco. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos São Francisco C3.
EN PDF Expert affiliate program allows you to make money by mentioning PDF Expert on your website or blog, or recommending it to your friends and followers. You receive 35% cut off every sale — the more you sell, the more money you earn.
PT O programa de afiliação do PDF Expert permite que você ganhe dinheiro mencionando o PDF Expert em seu website ou blog, ou recomendando-o a seus amigos e seguidores. Você ganha até 35% de todas as vendas — quanto mais você vende, mais você ganha.
EN They wanted to create a product that would not only save money, but also save time, while offering a rich, memorable experience at several attractions, not just one.
PT Eles pretendiam criar um produto que não permitisse somente a economia de dinheiro, mas também de tempo, oferecendo uma experiência rica e memorável em várias atrações, não apenas uma.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
offering | oferecendo |
rich | rica |
memorable | memorável |
product | produto |
experience | experiência |
attractions | atrações |
time | tempo |
a | um |
money | dinheiro |
also | também |
create | criar |
but | mas |
while | de |
EN With this pass travellers will not only save money, but will also save time thanks to the fast track access, skipping lines that are sometimes over one-hour long.
PT Além disso, temos que mencionar que com ele você não precisa pegar as filas, o que em Paris é um alívio.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
but | um |
thanks | com |
the | o |
to | além |
will | precisa |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you change your mind about using the VPN. This period is often shorter if you take out single monthly subscriptions.
PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta se mudar de ideia sobre o uso da VPN. Este período é geralmente mais curto se você fizer assinaturas mensais únicas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
guarantee | garantia |
period | período |
money | dinheiro |
change | mudar |
vpn | vpn |
often | geralmente |
monthly | mensais |
subscriptions | assinaturas |
if | se |
the | o |
is | é |
request | solicitar |
about | sobre |
this | este |
can | pode |
shorter | curto |
you | você |
within | de |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN By booking a private tour you'll have an exclusive Spanish speaking guide. You can even choose the day of the week you prefer and if you're a large group, you'll save money!
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tour | excursão |
guide | guia |
if | se |
the | o |
booking | reservar |
week | semana |
save | economizar |
day | dia |
a | um |
you | você |
group | grupo |
choose | escolher |
exclusive | exclusivo |
prefer | que |
of | de |
by | com |
can | poderá |
and | e |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.
PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode pedir seu dinheiro de volta se não estiver satisfeito com a VPN específica.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
guarantee | garantia |
period | período |
money | dinheiro |
satisfied | satisfeito |
particular | específica |
vpn | vpn |
if | se |
request | pedir |
can | pode |
back | volta |
the | o |
within | de |
you | você |
EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
PT 66% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro quando da negociação de CFDs com este provedor
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
retail | varejo |
investor | investidores |
accounts | contas |
trading | negociação |
cfds | cfds |
provider | provedor |
money | dinheiro |
of | de |
your | o |
this | este |
when | quando |
the | das |
EN Moreover, if you complied with all of the security measures and lost money because of some hacker, the bank is willing to refund you the lost money and help solve the case.
PT Além do mais, se você cumpriu com todas as medidas de segurança e perdeu dinheiro por causa de algum hacker, o banco está disposto a lhe reembolsar o dinheiro perdido e a solucionar o caso.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
measures | medidas |
hacker | hacker |
bank | banco |
willing | disposto |
refund | reembolsar |
solve | solucionar |
security | segurança |
if | se |
is | é |
you | você |
money | dinheiro |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Visit the XE site and create a free account by clicking on “Transfer Money,” then “XE Money Transfers,” and then you will see a “Get Started” button, which will redirect you to the sign-up page
PT Visite o site da XE e crie uma conta gratuita clicando em “Transferir Dinheiro”, depois em “Transferência de Dinheiro XE” e depois você verá o botão “Começar”, que irá redirecionar você para a página de registro
EN Do not wait for them to tell you. Be part of that group of people who manage their money wisely. Because the banks subtract and we only want you to add. Take back control of your money today.
PT Não espere que lhe digam. Faça parte desse grupo de pessoas que gere o seu dinheiro com sabedoria. Porque os bancos subtraem e queremos apenas que adicione. Retome o controlo do seu dinheiro hoje mesmo.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
wait | espere |
manage | gere |
banks | bancos |
control | controlo |
people | pessoas |
we | queremos |
group | grupo |
money | dinheiro |
add | adicione |
today | hoje |
of | do |
because | porque |
and | e |
the | o |
Viser 50 av 50 oversettelser